下载文档原格式
英语同音同形异义词举例【原创版】目录1.英语同音同形异义词的定义与特点2.英语同音同形异义词的例子3.如何正确使用和区分英语同音同形异义词正文英语同音同形异义词是指发音相同、拼写相同，但意义不同的单词。
这类单词在英语中十分常见，给学习者带来了很大的困扰。
如果不能正确地区分和使用这些单词，就会导致理解和表达上的错误。
以下是一些英语同音同形异义词的例子：1.bank- 银行（n）：如：China Construction Bank（中国建设银行） - 河岸（n）：如：The river bank（河岸）2.light- 光（n）：如：The light in the room is on.（房间里的灯是开着的）- 轻的（adj）：如：This box is too light.（这个箱子太轻了）3.lead- 领导（v）：如：He leads a big company.（他领导着一个大公司）- 铅（n）：如：Lead is a heavy metal.（铅是一种重金属）如何正确使用和区分这些同音同形异义词呢？1.建立词的“家族词汇”：每个单词都有其家族词汇，通过学习家族词汇，可以帮助我们更好地理解和记忆单词。
例如，了解"bank"的家族词汇，我们就可以区分出"bank"表示银行，而"bank"表示河岸。
2.学习常用搭配：每个单词都有其常用的搭配，通过学习这些搭配，可以帮助我们更好地理解和使用单词。
例如，了解"light"的常用搭配，我们就可以区分出"light"表示光，而"light"表示轻的。
3.语境理解：阅读时，要注重上下文的语境，根据语境来理解单词的意义。
例如，在句子"The light in the room is on."中，"light"的意义是光，而不是轻的。
同形同音异义词英语
在英语中，存在着一些同形同音异义词，即拼写和发音相同，但含义不同的词，例如：right，既有“正确”的意思，又有“右边”的意思。
下面是一些常见的同形同音异义词：
1.sea：表示“海”和“大量”。
2.fair：表示“公平的”和“展览会”。
3.light：表示“光”和“轻的”。
4.whole：表示“整个”和“健康的”。
5.play：表示“玩”和“戏剧”。
6.read：表示“阅读”和“读数”。
7.see：表示“看见”和“明白”。
8.son：表示“儿子”和“太阳”。
9.bear这个词既可以表示“熊”，也可以表示“忍受”。
10.board既可以表示“董事会”，也可以表示“登上（船、飞机等）”。
11.cell这个词既可以表示“细胞”，也可以表示“手机”。
12.content既可以表示“内容”，也可以表示“满足的”。
13.date既可以表示“日期”，也可以表示“约会”。
14.dear这个词既可以表示“亲爱的”，也可以表示“昂贵的”。
15.** desert** 既可以表示“沙漠”，也可以表示“遗弃”。
16.except既可以表示“除了”，也可以表示“期望”。
17.fair这个词既可以表示“公平的”，也可以表示“集市”。
18.flower既可以表示“花朵”，也可以表示“开花”。
19.hole既可以表示“洞”，也可以表示“打洞”。
20.import既可以表示“进口”，也可以表示“重要性”。
这些词在不同的语境中具有不同的含义，因此在理解和使用时需要根据上下文来判断。
同音异义词总结同音异义词是指在发音相同的情况下，词义却有所不同的词语。
它们常常给人们的理解和表达造成困扰。
因此，了解常见的同音异义词是提高语言表达准确性的关键。
下面将为大家总结一些常见的同音异义词及其用法。
1. 朝（zhāo）朝（cháo）这是两个读音相同、但意义不同的词语。
朝（zhāo）表示"朝向"、"走向"的意思，常用于对方向的描述，如“朝北走”、“木屋朝向南方”。
而朝（cháo）则表示"向往"、"期盼"，用来表达对某种目标或愿望的向往，如“朝着幸福奔去”。
2. 反义词：孤（gū）：单独、独自；不随群体、团体行动辜（gū）：不义、委屈；违犯德义、对他人造成损害3. 根（gēn）根（hù）这两个字的读音相同，但意义有所差别。
根（gēn）指植物的根部，也可表示事物的基础或根源，如“根源”、“基础”。
而根（hù）表示探究、找寻的意思，常用于思考分析的过程中，如“探根究底”。
4. 反义词：坚(jiān): 硬、固定；指事物的质地坚硬或坚定不移间 (jiàn): 2.距离；表示事物之间的间隔或距离5. 途径（jìng）途径（tōng）途径（jìng）是指到达某个地方或达成某个目的的方法、路径、手段。
