下载文档原格式
戏剧中潜台词的处理和运用戏剧中潜台词的处理和运用1(一)精炼的语言表达，丰富的潜台词潜台词是演员舞台行动的支撑和依据。
在话剧表演中，大部分潜台词都会采用简短精炼的语言来表达深层的含义，表现角色内心的复杂。
(二)紧扣舞台行动发挥潜台词的魅力在戏剧表演中，演员对潜台词的处理运用不单单只是研究剧本台词，还需要理解台词背后所蕴含的意思，更需要与舞台行动紧密联系。
这样潜台词的作用才能发挥到最大。
(三)针对规定情境正确使用潜台词在戏剧表演中有一些潜台词，由于规定情境的特殊性，无法直接表达。
演员在处理潜台词时使用语音语调或一些其他语言技巧、肢体行动，让台词听起来话里有话，让观众听出潜台词的另一层意思。
演员应该针对规定情境处理潜台词，在分析规定情境的同时，对潜台词的理解也会更加准确。
戏剧中潜台词的处理和运用2(一)分析和对比。
一是应该对剧本中的各种语言行为进行分析。
从专业话剧表演的角度来看，要想刻画出最好的人物形象，需要掌握各种各样的表现方法，了解台词的真正含义，对其历史人文背景有一定的了解，在内心深处形成一个完整丰满的人物形象，才能够确保表演符合作者的实际需求。
对于演员而言，需要做的第一件事，就是明确剧中人物所要追求的目标和方向。
二是挖掘没有直接表露出来的潜台词。
潜台词一般是指存在于剧本之中，作者没有直接描述出来，但是结合相应的情境，能够轻易知晓的话语，是作者真实意愿的流露。
只有把握好剧本的潜台词，才能够更好地对剧中人物的心理进行刻画。
在话剧表演中，演员应该通过各种各样的方法和技巧，将潜台词表露出来，而不是直接通过对白的方式说出来。
如果仅仅只是演员自己了解了剧本中的潜台词，但是却没有能够通过相应的表演，向观众传递，则观众可能会产生错误的理解，话剧表演也就不能算是成功。
三是在话剧表演中，一般都存在演员的内心独白，向观众展示剧中人物在特定环境中的心理状态和思维活动。
通常，思维活动可以分为两种类型，一种是剧中人物逻辑思维能力的表现，另一种则是形象方面的思维表现，内心独白只能有这两种表现方法。
戏剧表演中潜台词的作用研究
赵杰
【期刊名称】《艺术科技》
【年(卷),期】2024(37)7
【摘要】目的:潜台词作为戏剧表演中不可或缺的一部分,是台词的“弦外之音,言外之意”。
因此,探究戏剧表演中潜台词的作用具有十分重要的现实意义。
文章分析戏剧表演中潜台词的作用,以期帮助戏剧演员更合理地运用潜台词。
方法:文章从潜台词的基本内涵、主要特征入手,梳理戏剧表演中潜台词的作用,提出戏剧表演中运用潜台词的路径。
结果:在戏剧表演中运用潜台词,可传达台词的深层内涵、助推剧情发展以及塑造人物形象。
因此,在戏剧表演中,演员应尤为注重对潜台词的合理运用,并通过多种手段,提高自身运用潜台词的水平。
结论:通过对戏剧表演中潜台词作用的研究,了解到潜台词在戏剧表演中占据着十分重要的地位,潜台词在很大程度上影响着观众对戏剧表演的审美体验。
鉴于此,戏剧演员可通过深刻理解潜台词、在特定情况下巧妙运用潜台词、展现人物的内心世界、构建起潜台词与舞台行动之间的紧密联系等路径,合理运用潜台词,提升戏剧表演的整体表现力,为观众带来良好的审美体验。
【总页数】3页(P16-18)
【作者】赵杰
【作者单位】贵州大学音乐学院
【正文语种】中文
【中图分类】J812
