昭明文选

昭明文选注释
《昭明文选》是中国现存编选最早的诗文总集，由南朝梁武帝的长子萧统组织文人共同编选。

萧统死后谥“昭明”，所以他主编的这部文选称作《昭明文选》。

该书选录的是自先秦至梁七八百年间的130位作家的各体诗、文、辞赋等38类，共700余篇。

选录的作品，已经注意到了文学作品与一般学术著作的区别，所以不选六经、诸子中的文章。

这部诗文集大体上包括了先秦至南朝梁代初叶的重要文学作品，反映了各种文体的发展轮廓，保存了重要的资料。

《昭明文选》的注释工作有着悠久的历史。

后世注本主要有两种：一是唐显庆年间李善注本，改分原书30卷为60卷；一是唐开元六年（718）吕延祚进表呈上的五臣（吕延济、刘良、张铣、吕向、李周翰）注本。

近代以来有《四部丛刊》本、《四部备要》本及中华书局以胡刻本断句，于1977年出版的影印本。

此外，《昭明文选译注》是我国第一部《文选》今注今译本，其难度之大，在古文今注今译中不多见。

该书在注释方面下了大量的功夫，对《昭明文选》中的各种疑难问题进行了详细的注解和解释，为读者提供了极大的便利。

总的来说，《昭明文选》的注释工作不仅有助于读者更好地理解这部古代文学经典，同时也为后世文学和语言学研究提供了宝贵的资料和参考。

昭明文选的内容
《昭明文选》是中国现存编选最早的诗文总集，它选录了先秦至南朝梁代八九百年间、100多个作者、700余篇各种体裁的文学作品。

作品共60卷，
分为赋、诗、骚、七、诏、册、令、教、文、表、上书、启、弹事、笺、奏记、书、檄、对问、设论、辞、序、颂、赞、符命、史论、史述赞、论、连珠、箴、铭、诔、哀、碑文、墓志、行状、吊文、祭文等类别。

收录的标准是“事出于沉思，义归乎翰藻”，也就是说要把情感与辞的展现完美结合为一体，偏于一面则不予收录。

选取的诗文，不仅要有独到的见解，立论精确，而且辞藻也要很优美。

这与中国现代的审美观念相似。

《昭明文选》有意识地把文学作品同学术著作、疏、奏等应用文区别开来，反映了当时对文学的特征和范围的认识已日趋明确。

据考证它是中国现存最早的一部诗文选集，并开创了诗文分类之先河，可以像现代的“红学”研究一样，作为一门学问去研究。

以上内容仅供参考，如需获取更详细的信息，建议查阅《昭明文选》原书或相关文献。

昭明文选简介一、昭明文选的由来和背景大家都知道，咱们中国的文学历史那可是源远流长，横跨千年，成就斐然。

可是要说起咱们古代文学中的经典之作，很多人可能会想到《红楼梦》啊，《水浒传》啊，但有一本书，虽然不像这两本那么家喻户晓，却也有着不小的影响力，它就是《昭明文选》。

它的名字一听就有一种高大上的感觉，昭明，意思就是光明，显赫。

而这个《昭明文选》是由梁朝的昭明太子萧统所编的。

你瞧这名字，萧统显然是想把文人雅士的智慧和才情都选出来，好让后人读了能够感受到那个时代的光辉。

这本书的成书时间并不算长，大约是在梁朝中期的6世纪左右。

可即便如此，它依旧在中国文学史上占据了重要的位置。

这本书的作用也特别简单，基本上就是汇集了那个时期最有影响力的文人作品，把诗文、辞章什么的都捡了个遍。

你说这是不是有点像现代的文集、选集？但它的意义可比一般的选集大多了，不仅仅是为了让大家欣赏，还充满了时代的色彩。

二、昭明文选的内容和特色要说《昭明文选》里面的内容，真是应有尽有，种类繁多，简直是古代文人的一场大联欢。

它里面收录了不少诗歌、辞章，还有些散文，甚至包括一些小的歌辞和乐章。

它的内容丰富，形式多样，几乎是包罗万象。

你看，萧统挑选的作品，都是当时文人中的佼佼者，谁能被收录进去，绝对是高手中的高手。

更有意思的是，《昭明文选》里面还收录了一些对文学创作的评价和总结，算是给那些追求文学之路的朋友们指了一条路。

咱说这本书还有一个特别显著的特色，那就是它的“选材”很有针对性，萧统并不是随便找几个诗人，给他们的作品堆在一起。

而是从各个不同的方面进行选择。

比如，诗歌上，它不仅收录了王勃、杨炯等人写的诗，还有一些少见的散文作品，像刘勰的《文心雕龙》，里面有一些关于写作技巧和文人创作心路的讨论，这些在其他选集里很少看到。