而途径（tōng）则是指通过某条道路或渠道进行通行的意思，常用于交通出行的描述，例如“交通工具众多，您可以选择多种途径到达目的地”。
6. 反义词：膜 (mó): 表皮；薄薄的皮层，一般用于有机体的表皮陌 (mò): 陌生；指对人或事物不熟悉或不了解7. 颗（kē）颗（kě）这是两个读音相同、但意义不同的词语。
颗（kē）表示计数单位，用于可数的小物体或颗粒的表示，如“一颗星星”、“一颗豆子”。
而颗（kě) 则表示助词，常用于句子中疑问词后面，表示强调或加强语气，如“你认不认识尼古拉斯·赵四?我看你是会的呀! ”8. 反义词：弄 (lòng): 出神、迷糊；表示心思或注意力不集中，昏昏沉沉的状态弄 (nòng): 搞；进行某项工作、操作或活动总结一些常用的同音异义词，有助于避免在书写和口语表达过程中产生歧义。
常见古今同形异构异义词语例释1.烈士暮年（《龟虽寿》）烈士：古义：指有雄心壮志的人。
今义：指为正义事业献出生命的人2.率妻子邑人来此绝境（《桃花源记》）妻子：（古义：是妻子和儿女。
今义：是专指男子的配偶。
）绝境：（古义：是与世隔绝的地方。
今义：是没有办法，没有出路的境地。
）3.无论魏晋（《桃花记》）无论：古义：更不必说。
今义：表示条件关系的关联词。
4.先帝不以臣卑鄙（《出师表》）卑鄙：古义：身份低微，出身鄙野。
今义：道德品质十分恶劣。
）5. 小大之狱（《曹刿论战》）狱：古：诉讼案件，罪案。
今：监禁罪犯的地方。
6. 若能以吴越之众与中国抗衡，不如早与之绝。
(《赤壁之战》)中国：古义：中原地区。
今义：中华人民共和国；另：古“中土”亦指“中原”。
7. 所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
(《鸿门宴》)非常：古义：意外事故(名词)；今义：很、大(副词)8.权起更衣，肃追于宇下。
(《赤壁之战》)更衣今义：换衣服；古义：上厕所。
9. 肃宣权旨，论天下事势，致殷勤之意。
(《赤壁之战》)殷勤：古义：关切、问候。
也指深情厚谊。
今义：热情、周到；10. 往往今义：常常；古义：①处处。
旦日，卒中往往语……(《陈涉起义》)②时常，常常。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
(《琵琶行》)11. 而山不加增，何苦而不平!(《愚公移山》)何苦：古义：哪怕，怕什么；怎怕。
今义：不值得做，犯不着；12. 如今人方为刀俎，我为鱼肉。
(《鸿门宴》)鱼肉：古义：鱼和肉，意为被欺凌的对象(名词)。
也指“欺凌”之意。
今义：鱼的肉；13. 其实今义：实际上(副词)；古义：①它的果实。
叶徒相似，其实味不同。
(《晏子使楚》)②那实际情况。
盛名之下，其实难副。
(《李固与黄琼书》)14.春秋今义：①春季、秋季；②时代名称；古义：①年龄。
天子春秋鼎盛。
(《治安策》)②一年。
蝼蛄不知春秋。
(《庄子·逍遥游》)③书名。
孔子成《春秋》而乱臣贼子惧。
音形义记忆法音形义记忆法，主要是从单词的读音、词形、词义入手，遵循联想、对比、归纳等原则进行的汇总记忆法。
①音近词与形近词音近词指读音相近的词汇，如 often 与 orphan ，形近词指词形相近的词，职 eject、deject、 reject 等。
②同形异义词与同音异义词同形异义词指拼写相同而词义不同的词，如 bat (球拍) 与 bat (蝙蝠) 词形相同，词义不同。
又如： lead[li:d] (领导)和 lead[led] (铅)词形相同，词义不同，发音也不同。
同音异义词指发音相同，而词义不同的词，如 bear (熊) 与 bear (忍受) 拼写相同，发音相同，词义不同，又如 meat( 肉 ) 与 meet(相会) 拼写不同，发音相同，词义不同。
③同义词与反义词同义词指词义相同或相近的词，如 glad (高兴的)与 pleased (喜悦的)反义词指词义相反或相对的词，如 raw (生的)与 ripe (熟的)④回文词、混成词与变形词回文词是正读反读均可的词，回文词有两种，一种是反读的词与原词相同，如 level ，deed，civic，madam 等，另一种是逆反的词与原词不同，生成新词，如 but (但是) -t ub (桶)，bin (垃圾桶 ) -nib (钢笔尖)，time ( 时间 ) -emit (散发)，meet (相见) -t eem (充满)，deer (亲爱的)-reed (芦苇)等。
