各种骨折英文名称
- 格式:docx
- 大小:13.65 KB
- 文档页数:5
骨折的英语名词解释骨折是指骨骼断裂或折断的情况,常见于运动损伤、交通事故和跌倒等外伤事件。
这种情况下,骨骼的连续性遭到破坏,可能伴随着剧痛、肿胀和功能受限等症状。
在医学领域中,为了准确描述骨折类型和位置,人们使用了一系列特定的英语名词术语来进行解释和区分。
以下我将对骨折的英语名词进行详细解释,帮助读者更好地理解和应对骨折的治疗与康复过程。
1. Fracture(骨折)Fracture是一个总称,用于描述任何类型的骨骼断裂或折断状况。
在自然修复过程中,骨骼如何愈合取决于骨折的位置、类型和严重程度。
了解各种具体的骨折类型对于医生和患者都非常重要,因为不同类型的骨折可能需要不同的治疗方法和时间。
2. Simple fracture(简单骨折)Simple fracture是指骨骼只发生一处断裂或折断的骨折类型。
在此种情况下,骨折线不与皮肤发生破裂,也不造成任何伤口。
这是一种相对较轻的骨折类型,易于治疗和康复。
通常来说,简单骨折可以通过骨折复位和固定来加速骨折愈合。
3. Compound fracture(复杂骨折)Compound fracture是指骨骼断裂或折断时伴随着皮肤的破裂,导致骨骼外露。
这种情况下,骨折部位易于感染,对患者的健康构成严重威胁。
治疗时,医生通常需要进行手术清理伤口,接着对骨折进行复位和固定。
复杂骨折对于患者来说,疼痛感更强烈,恢复过程也较为漫长。
4. Comminuted fracture(粉碎骨折)Comminuted fracture是指骨骼被折成多块的骨折情况。
这种情况下,骨折线会发生多处断裂,使骨骼碎裂成多个小片。
粉碎骨折通常需要复杂的治疗方法,如手术植入金属板和螺钉来固定骨骼片。
恢复期可能会较长,因为骨骼片的重新生长需要时间。
5. Stress fracture(应力骨折)Stress fracture是指由于反复应力或重复运动而导致的微小骨骼疲劳性损伤。
这种骨折并不是突然发生,而是逐渐出现疼痛和不适症状。
18.001骨折fracture骨的完整性或连续性受到破坏所引起的,以疼痛、肿胀、青紫、功能障碍、畸形及骨擦音等为主要表现的疾病。
18.002损伤injury外界各种创伤因素作用于人体,引起皮肉、筋骨、脏腑等组织结构破坏,及其局部和全身反应疾病的统称。
18.003青枝骨折greenstick fracture仅有部分骨质和骨膜被拉长、皱褶或破裂,常有成角、弯曲畸形,如青嫩的树枝被折断状的一类骨折。
多见于儿童。
18.004裂缝骨折fissured fracture以骨折间隙呈裂缝或线状,骨折片无移位,形似瓷器上的裂纹为主要表现的一类骨折。
18.005锁骨骨折fracture of clavicle锁骨部发生的骨折。
18.006肩胛骨骨折fracture of scapula肩胛骨部发生的骨折。
18.007肱骨外科颈骨折fracture of surgicalneck of humerus以局部肿胀、疼痛、压痛和伤肢纵轴叩击痛,肩关节活动功能障碍,上臂上段可见瘀斑等为主要表现,发生在肱骨解剖颈下2~3cm处的骨折。
18.008肱骨大结节骨折fracture of greatertuberosity of humerus以局部疼痛、肿胀,肩关节活动障碍,尤以肩外展及外旋为甚,活动时疼痛加重,压痛明显,有移位骨折,可扪及异常活动及骨擦音等为主要表现,发生在肱骨大结节部的骨折。
18.009肱骨干骨折fracture of shaft ofhumerus 以患臂肿胀、疼痛、不能抬举,且有明显的压痛和纵轴叩击痛等为主要表现,发生在肱骨外科颈以下至内外髁上2cm处的骨折。
18.010肱骨髁上骨折supracondylar fractureof humerus 以肘部疼痛,肿胀明显甚至有张力水泡,肘部畸形,活动障碍为主要表现,发生在肱骨下端肱骨内、外上髁上方2cm以内的骨折。
18.011肱骨髁间骨折intercondylar fractureof humerus 以肘部肿胀、疼痛、畸形,肘关节呈半屈曲位,前臂旋前,肘部三角关系改变,稍用力掐捏肘部即有骨擦音为主要表现,发生在肱骨内、外髁之间及其邻近部位的骨折。
中文英文缩写腰椎间盘突出症Lumbar disc herniation LDH 腰椎管狭窄症Lumbar spinal canal stenosis LSCS 多发骨折Multiple fractures MF骨折不愈合Fracture nonunion FN颈椎骨折Cervical fracture CF胸椎骨折Fracture of thoracic spine TF尺骨骨折Fracture of ulna UF胫骨骨折Fracture of tibia TF桡骨骨折Radius fracture RF 肱骨骨折Humeral fracture HF 腓骨骨折Fracture of fibula FOF 踝关节骨折Fracture of ankle joint FAJ 粗隆间骨折Intertrochanteric fracture ITF 股骨骨折Fracture of femur FF糖尿病足Diabetic foot DF 颈椎病Cervical spondylosis CS 骨关节炎Osteoarthritis OA 腰背筋膜炎Back fasciitis BF双踝骨折Double ankle fracture DAF 肘关节脱位Dislocation of elbow joint DEJ 髋关节脱位Dislocation of hip joint HJD 恐怖三联征Terrorist triad TT肩关节脱位Dislocation of shoulder joint SJD 股骨头坏死Necrosis of femoral head FHN 痛风性关节炎Gout arthritis GA 腰椎压缩性骨折Lumbar vertebral compression fractures LCF 慢性骨髓炎Chronic osteomyelitis COMI 髌骨骨折Patellar fracture PF外伤伴感染Trauma associated infection TAI 骨盆骨折Fracture of pelvis PF股骨颈骨折Femoral neck fracture FNF 半月板损伤Meniscus injury MI叉韧带损伤Cruciate ligament injury CLI 骨质疏松症Osteoporosis OP腰肌劳损Lumbar muscle strain LMS 髋关节置换术后Postoperative hip replacement PHR 皮肤缺损伴感染Skin defect with infection SDI 截瘫Paraplegia PP。
骨科英语词汇Achill es Tendon itis跟腱炎Ruptur ed Achill es Tendon跟腱破裂AnkleSprain踝部扭伤AnkleFractu re 踝部骨折Ankylo singSpondy litis强直性脊柱炎Asepti c Necros is 无菌性坏死Baker's Cyst 贝克囊肿Bone Tumors骨肿瘤Carpal tunnel syndro me 腕管综合症Colles Fractu re 桡骨下端骨折Compre ssion Fractu re of the Verteb rae 脊椎压缩性骨折Disloc ation脱位Tennis Elbow网球肘Fibrom yalgi a 纤维组织肌痛Flat Foot 扁平足Hammer Toe 锤状趾Planta r Fascii tis 足底筋膜炎Clavic le Fractu re锁骨骨折Frozen Should er 冷冻肩Gangli on 腱鞘囊肿Hand Fractu re 手骨折Heel Spurs脚跟骨刺Hernia ted Disk 椎间盘突出Arthri tis of the Hip 髋关节炎Totalhip replac ement全髋关节置换术Totalknee replac ement全膝关节置换术Femora l neck fractu re股骨颈骨折骨折Intert rocha nteri c fractu re粗隆间骨折Infect iousArthri tis 感染性关节炎KneeArthri tis 膝关节炎Menisc us tear半月板撕裂Mallet Finger锤状指Morton Neurom a 莫耳通氏神经瘤Muscul ar Dystro phy 肌肉萎缩症Wry Neck 颈部僵硬Osteoa rthri tis 骨关节炎(退化性关节炎)Osteom alaci a 软骨病Osteom yelit is 骨髓炎Osteop orosi s 骨质疏松症PagetDiseas e Paget氏病Ribs and Cartil age Inflam matio n 肋与软骨炎Sciati ca 坐骨神经痛Kyphos is 脊柱侧弯Scolio sis 脊柱侧弯Should er Disloc ation肩脱位Rotato r Cuff Tear 肩袖损伤Swolle n 肿胀Bursit is 滑囊炎Tenosy novit is 腱鞘炎Trigge r Finger扳机指Acetab ulum髋臼Amputa tion截肢Analge si c 止痛药Arthro scopy关节镜检查Osteof ascia l compar tment syndro me骨筋膜室综合症Avascu lar necros is of femora l head 股骨头缺血性坏死Bone