叶蜚声《语言学纲要》(修订版)笔记和考研真题详解(语言系统的演变)【圣才出品】
- 格式：pdf
- 大小：816.18 KB
- 文档页数：22
第9章语言系统的演变
9.1 复习笔记
一、语音的演变
（一）语音的演变概述
1．语音演变的凭借
（1）方言和亲属语言；
（2）记录了语言的过去状态的文字；
（3）古代借词。
2．方言和亲属语言
语言演变的不平衡性使同一语言在不同的地区表现出差异。
这些差异往往代表某一语言现象的不同发展阶段，人们正可以从地域的差别中去探索有关现象的发展过程。
3．文字
文字具有保守性，语言起了变化，文字往往还是老样子，或者虽然作了调整，但过了一些时候又会落在语言的后面。
人们可以利用文字的保守性去探索过去的语言面貌和它的演变线索，包括以下两方面：
（1）从诗文的用韵中看到古音的痕迹；
（2）从形声字去探索古音。
4．古代借词
（1）将古代借词的读音和今天的语音进行比较，人们就可以找到音变的线索。
（2）外语从古汉语借去的词同样也能提供音变的线索。
（二）语音演变的规律性和演变机制
1．语音演变的规律性
不受外系统接触影响的语音演变结果通常是很齐整的，可以用“规律”的形式表达出来。
（1）语音演变有规律的原因
由于每个音位都处于系统之中，音系平行对称性的特点制约了音系演变的方式和结果。
（2）语音演变规律性的特点
①条件性。
变化有一定条件的限制。
凡符合条件的一律都变，没有例外。
如果出现例外，那也可以找出产生这种例外的原因。
②时间性。
语音演变规律只在一段时期中起作用，过了这一时期，即使处于同样的条件下也不会遵循原来的规律发生语音变化。
③地区性。
音变只在一定的地域中进行。
④系统性。
一个音位的区别特征发生改变，经常会引起同一聚合群中其他音位区别特征的改变。
2．语音的演变机制
音位是一束区别特征，有共同区别特征的音位构成一个聚合群。
辅音音位的聚合一般按照发音部位和发音方法来安排。
聚合群中音位的演变过程一般只涉及其中一个区别特征的变化，不会同时影响该音位的其他的区别特征。
（三）语音对应关系和历史比较法
1．语音对应关系
从一种语言分化而来的方言或亲属语言，虽然由于语言发展的不平衡性而使各方言或亲
属语言的语音呈现出种种差异，但是语音的发展有严整的规律性，这就使得差异之中存在着有规律的对应关系。
汉语方言间的语音对应关系是由语音演变的规律以及它所具有的特点（条件性、时间性和地区性）决定的。
这种对应不仅存在于韵母中，也存在于声母和声调中。
例如，“婆、袍、盘、平”等许多字在吴语中都是浊塞音/b/，而在北京话中都是清送气塞音声母/p h/，形成吴语和北京话一系列语音上的对应关系。
2．历史比较法
历史比较法是指根据语音对应关系，比较方言或亲属语言之间的差别来拟测原始“祖语”的方法，即通过两种或几种方言或亲属语言的差别来探索语言发展规律。
历史比较法以今证古，推测一群方言或亲属语言的原始面貌。
有了这个起点，整群方言或亲属语言的分化、发展的过程也就能得到说明。
所以历史比较法是推溯方言或亲属语言的演变过程的有效方法，这种方法同样也可以用来研究其他语系的语言。
【名师点拨】语音演变是历年考研真题中常出的题目，考生需重点掌握语音演变的规律性和演变机制、语音对应关系和历史比较法。
二、语法的演变
（一）组合规则的演变
1．组合规则的形式
语法的组合规则表现为一套结构格式，这些格式可以互相套合，格式中的成分可以由有关聚合中的成员自由替换，无数的句子就在少数语法规则的支配下造出来。
2．组合规则的特点
语法规则具有高度的抽象性，因此也具有巨大的稳固性。
3．组合规则演变的原因
