读片子，认识肾透明细胞癌

肾透明细胞癌胰腺转移瘤的MRI影像学特征杨笑一，柴家荣，张代辉，郭宇，李星亮，杨志宏河北省邢台市第三医院CT核磁科河北邢台054000$摘要】目的探讨肾透明细胞癌胰腺转移瘤的MRI影像学特征。

方法回顾性分析我院经术后病理证实的12例（18个）肾透明细胞癌胰腺转移瘤的MRI信号改变及增强方式。

结果1）MRI信号:T l WITS多为稍低信号（10个），TWITS多呈稍高信号（10个），反相位图像病灶可见局部信号下降（9个）,DWI多为稍高信号（11个）；2）增强方式:肿瘤多为富血供（12个）,12个病灶增强扫描动脉期明显强化,实质期及延迟期逐渐减退。

结论肾透明细胞癌胰腺转移瘤有一定的MRI影像学特征,特别是反相位图像病灶局部信号减低及增强扫描肿瘤为富血供，类似于肾透明细胞癌。

$关键词】胰腺转移瘤；肾透明细胞癌;磁共振成像中图分类号:R737.11&R445.2文献标识码:A文章编号：1006T011（2020）11T055T5MRI imaging charactei's of pancreatic metastasis from reeal clear cell carcinomaYANGXiaoyi,CHAIJiarong,ZHANGDaihui,GUOYu,LIXingliang,YANGZhihongDepartment g CT/MRI,The Third Hospital og Xingtai,Xingtai054000,P.R.China,Abstract]Objective To investigate MRI imaging features of pancreatic metastasis which came from renal clear cell carcino­ma.Methods Changes of MRI signals and enhancement modes in18tumors,which were testified pathologically dter operation to be pancreatic metastasis from renal clear cell carcinoma in our hospital,were analyzed retrospectively.Results1)Most of tumors showed slightly low signal in Tl WITS,slightly high signal in T2 WI-FS and slightly high signal in DWI.Half of tumors showed local signal reduction in out of phase；2)Most of tumors were hypemascular and showed obvious enhancement a-the arte­rial phase,gradual reduction during the substance p hase and the delay phase in the dynamic enhancement.Conclusion Pancre-af e metastasis from renal clear cell carcinoma has some specific imaging features,which are similar to renal clear cell carcinoma, especially,half of tumors show local signal reduction in out of phase and most of tumors are hypervascular.,Key worls]Pancreatic metastasis；Renal clear cell carcinoma；Magnetic resonance imaging近年来,随着医疗水平及诊断技术的提高，肾透明细胞癌胰腺转移瘤在临床中似有增多的趋势。

肾透明细胞癌病理诊断标准全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：肾透明细胞癌（Renal clear cell carcinoma）是肾细胞癌的一种，属于肾上皮性肿瘤的一种。

其病理诊断标准主要包括临床症状、影像学检查、组织学检查和免疫组化检查等多个方面。

下面将详细介绍肾透明细胞癌的病理诊断标准。

一、临床症状肾透明细胞癌的临床症状并不特异，常见的症状包括腰部疼痛、腹部肿块、血尿、腹部不适等。

部分患者还可能出现发热、乏力、消瘦等全身症状。

需要强调的是，上述症状并非一定全部出现，而且有些症状可能与其他疾病相似，因此需要结合其他检查结果进行综合分析。

二、影像学检查影像学检查对于肾透明细胞癌的诊断至关重要。

常用的影像学检查包括B超、CT、MRI等，通过这些检查可以清晰地观察肾脏的形态、大小、脏器间的关系以及肿瘤的部位、大小、边界等。

肾透明细胞癌常表现为单发、边界清晰、不规则形状的肿块，密度均匀或有出血、坏死表现。

在进行影像学检查时，需注意与其他类型的肾细胞癌进行鉴别，以确定最佳治疗方案。

三、组织学检查组织学检查是确诊肾透明细胞癌的金标准。

通过肾脏穿刺活检或手术切除标本，观察组织形态学特点，才能明确诊断。

肾透明细胞癌的组织学特点包括肿瘤细胞大小不等、质地软、细胞核呈圆形或椭圆形、细胞浆清晰透明，并且核分裂象较多。

还需排除肾透明细胞癌的其他亚型，如肾乳头状肾细胞癌、肾实质肾透明细胞癌等。

四、免疫组化检查免疫组化检查在肾透明细胞癌的诊断中具有重要价值。

通过染色技术可以检测肿瘤细胞的免疫组织化学标记物，常用的标记物包括CK7、CK20、VIM、CD10、CA9等。

肾透明细胞癌通常表现为CK7强阳性、CK20阴性、VIM强阳性、CD10弱阳性、CA9强阳性等特征。

免疫组化检查可以帮助鉴别肾透明细胞癌与其他类型的肾细胞癌，并指导进一步的治疗方案选择。

肾透明细胞癌的病理诊断标准主要包括临床症状、影像学检查、组织学检查和免疫组化检查等多个方面。

肾透明细胞癌的CT表现摘要】目的：探讨肾透明细胞癌的CT表现。

方法：回顾性分析16例肾透明细胞癌病例平扫及动态增强CT扫描的影像资料。

结果：动态增强扫描大部分肾透明细胞癌表现为“快进快出”的特点。

结论：肾透明细胞癌动态增强扫描呈“快进快出”的特殊强化方式可以和其他类型肾癌及其他肾肿瘤相鉴别。

【关键词】肾透明细胞癌；增强扫描；体层摄影；X线计算机【中图分类号】R730.4 【文献标识码】A 【文章编号】1007-8231（2016）35-0129-02肾细胞癌常简称肾癌，是泌尿系统常见的肾脏恶性肿瘤，约占肾恶性肿瘤的85%以上。