混成词又称拼缀词，由两个词合并构成的词，如 smoke (烟)+fog(雾)=smog(烟雾)，communications (通信)+satellite (卫星)=comsat (通讯卫星)medical (医疗的) +care (照管) =medicare (医疗保健)，work (工作) +welfa re (福利) =workfare (工作福利)等变形词指变动词或短语的字母顺序而成新的词或短语，如： eat (吃) -tea (茶)，pa rt (部分) -trap (陷井)，dirty room (脏屋子) -dormitory (宿舍)，woman Hitler (女希特勒) -mother-in-law (岳母或婆婆)，cart-horse (拖货车的马) -orchestra (管弦乐队)等。
常见同（近）音异形异义词01. 启示：启发指示，使有所领悟。
一般用于抽象的道理。
启事：为了说明某事而登在报刊或贴在墙壁上的文字，一般用于具体的事情。
02． 统率：动词。
统帅：名词。
03． 暗淡：（光、色）昏暗；不光明；不鲜艳。
黯淡：偏重于人的脸色。
04． 化妆：用脂粉等使容貌美丽。
化装：①演员为了适合所扮演的角色的形象而修饰容貌。
②改变装束、容貌；假扮。
05. 必须：后接动词。
①表示事理和情理上的必要；一定要。
②加强命令语气。
必需：一定要有的；必不可少的。
后接名词性短语。
06. 以至：①表示在时间、数量、程度、范围上的延伸。
②用在下半句话的开头，表示由于前半句话所说的动作、情况的程度很深而形成的结果。
表递进。
以致：用在下半句话的开头，表示下文是上述的原因所形成的（不好的）结果。
07. 妨碍：使事情不能顺利进行；阻碍。
程度较轻。
妨害：有害于。
程度较重。
08. 考察：①细致深刻地观察②实地观察调查。
考查：用一定的标准来检测衡量（行为活动）。
09. 侦察：为了弄清敌情、地形及其有关作战的情况而进行活动。
如火力侦察。
侦查：检察或公安机关为了确定犯罪事实和犯罪人而进行调查。
如立案侦查。
10. 消失：（事物）逐渐减少以至没有。
消逝：偏重于“渐渐地”，尤适用于抽象事物，如岁月等。
11. 炫目：（光彩）耀眼。
眩目：（眼睛）昏花。
12. 反应：①有机体受到体内或体外的刺激而引起的相应的活动。
②事情所引起的意见、态度或行动，如反应热烈。
反映：把客观事物的实质表现出来或把情况、意见等告诉上级或有关部门。
13. 截止：（到一定期限）停止，指最终结束。
截至：截止到（某个时候），接下来还将进行下去。
14. 风气：社会上或某个集体中流行的爱好或习惯。
风纪：作风和纪律。
15. 大多：大部分；大多数。
大都：大多。
16. 退化：①生物体器官变小，构造简化，机能减退甚至完全消失。
②泛指事物由优变劣，由好变坏。
蜕化：虫类脱皮，喻腐化堕落，如蜕化变质。
常见文言文古今同形异义词汇编 s—z文言专题0824 0810常见文言文古今同形异义词汇编 S—Z75．扫除今义：清除肮脏的东西；除去有碍前进的事物古义：打扫台阶例如：今以亏形为扫除之隶。
（《报任安书》）76．山东今义：山东省古义：①指战国时秦国崤山、函谷关以东之楚、赵、韩、魏、燕、齐六国例如：山东豪俊遂并起而亡秦族矣。
（《过秦论》）②泛指太行山以东地区例如：晋兵先下山东。
（《史记·晋世家》）77．伤心今义：内心痛苦古义：心灵受到损伤例如：故祸莫憯于欲利，悲莫痛于伤心。
（《报任安书》）78．稍稍今义：稍微古义：渐渐地、慢慢地例如：邑人奇之，稍稍宾客其父。
（《伤仲永》）79．审问今义：审讯古义：详细地询问例如：所谓交相问难，审问而明辨之也。
（《问说》）80．师徒今义：师父徒弟古义：指军队例如：寡君之师徒，不足以辱君矣。
（《勾践灭吴》）81．使者今义：奉使命办事的人古义：送信的人例如：东野与吾书，乃问使者。
（《祭十二郎文》）82．是非今义：①事理的正确与错误；②口舌古义：这不是例如：是非贿得之。
（《记王忠肃公翱事》）83．首领今义：本指头和脖子，现多借指某些集团的领导人古义：指头颅例如：不然，令五人者保其首领以老于户牖之下，则尽其天年。
（《五人墓碑记》）84．束手今义：没办法古义：捆起手来，意思是投降例如：近者奉辞伐罪，旌麾南指，刘琮束手。
