千字文8

《千字文》原文及译文《千字文》为南朝周兴嗣所编，它的撰作，相传还有一段故事；原来是当年梁武帝令殷铁石在王羲之书写的碑文中拓下不重复的一千个字，供皇子们学书用的。

但由于字字孤立，互不联属，所以他又召来周兴嗣嘱道：“卿有才思，为我韵之。

”周兴嗣只用了一个晚上就编好进呈武帝。

这便是传至今日的《千字文》。

周兴嗣的《千字文》精思巧构，知识丰瞻，音韵谐美，宜蒙童记诵，故成为千百年蒙学教科书。

《千字文》乃四言长诗，首尾连贯，音韵谐美。

以“天地玄黄，宇宙洪荒”开头，“谓语助者，焉哉乎也”结尾。

全文共250句，每四字一句，字不重复，句句押韵，前后贯通，内容有条不紊的介绍了天文、自然、修身养性、人伦道德、地理、历史、农耕、祭祀、园艺、饮食起居等各个方面。

《千字文》自问世1400多年来的流传表明，它是流传广泛的童蒙读物，是中国传统文化的一个组成部分，在中国古代的童蒙读物中，是一篇承上启下的作品。

它那优美的文笔，华丽的辞藻，使得众多童蒙读物都无法望其项背。

《千字文》tiān dìxuán huáng yǔzhòu hóng huāng天地玄黄宇宙洪荒rìyuèyíng zèchén xiùlièzhāng日月盈昃辰宿列张【解释】天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。

太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。

〖注释〗盈：月光圆满。

昃（zè）：太阳西斜。

宿（xiù）〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

hán lái shǔwǎng qiūshōu dōng cáng寒来暑往秋收冬藏rùn yúchéng suìlǜlǚtiáo yáng闰馀成岁律吕调阳【解释】寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

