中国,江苏省,南京市,中国国际建筑艺术实践展4号住宅张雷

154建筑设计 / Design Team ：张雷、Jeffrey Cheng、王旺、王昳 / Zhang Lei, Jeffrey Cheng, Wang Wang, Wang Yi 设计合作/ Collaborator ：南京大学建筑规划设计研究院（施工图设计合作） / Architectural Design & Planning Institute, Nanjing University 建筑面积 / Floor Area ：500m 2设计时间 / Design ：2008.11建成时间 / Completion ：2011.04中国国际建筑艺术实践展四号住宅南京CiPea no.4 house, nanjing2011Copyright ©博看网. All Rights Reserved.155Situated in Laoshan Forest to the west of central Nanjing, ChinaInternational Practical Exhibition of Architecture (CIPEA) began in 2003 to bring twenty-four renowned international architects together onto one site. CIPEA is divided into four public buildings and twenty small houses, and in accordance with the brief, the small houses are to incorporate not fewer than five bedrooms, public spaces, and hospitality accommodations on 500 square metres.The Number Four “Blockhouse” sits on a particularly dramatic valley site, nestling the house into the landscape. In the spirit of a pagoda, four cubic floors are stacked vertically, allowing for minimal site excavation and land use. Each floor features living and dining spaces quietly enveloped in the surrounding forest and overlooking a stream, and a communal roof terrace rises to just above the trees. The roof merges into the landscape as another living space, complete with wooden deck and pool within the panorama of the forest. The geometric shape is sculpted from concrete and finished in a white protection surface.The concept of Blockhouse is almost the living attitude of many Chinese: a minimal opening to the surrounding landscape is the only perforation of the richness inside the house. The horizontal break of each floor—in combination with larger unique curved apertures on each floor—frame vistas in the spirit of Chinese landscape scrolls. Prescribed views have a long tradition in Chinese art history and traditional Chinese gardens, designed to make the viewer reconsider and contemplate the landscape.中国国际建筑艺术实践展（CIPEA）坐落在南京浦口老山森林公园附近的佛手湖畔，项目邀请了来自中国和世界各地的24位建筑师参与设计，其内容包括四幢公共建筑和二十幢小住宅。

建筑师解读---张雷十年之前，当张雷以建筑学教师的身份进入建筑设计行列时，几何符号的运用，简洁的线条，每一个作品都带有他对生活的思考。

混凝土缝之宅和诗人之宅，将混凝土、红砖这些基本材料运用得出神入化，成为在国外杂志上刊登最多的中国住宅设计作品。

也正因身兼教师和建筑师的双重身份，他更有着其他建筑师难得的理论建树。

“基本建筑”理论的提出，“简单的复杂性，熟悉的陌生感”，他的思维中充满了艺术的辩证法。

十年之后，张雷从实验到实践，从概念性的建筑“时装”扩展到大众可享用的建筑“成衣”，设计了诗人住宅的他开始将目光投向为城郊农民设计拆迁安置房；他的“基本建筑”理论也上升到了“人本建筑”，拆迁安置房，正是对“人本”的实践。

十年，张雷完成了从新锐到成熟、具有国际影响的建筑师的华丽蜕变。

每个作品都有特点都在思考几何符号的运用，简洁的线条，对基本材料的热爱，逻辑性极强的设计，张雷的建筑作品与他的长波浪卷发、墨镜、黑衣装束一样酷劲十足，个性鲜明。

但如果因外表的“明星相”把他的作品也看成是玩概念，玩技巧，这种评价并不正确。

《世界建筑》杂志收录了他十年十个代表性设计，这也是他本人比较满意的作品。

不过说到哪个更优秀，张雷直言“每个作品都有特点，每个都在思考。

”建筑总是讲某些简单的道理，张雷认为。

“郑州郑东新区城市规划展览馆探索了一个问题：公共建筑如何具有公共性。

这是一个简单的问题，但恰恰中国绝大部分城市都没有弄明白。

我每次到巴黎，如果有空闲，我总会跑到蓬皮杜艺术中心，这里不光有展览，还很休闲。

外面有广场，有人在画画，有人在弹琴，里面有咖啡馆有电影院有艺术品商店，它变成了城市的客厅。

到纽约我最喜欢到MOMA当代艺术馆，它也是开放的，是城市生活的一部分。

但中国的城市做公共建筑喜欢讲标志性，喜欢英雄主义，纪念碑式的庄重，和大部分市民生活是脱离的，人们也不愿意去。

我在郑东新区城市规划展览馆设计中，着力体现了建筑的公共性，入口对着街角，表示着开放性的特征；强调公共动线的流畅，展厅不开放的时候，人们也可以从室外一直走到屋顶，”张雷解释说。

设计作品 WORKS OF DESIGN对立统一—中国国际建筑艺术实践展四号住宅设计张雷中国国际建筑艺术实践展(CIPEA)坐落在南京浦口佛手湖畔，主办方邀请了日本建筑师矶崎新(Arata Isozaki)和刘家琨担任策展人，来自中国和世界各地的24位建筑师参与了设计工作，实践展的项目内容包括4幢公共建筑和20幢小住宅。

4幢公共建筑分别是霍尔(Steven Holl)设计的建筑艺术博物馆、矶崎新设计的会议中心、刘家琨设计的接待中心和索特萨斯(Ettore Sottsass，1917-2007)设计的娱乐中心。