（《赤壁之战》）85．树立今义：建立（多用于抽象的好事情）古义：做出的业绩和从事的职业例如：何也？素所树立使然也。
（《报任安书》）86．虽然今义：用于让步复句的关联词古义：虽，尽管；然，如此，尽管如此或虽说如此例如：虽然，董、聂不足道也。
（《谭嗣同》）87．所以今义：表示因果关系的关联词古义：①缘故（名词）例如：余叩所以。
（《狱中杂记》）②表原因的虚词例如：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。
（《廉颇蔺相如列传》）③用来，靠它来例如：师者，所以传道受业解惑也。
英语同音同形异义词举例在英语中，同音同形的异义词是一种常见的现象。
它们的发音相同，拼写也相同，但却有着不同的意思。
下面我将举例说明一些常见的英语同音同形异义词。
1. "affect"和"effect"这对同音同形异义词经常使人感到困惑。
"affect"通常作为动词使用，意思是"影响"；而"effect"则通常作为名词使用，意思是"结果"。
例如：- His bad mood affected his performance.（他的坏情绪影响了他的表现。
）- The new policy had a significant effect on the economy.（新政策对经济产生了重大影响。
）2. "complement"和"compliment"这两个单词的拼写和发音相同，但意思截然不同。
"complement"意指"补充"或"完善"；而"compliment"则表示"赞美"或"恭维"。
例如：- The red wine complements the steak perfectly.（红酒很好地搭配了牛排。
）- She received many compliments on her new dress.（她的新裙子收到了很多赞美。
）3. "principal"和"principle"这对同音同形异义词常常让人混淆。
"principal"可以指"校长"或"主要的"；而"principle"则表示"原则"或"原理"。
英语同音同形异义词举例摘要：一、引言二、英语同音同形异义词的概念与特点三、英语同音同形异义词的分类1.名词同音同形异义词2.动词同音同形异义词3.形容词同音同形异义词4.副词同音同形异义词四、英语同音同形异义词的产生原因五、英语同音同形异义词的使用与辨别六、结论正文：一、引言在英语学习过程中，我们经常会遇到一些发音和拼写相同，但意义不同的词汇，这就是英语同音同形异义词。
这些词汇给学习者带来了很大的困扰，因此，了解和掌握英语同音同形异义词对于提高英语水平具有重要意义。
二、英语同音同形异义词的概念与特点英语同音同形异义词是指在发音和拼写上完全相同，但意义不同的词汇。
这些词汇在英语中非常常见，它们往往具有丰富的语境和历史文化背景。
三、英语同音同形异义词的分类1.名词同音同形异义词例如：bank（河岸/银行）、biscuit（饼干/小船）、grape（葡萄/葡萄树）等。
2.动词同音同形异义词例如：meet（遇见/满足）、mean（意味着/打算）、do（做/存在）等。
3.形容词同音同形异义词例如：good（好的/善良的）、ill（坏的/生病的）、nice（好的/令人愉快的）等。
4.副词同音同形异义词例如：how（多么/如何）、so（如此/所以）、too（也/太）等。
四、英语同音同形异义词的产生原因英语同音同形异义词的产生主要与语言的发展和演变有关，包括历史、地理、文化等多方面因素。
随着英语不断吸收其他语言的词汇，同音同形异义词的数量也在不断增加。
五、英语同音同形异义词的使用与辨别在实际应用中，要根据上下文和语境来判断同音同形异义词的具体意义。
同时，通过扩大词汇量和了解词源，有助于更好地理解和使用这些词汇。
古今同形异义一、什么叫古今异义?所谓“古今异义”,就是指文言词语或短语的意义和用法与现代汉语中书写相同的词语之间的意思不同的现象。
这种意义和用法的差异是在语言的演变过程中出现的,辨明这些词语的“古”“今”意思和用法,有助于增强我们阅读文言文的能力。
二、古今异义的种类：1.词义的扩大。
所谓“词义扩大”就是说同样的词语在古代的意义小，而现代汉语中的意思变大了。
如，“水由地中行，江、淮、河、汉是也”（《孟子》）中的“江”“河”与“淮”“汉”并列，指“长江”和“黄河”。
“江”和“河”在古代是专有名词现在扩大为用于泛指的通名了。