可以说，《昭明文选》不仅仅是当时文人的“作品集”，它更像是一本“文学指南”。

说到这里，你可能会想，昭明文选到底和其他的文选有什么不一样呢？这个问题其实很简单，昭明文选的选材标准特别高，而且还保持了一种“独立性”。

昭明文选编纂及体例
【原创版】
目录
1.昭明文选的背景和历史
2.昭明文选的编纂过程
3.昭明文选的体例特点
4.昭明文选的影响和价值
正文
昭明文选是中国南北朝时期的一部文学选集，由南朝梁武帝的长子萧统组织编纂，后来由北齐的文学家颜之推续补。

这部书是在梁武帝提倡文化、崇尚文学的背景下诞生的，旨在搜集和保存当时的优秀文学作品，传承文化，提高文学修养。

编纂昭明文选的过程可以说是颇具传奇色彩。

据传，萧统在组织编纂昭明文选时，曾经广泛征集天下文章，得到了许多文学家的支持和响应。

他们通过筛选、比较、评判，最终选定了 600 余篇作品，涵盖了诗、赋、论、辩、书、表等文体，形成了一部规模宏大的文学选集。

昭明文选的体例特点主要表现在以下几个方面：
首先，它按照文体进行分类，分为诗、赋、论、辩、书、表等，这种分类方法对后世文学选集的编纂产生了深远影响。

其次，它对所选作品进行了精心的注解和评点，为读者提供了阅读的便利。

最后，它收录了许多南北朝时期的名篇佳作，对后世的文学创作产生了很大的启发和借鉴作用。

昭明文选的影响和价值是不容忽视的。

它不仅在当时产生了巨大的反响，而且在后世也一直备受推崇。

它为中国古代文学研究提供了丰富的资
料，为后世的文学创作和文学批评提供了借鉴和启示。

同时，它还对汉字文化的传播和推广起到了积极的推动作用。

昭明文选古诗十九首1、《行行重行行》行行重行行，与君生别离。

相去万余里，各在天一涯。

道路阻且长，会面安可知。

胡马依北风，越鸟巢南枝。

相去日已远，衣带日已缓。

浮云蔽白日，游子不顾反。

思君令人老，岁月忽已晚。

弃捐勿复道，努力加餐饭。

2、《青青河畔草》青青河畔草，郁郁园中柳。

盈盈楼上女，皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆，纤纤出素手。

昔为娼家女，今为荡子妇。

荡子行不归，空床难独守。

3、《涉江采芙蓉》涉江采芙蓉，兰泽多芳草。

采之欲遗谁？所思在远道。

还顾望旧乡，长路漫浩浩。

同心而离居，忧伤以终老。

4、《冉冉孤生竹》冉冉孤生竹，结根泰山阿。

与君为新婚，兔丝附女萝。

兔丝生有时，夫妇会有宜。

千里远结婚，悠悠隔山陂。

思君令人老，轩车来何迟！伤彼蕙兰花，含英扬光辉；过时而不采，将随秋草萎。

君亮执高节，贱妾亦何为？5、《庭中有奇树》庭中有奇树，绿叶发华滋。

攀条折其荣，将以遗所思。

馨香盈怀袖，路远莫致之。

此物何足贵，但感别经时。

6、《迢迢牵牛星》迢迢牵牛星，皎皎河汉女。

纤纤擢素手，札札弄机杼。

终日不成章，泣涕零如雨；河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。

7、《去者日以疏》去者日以疏，生者日已亲。

出郭门直视，但见丘与坟。

古墓犁为田，松柏摧为薪。

白杨多悲风，萧萧愁杀人！思还故里闾，欲归道无因。

8、《凛凛岁云暮》凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。

凉风率已厉，游子寒无衣。

锦衾遗洛浦，同袍与我违。

独宿累长夜，梦想见容辉。

