下载文档原格式
荷兰鹿特丹港口简介
鹿特丹港口（Rotterdam），又称莱登（Liden）港，位于荷
兰北部，在鹿特丹西南约40公里的地方。
是荷兰最大的城市，
也是荷兰最重要的商业、金融和工业中心。
鹿特丹港是荷兰最大
的港口，世界上第四大港口，欧洲第三大港口。
鹿特丹港是欧洲
大陆进入大西洋的门户和荷兰对外贸易的重要口岸。
港口内有各
种装卸设备，其中主要有岸吊、浮吊、集装箱起重机等。
鹿特丹港主要有3个港区：一是海港区（Stadt）；二是河港
区（Rotterdam）；三是河港区以外的港区。
其中海港区又分为东
西两个港区。
鹿特丹港位于荷兰北部莱登（Liden）河入海处，距荷兰首
都阿姆斯特丹约140公里，北距比利时首都布鲁塞尔约210公里，南至德国边境约85公里。
它是荷兰最大的港口、世界上最大的
集装箱港口之一。
它也是欧洲大陆进入大西洋的门户和欧洲最重
要的贸易和金融中心，这里还是世界上第二大货物集装箱港口
（仅次于纽约）。
—— 1 —1 —。
张婷婷14物流1世界第一大港口——荷兰的鹿特丹港简介一）简况鹿特丹港是欧洲第一大港，全球最重要的物流中心之一。
鹿特丹港位于莱茵河与马斯河交汇处，是通往欧洲的天然门户。
鹿特丹港区面积为10556公顷，其中工业用地面积为5257公顷，基础设施和水域面积5299公顷。
港口长度40公里，码头长度89公里，总泊位656个，航道最大水深22米，是500多条航线的船籍港或停靠港，通往全球1000多个港口，货运量占荷兰全国的78%。
鹿特丹港既是欧洲最大的原油、石油产品、谷物等散装货转运地，同时又是世界第六大集装箱转运港口，并拥有世界上最先进的ECT集装箱码头。
据鹿特丹港务局统计资料，目前港区内拥有5个炼油厂，43家化工和石化公司，3家工业燃气生产商，6个原油码头，19个独立的石油、和化工产品储罐和分销码头，4个第三方食用油和油脂码头，4个食用油和油脂生产厂，以及1500公里的管线。
鹿特丹港拥有各类码头集散站（terminal）共计90多个，其中集装箱码头9个，多功能码头17个，全天候码头1个，滚装码头7个，固体散装货码头15个，液态散装货码头35个。
2010年，鹿特丹港货物吞吐量达4.3亿吨，其中液态散装货2.1亿吨，固态散装货8459万吨，集装箱货物1.12亿吨（1110万标箱），其他货物2368万吨。
目前，鹿特丹港年进港远洋轮船约3.4万艘，内河船只约13.3万艘。
（二）运营管理鹿特丹港务局管理、经营和开发鹿特丹港及其工业区。
港务局是政府责任有限公司，其两大股东是鹿特丹政府和荷兰中央政府。
港务局致力于建设最高效、可持续发展和安全的港口。
通过开发交通设施、物流链和工业集群，努力为客户创造价值。
鹿特丹港务局在开发、经营和管理港口及其工业区方面处于世界领先水平，具有很强的港口建设和管理能力及经验。
目前，鹿特丹港每年在港口开发方面的投资达数十亿欧元，其中2006-2013年间的总投资超过100亿欧元，资金主要来自荷兰政府和相关企业。
荷兰的鹿特丹现代化港口城市的代表之一荷兰的鹿特丹，作为一座现代化港口城市，是荷兰和欧洲乃至全球最重要的海上贸易中心之一。
鹿特丹位于荷兰的西南部，是一座以港口运输和物流为主导产业的城市。
本文将从鹿特丹的位置、历史、港口建设、经济发展等方面进行阐述，以展现其作为现代化港口城市的代表象征。
一、位置与历史鹿特丹位于荷兰的南部，坐落在新荷兰省的杰尔德尔特三角洲，区位优越，交通便利。
该城市以其连接欧洲内陆及北海的地理位置而闻名，因此成为欧洲重要的贸易枢纽。
早在13世纪，鹿特丹已经成为了一座重要的港口城市。
随着工业革命的到来，鹿特丹的港口贸易有了迅猛的发展，逐渐崛起为世界贸易中心之一。
