第三讲:词义关系
- 格式:ppt
- 大小:435.50 KB
- 文档页数:20
第三講古今詞義的異同同義詞辨析汉语的词汇,除了一部分基本词汇外,都处在不断发展变化之中。
这种发展变化的一个重要方面就是词义的演变。
古今词义异同的几种情况关于古今词义的异同,概括起来有三种情况:一、古今词义基本相同(参看教材84页)二、古今词义迥然不同(参看教材84页)【揭】《说文》:高舉也,從手曷聲。
现代是指把盖合或粘合着的东西分开。
但在古代却是“高举”的意思。
《战国策·齐策》:“于是乘其车,揭其剑。
”《庄子·达生》:“昭昭乎若揭日月而行也。
”“揭”在这些句子中只能理解为“高举”。
揭竿而起。
有人把成语“昭然若揭”解释为“明白得好象把遮盖着的东西揭开一般”,这就是不了解古今词义的差别而造成的错误。
【抢】现代是抢夺、抢劫的意思,但在古汉语中,却是“碰撞”的意思:《战国策·魏策》:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。
”(百姓发怒,不过是摘掉帽子光着脚,用头碰地罢了)今天只有在“呼天抢地”这样的成语里还保留古义。
古代也有“撞”这个词,但在早期的古籍中,是“击”的意思,如《韩非子·难一》:“师旷侍坐于前,援琴撞之。
”撞晋平公【僵】现代汉语中是“僵硬”的意思。
在古汉语中,却是“倒下”的意思。
《战国策·燕策》:“妾知其药酒也,进之则杀主父,言之则逐主母,乃阳僵弃酒。
”“阳僵”就是假装倒下。
《汉书·眭弘传》:“今大石自立,僵柳复起,非人力所为。
”“僵柳”即枯倒在地的柳树。
成语“百足之虫,死而不僵”,也是说百足虫由于脚多,死了也不会趴下。
【很】《说文》:不聽從也。
《史记·项羽本纪》:“猛如虎,很如羊,贪如狼,强不可使者,皆斩之!”《庄子·渔父》:“见过不更,闻谏愈甚,谓之很;人同于己则可,不同于己,虽善不善,谓之矜。
”【行李】《左传·僖公三十年》:“行李之往來,共其乏困。
” 杜预注:“行李,使人。
”三、古今词义有同有异古今词义的差别,更为常见的情况是,有些词古义和今义既有相同之处,又有不同之处,既有联系,又有区别。
第三讲词语【知识点梳理】1、词语的理解理解词义的方法:(1)查字典或词典理解词语。
利用字典或词典可以得到词语确切的解释。
(2)弄懂关键字的意思,再联系整个词语的意思来理解。
如:“爱不释手”中“释”是“放下”的意思,“爱不释手”的意思即是:“喜爱得舍不得放手”。
(3)结合具体语言环境,联系上下文来理解词义。
如理解“闰土和我仿佛年纪”这句话中“仿佛”是什么意思,根据上下文就可以估测,“仿佛”在这里是“差不多”的意思,而不是“好像”的意思。
例:根据段意,从备选的词语中选择恰当的词语填入括号里。
欢呼欢聚欢笑欢乐欢唱儿时,在故乡那条小河里的小伙伴们戏水时的()声和抓鱼时的()声,常常钻入我的心里,让我一直享受着当时的()。
直到现在,我仍然希望能永远和儿时的伙伴()在那条小河边。
2、词语的感情色彩词语按感情色彩可以分为褒义词、贬义词和中性词。
(1)褒义词:词义带有赞许、喜爱、尊敬、庄重等肯定的感情色彩的词。
如:文质彬彬,温文尔雅,高瞻远瞩等。
(2)贬义词:词义带有贬斥、憎恶、鄙视等否定的感情色彩的词。
如:奸诈、阴险、干巴巴、讨厌等。
(3)中性词:不带褒贬感情色彩的词,既可以用于好的方面,也可以用于坏的方面。
如:调皮,告诉、玩耍等。
辨析词语的感情色彩着重在于联系具体的语言环境,体会其用词的意图。
例:判断下列说法是否正确,正确的画上“V”(1)褒义词:夸奖夸耀夸赞夸口()(2)贬义词:傲慢轻薄变化狡猾()(3)中性词:气候一切保持抵抗()3、近义词意思相同或相近的词叫近义词。
可从以下几方面辨析。
(1)从词义范围的大小去辨析。
如:“辽阔”和“宽阔”都指一定的空间,但“辽阔”比“宽阔”所指的范围要大些。
(2)从词义的感情色彩去辨析。
如“顽强”和“顽固”都有坚持不变的意思,但是“顽强”含有褒义,指对正确的信念或正义的事业坚持不变的态度;而“顽固”则含有贬义,表示所坚持的是不正确的、错误的东西。
(3)从词义轻重去辨析。
第三講古今詞義的異同同義詞辨析汉语的词汇,除了一部分基本词汇外,都处在不断发展变化之中。
这种发展变化的一个重要方面就是词义的演变。