良人惟古欢，枉驾惠前绥。

愿得常巧笑，携手同车归。

既来不须臾，又不处重闱。

亮无晨风翼，焉能凌风飞？眄睐以适意，引领遥相睎。

徙倚怀感伤，垂涕沾双扉。

9、《孟冬寒气至》孟冬寒气至，北风何惨栗。

愁多知夜长，仰观众星列。

三五明月满，四五蟾兔缺。

客从远方来，遗我一书札。

上言长相思，下言久离别。

置书怀袖中，三岁字不灭。

一心抱区区，惧君不识察。

10、《客从远方来》客从远方来，遗我一端绮。

相去万余里，故人心尚尔！文彩双鸳鸯，裁为合欢被。

著以长相思，缘以结不解。

昭明文选全文及译文
《昭明文选》是唐代文学家韩愈的文集，收录了他的散文、诗文和书信等作品，共分为三卷。

第一卷是韩愈的散文集，主要包括《原道》、《五经正义传》、《原庙大谒文》等作品。

《原道》是韩愈的开篇之作，表达了他对修身齐家治国平天下的思考和追求。

《五经正义传》则是他对儒家经典的解释和注释，为当时的学术研究提供了重要的参考。

《原庙大谒文》是他在参拜皇帝祖庙时所写，以表达对先祖的敬仰之情。

第二卷是韩愈的诗文集，包括了他的律诗、绝句和乐府等作品。

其中最著名的是《师说》，被誉为中国古代散文的经典之作。

这篇文章以明师教育和学生修身养性为主题，表达了韩愈对教育的看法和立场。

第三卷是韩愈的书信集，收录了他与朝廷、亲友、学生之间的书信往来。

这些书信内容丰富，反映出韩愈的思想和政治主张，也透露出他的人际交往和对世事的关注。

《昭明文选》以其深厚的思想内涵、精湛的文艺风格，被誉为韩愈文学的巅峰之作。

它对后世文人的影响深远，成为中国古代文学史上的经典之一。

以下是《昭明文选》中的一段摘录及译文：
原文：“吾闻之郑人无复骏良，舍之则取騡驹峭，行之则先迷
井栅。

欲以其赐唾壶于君子，则辞之未迟，事犹跳梁之鳅鱼，势犹水草之蛇蚓，几伤于琼箫之间，继音于淑夫之渊。

”
译文：“我听说郑国再也没有优秀的骏马了，只能取得一匹瘦弱而马背难驾的驴驹，骑在上面容易迷路和卡住围栏。

如果想将这把唾壶赐予君子，他却会拒绝，行为犹如跳跃的鳅鱼，势态犹如水中游动的草蛇，也许会受伤于上层社会的纷争中，永远沦落于庸俗之辈的泥淖。

”。

昭明文选原文译文
《昭明文选》是中国古代文化名著之一，收录了唐代文学家韩
愈的一些文章和诗歌。

以下是《昭明文选》中的一段原文和对应的
译文：
原文：
昔者先王之道，斯须在于一人。

一人既明，百姓乃治。

治之道，不可轻也。

一人不明，百姓乃乱。

乱之道，不可重也。

故君子慎始，颠覆则救之，乱则治之。

治乱之道，不可不察也。

译文：
古时候，君王的道路，完全在于一人。

一人若是明智，百姓才
能安定治理。

治理的方法，不可轻忽。

一人若是不明智，百姓就会
混乱无序。

混乱的方法，不可重复。

因此君子要谨慎起初之时，一
旦出现颠覆就加以挽救，一旦出现混乱就加以治理。

治理和混乱的
方法，不可不加深思熟虑。

以上是《昭明文选》中的一段原文及其译文，这段文字表达了
君主治国的重要原则，即国家的稳定和繁荣取决于君主的明智和善治。

同时也强调了君子应该谨慎行事，及时应对颠覆和混乱的情况，并深思熟虑治理和混乱的方法。

昭明文选编纂及体例
摘要：
1.昭明文选的背景和意义
2.昭明文选的编纂过程
3.昭明文选的体例特点
4.昭明文选的影响和价值
正文：
昭明文选，全名《昭明文选三十八卷》，是我国南北朝时期的一部文学选集，由南朝梁武帝的长子萧统编纂。