（1）组合规则在表达的要求、语音的演变、语法的类推等各种因素的作用下，处在逐渐的演变之中；
（2）组合规则和聚合规则互有联系，一类的演变可能引起另一类的演变。
4．组合规则演变的表现
组合规则的演变主要表现为词序的改变。
（二）聚合类的演变
语法聚合类的演变主要表现为形态的改变，语法范畴的消长、词类的增减。
【名师点拨】组合规则的演变、聚合类的演变在考研真题中多以某一种具体语言的组合规则演变和聚合类的演变作为考查重点，考生可结合具体实例进行记忆，加深理解。
（三）类推
1．类推含义
类推是语法化的一种重要机制，指两个本来意义和功能相同的成分或形式，当其中一个成分或形式语法化以后，另一个成分或形式在相同的条件下，也可能受其影响，发生同类的变化。
类推是语言经济性的、系统性的重要表现，也是语言规则性和条理性的体现。
2．类推作用
语言是既有规则、有条理，又到处存在着强式和例外的系统。
因此语法中有齐整划一的趋势和抗拒这种趋势的矛盾。
前者是语法演变中经常起作用的力量，称作“类推作用”。
（1）优越性
类推作用铲平语法中的坎坷，可以创造新形式，推广新规则的适用范围，起着调整整顿的作用，使一些不规则的形式规则化，从而给语言带来更大的条理性，很多语法演变的事实可以从类推中得到解释。
（2）局限性
类推作用有一定的局限：①推不倒根基深厚的“山头”，不能触及旧形式的根源；②语言中的演变到处都在发生，一波未平，一波又起。
所以语言总是达不到井然有序的境界，而类推作用也总是有其用武之地。
（四）结构的重新分析
1．含义
结构的重新分析是指不同历史时期的两个结构，从表层看，所出现的语词和词序完全一致，但语词之间的结构层次和关系却发生了变化。
2．作用
结构的重新分析在语法演变中比较常见，往往造成语法范畴的消长或新的词类、新的虚词、新的结构的出现。
3．阶段
（1）第一阶段，所有实例都是结构a；
（2）第二阶段，有些实例只能是结构a，有些实例只能是结构b，还有一些实例既可以做结构a理解也可以做结构b理解；
（3）第三阶段，只有结构b。
结构的重新分析涉及结构中某些语词的搭配范围在使用中逐渐扩大，当搭配范围扩大到原词义不再能够涵盖，它的意义和语法身份就会发生变化，句子就只能重新分析为新的结构。
（五）语法化
1．语法化的含义
“语法化”大致相当于我国传统语言学的“实词虚化”，是指语言系统中一些原来有实在意义的实词（或称“词汇词”）在语法的演变中变为只表示语法意义的成分。
语法化还明确提出了语法化（虚化）是有等级的序列，是由语法化程度较低的那一端向语法化较高的一
端的逐级演化的过程。
2．语法化的等级序列
语法化的等级序列为：
实词＞语法词＞黏附成分＞屈折成分
语法化的这一序列包含了词汇义、语用义、词法句法、语音等多个方面的变化。
【名师点拨】类推、语法化是历年考研中的重难点，也是常考点。
这部分内容理论性较强，因此考生需要结合实例进行理解，重点掌握语法化的含义、具体体现及类推的含义、语法类推变化的特点。
三、词汇和词义的演变
（一）新词产生、旧词消亡和词语替换
1．新词的产生
新词的产生与现实中出现新的事物有联系。
随着工农业生产和科学技术的发展，新事物层出不穷，语言为表达这些新事物的需要而产生新词。
汉语中构成新词的材料，少数从外语借来，多数是利用语言中原有的语素按照固有的构词规则构成的。
2．旧词的消亡
（1）旧事物的消失是引起旧词消亡的一个原因。
（2）词汇系统的变动，认识的变化也可以引起旧词的消亡。
3．词语的替换
词语的替换是指改变某类现实现象的名称，而现实现象本身并没有发生变化或没有发生大的变化的词语演变现象，是词汇演变中的一种常见的现象。
核心词汇相对比较稳定，一般。
