宁波大学1201公共英语2009--2020年考博真题

2019年宁波大学考博英语真题（A卷）(总分：100.00，做题时间：180分钟)一、Use of English(总题数：1，分数：10.00)A great deal of attention is being paid today to the so-called digital divide—the division of the world into the info (information) rich and the info poor. And that (1)________ does exist today. My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago. What was less (2)________ then, however, were the new, positive (3)________ that work against the digital divide. (4)________, there are reasons to be (5)________. There are technological reasons to hope the digital divide will narrow. As the Internet becomes more and more (6)________, it is in the interest of business to universalize access-after all, the more people online, the more potential (7)________ there are. More and more (8)________, afraid their countries will be left(9)________, want to spread Internet access. Within the next decade or two, one to two billion people on the planet will be (10)________ together. As a result, I now believe the digital divide will (11)________ rather than widen in the years ahead. And that is very good news because the Internet may well be the most powerful tool for (12)________ world poverty that we’ve ever had. Of course, the use of the Internet isn't the only way to (13)________ poverty. And the Internet is not the only tool we have. But it has(14)________ potential.To (15)________ advantage of this tool, some poor countries will have to get over their outdated anti-colonial prejudices (16)________ respect to foreign investment. Countries that still think foreign investment is a/an (17)________ of their sovereignty might well study the history of (18)________ (the basic structural foundations of a society) in the United States.When the United States built its industrial infrastructure, it didn’t have the capital to do so. And that is (19)________ America’s Second Wave infrastructure-(20)________ roads, harbors, highways, ports and so on-were built with foreign investment.（分数：10.0）(1).（分数：0.5）A.divide （正确答案）rmationC.worldD.lecture解析：文章第一句开门见山指出目前存在的信息贫富差距（divide），第三句也“this looming danger”指代的就是这种信息差距，因此可以推断第二句介绍的是这种贫富差距仍存在，选A项。

(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：242 总分值：100 科目名称：法语(二外)第 1 页共4 页(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：242 总分值：100 科目名称：法语(二外)第 2 页共4 页(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：242 总分值：100 科目名称：法语(二外)第 3 页共4 页(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：242 总分值：100 科目名称：法语(二外)第 4 页共4 页考试科目: 法语（二外）科目代码：242适用专业: 英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学1.Remplacez les points par les mots convenables :（15%）1.Les Chinois aiment ___ thé.2.Pierre, tu sais, tu es professeur et ___ professeur ne devrait pas agir ainsi.3.D’habitude, les Chinois mangent ___ riz.4.Ces dernières années beaucoup d’étudiants chinois vont faire leurs études ___ Etats-Unis.5.Catherine vous croit bien , V ous êtes son ami et vous ne pouvez pas ___ quitter ___ rien dire.6.---Quoi, tu as bu de l’alcool hier soir ? ---Oui, pourquoi pas ? Le docteur ___ permet ___ ___boire.7.Il n’a ___ voiture ___ vélo, bien sûr, il peut seulement y aller ___ pied.8.---Que penses-tu ___ concert de jazz ?---C’était formidable! Les musiciens sont pour la plupart des noirs américains, j’ai même pris des photos.---Montre-___-___ !9.Tu ne les aimes pas, je ___ sais.10.Catherine joue ___ piano.11.Il faut diminuer son influence ___ l’opinion publique, elle ___ est sûre.ment s’appelle le village près _____on construit la nouvelle gare ?13.V oilà l’homme ___ le fils est notre camarade de classe.14.Est-ce que je dois changer ___ train ?---Non, c’est un train direct.15.Il me donne un livre ___m’intéresse.16.Tu n’a pas ___ bicyclette? Prends ___ ___, voilà la clé, je t’attends ici.17.Il y a des bois ___ tour ___ village.18.Je travaille dix heures ___ jour.2.Choisissez le meilleur terme :（15%）quelle des transformations ci-dessous est correcte ?a. oeil→yeuxb. journal→journalsc. madame→madamesd. travail→travailsquelle des transformations ci-dessous est fausse ?a.supérieur→supérieuseb. ancien→anciennec. long→longued. silencieux→silencieuse3.Je n’ai pas ___ idée de celà.a. la plus petiteb. plus petitec. la moindred. Moindre第 1 页共 4 页考试科目: 法语（二外）科目代码：242适用专业: 英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学4.C’est ___ je m’intéresse.a. à quoib. quec. auqueld. qui5.Il y a des cas ___ il remarque ça.a. queb. auxquelsc. oùd. quand6.Un tas de choses ___ il n’a pas d’abord pensé lui viennent à la tête.a. qu’b. ce à quoic. auxquellesd. dont7.Catherine, parle ___ , s’il te plaît !a. plus hauteb. plus grandec. plus hautd. plus grand8.Fais ___ tu veux.a. ce quib. ce quec. qued. quoi9.Il m’a parlé de la nouvelle route ___ la construction était difficile.a. de laquelleb. dontc. qued. où10.Tes fils restent seuls depuis une semaine, ___ !a. pense-yb. penses-yc. penses à euxd. pense à eux11.De la chambre sort un journaliste ___ beaucoup de gens aiment.a. queb. ce quec. quid. ce qui12.---J’ai quelques questions ___ vous poser.---Non, vous devez y répondre vous-même, ___ ce sont vos devoirs.a. à , puisqueb. à , parce quec. de , puisqued. de , parce que13.Ma camarade me raconte le résultat ___ m’étonne bien.a. ce queb. ce quic. qued. qui14.A l’université ___ est intéressant, et les jeunes étudiantes en sont ___ d’accord.a. tous , toutesb. tout , toutesc. tout , tousd. tous , tout15.Faites attention à ces gens, entre ___ il y a quelqu’un ___ dangereux.a. leur , deb. eux , ∕c. leur , ∕d. eux , de第 2 页共 4 页考试科目: 法语（二外）科目代码：242适用专业: 英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学3. Mettez les verbes entre parenthèses au temps et au mode convenables.