又如“是女子不好……得更求好女”（《西门豹治邺》）的“好”，专指女子相貌好看，不涉及品德。
而现在的“好”可泛指一切美好的性质，对人、事、物都可以修饰限制。
练习1.解释下列各句中加点词语的古今意义和用法。
①秦以虎狼之势，与中国抗衡。
古义：中原地区。
今义：中华人民共和国。
②弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。
古义：母亲。
今义：晚辈对任何女性长辈的亲切称呼。
③寡助之至，亲戚畔之。
古义：父母兄弟等亲属。
今义：有婚姻关系的成员。
2.词义的缩小所谓“词义缩小”，就是说同样的词语在古代词义大，而现代汉语中的意义变小了。
如，“臭”，古代表示好坏气味均可，现在只表示坏的气味。
“让”，古代既可表示辞让谦让之意，又可表示责备之意，现在则只有第一种意义了。
“金就砺则利”（《荀子·劝学》）中的“金”原泛指一切金属，现在专指黄金。
又如，“瓦”古代泛指一切陶制品，现代只把“一种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。
练习2.解释下列各句中加点的词语的古今意义和用法。
①沛公居山东时。
山东，古义：崤山以东。
今义：山东省。
②率妻子邑人来此绝境妻子，古义：妻子儿女。
今义：妻，与“丈夫”相对③因为长句，歌以赠之。
因为，古义：因此写作。
今义：因果连词，表原因。
④古之学者必有师。
学者，古义：求学的人。
今义：在学术上有一定成就的人。
附录五英语同形异义词举例一. 完全同形异义词1. air n .空气18. ear n .耳朵air n .曲调ear n .穗2. angle n .角19. even adv .甚至angle v .钓鱼even a .平坦的3. ball n .球20. fair a .美丽的ball n .舞会fair n .定期集市4. bank n .岸21. fan n .扇子bank n .银行fan n .狂热爱好者bank n .一排22. fast a .紧的5. base n .卑贱的fast n .斋戒base n .基础23. grate n .炉格6. bay n .海湾grate v .摩擦bay n .吠声24. hail v .向……欢呼bay n .月桂树hail n .雹子bay n .壁洞25. hawk n .鹰bay n .栗色马hawk v .叫卖7. bear v .负担26. hip n .臀部bear n .熊hip n .蔷薇8. bow v .鞠躬hip n .熟悉内情的bow n .船头hip n .病态的忧郁9. calf n .小牛hip n .集体的喝彩calf n .小腿27. jack n .普通人10. cock n .公鸡jack n .无袖皮军衣cock n .干草堆jack n .一种似面包的树11. count v .点,数28. last a .最后的count n .伯爵last v .持续12. crab n .蟹last n .鞋楦头crab n .酸苹果29. lay v .放,搁13. date n .日期lay n .短叙事诗date n .枣lay a .凡俗的14. desert n .沙漠lay lie的过去式desert n .功过30. light n .光线15. diet n .饮食light a .轻的diet n .议会light v .停落16. down adv .向下31. mark n .痕迹down n .开阔的高地mark n .马克down n .绒毛32. mean v .意指17. duck n .鸭mean a .卑鄙的duck v .闪避mean a .中间duck n .帆布33. mole n .痣34. nap n .瞌睡nap n .绒毛ring v . 鸣,响nap n .一种牌戏43. save v .救35. own a .自己的save prep . 除……以外.own v .拥有44. scale n .鱼鳞36. peer v .凝视scale n .天平peer n .同等的人scale n .标度37. pen n .钢笔scale v .攀登pen n .圈,棚45. sound a .健康的pen n .雌天鹅sound n .声音38. pile n .堆sound v .测……的深度pile n .