《千字文》tiān dìxuán huáng yǔzhòu hóng huāng天地玄黄，宇宙洪荒。

rìyuèyíng zèchén xiǔlièzhāng日月盈昃，辰宿列张。

hán lái shǔwǎng qiūshōu dōng cáng寒来暑往，秋收冬藏。

rùn yúchéng suìlǜlǚtáo yáng闰余成岁，律吕调阳。

yún téng zhìyǔlùjiéwéi shuāng云腾致雨，露结为霜。

jīn shēng lìshuǐyùchūkūn gāng金生丽水，玉出昆冈。

jiàn hào jùquèzhūchēng yèguāng剑号巨阙，珠称夜光。

guǒzhēn lǐnài cài zhòng jièjiāng果珍李柰，菜重芥姜。

hǎi xián hédàn lín qián yǔxiáng海咸河淡，鳞潜羽翔。

lóng shīhuǒdìniǎo guān rén huáng龙师火帝，鸟官人皇。

shǐzhìwén zìnǎi fúyīshāng始制文字，乃服衣裳。

tuīwèi ràng guóyǒu yútáo táng推位让国，有虞陶唐。

diào mín fázuìzhōu fāyīn tāng吊民伐罪，周发殷汤。

《千字文》全文(带拼音)千字文天地玄黄，宇宙洪荒。

日月盈昃，辰宿列张。

寒来暑往，秋收冬藏。

闰余成岁，律吕调阳。

云腾致雨，露结为霜。

金生丽水，玉出昆冈。

剑号巨阙，珠称夜光。

果珍李柰，菜重芥姜。

海咸河淡，鳞潜羽翔。

龙师火帝，鸟官人皇。

始制文字，乃服衣裳。

推位让国，有虞陶唐。

吊民伐罪，周发殷商。

孕育良善，南畔北讲。

天缺地塞，5阴阳失调。

道维群佑，贵以专行。

我則异类，8种百草赏。

九鼎玉帛，10聖功久藏。

康广式微，陈宋并兴。

感遭逢时，运筹帷幄。

VII布施济世，美称益康。

岳羲逸辞，尔雅正彰。

惜赵门墙，诗云乐章。

沿潮扬溯，风趣瀑泉。

首模范肖，论经朕后。

对策信短，艰难久殃。

命薄抗楦，慎忠诟庸。

敕修祭祀，尊陵谡降。

参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寿绵丝长。

男女偶尔，老幼畅旺。

三缄其口，默而刚昂。

二厢多利，共享国欢。

日放镜照，辰钟应暖。

纪勋炉原，奖状刊账。

风香雪松，森美江山。

菊兰荷花，兵祸戈藏。

桃李杨柳，嗣媿普缤。

嘉宾儒雅，将士壮勇。

广议能谋，观乖庖物。

言滔人曰，默听话矣。

犹念旧寰，追思志格。

六合宏幽，揽雀释冰。

洪宪弘旨，压河涌泉。

浸髓沥髓，博古比今。

531岁寒三友，桃李腊梅。

柳絮桃花，叶落霞彩。

七弦清韵，琴磔同顺。

愉悦实际，忧思衷肠。

四韵角歌，一心抗香。

丹铅拍堂，力尽动窗。

室栖高架，炎海日长。

廊坊廊骑，车舸驯良。

花容月貌，美姿惠英。

厨揆兼袭，扶正祛邪。

明确至暗，澹澹到彰。

虚怀真胆，疾如缰骖。

再封礼部，增冕太强。

密旨善导，必以德载。

臣分胥路，煌煌太盛。

侧耳接音，巨祥犹去。

持志改行，亦从风陶。

解褐高朋，苟不三朝。

国学经典《千字文》【解释】天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。

太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。

〖注释〗盈：月光圆满。

昃（zè）：太阳西斜。

宿（xiù）〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。

【解释】寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

〖注释〗律吕：中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音，从低到高依次排列，每个半音称为一律，其中奇数各律叫做“律”，偶数各律叫做“吕”，总称“六律”、“六吕”，简称“律吕”。

相传黄帝时伶伦制乐，用律吕以调阴阳。

【解释】寒暑循环变换，来了又去，去了又来；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

【解释】云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。

黄金产在金沙江，玉石出在昆仑山岗。

〖注释〗丽水：即丽江，又名金沙江，出产黄金。

昆冈：昆仑山。

【解释】最锋利的宝剑叫“巨阙”，最贵重的明珠叫“夜光”。

水果里最珍贵的是李子和奈子，蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。

〖注释〗巨阙（què）：越王允常命欧冶子铸造了五把宝剑，第一为巨阙，其余依次名为纯钩、湛卢（zhàn lú）、莫邪（mòxié）、鱼肠，全都锋利无比，而以巨阙为最。