（18%）1.J’ai parlé à une femme ___ (porter) un enfant.2.Hier il ___ (pleuvoir) toute la journée.3.J’ai appris que le métro était en panne sur la ligne 4 en ___ (lire) le journal d’aujourd’hui.4.Il ne m’aurais pas connu s’il ___ (ne pas voyager) en Chine.5.Si tu lui disais cela, il ___ (comprendre) tout.6.Il ferma le livre, se leva, ___ (sortir)de la chambre.7.Je crains qu’il ___( nous voir).8.Bien que je vous ___(connaître) depuis longtemps, nous avons peu de choses communes.9.Cette jeune fille se leva et s’assit bientôt à la place que l’enfant ____(quitter).10.Après qu’il ___ (parler), nous restâmes silencieux u n long moment, réfléchissant àcequ’il___(dire).11.Si Pierre me donne la cassette, je ___(t’informer).12.Elle vous téléphonera dès qu’elle ___(rentrer).13.Si nous ___(aller) à la piscine ?---Non, Paul, il fait trop froid aujourd’hui , on reste à la maison.14.___(ouvrir) la porte, tu dois faire circuler l’air.15.Je lui dis pour qu’il ___ (venir) demain.16.Ces revues ___ (se vendre bien) l’année dernière.17.Après __ (arriver) à Paris, je vous enverrai une lettre.4. Comprenez le texte et répondez aux questions :（10%）Le téléviseurAu début, dans les années 60, il était lourd comme un meuble et on le plaçait dans la salle de séjour, très haut, pour le regarder. Puis, peu à peu, il est devenu plus petit, on l’a placé sur un rayon de bibliothèque. Maintenant on pe ut le porter et le promener d’une chambre à l’autre : dans la cuisine ou la chambre à coucher. Avant il était en noir et blanc. Maintenant, qui n’a pas son téléviseur couleur ? D’abord, il y a eu la première chaîne et puis la deuxième. Maintenant on peut r ecevoir plus de dix chaînes.Au début, les programmes ne commençaient que dans la soirée. Maintenant , on peut être plantédevant sa télé 24 heures sur 24.Bien sûr, il y a ceux qui sont ¨pour¨ la télévision et ceux qui sont ¨contre¨ .Certains pense nt qu’elle permet de connaître le monde sans bouger : Grâce à la télévition, on a toutes les informations. En quelques minutes, on passe de Tokyo à New York, on s’arrête à Téhéran ou au Liban.第 3 页共 4 页考试科目: 法语（二外）科目代码：242适用专业: 英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学D’autres pensent que la télévision est inutile : àcause de la télévision, les jeunes ne lisent plus et n’ écrivent plus, les enfants sont incapables de raconter une histoire de façon continue.1.Pourquoi peut-on porter le téléviseur et le promener d’une chambre à l’autre maintenant, mais pasdans les années 60?2.Au debut, quand a-t-on commencé à regarder la télé ? Pourquoi ?ment pensez-vous, est-ce que tous aiment la télévision ?4.Pourquoi certains sont ¨contre¨ la télé ?5.Pourquoi certains sont ¨pour¨ la télévision ?5. Traduisez en chinois :（10%）On présente toujours la personne la plus jeune à la personne plus âgée, un homme à une femme, une jeune fille ou une fille qui n’est plus tout à fait jeune à une femme mariée, même si celle-ci est la plus jeune.Pour faire les présentations, on doit être debout. Les femmes peuvent très bien rester assises pour les présentations, à moins qu’il ne s’agisse d’une dame âgée ou d’un personnage important.Lorsque vous êtes présenté à une femme, attendez qu’elle vous offre la main pour la serrer.6.Traduisez en français :（15%）1.法国西临太平洋，是除俄罗斯外欧洲最大的国家。

2016年宁波大学考博英语真题及详解（A卷）SectionⅠUse of EnglishDirections:Read the following text.Choose the best word(s)for each numbered blank and mark A,B,C or D on the ANSWER SHEET.(10points)American cities are(1)_____other cities around the world.In every country,cities reflect the(2)_____of the culture.Cities contain the very(3)_____aspect of a society:opportunities for education,employment,and entertainment.They also contain the very worst parts of a society: violent crime,racial conflict and poverty.American cities are changing,just(4)_____American society.After World War II,the population of(5)_____large American cities decreased;however the population in many Sun Belt cities___(6)____.Los Angeles and Houston are cities(7)_____ population increased.These population shifts to and from the city(8)_____the changing values of American society.During this time,in the(9)_____1940s and early1950s,city residents became wealthier,more prosperous.They had more children.They needed more(10)_____. They moved out their apartments in the city(11)_____their own homes.They bought houses in the(12)_____,areas near a city where people live.These are areas(13)_____many offices or factories.During the1950s the American"dream"was to have a house on the outskirts.Now things are changing.The children of the people who left the cities in the1950s are now (14)_____.They,(15)_____their parents,want to live in the cities.(16)_____continue to move to cities in the Sun Belt.Cities are(17)_____and the population is increasing in such states as Texas,Florida,and California.Others are moving to more(18)_____cities of the North-east and Midwest,such as Boston,Baltimore and Chicago.Many young professionals,doctors,lawyers, and executives are moving back into the city.They prefer the city(19)_____the suburbs because their jobs are there;they are afraid of the fuel shortage;or they just(20)_____the excitement and opportunities which the city offers.A new class is moving into the cities—a wealthier,more mobile class.1.[A]different from[B]similar to[C]better than[D]worse than2.[A]values[B]worth[C]importance[D]expense3.[A]well[B]good[C]better[D]best4.[A]likely[B]as[D]when5.[A]all[B]most[C]few[D]much6.[A]increased[B]changed[C]decreased[D]lowered7.[A]its[B]which[C]where[D]that8.[A]become[B]reflect[C]gain[D]contain9.[A]late[B]later[C]lately[D]latter10.[A]space[B]spots[C]time[D]food11.[A]buying[B]buy[C]to buy[D]bought12.[A]outskirts[B]downtown[C]districts[D]suburbs13.[A]without[B]with[C]within[D]from14.[A]managers[B]adults[C]parents[D]doctors15.[A]likely[B]like[D]unlike16.[A]Some[B]All[C]Several[D]Lots of17.[A]stretching[B]widening[C]expanding[D]prolonging18.[A]organized[B]famous[C]official[D]established19.[A]than[B]better than[C]rather than[D]to20.[A]win[B]enjoy[C]earn[D]acquire【答案与解析】1.B根据文章第二句的提示，在每个国家，城市都反映着各自国家的文化，此句的句意为，美国的城市和世界上其他的城市一样。