tracti on 骨牵引Bowel and bladde r dysfun ction二便障碍Brachi al plexus anesth esia臂丛麻醉Bunion拇囊炎Cervical spondy l osis颈椎病Common perone al nerve腓总神经Congeni tal kyphos colio si s 先天性侧后凸畸形Congeni tal scolio si s 先天性脊柱侧凸Contra cture of both 臀肌挛缩Core decomp ressi on 髓芯减压术Debrid ement清创Decomp ressi on of spinal canal椎管减压Discectomy椎间盘摘除Discectomyof hemive rtebrae 半椎体切除Dorsal artery of foot 足背动脉Extensi on 伸直Extern al fixture 外固定Faciot omy 筋膜切除术Femora l neck 股骨颈Flexio n屈曲Forkli ke deform i ty 餐叉样畸形Fractu re of ulnarbone 尺骨骨折Fractu re of calcan eus 跟骨骨折Fractu re of distal phalan ge 远端趾骨骨折Fractu re of distal radius 桡骨远端骨折Fractu re of greate r tubero sityo f humeru s 肱骨大结节骨折Fractu re of proxim al femur股骨近端骨折Fractu re of phalan ge 指骨骨折Fractu re of radius 桡骨骨折Scapul ar glenoi d fractu re肩胛骨骨折Glenoi d fossa关节盂Hallux valgus 拇外翻Hallux varus拇内翻Humeral head 肱骨头Humeral shaft fractu re 肱骨干骨折Immobi lizat i on 制动Ice bag 冰袋Interm i tten t claudi c atio n间歇跛行Intram scula r hemato ma 肌间血肿Intrum edull ary needle髓内针Kirsch ner wire 克氏针lipoma脂肪瘤Mc Murray’s test 麦氏实验Meniscectom y 半月板切除Metaca rpoph alangeal joint掌指关节Osteochondroma 软骨瘤Osteom yelit i s 骨髓炎Parapl egia截瘫Patell ar fractu re 髌骨骨折Plaste r slab 石膏托Poliom yeliti s 脊髓灰质炎Posteri or malleol us fractu re 后踝骨折Protru si onof interv erteb ral disc 腰椎间盘突出Reducti on 复位Retina culum支持带Revisi on 翻修Sacroi liac骶髂关节Sinustract窦道Skin tracti on 皮牵引Spondyl olis thesi s脊柱滑脱Stenosi s of Spinal Canal椎管狭窄lumbar spinal s tenosi s腰椎管狭窄Sublux ation半脱位subtro chanteri cfractu re 粗隆下骨折supracondyl ar fractu re 髁上骨折synovi al chondromato si s 滑膜软骨瘤病Syring omyel ia 脊髓空洞症Tensio n band 张力带Tibial fractu re 胫骨骨折Tibial plateau fractu re 胫骨平台骨折Total knee arthro plast y 全膝置换Total hip arthro plast y 全髋置换Trimal leola r fractu re 三踝骨折。
开放骨折open fracture闭合骨折closed fracture稳定骨折stable fracture不稳定骨折unstable fracture完全骨折complete fracture不完全骨折incomplete fracture横行骨折transverse fracture斜形骨折oblique fracture螺旋形骨折spiral fracture凹陷骨折depressed fracture压缩骨折compression fracture裂缝骨折linear fracture复合骨折compound fracture粉碎骨折comminuted fracture青枝骨折green stick fracture嵌插骨折impacted fracture疲劳骨折fatigue fracture关节内骨折intra-articular fracture关节外骨折extra-articular fracture髁上骨折supracondylar fracture腰4、5压缩性骨折Compression Fx L4-5股骨干骨折Femoral shaft fracture股骨颈骨折Femoral neck fracture左股骨粗隆骨折Inter trochanteric Fx of Left femur肱骨开放性骨折Humerus open Fx髌骨骨折Patellar Fx骨盆骨折Pelvic Fx桡尺骨折Radius ulnar Fx胫腓骨折Tibia fibula Fx骨科常用术语(中英文)肱骨近端锁定接骨板(LPHP, Locking Proximal Humerus Plate)股骨近端带锁髓内钉(Proximal Femoral Nail,PFN)股骨远端带锁髓内钉(Distal Femoral Nail,DFN)微创内固定系统(Less Invasive Stabilization System,LISS)加压接骨板(dynamic compression plate ,DCP)有限接触动力加压接骨板(limited contact dynamic compression plate ,LC-DCP)点状接触接骨板(point contact fixator,PC-Fix)波形钢板(wave plate)非扩髓股骨髓内针(UFN,Unreamed Femoral Nail )非扩髓胫骨髓内针(UTN,Unreamed Tibial Nail )锁定加压接骨板(LCP,Locking Compression Plate)四肢内固定物:加压钢板:LCP动力加压板:DCP有限接触动力加压板:LC-DCP交锁髓内钉:locking nail,LN简化通用钉:simplified universal nail,SUN股骨逆行髓内钉:GSH脊柱:颈椎前路内固定钢板螺钉系统的种类:双皮质骨钢板系统:AO Orozco钢板和Caspar钢板单皮质骨钢板螺钉系统:Morscher钢板及Caspar钢板以及PCB钢板、Secuplate、Zephir、Blackstone等颈椎前路AO带锁钢板:CSLP颈椎界面内固定物:Cage(鸟笼式螺纹固定器)颈椎后路内固定物:较古老的有Luque棒、Hartshill-Rabsford环、CD环、AO钢板加螺钉等新式的:椎板夹:Halifax以及Apofix胸椎:Harrington器械、LUque器械、RF系统:reduction fixation系统、RF三型系统:就是我们常说的(AF)系统(atlas fixator system)中华长城椎弓根螺钉系统:china great-wall spinal system钛网融合器:PYRAMESH后路腰椎融合器:HELIX还有一些如:TSRH脊柱内固定系统TENOR内固定系统、脊柱侧弯板棍矫正系统(prss)这个是国产的好像是北京亚华人工关节开发公司的产品。
手腕骨折医学术语1. “Colles 骨折”,哎呀,就像手腕断了个独特的造型呢!比如说你看到有人手腕那里鼓起来一块变形了,那可能就是发生了 Colles 骨折呀!2. “Smith 骨折”,嘿,这名字还挺特别呢!就像手腕有了专属标记一样。
要是有人不小心摔倒手撑地,没准就会出现 Smith 骨折哦!3. “Barton 骨折”,哇塞,听着就感觉很厉害的样子!好比手腕的一次特别“遭遇”。
像那种从高处跳下手腕受伤的情况,就可能是 Barton 骨折在捣乱呀!4. “舟骨骨折”,哎呀呀,这就像是手腕里的一个小零件出问题啦!你想想,要是打球时手腕猛地被撞了一下,也许舟骨就骨折了呢!5. “月骨骨折”,咦,这不是手腕里的重要成员嘛!就好像它闹脾气了一样。
要是手腕被重物砸到,说不定月骨就骨折咯!6. “三角骨骨折”,哈哈,这可是手腕里不能小瞧的一块呀!好比是一个隐藏的“危险分子”。
像那种手腕扭伤后一直疼的,可能就是三角骨骨折在作祟呀!7. “豌豆骨骨折”,哟呵,这么小的骨头也会骨折呀!就像一个小小的不注意就会引发大问题。
要是手腕被门挤了一下,没准豌豆骨就“受伤”了呢!8. “大多角骨骨折”,哇哦,这可是手腕里比较重要的一块呢!就如同一个关键部位“中弹”了。
像那种用力握拳后手腕疼的,会不会就是大多角骨骨折呀?9. “小多角骨骨折”,嘿,这么小的地方也能骨折呀!就像是一个小角落也会有大麻烦。
要是手腕被什么东西硌到了,可能小多角骨就骨折啦!10. “头状骨骨折”,哎呀,这名字听起来有点酷呢!就像手腕里的一个“大头目”受伤了。
像那种车祸中手腕受伤严重的,很可能就是头状骨骨折了呀!我觉得这些医学术语都很神奇呀,让我们对手腕骨折有了更深入的了解呢!。
