训诂的方法——以形索义
- 格式:ppt
- 大小:1.15 MB
- 文档页数:39


《训诂学基础》课程期末考试复习要点 2. 训诂考证的三种方法:以形索义、因声求义、3•随文释义的训诂材料的体式包括:传注类、章句类、义疏类、集解类、征引类、 音义类。
4•黄侃认为训诂的方法,一曰互训,二曰义界,三曰推因。
5. 黄侃先牛认为:诂就是故,木来的意思。
解释词的木义。
训就是顺,引申的意 思,解释词的引申义。
训诂是用语言来解释语言,包括词的本义和引申义。
6•声训的作用主要有两个:寻求本字、推求语源7•今人所谓标点,古人称为句读8. 两汉时期已确立了两种基本的训诂体式,即随文释义的注疏和通释语义的专著 9. 从训诂的体式来看,专门解释古书正文的叫注,既解释古书的正文,又解释 前人的传住的一般叫疏10. 古今汉语都有“狼狈” 一词,唐人段城式《夕阳杂组》将“狼”与“狈”说 成两种动物,此说屈于旧训诂弊端中的望文生训 三、名词解释题1. 乾嘉学派:乾嘉学派是清代乾隆、嘉庆时期思想学术领域中出现的一个以考据 为治学主要内容的学派。
主张将义理与考核相结合,以考核为手段去通晓文章、 寻求义理。
乾嘉学派推崇汉代经说,遵循汉代经学研究,重视名物训诂、典章制 度的传统。
代表人物有:戴震、段玉裁、王念孙。
2. 《尔雅》:《尔雅》是最早的一部按事类编排的同训词典,大约在战国时期开 始辑录,经过较长时间的递增相益,汉初才完备。
是一部由儒家门徒缀辑古代故 训而成的专书,是一种义书,按事类分为十九篇。
前三篇《释诂》《释言》《释训》 解释一般词语,后十六篇解释各种名物。
《尔雅》突破了随文释义的局限,开创 了词典式工具书的先例,被奉为训诂之祖。
3. 《方言》:《方言》(全称《轄轩使者绝代语释别国方言》)西汉扬雄著,是一 种义书。
全书按事类分为十三卷,同条语词采用“义”的系联标准。
《方言》是 我国第一部方言学著作,反映了汉代全国各地错综复杂的方言情况,具有很高的 语言学价值。
一、单项选择题(每小题1分,1•“训”和“诂”两个字连用, A.《毛诗诂训传》 C.《说文解字》2.魏晋隋唐时期是( 训诂的产生期 训诂的更新与变革期 《说文解字注》的作者是 共5分) 最早见于(A )B.《毛诗诂训传名义考》 D.《尔雅》 A .C.3. B.训诂的深入与扩展期 训诂实践的兴盛与训诂理论的探讨期 ) D . C A. 许慎 B.梅膺祚C. 段玉裁D. 戴震 4. 《墨子间诂》属于 (D )A. 传注B. 章句C. 义疏D. 集解 5. 《释名》的作者是 (C) A. 许慎 B. 段玉裁C. 刘熙D. 黄侃 、填空题1. 三种不同性质的训释是:形训、 声训、 义训。
训诂学名词解释训诂的本义不是“词语解释”的意思,而是先王(尧舜禹汤)的古言古道■【训诂】这个词有狭义和广义两种概念,先分别叙述如下:Ⅰ【“狭义的”训诂】:用通行的话解释古代语言文字或方言的字义(或词义)就叫“训诂”。
“训诂”有一些“具体的方式”以及“常用的术语”,现分别介绍如下:●训诂的具体方式分为以下三类:一“形训”:就是通过文字形体结构的分析来解释字(词)义,即拿词形来解释词义叫做形训。
“六书”中“象形、指事、会意”三类字的字形与意义有直接关系,还有“形声字”的“义符”也可以标示它的意义类别。
因此,分析字形对了解字的本义有重要的作用。
在《说文》中,形训是最基本的训释方式,除直言其义外,其分析字型构造部分,就是形训的范例。
如:△“三合也。
象三合之形。
”△“血,祭所荐牲血也。
从皿,一、象血形。
”△“屮,艸木初生也。
象丨出形,有枝茎也。
古文或以为艸字。
读若彻。
凡屮之属皆从屮。
尹彤说。
丑列切〖注〗臣铉等曰:丨,上下通也,象艸木萌芽,通彻地上也。
”△“木,冒也。
冒地而生。
东方之行。
从屮,下象其根。
凡木之属皆从木。
莫卜切〖注〗徐锴曰:“屮者,木始甲拆,万物皆始於微。
故木从屮。
”二“音训”:用音同或音近的词来解释词义叫做音训。
例如《说文》“天,颠也”;“户,护也”,“旁,溥也”(注:①溥,古读pang,今读pu三声,广大之意,如:溥原。
);又如《释名》:“日,实也,光明盛实也。
”“衣,依也,人所依以蔽寒暑也”。
“房,旁也,室之两旁也”等等。
三“义训”:直接说明词的含义,叫义训。
“义训”又细分为三种(即直训、转训、陈说),现具体叙述如下:⑴直训:用同义词训释谓之直训。