桩sound n .海峡pile n .绒面46. stable a .稳定的pile n .痔疮stable n .马厩39. port n .港47. tense n .时态port n .舷窗tense a .拉紧port n .左舷48. till prep .直到……为止port n .举止till v .耕种port n .葡萄酒till n .抽屉40. rear n .后部49. well n .井rear v .扶养well adv .好41. reel n .卷轴well a .健康的reel v .旋转well int .好啦!reel n .苏格兰双人舞50. yard n .院子42. ring n . 环状物yard n .码二. 同音异义词1. ah int .啊7. be v .是are v .是cord n .2. air n .空气bee n .蜜蜂ere perp .在……以前8. berry n .浆果heir n .后嗣bury v . 埋葬3. alter n .改变9. bough n .树枝alter n .祭坛bow n .弓4. ant n .蚂蚁10. brake n .制动器aunt n .姑母brake v .打破aren’t are not的缩略式11. buy v .买5. bare a .赤裸的by prep .在……旁边bear v .负担12. cell n .小房间6. baron n .男爵sell v .卖barren a .贫瘠的13. cent n .分sent send的过去式night n .晚上scent n .气味33. knot n .结14. chord n .弦34. know v .知道cord n .细绳no a .不15. coarse a .粗糙的35. lessen v减少.course n .过程lesson n .功课16. dear a.亲爱的36. loan n .贷款deer n .鹿lone a .孤独的17. dew n .露水37. mail n .邮件due a.适当的male a .男的18. die v .死38. meat n .肉dye n .颜料meet v .遇见19. eye n .眼睛meet v .给予I pron .我39. peace n .和平20. father n .父亲piece n .一块farther a .较远的40. rain v .下雨21. fair a .公平的reign n .统治fare n .车费rein n .缰绳22. our n .面粉41. right a.右边的flower n .花write v .写23. for prep .为了……wright n .制造者(用于复合词)four num .四42. sail n .帆24. forth adv .向前sale n .出售fourth num .第四43. souse n .调味汁25. hall n .大厅source n .水源haul v .拖曳44. sew v .缝制26. heal v .治愈so adv .这样的heel n .脚后跟sow v .播种27. him pron .他45. some prep .一些hymn n .圣歌sum n .总数28. hole n .洞46. to prep .向……whole adv .完整的too adv .也29. holy a .神圣的two num .二wholly adv .完全的47. vain a .徒劳的30. hour n .小时vein n . 静脉our pron .我们的48. wait v . 等待31. in prep .在……里面weight n .重量inn n .小旅馆49. weak a.弱的32. knight n .爵士week n .星期三. 同形异音词1. bow [bəu] n . 弓21. lead [li:d] v .领导bow [bau ] v . 鞠躬lead [led] n .铅2. close [ kləus] a . 近的22. leading ['li:diŋ]a领导的.close [kləuz ] v .关闭leading ['le diŋ]n.制的覆盖物3. entrance [ entrəns] ] n .进入23. live [liv] v .