宁波大学2020年硕士研究生招生考试初试试题(A卷)(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语Part I Vocabulary (30 points)Directions: There are 30 sentences in this part. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A, B, C and D. Choose one word or phrase that best completes the sentence. Please write the corresponding letters on the Answer Sheet.1. Kate Chopin exposed the conventions of her time that kept women in a state of near constant ________.A) restoration B) revolution C) repression D) revelation2. The pyramids are an eloquent ________ to the ancient Egyptians’ engineering skills.A) evidence B) testimony C) attribute D) symbol3. Agencies are allowed to charge a fee, usually the _________ of the first week’s rent, if you takeaccommodation they have found for you.A) same B) similarity C) equal D) equivalent4. This is a Babylonian and Assyrian epic in which a hero embarks on an _________ search forimmortality.A) exhausting B) exhaustive C) exhaustible D) exhausted5 The company’s business has _________ because of good management and a suitable marketingpolicy.A) highlighted B) increased C) prevailed D) thrived6. U.S. firms could be at a disadvantage in competing for ________ to Russian markets.A) process B) access C) excess D) success7. During the summer holiday season there are no ________ rooms in this seaside hotel.A) empty B) blank C) vacant D) deserted8. Those ________ lakeside settings with their ever-changing vistas make the lakes and their stunningrural beauty a place to visit time after time.A) idyllic B) latent C) gushing D) unsettling9. There’s always intense media coverage of air crashes and that can really play into people’s fears and_________ their perceptions of how safe it is to fly.A) preoccupy B) misconceive C) initiate D) skew10. In summer, huge areas of the French countryside are regularly _________ by forest fires.A) wrecked B) removed C) impaired D) devastated11. Participants in this sailboat race spent most of it in_________: one sailor, one boat, and a vast ocean.A) separation B) solitude C) privacy D) remoteness12. Finally, she wrote to the board chairman, _________ for intervention in the situation.A) imposing B) imploring C) striving D) alienating13. To_________ his death, national flags all over the country were hoisted at half-mast.A) regret B) lament C) depress D) gratify14. The British have always taken a quiet — sometimes practically unwitting — pleasure in_________foreigners.A) perplexing B) perceiving C) startling D) persevering第0 页共10 页。

2014年宁波大学博士研究生入学考试
英语试卷（A卷）
（考试时间：180分钟）
招生专业：__________ 研究方向：__________
考生姓名：__________ 准考证号：__________
考生注意事项
1.考生必须严格遵守各项考场规则。

2.答题前，考生应按准考证上的有关内容填写答题卡上的“考生姓名”、“准考证号”
等信息。

3.答案必须按要求填涂或写在指定的答题卡上。

(1) 英语知识运用、阅读理解A节、B节的答案填涂在答题卡的第一页上，要求
用2B铅笔将选择的答案涂黑。

如要改动，必须用橡皮擦干净。

(2) 阅读理解部分C节的答案和作文必须用（蓝）黑色字迹钢笔、圆珠笔在答题
卡的第二页上作答。

字迹要清楚。

4.考试结束后，将答题卡和试卷一并交给监考人员。

宁波大学2014 年攻读博士学位研究生
入学考试试题(答案必须写在答题纸上)
考试科目: 考码：专业名称:
第11 页，共11 页。

考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第2页共8页12.Piquette must have been seventeen then,although she looked about twenty.I stared at her,astounded that anyone could have changed so much.A.overwhelmed B.greatly surprised C.worried D.frightened13.Hitler’s blood lust and the hateful appetites have impelled him on his Russian adventure.A.ambition B.stomach C.belly D.intestines14.Burne-Wilke’s cabin had the dark,warm,comfortable look of a library den.“I say,Henry,what is your position on shipboard drinking?I have a fair bottle of cherry here.”A.much-contented B.just C.nice D.beautiful15.No one would anticipate that my case would snowball into one of the most famous trials in history.A.evolve B.run C.develop D.roll16.Mr.President,I second the proposal!(A silence;Hancock swats a fly.)A.succeed B.propose C.support D.stand17.The house detective’s gaze moved on to sweep the spacious,well-appointed room.A.clean B.mop C.clear D.examine18.They rise out of the earth,they sweat and starve for a few years,and then they sink back into the nameless mounds of the graveyard.A.work hard B.feel hot C.fall ill D.feel hungry19.Sitting in her chair,she clasped her hands in order to conceal their trembling.A.pretend B.uncover C.prevent D.disguise20.I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.A.imposed B.described C.inscribed D.subscribedSection B.Lexical interpretation.There are ten words or phrases underlined in the following sentences.You are required to use other English words or phrases to explain them with the meanings that best suit those sentences (1×10points).For example:Johnny Carson has much to do to keep up with my quick and witty tongue.Answer:great eloquence1.Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards,taut and protesting.2.I went back to my room with a heavy heart.I had gravely underestimated the size of my task.3.Here you can find beautiful pots and bowls engraved with delicate and intricate traditional designs,or the simple,everyday kitchenware used in this country.考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第3页共8页4.Barring the catastrophe of nuclear war,it will continue to shape both modern culture and the consciousness of those who inhabit that culture.5.The Nazi regime excels all forms of human wickedness in the efficiency of its cruelty and ferocious aggression.6.It was familiar ground;boy and man,I had been through it often before.But somehow I had never quite sensed its appalling desolation.7.This is a war in which the whole nation is engaged without distinction of race,creed,or party.8.Ever-increasing production,the drive to make bigger and better things,have become aims in themselves,new ideals.Work has become alienated from the working person.9.I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.10.What they had wanted was an America more sensitive to art and culture,less avid for material gain.II.Cloze (20points)Directions:There are twenty blanks in the following passage.You are required to fill the words or phrases in them that best complete the passage to make a smooth and logical reading semantically,syntactically and textually.The words that you use to fill in the blanks can be any that you think are suitable and able to make the passage smooth in meaning and grammar.Radical feminists,however,remained hostile to the temptations of consumer capitalism.Drawing inspiration from the civil rights slogan “The Personal is Political,”movement activists (1)_______as Casey Hayden and Mary King began (2)_______organize women against the male domination (3)_______SNCC (Students for a Democratic Society),and (4)_______groups.Despite the radical community’s support (5)_______equal rights,they asserted,New Left men reflected the establishment culture by assigning women office duties (6)_______other minor tasks.Feminists also complained (7)_______the male-oriented sexual revolution degraded women (8)_______treating them (9)_______playthings and objects (10)_______conquests.While their male colleagues greeted their efforts with ridicule and open hostility,New Left women introduced “rap”sessions to share (11)_______complaints and address gender identity issues.(12)_______1968,200(13)_______feminists organized (14)_______first women’s liberation demonstration.Calling themselves the Women’s International Terrorist Conspiracy from Hell (WITCH),activists projected (15)_______“sexism”and capitalism’s “objectification”of women’s bodies.They picketed the Miss America Pageant and threw “instruments of torture”such as brassieres考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第4页共8页and high-heeled (16)_______into a “freedom trash can.”Feminists focused (17)_______women’s control of their (18)_______bodies with an agenda (19)_______included the right to legal abortions,distribution of birth control literature,and passage of tougher laws (20)_______rape and spousal abuse.III.Error Detection and Correction (20points)Directions:There are twenty-one errors in the following passage.You may detect and correct either twenty of them or more than that.When you get more than twenty correct answers,your scores will not surpass twenty.Remember to write your answers on the Answer Sheet.As a human beings,you have maintained across time a core sense of self,thanks in good part as memory.Nevertheless,the I that is you is daily modified by what you experience,by what you were learning and coming to know.Five year ago,you were not the same person you are today;ten years hence,you will not precisely the person you now are.As you are age,you steadily accumulate knowledge,some of it formally,some of it informally.Considering some of the things you know in present—about history,about people,about work,about etiquette,about science,about style.Then think about what you garnered that knowledge.Chances is that some of it you acquired formally in school:what you to know about the contribution of Ancient Greece of modern democracy,your understanding of photosynthesis or Euclidean geometry,you ability to differentiate satire from irony.Some things you may have learn through a combination of formally instruction,observation and practice:how to work successful in a group,how to wait on customers efficiently and courteously,how to apply brakes skillfully in traffics,how to cut food with a knife,what clothes to wear to the prom.And some knowledges you probable acquired almost exclusively from extended experience:what acquaintances to trust and not to trust,what writers and musicians appeal or do not appeal to you,what aptitudes your possess or lack for particular fields of study.(1)_______________(2)_______________(3)_______________(4)_______________(5)_______________(6)_______________(7)_______________(8)_______________(9)_______________(10)______________(11)______________(12)______________(13)______________(14)______________(15)______________(16)______________(17)______________(18)______________(19)______________(20)______________(21)______________考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第5页共8页IV.Sentence Paraphrase (10points)Directions:There are five long or difficult sentences underlined in the following passage.You are required to paraphrase them in your own words according to the context.Remember to write your answers on the Answer Sheet.