夜光：《搜神记》中说，隋侯救好了一条受伤的大蛇，后来大蛇衔了一颗珍珠来报答他的恩情，那珍珠夜间放射出的光辉能照亮整个殿堂，因此人称“夜光珠”。

柰（nài）：果木名，落叶小乔木，花白色，果小。

【解释】海水是咸的，河水是淡的，鱼儿在水中潜游，鸟儿在空中飞翔。

龙师、火帝、鸟官、人皇，这都是上古时代的帝皇官员。

〖注释〗龙师：相传伏羲氏用龙给百官命名，因此叫他“龙师”。

火帝：神农氏用火给百官命名，因此叫他“火帝”。

根据公开资料，《千字文》的作者不是王羲之，是南北朝诗人周兴嗣。

全文如下：天地玄黄，宇宙洪荒。

日月盈昃，辰宿列张。

寒来暑往，秋收冬藏。

闰余成岁，律吕调阳。

云腾致雨，露结为霜。

金生丽水，玉出昆冈。

剑号巨阙，珠称夜光。

果珍李柰，菜重芥姜。

海咸河淡，鳞潜羽翔。

龙师火帝，鸟官人皇。

始制文字，乃服衣裳。

推位让国，有虞陶唐。

吊民伐罪，周发殷汤。

坐朝问道，垂拱平章。

爱育黎首，臣伏戎羌。

遐迩一体，率宾归王。

鸣凤在竹，白驹食场。

化被草木，赖及万方。

盖此身发，四大五常。

恭惟鞠养，岂敢毁伤。

女慕贞洁，男效才良。

知过必改，得能莫忘。

罔谈彼短，靡恃己长。

信使可覆，器欲难量。

墨悲丝染，诗赞羔羊。

景行维贤，克念作圣。

德建名立，形端表正。

空谷传声，虚堂习听。

祸因恶积，福缘善庆。

尺璧非宝，寸阴是竞。

资父事君，曰严与敬。

孝当竭力，忠则尽命。

临深履薄，夙兴温凊。

似兰斯馨，如松之盛。

川流不息，渊澄取映。

容止若思，言辞安定。

笃初诚美，慎终宜令。

荣业所基，籍甚无竟。

学优登仕，摄职从政。

存以甘棠，去而益咏。

乐殊贵贱，礼别尊卑。

外受傅训，入奉母仪。

诸姑伯叔，犹子比儿。

孔怀兄弟，同气连枝。

交友投分，切磨箴规。

仁慈隐恻，造次弗离。

节义廉退，颠沛匪亏。

性静情逸，心动神疲。

守真志满，逐物意移。

坚持雅操，好爵自縻。

都邑华夏，东西二京。

背邙面洛，浮渭据泾。

宫殿盘郁，楼观飞惊。

图写禽兽，画彩仙灵。

丙舍旁启，甲帐对楹。

肆筵设席，鼓瑟吹笙。

升阶纳陛，弁转疑星。

右通广内，左达承明。

既集坟典，亦聚群英。

杜稿钟隶，漆书壁经。

府罗将相，路侠槐卿。

户封八县，家给千兵。

高冠陪辇，驱毂振缨。

世禄侈富，车驾肥轻。

策功茂实，勒碑刻铭。

磻溪伊尹，佐时阿衡。

奄宅曲阜，微旦孰营。

桓公匡合，济弱扶倾。

绮回汉惠，说感武丁。

俊义密勿，多士实宁。

晋楚更霸，赵魏困横。

假途灭虢，践土会盟。

何遵约法，韩弊烦刑。

起翦颇牧，用军最精。

宣威沙漠，驰誉丹青。

九州禹迹，百郡秦并。

岳宗泰岱，禅主云亭。

雁门紫塞，鸡田赤城。

《千字文》全文诵读带拼音及解释千字文，由南北朝时期梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣编纂、一千个汉字组成的韵文（在隋唐之前，不押韵、不对仗的文字，被称为“笔”，而非“文”）。

梁武帝（502—549年）命人从王羲之书法作品中选取1000个不重复汉字，命员外散骑侍郎周兴嗣编纂成文。

全文为四字句，对仗工整，条理清晰，文采斐然。

《千字文》语句平白如话，易诵易记，并译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版，是中国影响很大的儿童启蒙读物。

中国大陆实行简化字、归并异体字后，其简体中文版本剩下九百九十余个相异汉字。

作品原文天地玄黄（tiān dìxuán huáng），宇宙洪荒（yǔzhòu hóng huāng）。

日月盈昃（rìyuèyíng zè），辰宿列张（chén xiùlièzhāng）。

寒来暑往（hán lái shǔwǎng），秋收冬藏（qiūshōu dōng cáng）。

闰余成岁（rùn yúchéng suì），律吕调阳（lǜlǚtiáo yáng）。

云腾致雨（yún téng zhìyǔ），露结为霜（lùjiéwéi shuāng）。

金生丽水（jīn shēng lìshuǐ），玉出昆冈（yùchūkūn gāng）。

剑号巨阙（jiàn hào jùquè），珠称夜光（zhūchēng yèguāng）。

果珍李柰（guǒzhēn lǐnài），菜重芥姜（cài zhòng jièjiāng）。

海咸河淡（hǎi xián hédàn），鳞潜羽翔（lín qián yǔxiáng）。

《千字文》全文带拼音 | 少儿启蒙《千字文》全文带拼音tiān dìxuán huáng yǔzhòu hóng huāng天地玄黄，宇宙洪荒。

rìyuèyíng zèchén xiǔlièzhāng日月盈昃，辰宿列张。

hán lái shǔwǎng qiūshōu dōng cáng寒来暑往，秋收冬藏。

rùn yúchéng suìlǜlǚtáo yáng闰余成岁，律吕调阳。

yún téng zhìyǔlùjiéwéi shuāng云腾致雨，露结为霜。

jīn shēng lìshuǐyùchūkūn gāng金生丽水，玉出昆冈。

jiàn hào jùquèzhūchēng yèguāng剑号巨阙，珠称夜光。

guǒzhēn lǐnài cài zhòng jièjiāng果珍李柰，菜重芥姜。

hǎi xián hédàn lín qián yǔxiáng海咸河淡，鳞潜羽翔。

lóng shīhuǒdìniǎo guān rén huáng龙师火帝，鸟官人皇。

shǐzhìwén zìnǎi fúyīshāng始制文字，乃服衣裳。

tuīwèi ràng guóyǒu yútáo táng推位让国，有虞陶唐。

diào mín fázuìzhōu fāyīn tāng吊民伐罪，周发殷汤。

《千字文》原文及翻译优秀9篇（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、计划大全、策划方案、报告大全、心得体会、演讲致辞、条据文书、作文大全、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, this store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, plan summaries, planning plans, report summaries, insights, speeches, written documents, essay summaries, lesson plan materials, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!《千字文》原文及翻译优秀9篇《千字文》既是一部流传广泛的童蒙读物，也是中国传统文化的一个组成部分。