质量是我们的自尊心。
(人力资本)
第九条 我们强调人力资本不断增值的目标优先
于财务资本增值的目标。
(核心技术)
第十条 我们的目标是发展拥有自主知识产权的 世界领先的电子和信息技术支撑体系。
(利润)
第十一条 我们将按照我们的事业可持续成长的 要求,设立每个时期的合理的利润率和利润目标, 而不单纯追求利润的最大化。
(2) 想象的未来 (Envisioned Future)
一方面,想象的未来向人们传递着真实:看 得见的、生动的和真正的东西。
On the one hand, Envisioned Future conveys concreteness —— something visible, vivid, and real.
默克公司
保护和提升人类生命
to preserve and improve human life
索尼公司
体验为公众利益而提高和应用技术的快乐
to experience the joy of advancing and applying technology for the benefit of the public
values”; creativity, dreams, and imagination; fanatical attention to consistency and detail; preservation and control of the Disney magic.
核心目的 Core Purpose
索尼公司
提升日本文化和民族地位 做先锋者,不追随别人,做不可能的事 鼓励个人能力和创造性
Sony: elevation of Japanese culture and national