【相关文献】
1.潜台词在戏剧表演中对塑造人物的作用探讨
2.戏剧表演中潜台词对人物形象塑造的意义研究
3.潜台词在戏剧表演中对塑造人物的作用
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
戏剧鉴赏题专练之潜台词一、戏剧语言1.舞台语言（舞台说明）：除人物语言之外的其他语言，包括背景介绍（时间、地点、服饰、道具），人物动作、神态说明，人物上下场，旁白以及画外音等。
2.人物语言---人物对话、独白等。
人物语言特点如下：个性化：人物的说话符合本人的年龄、身份、经历、教养，能显示各自不同的性格特征。
动作性：戏剧语言的动作性是指人物的语言起着暗示或推动故事情节发展，或表现人物内心世界的活动的作用。
潜台词：话语字面意义以外的一种深层意义或言外之义、话外之音。
二、潜台词潜台词即是言中有言，意中有意，弦外有音。
它实际上是语言的多义现象。
“潜”，是隐藏的意思，即语言的表层意思之内还有含有别的不愿说或不便说的意思。
潜台词不仅充分体现了语言的魅力，而且通过它还可以窥见人物丰富的内心世界。
（特别提醒：探究潜台词背后的深层含义不是分析人物性格！）戏剧中，在具体语境中的言语暗示，语气、语调、用词、句式：均能实现言在此而意在彼的表达效果，是对读者思维的延伸。
三、如何懂得潜台词1、关注上下文，把握整体语境；（解读潜台词的基础与前提）2、关注具有表现力的词语，（指使、明明白白：动词、代词、修饰词）3、关注句子语气和句子结构。
4、毫无头绪时，以问题破冰。
（根据上文语境延伸提问）四、潜台词的魅力1、言简意赅，丰富思想内涵；2、表意委婉，增强语言魅力；3、独具张力，展现人物内心世界；五、专题练习：（一）阅读下面的文字，完成下面小题。
龙须沟（节选）老舍[提示]话剧《龙须沟》以主人公程宝庆在旧社会由艺人变成“疯子”，解放后又从“疯子”变为艺人的故事为主线，描述了北京一个小杂院四户人家在社会变革中的不同遭遇。
节选部分的故事发生在1950年初夏。
[娘子由外面匆匆走来。
二春：娘子，看见二嘎子没有？娘子：怎能没看见？他给我看摊子呢！大妈：他荒里荒唐的，看摊儿行吗？娘子：现在，三岁的娃娃也行！该卖多少钱，卖多少钱，言无二价。
小偷儿什么的，差不离快断了根！（低声）听说，官面上正加紧儿捉拿黑旋风。
理解人物和体现人物(四)台词与潜台词四、台词与潜台词这一节谈谈表演中的语言问题。
语言和动作是表演的两大支柱。
在话剧舞台和有声片时代，语言是塑造人物形象、体现人物性格的重要手段，是演员表演中的主要因素。
语言较之于动作，能够传达更复杂、更深刻、更强烈、更丰富的思想和感情。
马克思说：“语言是思想的直接事实，思想的实际表达为语言。
”斯大林在《马克思主义和语言学问题》一书中指出：“无论人的头脑中产生什么样的思想，它们只有在语言材料的基础上才能产生和存在。
”“语言是人们交流思想，达到相互了解的工具。
”即使在无声片时代也要借助于字幕来表达人物的对白和较复杂的思想内容。
在戏剧艺术里，语言具有极大的作用，思想、主旨、意向、冲突、所有这一切在戏剧作品里都是用语言表达的。
就其表达思想的力量而言，语言是无可代替的，无论手势、表情，无论舞台调度，都不足以望其项背。