(1)Britain’s merchant navy seldom grabs the headlines these days;it is almost a forgotten industry.Yet shipping is the essential lifeline for the nation’s economy.Ninety-nine per cent of our trade in and out of the country goes by ship—and over half of it in British ships.(2)Shipping is also a significant British success story.It earns over £1000million a year in foreign exchange earnings:without our merchant fleet,the balance of payments would be permanently in deficit,despite North Sea oil.But,today this vital British industry is more in peril than ever before.(3)On almost all the major sea routes of the world,the British fleet risks being elbowed out by stiff foreign competition.The threat comes from two main directions:from the Russians and the Eastern bloc countries (4)who are now in the middle of a massive expansion of their merchant navies,and carving their way into the international shipping trade by severely undercutting Western shipping companies;and from the merchant fleets of the developing nations,(5)who are bent on taking over the lion’s share of the trade between Europe and Africa,Asia and the Far East—routes in which Britain has a big stake.V.Reading Comprehension (30points)Directions:There are three sections in this item with a passage in each section.Section A requires you to read a passage and provide a brief answer to each of the given questions.Section B requires you to read and judge whether the relevant statements are true or false.Section C requires you to read and then write a summary of it.Remember to write your answers on the Answer Sheet.Section A.Read the following passage and provide a brief answer to the questions after the passage (2.5×4points).If someone says to you ‘Our car has broken down’,your reaction may simply be to feel sorry.For the linguist,though,even such a simple utterance calls for quite an elaborate explanation.As far as the meaning and the grammar of the sentence are concerned,a traditional description would try to paraphrase the meanings of the words used;it would analyze the clause pattern (here a simple combination of subject and verb or predicate),and would probably go on to discuss the use of the present perfect tense.Modern linguists have on the whole not been satisfied with the traditional explanation of grammatical structures and word meanings.Indeed much work in modern linguistics has been devoted to constructing rules that would produce our initial sentence,but would exclude sentences like We car has考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第6页共8页broken down or Our car has jumped up as not well-formed.The ultimate goal of this endeavor has been to establish a body of logical rules for generating the sentences of a language that are grammatically correct and semantically acceptable.For the individual words a set of ‘objective’semantic features has been proposed which would guarantee that the words are inserted appropriately into the grammatical structure.Thus the meaning of car would be described with the semantic features ‘inanimate’,‘concrete’,‘movable’and ‘self-propelled’.Assuming that the logical rules and objective semantic features which generate language are stored in our memory,it seems only natural to claim that they are of a mental nature.This approach is therefore also ‘cognitive’in the original sense of the word (i.e.‘related to knowledge’).However,it is not the kind of ‘cognitive linguistics’that our topic is about.To distinguish this approach from what we have in mind when we talk about ‘cognitive linguistics’,we will characterize it as the logical view in cognitive linguistics.As we understand the term,cognitive linguistics is today chiefly represented by the experiential view.Its main claim is that instead of postulating logical rules and objective definitions on the basis of theoretical considerations and introspection,a more practical and empirical path should be pursued.For example,one can ask language users to describe what is going on in their minds when they produce and understand words and sentences.As experiments have shown,people will not only state that a car has a box-like shape,that it has wheels,doors,and windows,that it is driven by an engine and equipped with a steering wheel,an accelerator and brakes,and that it has seats for the driver and the passengers.More likely than not,it will also be mentioned that a car is comfortable and fast,that it offers mobility,independence and perhaps social status.Some people may connect the notion of car with their first love affair,or with injury if they were once involved in an accident.1.What would a traditional linguist do with ‘Our car has broken down’?2.What would a modern linguist do with ‘Our car has broken down’?3.How is the logical view related to ‘cognitive linguistics’?4.What is the claim of the experiential view?Section B.Read the following passage and decide whether the statements after it are true or false (2.5×4points).It is strange and disturbing to watch the straight (i.e.,mainstream)community’s angry,sometimes violent reaction to the hippies.There are many reasons for this.The principal one is appearance.The hippies dress strangely.They dress this way because they have thrown a lot of middle-class notions out of the window and with them the most sensitive middle-class dogma:the neutral appearance.The straight world is a jungle of taboos,fears,and personality games.People in that jungle prey on each other mercilessly.Therefore,to survive in any jungle requires good protective coloring:the camouflage of respectable appearance.The anonymity of middle-class dress is like a flag of truce.It means (whether true or not):“I’m not one of the predators.”It is in the nature of an assurance of harmlessness.Unusual or bright-colored clothing then becomes an alarm,a danger signal to the fearful and their armed truce with the rest of mankind.They see it as a challenge.They are fearful,unsure of themselves,and fear sours into anger.It is but a step to thinking that the anger is “good.”The oldest fallacy in the world is that anything that makes you angry must be mad.