按照任务书的要求，每幢小住宅设置不少于5个附带卫生间的卧室，再加上起居和餐厅等公共空间，建筑面积控制在500m 2以内，用于家庭度假和商务接待。

整个园区建成以后将按照度假村的商业模式对外经营，主要承接艺术类会展活动，同时也将对外开放，为业内外人士提供实地考察国内外著名建筑师设计作品的机会。

在参与设计的日本建筑师妹岛和世和西泽立卫(SANAA)以及中国建筑师王澍先后获得2010年、2012年“普利兹克奖”(Pritzker Architecture Prize)之后，深受鼓舞的项目业主期望将来有更多的建筑师获奖，同时也邀请了OMA 等事务所参与后续项目的设计工作，矢志打造中国乃至国际范围内普利兹克奖获得者设计作品最为集中的建筑园区。

项目开始于2003年，应邀参予CIPEA 小住宅方案设计的建筑师来自10个不同国家，都是有创意的新锐设计师。

大家在炎热的8月来到南京，考察现场之后通过抽签的方式选定了各自的设计地块。

基地是老山国家森林公园的余脉，山林环绕，环境宜人，具有典型的郊野丘陵地貌特征。

面对特定的环境和基地条件，建筑师们展示了不同的应对策略。

绝大多数小住宅方案选择了控制高度，采用水平向展开体量的手法，处理建筑与山地的关系，扩大住宅内部活动空间与山林景观的接触面，藉此和环境发生融洽的互动。

四号住宅的用地在接近山谷的缓坡上，坡度比较大，前面是山林里自然形成的排洪沟，雨后会有潺潺溪水流过，背后有一处小山丘，将基地和北面的道路自然分隔。

诗人住宅————张雷住宅作品解析中文摘要：每个人心中都有对家的向往与要求,都希望能够拥有真正意义上属于自己的房子。

本文即通过分析、总结一条设计思路,以高淳“诗人住宅”为研究对象,分析其建筑设计,从建筑与空间之间的关系的角度出发,包括分析“诗人住宅”建筑的的外部构造与材料使用,风格与形式,空间与细部,以及环境分析与场地设计，从而学习到建筑师张雷崇尚自然、原味的设计理念，达到建筑本质的回归，一种理性和简约的回归。

英文摘要：Everyone has his home the longing and requirements, hopes to be able to have real house of his own. This article is through the author analyzes and a design idea, to GaoChun poets residence as the research object, analyses its architecture design, from the perspective of the relationship between architecture and space, including analysis residence building exterior structure and material use, style and form, space and detail, and environmental analysis and site design ，thus learning to architect zhang lei ’s design idea of advocating natural, to return to the nature of the building, a rational and contracted regression.关键词：外部构造与材料使用（exterior structure and material use）风格与形式(style and form)空间与细部(space and detail)环境分析与场地设计(environmental analysis and site design)崇尚自然(advocate natural)理性和简约(rational and contracted)项目概述：建筑师：张雷地点：南京高淳县凤山石臼湖边项目面积：580 平方米（叶宅）；860 平方米（王宅）结构构造特点与运用材料: 砖混结构，红砖项目年代：2003建造年代：2006-2007正文：“如果我们可以认同建筑的本质是创造一个适宜的生存空间，那么，基本建筑体现的是诚实、合理、人性的建造过程，它不需要回答建筑到底是什么，也不暗示任何风格，而只关心建筑本质上与哪些因素有关。

20一、张雷速描张雷的建筑给人一种分量很重的印象，逻辑严谨，讲求秩序，简单而不失丰富。

形体很肯定，不纠结。

他有双重身份：一方面是建筑学院教授，一方面是有明星色彩的职业建筑师。

作为教师，他自2000年以来一直担任南京大学建筑学院教授，过去不同时期还曾在瑞士苏黎世高工（ETH）和香港中文大学教过书。

2009年张雷成立了自己的事务所，以更多的时间和精力，投入到职业化的创作中。

他爱戴墨镜，经常穿各种黑色衣服，统一在黑色背景下的暗藏各种质地和细微装饰的衣服。

张雷建筑工作室被美国《建筑实录》（ArchitectureRecord）》评选为全球十大设计先锋（Design Vanguard 2008）事务所；作品“混凝土缝之宅” 2008荣获英国《建筑评论（Architectural Review ）》ar+d国际青年建筑师最高奖荣誉提名；2009年5月被选英国ICON杂志列为20位具有未来影响力的青年建筑师；2012年张雷教授荣获第三届“瑞士建筑奖”（Swiss Architectural Awards）提名；2013年荣获首届香港建筑师学会两岸四地建筑设计大奖金奖；首届中国建筑艺术奖，首届、第三届及第四届WA中国建筑奖，多次教育部和江苏省优秀建筑设计一等奖，等等。

张雷作品不断在诸多国际建筑书刊发表，如GADocument 、 Domus 、 Lotus 、Architectural Design 、 Architectural Review 、Architecture Record 、Mark 、Icon 、Area 、Oris 、Space 、1’ARCA 、Architecture Now 、Architecture Now Houses 、Architecture Now Museums 以及100 Contemporary Houses 等。

近年来，张雷教授也是很多重要国际性展览的常客，应邀参加了德国柏林“土木”中国新建筑展，法国蓬皮杜艺术中心“中国当代艺术展”，荷兰建筑协会“中国当代建筑展”，美国纽约建筑协会“中国建筑：五个项目/五个故事”，意大利罗马“向东方——中国建筑景观”等。