观看舞台或舞剧很难使我们感动落泪或纵情哈哈大笑，我们更多是欣赏它的优美与和谐，但是仅靠语言的广播就能让人或黯然神伤、泪流满面，或心弦紧扣、紧张异常，或怀开意爽，捧腹大笑。
语言具有如此的魅力，它可以把我们带到广阔无根的天涯海角，也可以引入人们心灵隐蔽的深处。
剧中人物的语言(台词)是剧本严格规定好的，演员要把剧作者用文字写出的无声语言变成有声有色，生动活泼的语言，具体、形象地表达出来。
虽然我们都会说话，但是要说好台词决非轻而易举可以做到的。
表演中，台词说的好坏优劣可能有天地之别，悬殊极大，所以戏曲里用“千斤白，四两唱”来形容道白之难。
清朝戏曲家李渔说：“唱曲难而易，说白易而难。
盖词曲中之高低、抑扬、缓急、顿挫，皆有一定不移之格，谱载分明，师传严切，习之既惯，自然不出范围。
至宾白中之高低、抑扬、缓急、顿挫，则无腔板可按、谱籍可查，……吾观梨园之中，善唱曲者，十中必有二三，工说白者，百中仅可一二。
”演员台词说的不好，其问题多种多样，就寻常可见的毛病大体有这样一些：1、语言规范不好，字音不正，发声不准；2、用气不好，吐词不清，或有声无字，或有字无声，传之不远，含混不明；3、声音不亮，音色不美，呕哑嘲晰，晦涩干瘪；4、语言俟板，平淡寡味，语言无轻重，语调无高低，节奏无急缓，念句无顿挫；5、台词断断碎碎，不能一贯到底，该停不停，不该顿老顿；6、机械地背诵台词，一切都固定在“舌尖的肌肉”上了，语言没有动作性，没有内在思想感情的基础，不是在与对手交流中产生的活泼反应，只是抓住对手台词尾白做为应对的机械信号；7、语言本色，缺乏性格化的鲜明色彩；8、没有潜台词，传达不出台词微妙的、内含的、潜在的真正含意；9、台词不自然、不生活，拿腔拿调，矫柔造作，有舞台腔；10、台词和动作不能有机、利落地配合，说话时不会动作，动作中不会说话。
专题阅读：浅谈戏剧语言潜台词的赏析——以《雷雨》为例（节选）周光珍一、什么是潜台词？潜台词是指隐藏在台词背后的言外之意、弦外之音，是潜藏在台词背后的人物的思想、愿望和目的，是台词的真实含意。
潜台词能够准确地传达出人物潜在的心理动机和真正的话语目的，从而引发某种深层的心理交锋，形成剧本内在的戏剧性。
品读潜台词，可以透过人物的表层语言，挖掘出人物隐藏在灵魂深处的珍品或污垢，从而准确地把握人物形象。
《雷雨》作为中国现代戏剧的经典之作，其丰富的潜台词充满了言说不尽的艺术魅力。
以课文节选的第二幕为例。
鲁侍萍千里迢迢来看望女儿四凤，在周公馆与周朴园不期而遇，一场真真假假、虚虚实实，紧张激烈、令人窒息的心灵“拉锯战”由此展开……二、如何鉴赏潜台词？1．抓关键词：周朴园向鲁侍萍打听当年的梅小姐：周：梅家的一个年轻的小姐，很贤慧，也很规矩，有一天夜里，忽然地投水死了。
后来，后来，──你知道么？鲁：可是她不是小姐，她也不贤慧，并且听说是不大规矩的。
听说她跟那时周公馆的少爷有点不清白，生了两个儿子，生了第二个，才过三天，忽然周少爷不要她了……潜台词：鲁侍萍在答话中一连用了三个“不”：不是小姐、也不贤惠、不大规矩。
言外之言是：她明明是女佣的女儿，你却说她是小姐；她明明与东家少爷有染，你却说她很规矩。
你这样美化当年的侍萍不正是为了美化你自己，使自己不失身分吗？鲁侍萍揭穿梅小姐的身份，一是对周朴园虚荣和虚伪的讽刺，也饱含着对自身屈辱的辛酸。
潜台词：两个“忽然”。
“忽然地投水死了”：意思是说不知道为什么投水死的。