活着entrance [ in trɑ:ns ] v .使出神live [lɑiv] a .活的4. exploit [ eksplɔit ] n .功绩24. local ['ləukəl] a .地方的exploit [iks plɔit] v .开拓local [ləu'kɑ:l] n.事情发生的场所5. fade [ feid ] v .凋谢25. Male [ mɑ:lei] n.马累(马尔代夫的首都) fade [ fɑ:d ] a .乏味的male [meil] a .男的6. forbear [fɔ: bɛə] v .克制26. mare [mɛə] n.母马forbear [ fɔ:bɛə] n .祖先mare ['mɛəri] n.月亮表面的海7. frow [frau ] n .妇女27. mate [meit] n.伙伴frow [frəu] n .劈板斧mate [ mætei] n.乌拉圭茶8. genial [ dʒi:njəl ] a .亲切的28. mow [mou] n.禾堆genial [dʒi naiəl] a .颏的mow [mau] n.怪脸9. gill [ɡil ] n .鳃29. partisan [pɑ:ti'zæn] n.游击队员gill [dʒil ] n. 及耳(液量单位) partisan ['pɑ:tizn] n.戟10. glower [ ɡləuə] n .灯丝30. pension ['penʃən] n. 抚恤金glower [ ɡlauə] v .怒视pension n. 膳宿学校11. hallow [ hæləu]] n .圣徒31. periodic a .周期的hallow [hə ləu] int .喂periodic a .高碘的12. haver [ heivə]] v .胡说八道32. perpend v .考虑haver [ hævə] n .野生燕麦perpend n.穿墙石haver [ hɑ: və] n .伙伴33. piquet n.皮克牌13. hem [hem] n .衣服的折边piquet n.警戒哨hem [mm,hm] int .哼! 34. placer n.放置者14. hinder [ hində] v .阻止placer n.砂矿hinder [ haidə] a .后面的35. provost n.院长的15. hist [hist] int .嘘provost n.宪兵司令hist [haist] v .升起36. put v .放16. instinct [ instiŋkt] n .本能put v . 击高尔夫球instinct [ins tiŋkt] a .充满的37. putter n . 置放者17. interact [ intərækt] n .幕间休息putter n .的轻击棒interact [ intər ækt] v .互相作用38. read v .读18. intern [in'tə:n] v .拘留read a .有学问的intern ['intə:n] v .做实习医生39. recitative 背诵的19. invalid ['invəli:d] a .有病的recitative n .宣叙调invalid [in'vælid] a .无效的40. recon n .侦察20. job [dʒəub] n .约伯《圣经》中的人物recon n .重组子,交换子job [dʒɔb] n .工作41. redress v .纠正redress v .重新给……穿衣shower n .阵雨42. relay n .接替人员52. singer n .歌唱家relay v .重新放singer n .烫毛工43. remise v .再刺53. slough n .泥沼remise v .放弃slough n .蛇蜕的皮44. repent v .悔悟54. sloughy a .泥泞的repent a .爬行的sloughy a .蜕皮的45. represent v .代表55. sow v .播种represent v .再赠送sow n .母猪46. reset v .重放56. stingy a .吝啬的reset v .窝藏stingy a .有刺的47. row n .一排,一行57. stipulate v .规定row n .吵嚷stipulate a .有托叶的48. sal n .柳安,婆罗双树58. supine a .仰卧的sal n .盐(salt) supine n .动名词49. salve n .油膏剂59. tat n .轻击salve v .救助tat n .粗麻布50. seer n .观看者60. wind n .风seer n .印度重量单位wind v .缠绕51. shower n .出示者。