例如:《尔雅•解诂》:“阻、艰,难也。
”又《释言》云:“征、迈,行也”;“靡、罔,无也”。
《说文》:言部云“谛,审也”;“诚,信也”。
《诗•七月》“宵尔索绹”传:“宵,夜;绹,绞也”。
《诗•七月》:“无衣无褐,何以卒岁”?传:“卒,终也。
”《诗•硕鼠》郑玄笺:“硕,大也。
浅谈训诂之形训摘要:汉字属于形意文字,分析汉字的形体结构对于理解这个汉字的所表示的意义非常重要。
远在春秋战国时代,汉字形体结构的分析就开始了。
东汉时,许慎在这方面做了创造性的劳动,编纂了《说文解字》,今天我们要分析汉字形体结构来了解词义的训诂学方法,也是在利用《说文》成果的基础上形成的。
形训把字形和字义结合起来来研究,对于探求词的本义,弄清本义引申义的关系,辨别义类都有重要的作用,但是使用不当会产生一些问题且应当引起我们的注意。
关键词:形训;古文字分析;《说文》文章编号:978—7—80712—971—4(2012)01—055—02形训,又称为以形索义,就是通过分析汉字的形体结构来解释字义,从而探索这个字所表示的词的意义,它是根据汉字的特点而建立起来的一种训诂方法。
汉字是一种特殊的文字,它和日本的假名音节文字不同,也与拉丁字母的因素文字不同,它属于形意文字,大多数情况下,一个符号表示一个意义。
有些字由一个符号组成,有些字由两个或两个以上的符号组成,由几个符号组成的字,有的几个符号都表示意义,有的几个符号中有的表义,有的表音。
例如:“囚”字是一个“人”在“囗”中,人禁锢在囗里,表示拘禁的意思,而“柏”字,它由“木”和“白”两个符号组成,“木”表示意义,说明它是一种树木,“白”用来注音。
这样就使人能够根据汉字的形体结构来了解它们的意义。
分析汉字的形体结构对于理解这个汉字的所表示的意义非常重要。
东汉时期,许慎在这方面做了创造性的劳动,编纂了《说文解字》,收录了“止戈为武”、“反正为乏”、“皿虫为蛊”等说法。
今天我们要分析汉字形体结构来了解词义的训诂学方法,也是在利用《说文》成果的基础上形成的。
一、小篆分析与形训许慎的《说文》是为解释小篆而作的,它的最大特点就是通过字形结构的分析来探索字的意义,而且汉字由篆而隶,由隶而楷,图画性减弱符号性增强,认识汉字的本义就会越来越困难,《说文》的价值也越大。
许慎也是六书理论的集大成者,他把六书理论系统化了,六书里面的象形、指事、会意和形声都是讲造字法的,形训主要在于分析这四种方法。
论述:1何为以形索义?以形索义应注意哪些问题?⑴以形索义本名形训。
形训者据字型分析以求自本义的训诂方法。
⑵形训必须使用说文及古文字资料。
⑶要分清笔意和笔势。
笔意指所用字型能反映文字的本义。
笔势为字体演变后,字形不再能反映本初之物象。
⑷要防止望文生训。
以形索义应该注意以下几个问题:⑴文字形体与词义的关系。
字形与字义必相关。
,不分析字形可见字本义。
例如:《说文》:“信”,诚也。
从人从言,会意。
“命,使也,从口从令。
”都是形训。
我们从中看到了字形与词义的关系。
⑵古文学与训诂。
训释古书要以《说文》为重要依据,同时还要参考古文字。
⑶笔意和笔势在运用以形索义这一方法时,必须以笔意为依据,否则就会穿凿附会,导致谬误。
许慎在〈说文解字﹒叙〉里指出:“及孔子书六经,左丘明述春秋传,皆以古文,厥意可得而说。
”这里所说的“厥意”即字形中反映出的词义,也就是笔意。
颜之推《颜氏家训》中曾说:“学者若不信《说文》之说,冥冥不知一点一画有何意焉。
”这就是说,颜氏当时的字形已显示不出“一点一画”之意,只有较早的文字才有笔意。
发展的结果,字形日益显不出“一点一画”之意,⑷防止望文生训。
“望文生训”是古书注释中最常见的错误之一,其产生的原因是多方面的。
①因不明古义而望文生训。
例如:乐府诗《行行重行行》中的诗句,“浮云蔽白日,游子不顾反。
”中的“顾”有人误注为“顾,念,想;反,同返。
”其实“顾”有还、“返回”义。
②因不明通借而望文生训。
2、论“佑文说”?答:王子邵(圣美)提出“右文说”。
“右文说”就是从声符求字义的学说。
取名“右文”,是就大部分声符在右而言。
“右文”说从形声字的形符与字义的关系着眼,通过字族来研究汉字,揭示汉字孳乳变易的某些特征,为古代语言文字的研究指示了新途径。
随着“右文”说的发展,清代发生了“音近义通”说。
“音近义通”说却把范围扩大到异形的字;异形字只要音近,义就可通。
也可以说,“音近义通”说把“右文”说向前推进了一步。