其中肾透明细胞癌为最常见的病理类型，约占肾癌的70%～80%以上[1]。

由于不同的病理类型可选择的手术方式不同，故病理类型的术前诊断具有重要意义。

本文结合我院行多层螺旋CT动态增强扫描检查并经手术及病理证实的16例肾透明细胞癌病例，分析其CT表现，以提高对肾透明细胞癌的CT诊断及鉴别诊断水平。

1.材料与方法1.1 一般资料选择经病理证实并有完整临床资料的肾透明细胞癌16例，男9例，女7例，年龄48～77岁，平均年龄64.8岁。

临床上无痛性血尿5例，上腹部疼痛不适4例，体重减轻、消瘦、腹部触及肿块3例，体检发现无症状4例。

1.2 方法所有病例均采用Philips Brilance 16排及Philips Brilance iCT 128排螺旋CT机，扫描参数120KV，250mAs，层厚5mm，层距5mm，扫描范围为膈顶至髂前上棘。

患者禁食8h以上，扫描前口服1.5%的泛影葡胺稀释液500～800ml。

所有病例均行常规平扫加三期增强扫描，增强所用造影剂为非离子型对比剂碘海醇，用量80ml，速率3ml/s，采用高压注射器经肘静脉注射后行三期扫描。

三期扫描时间为注射开始后：动脉期（25～30s），实质期（50～60s），排泄期（3～5min）。

全部扫描完成后，将原始数据薄层重建、行图像后处理，再发送到PACS进行诊断。

肾透明细胞癌病理诊断标准
肾透明细胞癌是肾脏最常见的一种癌症类型之一，其病理诊断标准主要包括以下几个方面：
1．组织形态学特征：透明细胞癌通常呈现为单个或多个实质性肿块，肿块切面呈黄色或棕黄色。

组织切片镜下观察，肿瘤细胞呈圆形或多边形，胞质丰富，呈透明或淡染。

核分裂象相对较少。

2．组织学特征：肿瘤细胞具有丰富的透明胞质，呈现为线粒体丰富的明显的透明小囊泡。

核大而圆，核分裂象相对较少。

肿瘤细胞胞质内可见到大量的含有丰富胞质的线粒体，称为线粒体丰富的肿瘤细胞。

3．免疫组化：肾透明细胞癌的免疫组化标记主要包括对细胞的CD10、糖原、细胞角蛋白、CA IX（碳酸酐酶IX）等的检测。

肾透明细胞癌的免疫组化特征主要表现为CD10、糖原、细胞角蛋白阳性，CA IX阳性。

4．分子生物学：肾透明细胞癌与VHL基因突变密切相关。

在病理诊断中，可以通过检测肾透明细胞癌患者的VHL基因状态来进行辅助诊断。

综上所述，肾透明细胞癌的病理诊断主要基于组织形态学特征、组织学特征、免疫组化和分子生物学等多方面综合分析。

肾透明细胞癌病理分级标准肾透明细胞癌是一种最常见的肾癌，约占肾癌病例的70-80％。

肾透明细胞癌的病理分级标准是根据肿瘤的组织形态、细胞学特点和肿瘤的生物学行为进行评估的。

本文将介绍肾透明细胞癌的病理分级标准及其临床意义，以帮助临床医生更好地了解和治疗这一疾病。

一、肾透明细胞癌的病理分级标准1.组织形态学特征：肾透明细胞癌通常呈现为单一的实质性肿块，肿瘤切面呈现为黄白色，质地坚实，常常有出血和坏死表现。

镜下观察可见肿瘤细胞排列呈不规则的团块状，细胞质清亮透明，核呈圆形或椭圆形，核分裂象明显。

2.细胞学特点：肾透明细胞癌的肿瘤细胞具有高度异质性和异型性，细胞质清亮透明，核分裂象明显。

肿瘤细胞的核分化程度也是评估肿瘤分级的重要指标之一。

3.肿瘤生物学行为：肾透明细胞癌的生物学行为通常较为侵袭性，易发生淋巴结和远处转移，肿瘤复发和转移的风险较高。

二、肾透明细胞癌的病理分级标准及临床意义1.肾透明细胞癌的分级标准：目前通常采用的是WHO/ISUP（世界卫生组织/国际肾癌病理学会）2016年版的分级标准，将肾透明细胞癌分为Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ级。