考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第7页共8页The sin of the hippies is that they will not play the straight game of camouflage.Their non-participation,in effect,exposes them as another tribe,whose disregard of straight taboos of dress makes them seem to be capable of anything,and therefore a danger.That danger moreover is felt clear up to city hall,that shrine of Squaredom.Why else,I submit,does the Health Department of this city have such a tender solitude about the living conditions of human beings at the Haight when they have ignored the conditions at Hunter’s Point,the Mission and the Fillmore?Many people cannot understand the hippies’rejection of everything that is commonly expected of the individual in regard to employment and life goals:steady lucrative employment,and the accumulation through the years of possessions and money,building (always building)security for the future.It is precisely this security hypochondria,this checking of bank book rather than pulses,this worrying over budgets instead of medicine cabinets,that drive the youth of today away.It is this frantic concern with money that also drives the young into the Haight-Ashbury.They have seen their parents slave for years,wasting away a lifetime to make sure that the house was paid off,that the kids got through school in order to get “good”jobs so that they could join the frantic scramble,later on.The parents’reward for this struggle is that they wind up old and tired,alienated from their children,and just as often each parent from the other.1.The hippies dress strangely because they have defied the dressing values of the middle class.()2.For middle class,to survive in the straight world is to protect themselves by the camouflage of respectable appearance.()3.The hippies belong to another tribe of people because they have a different custom of dresses.()4.The hippies understand their parents struggling their way all their lives and sympathize them.()Section C.Read the following passage and then write a summary of it within 100words (1×10points).The vast majority of books on the English language take British English as their starting point.There are many reasons for this:British English is the old variety,and traditionally British English has enjoyed more prestige,at least in Europe and in former English colonies,than American English.Until not so long ago,American English was considered less educated,less cultured,less beautiful than British English.Teachers in many European countries were not allowed to have an American accent,and high-school students who returned from a year in the United States were sometimes punished with low grades by conservative teachers.This attitude seems mostly to have disappeared even if there are still traces of it.Another reason for the predominance of British English is simply one of publishing traditions:Britain has a long tradition of producing textbooks and dictionaries and of marketing them all over the world,whereas there have been relatively few American textbooks or dictionaries written for audiences worldwide.The result is a curious situation:The majority of the world’s native speakers of English are Americans,about 240million people.They make up the majority of the 400million native speakers,compared with about 57million speakers in Britain.They speak English with American pronunciation,vocabulary,and grammar.Much more American than British English is heard in films and on television,and more American English is used in international business,computing,and science.宁波大学2016年攻读硕士学位研究生入学考试试题(A卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学Yet the textbooks for non-native speakers that are used in schools in many countries are still mostly oriented toward British English,sometimes presenting American English as an aberration,often just in the form of a collection of words to learn.There are some useful books on American English,mostly designed for college or university use,that deal with vocabulary,spelling and pronunciation,but they usually give very little information concerning grammar or practical language use in the United States. Nor do they make any attempts to explain why there are differences between the two major varieties.SummaryVI.Writing(50points)Directions:Now in universities or colleges,some BA students want to work and earn money after graduation while other BA students plan to continue their education as MA students.The chief reasons for those BA students who intend to further their study can be either that it is hard to find a good job as BA students or that they love study and make greater contribution for their country.That is,the former read for MA just to get a higher degree so as to find a better job;the latter read for MA just to give a full expression to their academic ability and do research work.What is your purpose to read for MA?Or what kind of BA students do you belong to when you are taking this MA entrance exam?In the following topic of writing,please clarify your purpose to read for MA and give your reasons.You are suggested to make your argument in three major paragraphs with introduction,argumentation and conclusion in about400words.Remember to write your essay on the Answer Sheet.My Purpose to Read for MA科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学I.Vocabulary(30points)This part consists of two sections.Section ADirections:Choose one of the four alternatives which is closest in meaning to the underlined word or phrase and mark the corresponding letter.Please write your answers on the Answer Sheet.