常用骨科医学专业英语词汇骨科 ORTHOPEDICS1、概论 INTRODUCTION*fracture n.骨折pathological fracture 病理骨折fatigue fracture 疲劳骨折*open fracture 开放骨折close fracture 闭合骨折*comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture 压缩骨折shock n.休克*deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍*bonefascial compartment syndrome 骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury 脊髓损伤surrounding nerve 周围神经*fat embolism 脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis 缺血性坏死ischemic contraction 缺血性挛缩*traumatic arthritis 创伤性关节炎hematoma n.血肿*callus n.骨痂heal n.愈合*synovitis n.滑膜炎*ligament n.韧带*tendon n.肌腱* pyogenic osteomyelitis 化脓性骨髓炎*reduction n.复位*bone traction 骨牵引*osteoporosis n.骨质疏松2、上肢骨折FRACTURE OF UPPER EXTREMITIES clavicle n.锁骨*humerus n.肱骨*rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓*cancellous n.松质骨*epiphysis n.骨骺*injury n.损伤*joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone 掌骨bone graft 植骨hemostasis 止血*periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连*skin grafting 植皮*arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白*amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带2、手外伤 HAND TRAUMAavulsion n.撕脱*dislocation n.脱位stiff adj.僵硬3、下肢骨折与关节损伤 FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURYfemur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨*synovialis n.滑膜*spinal column 脊柱5、脊柱及骨盆骨折 FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIS column n.椎体cervical column 颈椎*lumber vertebra 腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射*pelvis n.骨盆6、关节脱位 ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation 先天性脱位pathological dislocation 病理性脱位*osteoarthritis n.骨关节炎*total hip replacement 全髋置换术7、运动系统慢性损伤 CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEM strain n.劳损*cystis n.滑囊*stenosed tenosynovitis 狭窄性腱鞘炎*ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense 感觉异常8、腰腿痛和颈肩痛LUMBAGO AND SHOULDER PAINSstenosed column 椎管狭窄9、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole 钻孔*drainage n.引流10、骨与关节结核 OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis 骨结核spinal cord compression 脊髓压迫11、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor 骨肿瘤*osteochondroma n.骨软骨瘤*osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗*synoviosarcoma n.滑膜肉瘤医学英语分科常用词汇人体解剖学 HUMAN ANATOMY之运动系统 LOCOMOTOR SYSTEM 1、中轴骨 AXIAL BONES*bone n.骨*vertebrae n.椎骨*cervical vertebrae 颈椎*thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎*sacrum n.骶骨coccyx 尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle 胸骨角sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突*rib n.肋*thoracic cage 胸廓2、颅SKULL*skull n.颅*frontal bone 额骨*parietal bone 顶骨*occipital bone 枕骨*temporal bone 颞骨*sphenoid bone 蝶骨*ethmoid bone 筛骨*mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨*maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨inferior nasal concha 下鼻甲zygomatic bone 颧骨*coronal suture冠状缝*sagital suture 矢状缝*lambdoid suture 人字缝orbit n.眶cranial fontanelle 颅囟2、附肢骨TARSAL BONES AND EXTREMITAL BONES *clavicle n.锁骨*scapula n.肩胛骨*humerus n.肱骨*radius n.桡骨*ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨*hip bone 髋骨*ilium n.髂骨*ischium n.坐骨*pubis n.耻骨*femur n.股骨patella n.髌骨*tibia n.胫骨*fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨4、关节学 ARTHROLOGY*articulation n.关节*ligament n.韧带*flexion n.屈*extension n.伸*adduction n.收*medial rotation 旋内*lateral rotation 旋外pronation n旋前.supination n.旋后circumduction n.环转*vertebral column脊柱*thoracic cage 胸廓*intervertebral disc 椎间盘*temporal-mandibular joint 颞下颌关节*shoulder joint 肩关节*elbow joint 肘关节*radiocarpal joint 桡腕关节*pelvis n.骨盆*hip joint 髋关节*knee joint 膝关节*ankle joint 踝关节5、肌肉系统 MUSCULATURE(1)肌学系统INTRODUCTION OF MUSCULATURE *muscle n.肌肉muscle belly 肌腹tendon n.肌腱aponeurosis n.腱膜*fascia n.筋膜*tendinous sheath 腱鞘(2)躯干肌TRUNK MUSCLEStrapezius n.斜方肌latissimus dorsi 背阔肌erector spinae 竖脊肌*sternocleidomastoid adj.胸锁乳突的*scalenus n.斜角肌pectoralis major 胸大肌intercostales n.肋间肌*diaphragm n.膈(肌)*inguinal canal 腹股沟管*sheath of rectus abdominis 腹直肌鞘(3)头肌 HEAD MUSCLESorbicularis oculi 眼轮匝肌masseter n.咬肌*temporalis n.颞肌*deltoid n.三角肌*biceps brachii 肱二头肌*triceps brachii 肱三头肌*axillary fossa 腋窝(4)附肢肌 MUSCLES ATTACHED TO EXTREMITTES *gluteus maximus 臀大肌piriformis n.梨状肌*sartorius n.