难道他真的不知道梅小姐是怎么死的吗？他当然知道。
“忽然”一词，多么轻松，推卸责任，掩饰罪责，非常虚伪。
“忽然周少爷不要她了”：当一个纯情少女将青春与爱情、灵与肉都献给了自己所爱的人时，换来的却是对方的始乱终弃。
周朴园屈从于社会和家庭的压力，以牺牲侍萍一生的幸福为代价，可见他是多么冷酷、自私！“忽然”一词掩饰不住鲁侍萍心中无限的悲愤、辛酸。
浅谈潜台词作者：姜宏伟来源：《黑河教育》2017年第09期[摘要]词语除了本义外，还有引申义、比喻义、隐含义等附加意义。
在生活中，富有“潜台词”的活生生的语言随处可见，根据语境揣摩语句的含义，体会语言表达效果，进一步体味语言的魅力，能够在一定程度上提高对语义的理解能力，增强交际语言的听说能力。
教师要引导学生挖掘文本中的潜台词，扣住课本，听话听音，研究言外之意；深入教材，挖掘细节，领会微妙含义；跳出课本，联系生活，体味弦外之音。
[关键词]启发诱导；丰富内容；表意丰富；听说能力《普通高中语文课程标准》中指出：要注重挖掘文学作品及生活中语言的丰富含义，在各种交际实践中提高学生的口语交际能力。
因此，在平时的语文教学中教师要引导学生挖掘文本中的潜台词，通过品味语言，领悟作品的丰富内涵，体会其艺术表现力。
一、扣住课本，听话听音，研究言外之意《三国演义》“三江口曹操折兵，群英会蒋干中计”一回中，蒋干自告奋勇替曹操到江东说降，话未说完，周瑜便含而不露地刺了他一下：“吾非有师旷之聪，然闻弦歌而知雅意。
”弄得蒋干好不尴尬。
“闻弦歌而知雅意”便是人们所说的“听话听音”，即戏剧文学术语“潜台词”。
潜台词一语在《辞海》中有两种解释：①指台词中所包含的或未能由台词完全表达出来的言外之意；②比喻不明说的言外之意。
通俗地讲，即字面上没有却能体会到的隐含在话语中的意思，也是说话人内心的真实想法。
潜台词设计得当，可以收到“言简意丰”“言近旨远”的表达效果。
“潜台词”一般借助语言的形象性、哲理性、双关性、暗示性、幽默性、启发诱导性、委婉曲折性，讲究引而不发。
说话人常常故意设置疑点，诱导听话人顺着自己的意图去思考和理解；常常避免直言，意在此而言在彼。
“潜台词”深为古今中外的文人墨客广泛使用。
曹禺的代表作《雷雨》中有多处精妙的潜台词，试举一例：第二幕中，当周朴园说死去的侍萍和周家“有点亲戚”时，鲁侍萍追问一句：“亲戚？”周朴园说：“哦，我想把她的墓修一修。
潜台词知识点总结潜台词，指的是言外之意、暗示或者隐藏的含义。
在日常生活中，人们经常使用潜台词来表达自己的观点或者情感，这些潜在的信息有时候比表面上的言辞更能准确地传达出人们的真实想法。
潜台词的理解不仅需要对语言文字的理解，还需要对文化、情境等方面的理解。
在交际中，潜台词的运用和理解往往是非常重要的，能够帮助人们更好地进行沟通交流。
下面对潜台词的相关知识点进行总结。
一、潜台词的含义1. 言外之意潜台词通常指的是言外之意，即在言辞表面之下所蕴含的含义。
在交际中，人们有时会使用模糊的措辞或者暗示来表达自己的观点或情感，这些表达往往需要对语境和人际关系有一定的了解才能准确地理解。
2. 暗示潜台词有时也可以指言外之意中的暗示或者隐晦的表达。
人们在交流中常常会使用一些暗示性的语言来表达自己的真实想法，这些暗示往往需要对语境和上下文有敏锐的感知才能理解。