(1×20points).1.He avowed his commitment to those ideals.A.acknowledgedB.convertedC.conformedD.renounced2.The political dissident was accused of instigating a plot to overthrow the government.A.devisingB.supportingC.fundingD.provoking3.I wish you two would stop bickering.plaining B quarreling C.bargaining D murmuring4.The defendant is facing severe verdict despite the appeal for clemency by his lawyer.A.forgivingB.releaseC.leniencyD.impartiality5.The little boy listened,enthralled by the Captain’s story.A.fascinatedB.swindledC.shockedD.bored6.I was impressed by his expertise on landing craft.A.encouragementB.special skillC.shrewdnessD.eloquence7.Your action is a breach of our university regulations.A.observationB.violationC.creationD.attack8.Subsequent events vindicated his policy.A.predicateB.swingC.dilateD.verify9.Drug smuggling carries a mandatory death penalty in most countries in the world.A.impulsiveB.multicoloredC.obligatoryughable10.Morality,for him,was doing what is expedient.A.undesirableB.unavailable C advantageous D.inappropriate11.“The giant was big”is a tautological statement,to say the least.A.tightB.redundantC.illogicalD.relative科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学III.Error Detection and Correction(20points)Directions:There are twenty errors in the following passage.You should detect and correct all the errors.Please write your answers on the Answer Sheet.Marxist Criticism is a criticism based on the historical,economic,and sociology1 theory of Karl Marx and Friedrich Engels.According to Marxism,the conscious2of a given class in a given historical moment derives modes of material production.3The set of beliefs,values,attitudes,and ideas that constitute the consciousness of this4 class forms a ideological superstructure,and this ideological superstructure is5 shaped and determined by the material infrastructure and economic base.Hence the6 term"historic materialism."Marxism assumes the ontological priority of matter7 above mind and sees mind as the product of historical forces.There is thus a dialectical8 relationship between the literature work and its socio-historical background.9 Dialectical criticism focuses on the causal connections of the content or form10of the work and the economic,class,social,or ideological factors that shape and11 determines that content and form.Bourgeois writers,for example,inevitably propagate a12 bourgeois ideology that seeks to universalizing the status quo,to see it as natural rather13 than historical.The notion that there is a one-to-one correspondence to the class14 consciousness of the writer,the ideology of the work,and the society-historical15 background out of which it emerges is often labeled vulgarly Marxism,even by16 Marxists themselves.Sophisticated Marxism,however,like Fredric Jameson17 points out,is concerned with"the influence of the given social raw material,not only18on the content,but on the very form of the work themselves....[The dialectical19 interaction of work and background],this fact of sheer interrelationship,is prior of20any of the conceptual categories,such as causality,reflection,or analogy,subsequently evoked to explain it."科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学IV.Reading Comprehension(30points)Directions:There are three sections in this item with a passage in each section. Section A requires you to read a passage and provide a brief answer to each of the given questions.Section B requires you to read and judge whether the relevant statements are true or false.Section C requires you to read and then write a summary of it.Remember to write your answers on the Answer Sheet.Section A.(10points)By the mid-century there emerged a trend in writing that favored a new approach to constructing the novel that abandoned many of the time-honored traditions of form.Indeed,there has been debate about whether many of the works of the times should rightly be considered novels at all.Although not all writers of the period pursued experimental methods,two of them,William Burroughs and Henry Miller,served as exemplary figures.William Burroughs published journals depicting his travels through South America and North Africa.He was heavily influenced by his encounter with foreign languages and associations with strange customs.The impact of his experiences on his writing led to a uniquely detached style.Often it is difficult to determine who is telling the stories,or where the characters have come from.In his most celebrated work Naked Lunch,Burroughs is said to have physically cut up the manuscript and pasted it back together,to further disturb the conventional notion of narration.Although these writing techniques did not boost initial sales of his works,American academia accepts him as an important practitioner of literary theory.Henry Miller wrote about his personal life in a depth that previous authors had avoided.In order to better expose compulsive desires,he used very graphic language to describe the details of his intimate relationships.His books Tropic of Capricorn and Tropic of Cancer were banned in some states when they were first published.Although there are disagreements about Miller's moral positions,he is acknowledged as an important contributor to mid-twentieth century American fiction.1.What is the main topic of this passage?2.What did the passage preceding this one probably discuss?3.What can we assume about Burroughs'earlier works?4.What is the most difficult aspect of reading the book Naked Lunch?5.What can we infer about the works of the two men?