缝匠肌*quadriceps femoris 股四头肌triceps surae 小腿三头肌*femoral triangle 股三角popliteal fossa 腘窝医学英语分科常用词汇诊断学——骨关节系统OSTEOARTICULAR SYSTEM*Codman’striangle 骨膜三角,科德曼三角H-shaped vertebra,butterfly vertebra 蝴蝶椎Rugger-Jersay vertebra 夹心椎体Scheuermann’s disease 绍尔曼病Schmorl’s nodule 施莫尔结节Shenton’s line 沈通氏线apophysis n. 骺状突*arthrography n.关节造影basilar impression,basilarinvagination 颅底凹陷block vertebra 融合椎bone island 骨岛bursography n.泪囊造影compacta n.骨密度cortical porosity 皮质骨疏松症craniolacunia,luckenschadel n.颅骨陷窝*empty sella 空蝶鞍endosteal proliferation 骨内膜增生*epiphysis n.骨骺Intratrabecular resorption 骨小梁内吸收ivory vertebra 象牙椎marrow-packing disease 骨髓充填疾病massive osteolysis 大片骨溶解melopheostosis n.蜡油骨症ossification n.骨化osteopathia striata 纹骨症*osteopenia n.骨质减少osteopetrosis n.石骨症osteopoikilosis n.斑骨症pars interarticularis 椎弓峡部periosteal reaction 骨膜反应physis n.骨生长端*pseudofracture, Looser zone n.假骨折spina ventosa 骨气鼓spongiosa 骨疏松woven bone 编织骨*zone of provisional calcification 临时钙化带。
骨科专业英语Intertrochanteric fracture 粗隆间骨折Intramscular hematoma 肌间血肿Intrumedullary needleJonalgia 膝痛Kyphoscoliosis 侧后凸Kyphosis 脊柱后凸laminectomy 椎板切除术Lateral meuleouls 外踝lipoma 脂肪瘤Local anesthesia 局麻Lodorsis 脊柱前凸Lower limb (extremuty) 下肢Mc Murrag’s test 麦氏实验Medial malleouls 内踝Metacarpophalangeal joint 掌指关节Metastaluc tumor 转移癌metastatic 转移瘤Metatarsalgia 柘骨痛Metatarsal fracture 跟骨骨折Myelogram 脊髓造影Nifedipine 心痛定Nitroglyccerin 硝酸甘油Numbness 麻木Old fracture 陈旧性骨折Osteoarthritis 骨关节炎Osteochondrdoma 软骨瘤Osteomyelitis 骨髓炎Paralytic scoliosis 麻痹性脊柱侧弯Paraplegia 截瘫Patellar fracture 髌骨骨折Pathologie diagnosis 病理诊断pediculate 椎弓根PercutaneousPhlebothrombosis 下肢静脉血栓Pilon fracture 胫腓骨下端骨折Plaster slab 石膏托Poliomyelitis 脊髓灰质炎Posterior malleolus fracture 后踝骨折Posterior malleolar fracture 后踝骨折Protrusion of intervertebral 腰椎间盘突出Protrusion of intervertebral disc 腰椎间盘突出Prolapsed intervertebral disc 椎间盘脱出Pubic symphysis 耻骨支Pulmanary function 肺功能Pulpous nuclear 髓核Radial head fracture 桡骨头骨折Radius and ulna 尺、桡骨Reduction by leverage 撬拨复位Regular operation 常规手术Resection of the massSacroiliac 骶髂关节Scholiosis 脊柱侧弯Sciatica 坐骨神经痛Sciatica 坐骨神经痛Sequela of poliomyelitis 小儿麻痹(脊髓灰质炎)后遗症Sinus tract 窦道Skin traction 皮牵引Sling(Triangular bandage) 悬吊(三角巾绷带)Spatula 压舌板Spinal stenosis 椎管狭窄Spondylolisthesis 脊柱滑脱Spondylolisthesis of lumber L4-5 L4-5脊柱滑脱Spondytolysis 蛱部裂Staticfixation 静力性固定Stenosis of Spinal Canal 椎管狭窄Stenosis of the lumbar spine 腰椎管狭窄Sublimation/semiluxation 半脱位Subluxation of ankle joint 踝关节半脱位subtrochanteric fracture 粗隆下骨折supracondylar fracture 踝上骨折suture stitch 缝针synovial membrance 滑膜Syringomyelia 脊髓空洞症Taction 触觉Tension band wire 张力带钢丝Tension bond 张力带Tetraplegia / quadriplegia 四肢瘫The fifth metacarple bone 第五掌骨基底骨折Thermesthesia 温度觉Tibia-talus semidislocation 半脱位Tibial fracture 胫骨骨折Tibial plateau fracture 胫骨平台骨折Total knee arthroplasty 全膝置换Total hip arthroplasty 全髋置换Trimalleolar fracture 三踝骨折Urinary incontinence 尿失禁Valgus muscle strength 外翻肌力Veterbera fracture 椎体骨折Ankle: Achilles Tendonitis 跟腱炎Ankle: Ruptured Achilles Tendon 跟腱破裂Ankle: Sprain 踝部扭伤Ankle Fracture 踝部骨折Ankylosing Spondylitis 关节黏连脊椎炎Aseptic Necrosis 无菌的骨疽Back Pain: Approach to Management 怎样处理背痛问题Back Pain: Prevention 预防背痛Baker's Cyst 贝勾氏囊Bones 骨骼的功能Bone Tumors 骨肿瘤Bunions 姆趾黏液囊肿大Carpal tunnel syndrome 腕管综合症Colles Fracture 桡骨下端骨折Compression Fracture of the Vertebrae 脊椎压迫性骨折Dislocation 脱臼Dupuytren Contracture 掌挛缩病Elbow: Golfer's Elbow 高尔夫球肘Elbow: Tennis Elbow 网球肘Fibromyalgia 纤维组织肌痛Flat Foot 扁平足Foot: Hammer Toe 锤状趾Foot: Plantar Fasciitis 足底筋膜炎Foot: Ulcers 脚溃疡Fracture 骨折Fracture: Bones in the Foot 脚部骨折Fracture: Clavicle 锁骨骨折Fracture Types 骨折的种类Frozen Shoulder 凝肩Ganglion 腱鞘囊肿Hand Fracture 手骨折Hand: Tenosynoritis 手部腱鞘滑膜炎Heel Spurs 脚跟骨刺和发炎Herniated Disk 椎间盆后凸Hip: Arthritis of the Hip 髋关节炎Hip and Knee Replacement 髋关节和膝关节置换手术Hip Fracture 髋部骨折Infectious Arthritis 感染性关节炎Joints 关节Knee: Arthritis 膝关节炎Knee: Joint Pain 膝关节痛Knee: Runner's Knee 跑步者膝盖Knee: Torn Ligaments 膝韧带撕裂Knee: Torn Meniscus Cartilage 半月板软骨撕裂Knee Pain: Injury, Degeneration & Arthritis 劳损、退化与膝盖关节炎Knee Pain and Shoes 膝关节痛与鞋子Knee Replacement: Surgery Can Relieve Pain 膝关节置换术:手术舒缓痛楚Kyphosis 脊柱后弯Leg Cramps 小腿抽筋Lumbar Herniated Disc 腰椎盆脱出Mallet Finger 锤状指Morton Neuroma 莫耳通氏神经瘤Muscles 肌肉Muscular Dystrophy 