序号有误第九章现代汉语的同音词、同形词、异形词、同素词教学指导—→【学习目标】了解四种因音、形、义的同和异而产生的词语类聚现象，重点了解同音词及在语言生活中的应用。
【知识点】同音词、同形词、异形词、同素词【重【难进入学习一、同音词(链接脚本1 )二、同形词(链接脚本19 )三、异形词(链接脚本23 )四、同素词(链接脚本24)五、思考与练习(链接脚本25 )六、深度探索(链接脚本32 )七、资源库(链接脚本33 )脚本1一、同音词（一）什么是同音词（链接脚本2）（二）同音词的类型（链接脚本3（三）同音词产生的原因（链接脚本6（四）同音词与多义词的区别（链接脚本11（五）同音词在汉语中的应用与协调（链接脚本16脚本2：（一）什么是同音词声母、韵母、声调都相同的多个词构成同音词。
脚本3（二）同音词的类型1、同形同音词链接脚本42、异形同音词链接脚本5脚本41、同形同音词几个同音词的书写形式相同。
如：【米1】稻米、大米。
小粒像米的东西。
【米2】长度单位，符号m。
一米等于10分米。
[英meter]【花1】种子植物的有性生殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成。
2【黑五类2】广西有黑五类食品集团有限责任公司，产品原料以五种黑色农作物为主，如：黑米、黑芝麻等。
【粉丝1】用绿豆等的淀粉做的线状食品。
【粉丝2】发烧友。
[英fans]脚本52、异形同音词几个同音词的书写形式不同。
如：联结—廉洁，失误—失物，拦截—拦劫，上调—上吊公式—工事—攻势—公事，事务—事物—饰物海带—海待，海龟—海归，乔—桥，平—坪，鱼—渔，消—销脚本6（三）同音词产生的原因每一种语言都有同音词。
从根本上说，是由于语音的有限性和词语的无限性之间的矛盾而形成的。
具体来说，包括以下几方面：1、造词时的偶合：电—垫，游船—邮船，拳术—权术。
2、语音历史发展的结果：十—石，清—轻。
链接脚本73、造词时利用音、义联系或单纯的语音联系：乔—桥、黑五类、海龟—海归。
同形异音异义词同形异音异义词什么是同形异音异义词?顾名思义,就是那些字形书写相同但读音不同因而意义也不相同的词语。
它们就像一对对“双胞胎”,虽然外形无甚区别,但其“性格”、“爱好”、“品质”各不相同。
比如“转动”一词,它有两个读音。
在“电动机正在转动”一句中,词语表示“物体以一点为中心或以一直线为轴作圆周运动”之义,“转动”在这里只能读成“zhuàndòng”,不可以读成“zhuǎndòng”;而在“他的腰部转动自如”一句中,词语表示“身体某部分”自由活动”之义,“转动”在这里只能读成“zhuǎndòng”,不能读成“zhuàndòng”。
同形异音异义词虽然为数不多,但作为汉语大家族中的重要成员之一,在语言交际中发挥着不可低估的作用,占据重要位置。
同时,也正因为它们较为少见,长期以来未能引起人们广泛的关注,甚至不少人对它们还很陌生,以致于在生活中出现了很多误读、误解现象,成为汉语言交际中的一大障碍。
再看成语“难兄难弟”——“难兄难弟”有两个读音。
根据读音不同,它一分为二,成为意义完全不同的两个成语。
当成语中的“难”字读阳平调(nán)时,意为不容易做到;困难(跟“易”相对),如:困难、难关、难点等。
成语的意思是指兄弟俩一样好,难以分出高低。
此意语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》篇,文载:陈寔曾说他的两个儿子“元方难为兄,季方难为弟”。
意思是元方好得难跟弟弟分高下,季方好得难跟哥哥分高下。
今多反其义而用之,指兄弟俩或两个人同样低劣。
例如:他们两个成天打打闹闹,偷鸡摸狗,真是一对难兄难弟。
当成语中的“难”字读去声调(nàn)时,意为遭到重大不幸;灾祸。
如:大难临头、难民等。
语见元·张可久《折桂令·湖上饮别》曲:“难兄难弟俱白发相逢异乡,无风无雨未黄花不似重阳。
”这时成语的意思是指共过患难的朋友,或处于同样困境的人。