然而，在二战期间，鹿特丹的港口遭受到了严重的破坏，但通过多年的重建和发展，鹿特丹再度成为了全球重要的港口城市之一。
二、港口建设与设施鹿特丹的港口建设是其作为现代化港口城市的重要象征。
鹿特丹港是欧洲最大的港口之一，也是世界上最大的集装箱港口之一。
港口的建设通过连续不断的改造与扩展，形成了一个高效、先进的物流体系。
鹿特丹港拥有先进的卸货和装货设施，配备有大型起重机和集装箱码头，能够容纳大型货轮和集装箱船。
此外，港口还拥有一些专用设施，如油气码头、液体化工码头等，为不同类型的货物提供了便利的装卸服务。
港口的先进设备和高效运营使得鹿特丹港成为了全球贸易的重要枢纽。
无论是陆上货物运输还是海上航运，鹿特丹港都能提供快速、高效的服务，成为许多国际贸易企业的首选合作伙伴。
三、经济发展鹿特丹以其现代化的港口而成为了荷兰乃至欧洲的经济重心之一。
港口的发展为城市带来了巨大的经济利益，并推动着该地区的经济繁荣。
鹿特丹港不仅是一个贸易枢纽，更是一个物流中心。
港口周边发展了大量的物流企业，包括仓储、配送、货运等相关产业，形成了一个完整的物流产业链。
这为鹿特丹带来了大量的就业机会和经济收入。
此外，鹿特丹还通过发展其他实体经济来推动经济多元化发展，如制造业、金融服务业等。
鹿特丹港口管理制度一、概述鹿特丹港口位于荷兰鹿特丹市，是欧洲最大的海港之一，也是全球最重要的物流中心之一。
鹿特丹港口的运作涉及海陆空联运，集装箱、散杂货、石油化工品等多种货物的装卸和运输。
鹿特丹港口是欧洲重要的物流枢纽，为欧洲及全球的贸易提供了便利的通道。
二、管理制度1. 法律框架鹿特丹港口管理制度建立在法律框架之上，包括了国家法律、欧盟法规、当地法规等多个层面的法律条文。
这些法律规定了港口的运作权限、行为规范、安全保障等方面的规定，为港口的管理提供了明确的依据。
2. 港口管理机构鹿特丹港口管理机构主要由政府机构、港口管理公司和行业协会等多个层面的机构组成。
政府机构负责监管港口运营的法律法规执行情况，港口管理公司负责具体的港口运营管理工作，行业协会则承担着协调行业内部利益和沟通的职责。
3. 港口管理制度鹿特丹港口管理制度主要包括港口进出口货物的管理、港口设施设备的维护管理、港口安全管理、港口环境保护管理等多个方面。
其中，港口进出口货物的管理包括了货物的申报、装卸、过程监管等环节；港口设施设备的维护管理包括了码头、堆场、仓库等设施设备的维护和更新；港口安全管理包括了港口作业环境的安全保障和风险防范；港口环境保护管理则包括了港口的污染治理和资源循环利用等方面。
4. 港口运作流程鹿特丹港口的运作流程主要包括了货物申报、装卸、过程监管、库存管理、运输等多个环节。
货物申报是货物进出口的第一步，货物装卸是货物的装卸过程，过程监管是对货物运输过程中的监管，库存管理是对仓库储存货物的管理，运输是将货物从港口运输到目的地的过程。
这些环节的衔接紧密，相互依存，形成了完整的运作流程。
三、管理特点1. 信息化管理鹿特丹港口管理制度具有高度信息化的特点。
港口管理机构通过建立信息系统，实现了对货物流动的全程监控和管理。
货物的进出口、装卸、过程监管等环节都可以实现实时信息传递，为港口运作提供了便利和高效。
2. 专业化管理鹿特丹港口管理制度具有专业化的管理特点。
世界最大的海港鹿特丹海港，指沿海停泊船只的港口，世界最大的海港是哪个呢?下面是店铺整理的世界最大的海港，欢迎阅读。
世界最大的海港：鹿特丹鹿特丹(Rotterdam)是荷兰第二大城市，包括郊区人口共102万。
位于荷兰的南荷兰省，Nieuwe Maas河畔。
鹿特丹的名字来自于在市中心注入Nieuwe Maas河的小河鹿特河和荷兰词Dam(坝)。