肌肉萎缩症Neck: Osteoarthritis 颈骨性关节炎Neck: Whiplash Injury 撞车引致的颈部扭伤Neck: Wry Neck 颈部僵硬Osteoarthritis 骨关节炎(退化性关节炎) Osteomalacia 软骨病Osteomyelitis 骨髓炎Osteoporosis 骨质疏松症Paget Disease 柏哲德氏病Ribs & Cartilage Inflammation 肋与软骨炎RICE Therapy RICE治疗法Rotator Cuff Injury 旋转肌边创伤Sciatica 坐骨神经痛Scoliosis 脊柱侧凸Scoliosis 脊柱侧弯Shin Splints 胫纤维发炎Shoulder: Dislocation 肩脱位Shoulder: Rotator Cuff Tear 轴转肌撕裂Shoulder: Tendinitis & Caspulitis 肩部腱炎和囊炎Spinal Stenosis脊柱狭窄Swollen Legs, Ankles, or Feet 腿、踝或脚肿胀Tendinitis, Tenosynovitis and Bursitis 腱炎、腱鞘炎和黏液囊炎Trigger Finger 弹机状指Abduction splint 外展石膏Absorbable screws 可吸收螺钉Acetabulum 髋臼Amputation 截肢Analgesic 止痛药Ankle clonus 踝阵挛Ankylosing spondylitis 强直性脊柱炎Annulus 纤维环Arthroscopy 关节镜检查Asteofascial compartment syndrome 骨筋膜室综合症Atrophy of quadriceps femoral 股四头肌萎缩Avascular necrosis ofAvascular necrosis (AVW) 缺血性坏死Bathesthesia 深感觉Bilateral femoral head 双股骨头缺血坏死Bone traction 骨牵引Bowel and bladder dysfunction 二便障碍Brachial plexus anesthesia 臂丛麻醉Bunion 拇囊炎Capitula fibula 腓骨小头Cerclage (骨折端)环扎法Cerclage bandage 环形绷带Cerebral hemorrhage 脑出血Cerebral thrombosis 脑血栓Cervical spondylosis 颈椎病Clavicle fracture 锁骨骨折Closed suction drains 闭式引流Colle’s Fr acture 科雷氏骨折Comminuted fracture of left** 左***粉碎性骨折Comminuted open fracture of talus 距骨的开放粉碎骨折Common peroneal nerve 腓总神经Congenital kyphoscoliosis 先天性侧后凸畸形congenital scoliosis 先天性脊柱侧凸Conscious mind 神志清楚Continuous epidural anesthesia (连)硬外麻Contracture of both 臀肌挛缩Core compression 髓芯减压术Crossed kirschner fixation 交叉固定DAS 动力型髋螺丝钉Debridement 清创Deformity 畸形Defuts of segmentation 分布障碍Decompression 减压Decompression of spinal canal 椎管减压Diastematomyelia 脊髓纵裂Discectomy 椎间盘摘除Discectomy of hemivertebrae 半椎体切除Dislocation 脱位DM 糖尿病Dorsal artery of foot 足背动脉Elastic fixation 弹性固定End vertebra 端椎Extension 伸External fixture 外固定Emergency case 急诊病例Faciotomy 筋膜切除术Femoral neck 股骨颈Femoral neck fracture 股骨颈骨折Figure of 8 bandage 8字绷带Flexion 屈曲Forklike deformity 餐叉样畸形Fracture 骨折Fracture of alner bone 尺骨骨折Fracture of calcaneus 跟骨骨折Fracture of distal phalange 远端趾骨骨折Fracture of distal radius 桡骨远端骨折Fracture of femoral neck 股骨颈骨折Fracture of great tubercle 肱骨大结节骨折of humurusFracture of proximal femor 股骨近端骨折Fracture of phalange 指骨骨折Fracture of radius 桡骨骨折Fracture of the base ofFracture of the scaphoid 舟状骨骨折Fracture of the ulna 尺骨骨折Fracture of ulna ocleranon 尺骨鹰嘴骨折General anesthesia 全麻General surgical 基本外科Gleniod fossa 关节盂Gluteal musclesGreater tuberosity 大结节Helo-pelvis 头颅环-骨盆环Hallux valgus 拇外翻Hallux varus 拇内翻High fever 高热Hilgenreiner’s angle 髋臼指数(acetabular index)Hemopneumothorax 血气胸Humeral head 肱骨头Humeral shaft fracture 肱骨干骨折Hypertrophy of facet 小关节增生肥大Hypoesthesia 感觉减退Ice bag 冰袋In right elbow joint 右肘肿物切除Incomplete paraplegia 不全瘫Injection 肌肉注射Interbody 椎间体Interlocking medullary mailing 带锁髓内针Intermittent claudication 间歇跛行Internal fixation 内固定术Intertrochanteric fracture 粗隆间骨折Intramscular hematoma 肌间血肿Intrumedullary needleJonalgia 膝痛Kyphoscoliosis 侧后凸Kyphosis 脊柱后凸laminectomy 椎板切除术Lateral meuleouls 外踝lipoma 脂肪瘤Local anesthesia 局麻Lodorsis 脊柱前凸Lower limb (extremuty) 下肢Mc Murrag’s test 麦氏实验Medial malleouls 内踝metacarpophalangeal joint 掌指关节metastaluc tumor 转移癌metastatic 转移瘤metatarsalgia 柘骨痛metatarsal fracture 跟骨骨折Myelogram 脊髓造影Nifedipine 心痛定Nitroglyccerin 硝酸甘油Numbness 麻木Old fracture 陈旧性骨折Osteoarthritis 骨关节炎Osteochondrdoma 软骨瘤Osteomyelitis 骨髓炎Paralytic scoliosis 麻痹性脊柱侧弯Paraplegia 截瘫Patellar fracture 髌骨骨折Pathologie diagnosis 病理诊断pediculate 椎弓根PercutaneousPhlebothrombosis 下肢静脉血栓Pilon fracture 胫腓骨下端骨折Plaster slab 石膏托Poliomyelitis 脊髓灰质炎Posterior malleolus fracture 后踝骨折Posterior malleolar fracture 后踝骨折Protrusion of intervertebral 腰椎间盘突出Protrusion of intervertebral disc 腰椎间盘突出Prolapsed intervertebral disc 椎间盘脱出Pubic symphysis 耻骨支Pulmanary function 肺功能Pulpous nuclear 髓核Radial head fracture 桡骨头骨折Radius and ulna 尺、桡骨Reduction by leverage 撬拨复位Regular operation 常规手术Resection of the massSacroiliac 骶髂关节Scholiosis 脊柱侧弯Sciatica 坐骨神经痛Sciatica 坐骨神经痛Sequela of poliomyelitis 小儿麻痹(脊髓灰质炎)后遗症Sinus tract窦道Skin traction 皮牵引Sling(Triangular bandage) 悬吊(三角巾绷带)Spatula 压舌板Spinal stenosis 椎管狭窄Spondylolisthesis 脊柱滑脱Spondylolisthesis of lumber L4-5 L4-5脊柱滑脱Spondytolysis 蛱部裂Staticfixation 静力性固定Stenosis of Spinal Canal 椎管狭窄Stenosis