-Ⅰ级：肿瘤细胞分化良好，组织结构规整，核分化程度高，核分裂象较少，肿瘤生长缓慢，预后良好。

-Ⅱ级：肿瘤细胞分化中等，组织结构较为紊乱，核分化程度中等，部分核分裂象，肿瘤生长速度适中，预后一般。

-Ⅲ级：肿瘤细胞分化差，组织结构混乱，核分化程度低，明显核分裂象，肿瘤生长迅速，预后较差。

2.临床意义：肾透明细胞癌的病理分级标准对患者的治疗和预后具有重要意义。

根据肿瘤的分级，可以更好地选择合适的治疗方案，包括手术切除、放疗、靶向治疗等。

同时，肿瘤的分级也可以帮助预测患者的预后，指导临床医生进行随访和治疗。

三、肾透明细胞癌的病理分级标准的局限性尽管肾透明细胞癌的病理分级标准在指导临床治疗和预后评估方面具有重要意义，但其也存在一定的局限性。

首先，病理分级是基于肿瘤组织学形态和细胞学特点进行评估的，而忽略了肿瘤的分子生物学特征，如肿瘤的基因突变情况，对肿瘤的治疗和预后也具有重要意义。

透明细胞乳头状肾细胞肿瘤的CT和MRI表现简远熙，陈梦林，柳瑞，吴俊霖，陈渊，杨素萍*昆明医科大学第二附属医院放射科，云南昆明650101；*通信作者杨素萍【摘要】目的探讨透明细胞乳头状肾细胞肿瘤（CCPRCT）的影像学表现。

资料与方法回顾性分析2014年7月—2020年11月昆明医科大学第二附属医院经病理证实的10例CCPRCT患者的临床、病理及影像学资料，并分析其特征。

结果10例均行CT 检查，8例行MRI检查。

10例病灶均为单发，边界清晰，最大径1.5~6.1 cm。

9例为实性型，均伴囊变；1例为囊性型。

CT平扫呈稍低或稍高密度，CT值为（30.1±5.6）Hu，与肾皮质相比差异无统计学意义[（29.3±4.9）Hu；t=2.169，P>0.05]；1例可见结节状钙化。

MRI表现：T1WI呈稍低或低信号，T2WI呈稍高或高信号，强化模式上8例呈快进快出模式，2例呈渐进型模式；1例囊性病例呈分隔样强化及囊壁结节样强化；4例T2WI出现包膜征象；2例扩散加权成像呈高信号。

结论CCPRCT囊变多见，但较少发生出血和钙化，强化模式以快进快出模式多见，确诊仍需要依靠病理组织学检查。

【关键词】透明细胞乳头状肾细胞癌；体层摄影术，X线计算机；磁共振成像【中图分类号】R692；R445.2；R445.3 【DOI】10.3969/j.issn.1005-5185.2023.04.021CT and MRI Characteristics of Clear Cell Papillary Renal Cell TumorJIAN Yuanxi, CHEN Menglin, LIU Rui, WU Junlin, CHEN Yuan, YANG Suping*Department of Radiology, the Second Affiliated Hospital of Kunming Medical University, Kunming 650101, China; *Address【Abstract】Purpose To investigate CT and MRI characteristics in patients with clear cell papillary renal cell tumor (CCPRCT). Materials and Methods A total of 10 patients with CCPRCT confirmed by pathology from July 2014 to November 2020 in the Second Affiliated Hospital of Kunming Medical University were retrospectively reviewed, and the clinical, pathologic, and imaging data were collected and analyzed. Results CT images were available for 10 cases, and MR images were available for 8 cases. All lesions were single tumor with clear boundary. The maximum axial diameter of tumor ranged from 1.5 to 6.1 cm. There were 9 solid tumors with cystic degeneration, and 1 cystic tumor. The tumors exhibited mild lower or hyper-density on unenhanced CT, and the mean CT value was (30.1±5.6) Hu, and there was no significant difference in CT value between lesions and renal cortex [(29.3±4.9) Hu; t=2.169, P>0.05]. There was 1 lesion with nodular calcification. All lesions showed mild hypo-intensity or hypo-intensity on T1WI and mild hyper-intensity or hyper-intensity on T2WI. Of all 10 tumors, 8 tumors showed “fast-in and fast-out” enhancement pattern, 2 tumors showed “progressive enhancement” enhancement on multiple-phase. One cystic tumor showed separable and nodular enhancement in the cyst wall, and there were 4 tumors with pseudo capsule and 2 tumors with hyper-intensity on DWI. Conclusion In CCPRCT patients, cystic degeneration is common, with rarely hemorrhage and calcifications and “fast-in and fast-out” enhancement pattern, however, the final diagnosis depends on pathology.【Key words】Clear cell papillary renal cell tumor; Tomography, X-ray computed; Magnetic resonance imagingChinese Journal of Medical Imaging, 2023, 31 (4): 405-409透明细胞乳头状肾细胞肿瘤（clear cell papillary renal cell tumor，CCPRCT）又称透明细胞乳头状肾细胞癌，是一种罕见的肾细胞癌亚型，于2016版WHO泌尿和男性生殖系统肿瘤分类中新增[1]，并在2022年的第五版[2]中重新命名为CCPRCT，更加准确地反映了其惰性生物学行为。