鹿特丹长期为欧洲最大的海港，以集装箱运量计算，1980年代曾是世界上第一大港口，在2010年为世界第10。
概述鹿特丹(Rotterdam)(北纬51°55',东经4°29')是荷兰第二大城市，欧洲第一大港口，亚欧大陆架的最后一站，位于欧洲莱茵河与马斯河汇合处。
鹿特丹位于荷兰的南荷兰省，NieuweMaas河畔。
它是欧洲最大的海港，直到近年来甚至曾是世界上最大的海港。
整座城市展布在马斯河两岸，距北海约25公里，有新水道与北海相连。
港区水域深广，内河航船可通行无阻，外港深水码头可停泊巨型货轮和超级油轮。
鹿特丹的名字来自于在市中心注入NieuweMaas河的小河鹿特河和荷兰词Dam(坝)。
鹿特丹是连接欧、美、亚、非、澳五大洲的重要港口，素有“欧洲门户”之称。
城市市区面积200多平方公里，港区100多平方公里。
市区人口57万，包括周围卫星城共有102.4万。
鹿特丹地势平坦，位于荷兰低地区，低于海平面1米左右。
其东北部的卫星城亚历山大斯塔德附近低于海平面6.7米，为荷兰最低点，该处有居民17.5万。
地理位置鹿特丹位于荷兰西南部莱茵河口地区新马斯河两岸，距北海28公里，是世界最大的港口和荷兰第二大城市。
市区人口约60万，连同郊区城镇在内共计105万。
自然气候鹿特丹气候冬季温和，夏季凉爽，1月最冷，平均气温1℃，7月最热，平均气温17℃，年降水量700毫米。
旅游景区德夫哈芬(Delfshaven)在这儿您会发现恍若风景画的荷兰旧街。
约在375年前，英国清教徒为了宗教信仰，而从这儿乘船到美国去。
荷兰鹿特丹港港口物流发展案例荷兰鹿特丹港荷兰是世界范围内物流产业比较发达的国家，其主要依托为海港城市鹿特丹，围绕鹿特丹港基本形成了比较完善的物流系统和服务体系。
虽然荷兰的GDP 仅占全欧洲的5 % ，但每年到达欧洲的货物中有 50 ％是经鹿特丹港进人欧洲的，荷兰的过境运输总量占到全欧洲的36 % ，可以说鹿特丹港是整个欧洲，乃至世界物流中心之一。
1.基本情况鹿特丹港位于北纬51 " 55 ’、东经 4 " 30 ' ，地处荷兰莱茵河与马斯河的人海口，是西欧国际贸易主要进出口港，内陆交通十分发达，经济腹地包括荷兰、法国、德国、比利时等工业发达的国家，为欧洲内陆大约 4 亿家企业服务。
鹿特丹港始建于 16 世纪，港口早期的码头多建于新马斯河北岸，后扩展至南岸。
港口和工业区域占地105 平方公里，是欧洲最重要的石油化工、集装箱、铁矿石、煤炭、食品和金属运输港口。
鹿特丹港有3 座较大的港区：一是马斯平原港区。
这是由吹填土形成的陆域，港区面积 33 平方公里，港区水深 23 . 5 米，可停靠 25 万吨级矿砂船和30 万吨级油船。
二是欧罗港区。
总面积 36 平方公里，水深约 22 . 65 米，可停靠 20 万吨级油船， 1 万标箱的世界最大集装箱船也可以毫无阻碍的进人鹿特丹港，主要吞吐原油和石油化工产品，港区附近建有炼油厂和石油化工厂。
三是鲍特莱克港区。
这是最早建成的港区，总面积 12 . 5 平方公里，港区水深 12 .65 米，可停靠 6 万吨级船舶，装卸货物的种类主要是矿石、石油和散粮等。
鹿特丹港还有 50 万吨级干船坞；在欧罗港区和马斯平原港区的南面开凿了与老马斯河相通的哈特尔运河，在海水与河水交界处建有大型船闸一座。
2.货物与码头( l ）集装箱鹿特丹是欧洲集装箱运输的主要港口。
集装箱货物作业基本上集中在两个区域： Maasvlakte 和 Waalhave 可 Eemhaven 区域。
港口物流发展案例荷兰鹿特丹港荷兰是世界范围内物流产业比较发达的国家，其主要依托为海港城市鹿特丹，围绕鹿特丹港基本形成了比较完善的物流系统和服务体系。