of the lumbar spine 腰椎管狭窄Sublimation/semiluxation 半脱位Subluxation of ankle joint 踝关节半脱位subtrochanteric fracture 粗隆下骨折supracondylar fracture 踝上骨折suture stitch 缝针synovial membrance 滑膜Syringomyelia 脊髓空洞症Taction 触觉Tension band wire 张力带钢丝Tension bond 张力带Tetraplegia / quadriplegia 四肢瘫The fifth metacarple bone 第五掌骨基底骨折Thermesthesia 温度觉Tibia-talus semidislocation 半脱位Tibial fracture 胫骨骨折Tibial plateau fracture 胫骨平台骨折Total knee arthroplasty 全膝置换Total hip arthroplasty 全髋置换Trimalleolar fracture 三踝骨折Urinary incontinence 尿失禁Valgus muscle strength 外翻肌力Veterbera fracture 椎体骨折Abduction splint 外展石膏Absorbable screws 可吸收螺钉Acetabulum 髋臼Amputation 截肢Analgesic 止痛药Ankle clonus 踝阵挛Ankylosing spondylitis 强直性脊柱炎Annulus 纤维环Arthroscopy 关节镜检查Asteofascial compartment syndrome 骨筋膜室综合症Atrophy of quadriceps femoral 股四头肌萎缩Avascular necrosis ofAvascular necrosis (A VW) 缺血性坏死Bathesthesia 深感觉Bilateral femoral head 双股骨头缺血坏死Bone traction 骨牵引Bowel and bladder dysfunction 二便障碍Brachial plexus anesthesia 臂丛麻醉Bunion 拇囊炎Capitula fibula 腓骨小头Cerclage (骨折端)环扎法Cerclage bandage 环形绷带Cerebral hemorrhage 脑出血Cerebral thrombosis 脑血栓Cervical spondylosis 颈椎病Clavicle fracture 锁骨骨折Closed suction drains 闭式引流Colle’s Fracture 科雷氏骨折Comminuted fracture of left** 左***粉碎性骨折Comminuted open fracture of talus 距骨的开放粉碎骨折Common peroneal nerve 腓总神经Congenital kyphoscoliosis 先天性侧后凸畸形congenital scoliosis 先天性脊柱侧凸Conscious mind 神志清楚Continuous epidural anesthesia (连)硬外麻Contracture of both 臀肌挛缩Core compression 髓芯减压术Crossed kirschner fixation 交叉固定DAS 动力型髋螺丝钉Debridement 清创Deformity 畸形Defuts of segmentation 分布障碍Decompression 减压Decompression of spinal canal 椎管减压Diastematomyelia 脊髓纵裂Discectomy 椎间盘摘除Discectomy of hemivertebrae 半椎体切除Dislocation 脱位DM 糖尿病Dorsal artery of foot 足背动脉Elastic fixation 弹性固定End vertebra 端椎Extension 伸External fixture 外固定Emergency case 急诊病例Faciotomy 筋膜切除术Femoral neck 股骨颈Femoral neck fracture 股骨颈骨折Figure of 8 bandage 8字绷带Flexion 屈曲Forklike deformity 餐叉样畸形Fracture 骨折Fracture of alner bone 尺骨骨折Fracture of calcaneus 跟骨骨折Fracture of distal phalange 远端趾骨骨折Fracture of distal radius 桡骨远端骨折Fracture of femoral neck 股骨颈骨折Fracture of great tubercle 肱骨大结节骨折of humurusFracture of proximal femor 股骨近端骨折Fracture of phalange 指骨骨折Fracture of radius 桡骨骨折Fracture of the base ofFracture of the scaphoid 舟状骨骨折Fracture of the ulna 尺骨骨折Fracture of ulna ocleranon 尺骨鹰嘴骨折General anesthesia 全麻General surgical 基本外科Gleniod fossa 关节盂Gluteal musclesGreater tuberosity 大结节Helo-pelvis 头颅环-骨盆环Hallux valgus 拇外翻Hallux varus 拇内翻High fever 高热Hilgenreiner’s angle 髋臼指数(acetabular index)Hemopneumothorax 血气胸Humeral head 肱骨头Humeral shaft fracture 肱骨干骨折Hypertrophy of facet 小关节增生肥大Hypoesthesia 感觉减退Ice bag 冰袋In right elbow joint 右肘肿物切除Incomplete paraplegia 不全瘫Injection 肌肉注射Interbody 椎间体Interlocking medullary mailing 带锁髓内针Intermittent claudication 间歇跛行Internal fixation 内固定术。
常用骨科医学专业英语词汇骨科 ORTHOPEDICS1、概论 INTRODUCTION*fracture n.骨折pathological fracture 病理骨折fatigue fracture 疲劳骨折*open fracture 开放骨折close fracture 闭合骨折*comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture 压缩骨折shock n.休克*deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍*bonefascial compartment syndrome 骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury 脊髓损伤surrounding nerve 周围神经*fat embolism 脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis 缺血性坏死ischemic contraction 缺血性挛缩*traumatic arthritis 创伤性关节炎hematoma n.血肿*callus n.骨痂heal n.愈合*synovitis n.滑膜炎*ligament n.韧带*tendon n.肌腱* pyogenic osteomyelitis 化脓性骨髓炎*reduction n.复位*bone traction 骨牵引*osteoporosis n.骨质疏松2、上肢骨折FRACTURE OF UPPER EXTREMITIES clavicle n.锁骨*humerus n.肱骨*rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓*cancellous n.松质骨*epiphysis n.骨骺*injury n.损伤*joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone 掌骨bone graft 植骨hemostasis 止血*periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连*skin grafting 植皮*arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白*amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带2、手外伤 HAND TRAUMAavulsion n.撕脱*dislocation n.脱位stiff adj.僵硬3、下肢骨折与关节损伤 FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURYfemur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨*synovialis n.