3. 隐藏的含义潜台词中的“潜”就是指隐藏的含义，有时人们会故意隐藏自己的真实意图，通过言外之意来表达自己的观点或情感。
这种隐藏的含义能够帮助人们在交际中更加圆滑地表达自己的观点，也可以避免一些尴尬或冲突的局面。
二、潜台词的表达方式1. 措辞的模糊潜台词通常会使用一些措辞模糊的语言来表达，可以通过使用一些虚指、比喻或者双关语等方式来暗示自己的观点或情感，使得言辞不至于直接得罪他人或者引起不必要的争执。
2. 非言语交际除了语言文字外，人们在交际中还会使用非言语交际来表达潜台词。
比如肢体语言、眼神交流、语气等都可以传达出人们的潜在意图，这些非言语交际往往是更加直接和真实地展现出人们的真实情感。
3. 上下文和语境的理解潜台词往往需要通过上下文和语境来理解，人们在交际中往往会根据对方的语境和所处的环境来推测对方的真实意图。
因此，对上下文和语境的理解能力是理解潜台词的重要因素。
三、潜台词的理解能力1. 文化背景的理解文化背景是理解潜台词的重要因素之一。
不同的文化对于潜台词的理解和运用会有所不同，因此对不同文化背景的理解能够帮助人们更好地理解潜台词。
浅析语文教学活动中的潜台词潜台词，是指台词中所包含的或未由台词完全表达出来的言外之意；同时也比喻不明说的言外之意。
所谓的“话中话”、“弦外音”、“言外之意”都指的是潜台词。
通常情况下，潜台词在人们日常口语交际活动中较为活跃。
在书面语言中，潜台词常在剧本或小说中以台词的潜在形式出现。
无论它的表现形式如何，我们都应知道，潜台词并非独立于语言之外的思想，恰恰相反，它是使用语言时对特定语言环境的必要补充。
听“话外之意”，还得沿着“话里”的踪迹去寻找相应语境的提示，才能全面地理解整个话语的深层意义。
潜台词作为语言的一条面纱，使语言蕴含了潜在的、隐喻的、深刻的内涵，提升了语言的韵味、意境和表现力。
在以语言为根基的语文教学活动中，我们随处可见“潜台词”的行迹，甚至这些行迹表现在语文试卷当中。
下面我们将从语文教学和试卷题目两个层面，以举例的形式来说明潜台词对理解文本和把握题目的重要性。
1 语文教学中的潜台词名著之所以成为经典自有其独特的魅力，语言表达效果是其成为经典的一个重要因素。
这其中，如果我们能够根据社会环境，人物心理结合语境去理解文本中未浮出水面的“潜台词”，必能使语文教学上一个台阶。
实例1：宝玉从梦中惊醒，睁眼一看，不是别人，却是林黛玉。
宝玉犹恐是梦，忙又将身子欠起来，向脸上细细一认，只见两个眼睛肿的桃儿一般，满面泪光，不是黛玉，却是哪个？宝玉还欲看时，怎奈下半截疼痛难忍，支持不住，便“嗳呦”一声，仍就倒下，叹了一声，说道：“你又做什么跑来！虽说太阳落下去，那地上的余热未散，走两趟又要受了暑。
①我虽然挨了打，并不觉疼痛。
我这个样子，只装出来哄他们，好在外头布散与老爷听，其实是假的。
你不可认真。
”此时林黛玉虽不是嚎啕大哭，然越是这等无声之泣，泣噎喉堵，更觉得厉害。
听了宝玉这番话，心中虽然有万句言词，只是不能说得，半日，方抽抽噎噎地说道：②“你从此都改了吧。
”（《红楼梦》第三十四回）这里画线两句暗含潜台词，需要我们深入了解：①句中宝玉的话是真的吗？②句中黛玉的话有何意味？根据《红楼梦》原著，①句中宝玉的话当然不是真的，他故意把自己挨打的疼痛说轻意在安慰黛玉，以免她伤心难过，是对林黛玉爱意的体现。