科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学Decide whether the following statements are true(T)or false(F).1.According to this passage,Shakespeare’s sonnets might have contained a continuity of love story.2.The speaker of Shakespeare’s sonnets is perfectly happy with both the young noble man and the“dark lady”,according to the passage.3.Shakespeare’s sonnets were dedicated to a“W.H.”,who must be Henry Wriothesley,the Earl ofSouthampton.4.It could be inferred from the passage that most life stories about Shakespeare are conjectures.5.Shakespeare wrote153sonnets,all of which have the feel of autobiographical poems.Section C(10points)Read the following passage and write a summary of it within200words.Knowing that Mrs.Mallard was afflicted with a heart trouble,great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.It was her sister Josephine who told her,in broken sentences;veiled hints that revealed in half concealing.Her husband's friend Richards was there,too,near her.It was he who had been in the newspaper office when intelligence of the railroad disaster was received,with Brently Mallard's name leading the list of"killed."He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram, and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bearing the sad message.She did not hear the story as many women have heard the same,with a paralyzed inability to accept its significance.She wept at once,with sudden,wild abandonment,in her sister's arms.When the storm of grief had spent itself she went away to her room alone.She would have no one follow her.There stood,facing the open window,a comfortable,roomy armchair.Into this she sank,pressed down by a physical exhaustion that haunted her body and seemed to reach into her soul.She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life.The delicious breath of rain was in the air.In the street below a peddler was crying his wares. The notes of a distant song which someone was singing reached her faintly,and countless sparrows were twittering in the eaves.There were patches of blue sky showing here and there through the clouds that had met and piled one above the other in the west facing her window.She sat with her head thrown back upon the cushion of the chair,quite motionless,except when a sob came up into her throat and shook her,as a child who has cried itself to sleep continues to sob in its dreams.科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学She was young,with a fair,calm face,whose lines bespoke repression and even a certain strength. But now there was a dull stare in her eyes,whose gaze was fixed away off yonder on one of those patches of blue sky.It was not a glance of reflection,but rather indicated a suspension of intelligent thought.There was something coming to her and she was waiting for it,fearfully.What was it?She did not know;it was too subtle and elusive to name.But she felt it,creeping out of the sky,reaching toward her through the sounds,the scents,the color that filled the air.Now her bosom rose and fell tumultuously.She was beginning to recognize this thing that was approaching to possess her,and she was striving to beat it back with her will--as powerless as her two white slender hands would have been.When she abandoned herself a little whispered word escaped her slightly parted lips.She said it over and over under the breath:"free,free,free!"The vacant stare and the look of terror that had followed it went from her eyes.They stayed keen and bright.Her pulses beat fast, and the coursing blood warmed and relaxed every inch of her body.She did not stop to ask if it were or were not a monstrous joy that held her.A clear and exalted perception enabled her to dismiss the suggestion as trivial.She knew that she would weep again when she saw the kind,tender hands folded in death;the face that had never looked save with love upon her, fixed and gray and dead.But she saw beyond that bitter moment a long procession of years to come that would belong to her absolutely.And she opened and spread her arms out to them in welcome.There would be no one to live for during those coming years;she would live for herself.There would be no powerful will bending hers in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow-creature.A kind intention or a cruel intention made the act seem no less a crime as she looked upon it in that brief moment of illumination.And yet she had loved him--sometimes.Often she had not.What did it matter!What could love,the unsolved mystery,count for in the face of this possession of self-assertion which she suddenly recognized as the strongest impulse of her being!"Free!Body and soul free!"she kept whispering.Josephine was kneeling before the closed door with her lips to the keyhole,imploring for admission."Louise,open the door!I beg;open the door--you will make yourself ill.What are you doing, Louise?For heaven's sake open the door."。