滑膜*spinal column 脊柱5、脊柱及骨盆骨折 FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIS column n.椎体cervical column 颈椎*lumber vertebra 腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射*pelvis n.骨盆6、关节脱位 ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation 先天性脱位pathological dislocation 病理性脱位*osteoarthritis n.骨关节炎*total hip replacement 全髋置换术7、运动系统慢性损伤 CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEM strain n.劳损*cystis n.滑囊*stenosed tenosynovitis 狭窄性腱鞘炎*ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense 感觉异常8、腰腿痛和颈肩痛LUMBAGO AND SHOULDER PAINSstenosed column 椎管狭窄9、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole 钻孔*drainage n.引流10、骨与关节结核 OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis 骨结核spinal cord compression 脊髓压迫11、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor 骨肿瘤*osteochondroma n.骨软骨瘤*osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗*synoviosarcoma n.滑膜肉瘤医学英语分科常用词汇人体解剖学 HUMAN ANATOMY之运动系统 LOCOMOTOR SYSTEM 1、中轴骨 AXIAL BONES*bone n.骨*vertebrae n.椎骨*cervical vertebrae 颈椎*thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎*sacrum n.骶骨coccyx 尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle 胸骨角sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突*rib n.肋*thoracic cage 胸廓2、颅SKULL*skull n.颅*frontal bone 额骨*parietal bone 顶骨*occipital bone 枕骨*temporal bone 颞骨*sphenoid bone 蝶骨*ethmoid bone 筛骨*mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨*maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨inferior nasal concha 下鼻甲zygomatic bone 颧骨*coronal suture冠状缝*sagital suture 矢状缝*lambdoid suture 人字缝orbit n.眶cranial fontanelle 颅囟2、附肢骨TARSAL BONES AND EXTREMITAL BONES *clavicle n.锁骨*scapula n.肩胛骨*humerus n.肱骨*radius n.桡骨*ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨*hip bone 髋骨*ilium n.髂骨*ischium n.坐骨*pubis n.耻骨*femur n.股骨patella n.髌骨*tibia n.胫骨*fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨4、关节学 ARTHROLOGY*articulation n.关节*ligament n.韧带*flexion n.屈*extension n.伸*adduction n.收*medial rotation 旋内*lateral rotation 旋外pronation n旋前.supination n.旋后circumduction n.环转*vertebral column脊柱*thoracic cage 胸廓*intervertebral disc 椎间盘*temporal-mandibular joint 颞下颌关节*shoulder joint 肩关节*elbow joint 肘关节*radiocarpal joint 桡腕关节*pelvis n.骨盆*hip joint 髋关节*knee joint 膝关节*ankle joint 踝关节5、肌肉系统 MUSCULATURE(1)肌学系统INTRODUCTION OF MUSCULATURE *muscle n.肌肉muscle belly 肌腹tendon n.肌腱aponeurosis n.腱膜*fascia n.筋膜*tendinous sheath 腱鞘(2)躯干肌TRUNK MUSCLEStrapezius n.斜方肌latissimus dorsi 背阔肌erector spinae 竖脊肌*sternocleidomastoid adj.胸锁乳突的*scalenus n.斜角肌pectoralis major 胸大肌intercostales n.肋间肌*diaphragm n.膈(肌)*inguinal canal 腹股沟管*sheath of rectus abdominis 腹直肌鞘(3)头肌 HEAD MUSCLESorbicularis oculi 眼轮匝肌masseter n.咬肌*temporalis n.颞肌*deltoid n.三角肌*biceps brachii 肱二头肌*triceps brachii 肱三头肌*axillary fossa 腋窝(4)附肢肌 MUSCLES ATTACHED TO EXTREMITTES *gluteus maximus 臀大肌piriformis n.梨状肌*sartorius n.缝匠肌*quadriceps femoris 股四头肌triceps surae 小腿三头肌*femoral triangle 股三角popliteal fossa 腘窝医学英语分科常用词汇诊断学——骨关节系统OSTEOARTICULAR SYSTEM*Codman’striangle 骨膜三角,科德曼三角H-shaped vertebra,butterfly vertebra 蝴蝶椎Rugger-Jersay vertebra 夹心椎体Scheuermann’s disease 绍尔曼病Schmorl’s nodule 施莫尔结节Shenton’s line 沈通氏线apophysis n. 骺状突*arthrography n.关节造影basilar impression,basilarinvagination 颅底凹陷block vertebra 融合椎bone island 骨岛bursography n.泪囊造影compacta n.骨密度cortical porosity 皮质骨疏松症craniolacunia,luckenschadel n.颅骨陷窝*empty sella 空蝶鞍endosteal proliferation 骨内膜增生*epiphysis n.骨骺Intratrabecular resorption 骨小梁内吸收ivory vertebra 象牙椎marrow-packing disease 骨髓充填疾病massive osteolysis 大片骨溶解melopheostosis n.蜡油骨症ossification n.骨化osteopathia striata 纹骨症*osteopenia n.骨质减少osteopetrosis n.石骨症osteopoikilosis n.斑骨症pars interarticularis 椎弓峡部periosteal reaction 骨膜反应physis n.骨生长端*pseudofracture, Looser zone n.假骨折spina ventosa 骨气鼓spongiosa 骨疏松woven bone 编织骨*zone of provisional calcification 临时钙化带。
Aviator骨折:是距骨的骨折,在第一次世界大战期间被描述,是一种水平压力造成的骨折。
Barton骨折:累及橈骨远端尖节面移位骨折,可能发生腕矢节半脱位,骨折线可以发生在背侧或掌侧。
Bennett骨折:第1掌骨基底的斜形骨折,掌骨近端形成轴向移位,掌侧边缘形成三角形的骨碎片。
Bosworth骨折:腓骨远端骨折伴有胫骨脊近端后外的骨碎片。
Boxer骨折:第5掌骨颈骨折伴有掌骨头向掌侧移位。
Burst骨折椎体轴向压力造成的骨折,通常发生骨折碎片向外侧的移位。
可以发生在颈椎、胸椎或腰椎。
Chance骨折:胸腰段椎体的分离性骨折,伴随脊髓、神经根、椎体的水平方向的崩裂骨折。
Chauffeur骨折:橈骨干的斜形骨折,早期有机械性弯曲,进而通过逆性外力造成的斜形骨折。
Chopart骨折:骨折或移位累及足的Chopart尖节。