古今词义异同的几种情况关于古今词义的异同,概括起来有三种情况:一、古今词义基本相同(参看教材84页)二、古今词义迥然不同(参看教材84页)【揭】《说文》:高舉也,從手曷聲。
现代是指把盖合或粘合着的东西分开。
但在古代却是“高举”的意思。
《战国策·齐策》:“于是乘其车,揭其剑。
”《庄子·达生》:“昭昭乎若揭日月而行也。
”“揭”在这些句子中只能理解为“高举”。
揭竿而起。
有人把成语“昭然若揭”解释为“明白得好象把遮盖着的东西揭开一般”,这就是不了解古今词义的差别而造成的错误。
【抢】现代是抢夺、抢劫的意思,但在古汉语中,却是“碰撞”的意思:《战国策·魏策》:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。
”(百姓发怒,不过是摘掉帽子光着脚,用头碰地罢了)今天只有在“呼天抢地”这样的成语里还保留古义。
古代也有“撞”这个词,但在早期的古籍中,是“击”的意思,如《韩非子·难一》:“师旷侍坐于前,援琴撞之。
”撞晋平公【僵】现代汉语中是“僵硬”的意思。
在古汉语中,却是“倒下”的意思。
《战国策·燕策》:“妾知其药酒也,进之则杀主父,言之则逐主母,乃阳僵弃酒。
”“阳僵”就是假装倒下。
《汉书·眭弘传》:“今大石自立,僵柳复起,非人力所为。
”“僵柳”即枯倒在地的柳树。
成语“百足之虫,死而不僵”,也是说百足虫由于脚多,死了也不会趴下。
【很】《说文》:不聽從也。
《史记·项羽本纪》:“猛如虎,很如羊,贪如狼,强不可使者,皆斩之!”《庄子·渔父》:“见过不更,闻谏愈甚,谓之很;人同于己则可,不同于己,虽善不善,谓之矜。
”【行李】《左传·僖公三十年》:“行李之往來,共其乏困。
” 杜预注:“行李,使人。
”三、古今词义有同有异古今词义的差别,更为常见的情况是,有些词古义和今义既有相同之处,又有不同之处,既有联系,又有区别。
【述学】词与词的关系及词的释义本期,我们议论两个问题,词与词的关系和词的释义。
词与词的关系议论词与词的关系,能够从音、形、义的不一样角度来剖析,读音同样的词是同音词,词义同样或相反的是同义词或反义词,词义上有上下位关系的是上下位词。
1同音词同音词是语音完整同样而意义没有任何关系的一组词,其语音一定同样,即声母、韵母和腔调都同样。
如“公有”和“工友”,“全力”和“吉利”都是同音词。
需要注意的是,同音词和多义词不一样,同音词是多词同音,而意义毫无联系;多义词是一词多义,几个意义间有必定的联系。
同音词能够分为同形同音词和异性同音词。
同形同义词是指书写形式同样的同音词,“会:有必定目的的集合,如开会”,“会:懂得如何做或有能力做,如:会唱歌”。
异性同音词是指书写形式不一样的同音词,如“变异——变易,住院——祝福”。
2同义词同义词是指词义同样或邻近的词,词义同样是指词的观点义和附属义完整同样,词义邻近是指词的观点义有很大共性,但在观点义、隶属义或语法特色上有一些差异。
依据词义的邻近程度能够把同义词分红两类:一类是等义词,也叫绝对同义词,这种同义词的意义完整同样,在任何语境中都能替代使用,如“西红柿/番茄、察觉/察觉、维生素/维他命”;另一类是近义词,也叫相对同义词,这种同义词的观点义基真同样,但也有细微差异,如“包含/包含、一致/同样、果断/坚定”等。
同义词不都是等义词,还需要“同中求异”,这就是对同义词的辨析。
辨析同义词,一般能够从观点意义、隶属色彩、功能用法三方面下手剖析。
(一)从观点意义辨析1、从合用对象辨析,同义词的合用对象范围可能不一样,如“宣布/宣布:宣布(政府、机关、集体、个人)、宣布(政府),年龄/年龄:年龄(人)、年龄(人、动物、植物)”2、从支配对象辨析,表示动作行为的同义词的受事者可能不一样,如“沟通/互换:沟通:思想、文化、物质(抽象的)、互换:物件、建议(多为详细的)”3、从词义特色辨析,同义词的语义轻重可能不一样,如“无望/绝望、优异/优异/优异、遏止/阻挡、歧视/小看、期望/期望/希望”;同义词的特色点可能不一样,如“采集/采集、重要/紧急、希望/希望、停止/停留”;同义词的范围大小可能不一样,如“边疆/边疆、年月/年头、场面/场面”;同义词之间有可能存在个体与会合的关系,如“信/信函、树/树木、书/书本”。