该书对于后世的文学发展产生了深远的影响，被誉为中国文学史上的瑰宝。

萧统在编纂昭明文选时，广泛收集了先秦至南北朝时期的优秀文学作品，包括诗、赋、论、辩、书、启等各类文体，共选录了769 篇作品，涉及到170 多位作者。

他在选编过程中，注重文学价值和历史价值，力求全面反映当时的文学风貌。

经过多年的努力，萧统终于完成了这部规模宏大的文学选集。

昭明文选的体例特点主要表现在以下几个方面：
首先，它采用了分类编纂的方法，将不同类型的文学作品分为不同的类别，如诗、赋、论等，便于读者查阅和研究。

其次，它对所选录的作品进行了精心的注解和评点，为读者提供了重要的参考资料。

再次，它收录了许多珍贵的历史文献，对于后世了解南北朝时期的历史具有重要的参考价值。

昭明文选对于后世的影响和价值也是不可忽视的。

它不仅对南北朝时期的文学发展产生了积极的推动作用，而且对于后世的文学创作和研究也产生了深远的影响。

它所收录的许多作品，如《庐山谣》、《洛神赋》等，至今仍被誉为文学史上的瑰宝。

同时，它所开创的文学选集体例，也为后世的文学选集提供了重要的参考和借鉴。

一、《古诗十九首》之《涉江采芙蓉》原文：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。

采之欲遗谁？所思在远道。

还顾望旧乡，长路漫浩浩。

同心而离居，忧伤以终老。

译文：渡过江去采摘荷花，荷花池中多的是芬芳的草。

采摘了这些花要送给谁？心中所想的是远方的人。

回头望故乡，漫长的路途浩无边际。

虽然心意相同却要分别居住，忧伤之情伴随终身。

二、《诗经·周南·关雎》原文：关关雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，辗转反侧。

译文：关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的沙洲上。

温柔美丽的女子，君子们喜欢追求。

参差不齐的荇菜，左右摇曳着。

温柔美丽的女子，日日夜夜思念她。

思念却不能得到，日日夜夜都感到痛苦。

忧愁啊忧愁，辗转反侧难以入睡。

三、《庄子·逍遥游》原文：逍遥游于广莫之野，莫知其所终。

莫知其所始，莫知其所穷。

夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。

覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟。

置杯焉则胶，水浅而舟大也。

译文：在广阔的莫野上逍遥游，没有人知道它的尽头。

没有人知道它的起点，没有人知道它的穷尽。

水的积累不厚，那么它负载大船就没有力量。

在凹槽里倒杯水，芥子就能成为一艘船。

放置杯子在上面就会粘住，是因为水浅而船大的原因。

四、《文选·赋》之《登楼赋》原文：登斯楼也，则有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右。

引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。

倚南窗以寄傲，审容膝之易安。

天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。

译文：登上这座楼，有高耸的山峰，茂密的树林和修长的竹子，还有清澈的流水，映衬着左右。

拿起酒壶和酒杯自斟自酌，看着庭院里的树木，心情愉悦。

依靠着南窗寄托自己的傲气，知道容膝之地容易感到安逸。

天空高远，觉得宇宙无穷无尽；兴致已尽，悲伤袭来，认识到盈亏有定数。

以上仅为《昭明文选》中部分篇章的文言文翻译，实际上《昭明文选》内容丰富，涉及众多文学体裁，为后人研究中国古代文学提供了宝贵的资料。

昭明文选重点篇目
《昭明文选》是中国古代文学史上一部重要的文集，由唐代文
学家韩愈所编选。

它收录了魏晋南北朝至唐代初期的一些优秀文学
作品，内容包括了诗、赋、文、记、论等多种文体。

这部文集对后
世的文学创作和文学批评产生了深远的影响，被誉为"文章宝库"。

在《昭明文选》中，有很多重点篇目，其中最著名的包括魏晋
南北朝至唐代初期的一些文学名篇，如《陈情表》、《岳阳楼记》、《洛阳纸贵》等。

这些篇目在中国文学史上具有重要的地位，被广
泛传颂和研究。

《陈情表》是其中的重点篇目之一，它是南朝梁代文学家、政
治家骆宾王所作的一篇辞章，内容真挚感人，表达了作者忠诚为国
的情怀，被誉为中国古代辞赋之冠。

《岳阳楼记》则是唐代文学家
范仲淹的代表作，以其雄浑豪放的文笔和深刻的思想内涵而著称，
被誉为"豪放派"代表作之一。

而《洛阳纸贵》则是唐代文学家刘禹
锡的一篇散文，以其清新明丽的文风和对现实生活的真实描写而备
受推崇。

这些重点篇目在《昭明文选》中占据着重要地位，它们不仅在
当时影响深远，而且对后世文学创作和文学批评产生了深远的影响。

因此，这些篇目不仅是文学史上的经典之作，也是中国古代文学宝
库中的珍贵财富。