Clay-shoveler骨折:下颈椎或上胸椎脊柱序列的骨折,损伤是由于工人企图向上扔一满铁铲的泥土,但是泥土粘住铁铲,引起一个突然的屈曲力量反作用于颈部引起的损伤。
Colles骨折:橈骨远端骨折的一般术语,伴有挠骨远端向背侧的移位,可以有或没有尺骨干的骨折。
Cotton骨折:是指伴有双踝及后踝的三踝骨折。
Die-punch骨折:远端橈骨的尖节内骨折,伴有月骨陷窝背侧表面的压迫。
Dupuytren骨折:腓骨远端骨折伴有远端胫腓韧带断裂,以及距骨侧方移位。
Duverney骨折:骼骨翼的骨折,但么有骨盆环的分离移位。
Essex-Lopresti骨折:梯骨颈骨折伴有远端尺橈尖节分离。
Galeazzi骨折:楼骨远端1/3骨折伴有尺骨远端半脱位。
Greenstick骨折:儿童的不完全性骨折,伴有骨折的压力侧部分皮质和骨膜的连接。
Hangman骨折:骨折通过第2颈椎椎体(轴位)神经弓。
Hill-Sachs骨折:后外侧肱骨头压缩性骨折,是由于前方矢节盂移位或肱骨碰撞前方矢节盂边缘引起。
Holstein —Lewis骨折:肱骨远端1/3骨折伴橈神经嵌压。
Hutchinson 骨折:同Chauffeur 骨折。
Jefferson骨折:寰椎环的压缩性骨折,骨折是由枢椎压缩性外力引起,骨折多发生在寰椎前侧后侧以及侧方小矢节。
Jones骨折:第5掌骨基底的骨干骨折。
Lisfranc骨折:骨折累及到足的鮒骨尖节Lisfranc是Napolenon的外科医生,是他描述了创伤性足截肢通过足附骨矢节水平。
Maisonneuve骨折:腓骨近端骨折伴内踝骨折及三角韧带断裂。
Malgaigne骨折:不稳定性骨盆骨折伴有前方和后方的骨折线累及競尖节。
Mallet指:远节指间矢节的屈曲畸形,是由附着远节指骨伸肌腱分离引起,也可由伸肌腱的直接损伤继发引起。
或由远节指骨撕裂性骨折引起肌腱嵌入骨折端引起。
Monteggia骨折:尺骨近端1/3骨折合并橈骨头半脱位。
Nightstick骨折:直接外伤造成尺骨单骨折。
Posadas骨折:经髒的肱骨骨折,伴有骨折碎块向前移位,以及因双髒骨折造成尺橈骨的脱位。
Pott 骨折:腓骨外踝上2〜3处的骨折,伴有三角韧带断裂以及距骨的半脱位。
Rolando骨折:第1掌骨尖节内的Y形骨折。
Segond骨折:骼胫束附着处造成的胫骨外驟的撕脱性骨折。
Shepherd骨折:距骨后结节的骨折。
Smith骨折:楼骨远端骨折伴骨折远端向掌侧移位,也称为反Colles骨折。
Stieda骨折:膝尖节内侧副韧带附着处的内侧股骨髒的撕脱性骨折。
Straddle骨折:双侧耻骨上下支骨折。
Teardrop骨折:颈椎的屈曲性骨折或移位,伴随前方椎体三角形骨折以及后方韧带的撕裂,损伤较复杂而且不稳定。
Tillaux骨折:在骨聽特定的闭合期胫骨远端骨聽外侧的骨折。
胫骨的内侧骨師已经融合。
Torus骨折:儿童时期替代完全性骨折而形成的代偿性骨的压缩弯曲性骨折。
Walther骨折:经过耻骨支并延伸到紙骼尖节的競臼骨折。
競臼的内侧面向内移位。
行军骨折跖骨应力性骨折、疲劳骨折,多发于第二跖骨,运动员、长途行军的新兵、舞蹈演员等多见。
多由第一跖骨发育不良或过短,致第二跖骨承受较大应力,过大强度的训练导致。
Jones骨折第五跖骨基地部以远1英寸内的骨折称为Jones骨折Kienbock病月骨无菌性坏死,好发于20-30岁之青年人,对腕部活动频繁者,尤其是某些手工业工人,风镐、振荡器操纵者,长期对月骨产生振荡、撞击、使矢节囊、韧带小血管损伤,闭塞,导致月骨缺血,而缺血的月骨骨内压力又增高,进一步使循环受阻,产生缺血性坏死。
Dupuytren骨折脱位被列为一种少见的Lauge-Hansen旋前■外展型损伤,属于三度损伤,即腓骨高位骨折、胫骨下端腓骨切迹部位撕脱骨折、三角韧带断裂同时有下胫腓分离。
一般地,包括内踝撕脱骨折或三角韧带损伤,下胫腓前韧带损伤或下胫腓韧带完全损伤或后踝撕脱骨折,外踝不同水平骨折,腓骨骨折部位高至中上1/3水平,此损伤距骨向外移位较大,下胫腓韧带及骨间膜广泛损伤。
治疗:可先固定腓骨,用骨栓横行固定下胫腓矢节,并同时修补三角韧带Hahn-steinthal骨折:全肱骨小头骨折,为一种少见的尖节内骨折,多见于成年人。
常由于跌倒时手过度伸直或在屈肘时因橈骨小头撞击肱骨小头,并同时有外翻力存在时发病,亦可伴有滑车骨折与内侧副韧带的撕裂。
x线表现为全肱骨骨头骨折,向上移位。
另:Jones骨折即Robert-Jones骨折:指在第五跖骨基底部骨折,是常见的损伤。
hoffa骨折:指股骨远端冠状面的骨折Cedell骨折:距骨后内侧结节骨折椎体后部骨折又称座带骨折(seat belt fracture)。
由Chance于1948年首先描述此骨折,故文献又常称Chance骨折,为一种屈曲拉伸骨折。
典型的损伤机制为汽车座带束于患者腰腹部,当高速行驶的汽车突然减速或撞车时,座带支点以上的躯干屈曲,前冲力还同时产生一个向前拉伸的力量。
将椎体由后方向前撕裂,骨折线横过椎体、椎弓根和椎板,椎体后部的韧带完全撕裂。
有时前纵韧带亦可撕裂,常合并有神经系统的症状。
铲土者骨折猛烈屈曲下,颈椎棘突和肌肉对抗性牵拉造成棘突撕脱骨折。
以C6至T1棘突多见。
常见铲土工和矿工幸运性骨折一般情况下颈椎骨折脫位多伴有不同程度的脊髓受损症状。
但是临床上也有出现了不少无症状颈椎骨折脱位的患者,虽然这些患者颈椎骨折和脱位严重,但是脊髓受累症状却无或者仅有轻微症状,有学者也称之为“幸运性骨折损伤”Pipkin骨折:股骨头骨折。
1957年,Pipkin G在文献中对其进行详细的描述并分型,至今仍在很多文献中被采用。
I型:骨折块在圆韧带的下方:□型:骨折块在圆韧带的上方;川型:1、□两型任意一种伴股骨颈骨折;W型:1、□两型任意一种伴競臼骨折。
Hangman 骨折:枢椎双侧椎弓根(中柱)骨折,伴有脱位称为“创伤性枢椎滑脱” 三平面骨折(Triplane fracture , Marmor-Lynn fracture ):即累及远端胫骨骨骨后的骨折可因骨折线延入其他两个平面而变得复杂,因而称之。
骨折由矢状面内的骨肪骨折,经生长板外侧面的轴位面内水平方向骨折,与冠状面内经干肪端到骨干的斜行骨折,自生长板的前侧面伸延至胫骨的后侧皮质。
属于2型或4型肪损伤•多出现干厢将要闭合的前一年,移位大于3mm需手术典型的三平面骨折实为幼年型Tillaux骨折与Salter-Harris 2型骨折的结合,不应将其误为Salter- Harris 4型骨折。
应注意与Tillaux骨折相鉴别,后者是3型肪损伤,骨折多发生在内侧的聽板已经闭合,但肪板的外侧尚未闭合的特定时期。
骨折主要是Tillaux撕脱骨折,一般不涉及聽的后侧,是撕脱应力,而非剪切应力。
anderson骨折。
又名齿状突骨折。
1型为齿突尖骨折。
是由于翼状韧带及齿突尖韧带牵拉所致。
2 型骨折为齿状突腰部的骨折,骨折线一般位于齿突和枢椎椎体交界处。
3型为骨折线下延至枢椎的椎体骨松质。
也可延至枢椎侧块。
实际上是经枢椎椎体的骨折。
Jefferson骨折是第一颈椎的特殊骨折,纵向负荷作用于C1后弓,引起后弓多发骨折,常有骨折移位。
是Jefferson于1920年首先描述了寰椎的爆裂骨折,认为是头顶部的轴向复合引起的。
Lisfranc损伤指跖附矢节骨折脱位。
跖鮒尖节位于足的前部,是构成足纵弓及横弓的重要结构。
第一跖骨与第一楔骨组成鞍状矢节,整个跖附矢节的稳定,性,有赖于第一跖附矢节的稳定性,一旦第一跖附矢节发生脱位,其他4个跖鮒矢节容易发生脱位。
第一跖鮒尖节的尖节囊有背侧和跖侧副韧带增强,其内缘尚有胫前肌腱附着。
第一、二跖骨基部无韧带相连,第一楔骨与第二跖骨基部间有坚韧的Lisfranc 韧带相连,有助于第一跖鮒尖节的稳定性。
第二楔骨较短,第二跖骨位于第一、二楔骨之间成为外力作用的支点。
因此第二跖骨基底易发生骨折bumper骨折也就是“保险杆骨折”就是汽车保险杠撞击膝矢节外侧,导致的胫骨平台粉碎性骨折,伴有软骨面挫裂和腓骨头骨折。
初诊,X线上正侧位很容易忽略平台的粉碎性,CT平扫及重建可明确伤情,MRI可了解副韧带及叉韧带情况椎体泪滴形骨折:特指颈椎椎体前下方带有骨折块者,包括屈曲型和伸展型。
伸展型损伤指椎体前下缘或下一椎体前上角形成三角形骨块,提示椎体前方稳定结果破坏,治疗不宜伸展位。
屈曲型指压缩致使椎体前方三角骨块被挤出如泪滴状,提示前后方稳定结构均遭破坏,常伴脊髓损伤。
常需手术治疗。
bankart病变:肩尖节前脱位伴随盂唇软骨骨折,常是复发性前脱位的病理原因之一。
huichinson骨折:橈骨茎突骨折,多由于舟骨撞击或牵拉撕托导致。
Monteggia骨折:尺骨近端1/3骨折合并楼骨头脱位。
Robert Gillespie骨折该型骨折是由于足背屈时着地引起。
胫骨后面裂开则胫骨前缘被压缩,形成向后成角。
当拆除石膏后则成角畸形增加到不能接受的程度。
预防措施:打管型石膏时足尽量跖屈则可完全避免。
多见于儿童。
Bennett 骨折]:第1掌骨基底部骨折脱位又称Bennett骨折脱位,是一种极不稳定的骨折。
拇指腕掌矢节是由第1 掌骨与大多角骨构成鞍状尖节,灵活而稳定•当第1掌骨处于轻度屈曲位,受到纵轴上的外力作用时,于第1掌骨基底部产生一个骨折线由内上斜向外下方的矢节内骨折在内侧基底部形成一个三角形的骨块。
该骨块一般小于基底部尖节面的1/3,由于掌侧副韧带附着,它将继续保持与大多角骨的位置矢系;骨折远侧段亦即第1掌骨则由于拇长展肌的牵拉导致向橈侧和背侧脱位三B骨折:手的三处骨折,均以B字开头,其共同点是治疗时不宜于功能为固定,均有其整复固定位置。
Bennett骨折,即第一掌骨基底部骨折伴脱位。
整复时必须同时加压于掌骨头掌侧及基底部的背侧,并维持此位置固定,防止背侧成角。