虽然荷兰的 GDP 仅占全欧洲的 5 % ，但每年到达欧洲的货物中有 50 ％是经鹿特丹港进人欧洲的，荷兰的过境运输总量占到全欧洲的 36 % ，可以说鹿特丹港是整个欧洲，乃至世界物流中心之一。
1.基本情况鹿特丹港位于北纬 51 " 55 ’、东经 4 " 30 ' ，地处荷兰莱茵河与马斯河的人海口，是西欧国际贸易主要进出口港，内陆交通十分发达，经济腹地包括荷兰、法国、德国、比利时等工业发达的国家，为欧洲内陆大约 4 亿家企业服务。
鹿特丹港始建于 16 世纪，港口早期的码头多建于新马斯河北岸，后扩展至南岸。
港口和工业区域占地 105 平方公里，是欧洲最重要的石油化工、集装箱、铁矿石、煤炭、食品和金属运输港口。
鹿特丹港有 3 座较大的港区：一是马斯平原港区。
这是由吹填土形成的陆域，港区面积 33 平方公里，港区水深 23 . 5 米，可停靠 25 万吨级矿砂船和30 万吨级油船。
二是欧罗港区。
总面积 36 平方公里，水深约 22 . 65 米，可停靠 20 万吨级油船， 1 万标箱的世界最大集装箱船也可以毫无阻碍的进人鹿特丹港，主要吞吐原油和石油化工产品，港区附近建有炼油厂和石油化工厂。
三是鲍特莱克港区。
这是最早建成的港区，总面积 12 . 5 平方公里，港区水深 12 .65 米，可停靠 6 万吨级船舶，装卸货物的种类主要是矿石、石油和散粮等。
鹿特丹港还有 50 万吨级干船坞；在欧罗港区和马斯平原港区的南面开凿了与老马斯河相通的哈特尔运河，在海水与河水交界处建有大型船闸一座。
2.货物与码头( l ）集装箱鹿特丹是欧洲集装箱运输的主要港口。
集装箱货物作业基本上集中在两个区域： Maasvlakte 和 Waalhave 可 Eemhaven 区域。
从事洲际远洋运输的大型集装箱船舶的装卸都选择在更靠近出海口的 Maasvlakte 进行。
Maasvlakte 靠近北海，适宜特大型集装箱船的集装箱海一海中转。
欧洲其他小型的港口是鹿特丹港的喂给港，货物在鹿特丹港的一个物流园区里进行处理，包装或重包装，达到当地市场要求，再通过陆路或内河运输出去。
waalhave 盯 Eemhaven 区域主要从事近洋船舶的集装箱运输。
在集装箱码头的周围，还有几十家商行专门提供空箱的贮存，以及维护和修理业务。
( 2 ）液体散货原油、油制品和液体化工占到了鹿特丹港所有货运量的一半，分布在港口和产业区的 5 家炼油厂是主要的发货和收获方，运入港口的液体散货中有1/3通过管道网络运往欧洲内陆地区。
港口工业区有超过 20 家跨国化工企业，总的液体储存设施容量超过 3000万立方米。
( 3 ）干散货煤炭：在欧洲的所有港口中，鹿特丹港拥有最充足的优良的用于装卸、贮存和运输煤炭货物的专业化设施。
煤炭码头水深达到 75 英尺，就连世界上最大的干散货船舶也可以在每天的任何时刻停靠码头。
约有1/3运往西欧的煤炭是经由鹿特丹转口的。
同时，鹿特丹可以提供多种增值服务，诸如过筛、碾碎、混和、清洗等等。
由于德国政府削减了采煤补贴，德国各个工业部门将会进口更多的煤炭，进港煤炭中有一半是给国内市场，另一半送往英国和德国。
铁矿砂：鹿特丹港具有现代化的设备和充足的存储能力，是世界上最重要的铁矿砂港口。
德国钢铁产业需要的铁矿砂主要都是通过鹿特丹港运输，运输成本极其低廉。
德国钢铁企业在鹿特丹港都设有自己的货站。
鹿特丹的铁矿砂约有50 ％来自巴西，剩下 50 %中绝大部分产自加拿大和澳大利亚，还有少量来自南非和瑞典。
农产品散货：鹿特丹也处理相当规模的农产品散货，如谷物、未加工的动物饲料，以及其他干散货。
鹿特丹是欧洲农产品的交易中心。
鹿特丹港每年装卸的散装农产品约有 1000 万吨，其中包括各类谷物及其副产品、种子、黄豆、玉米、木薯淀粉等等。
农产品通过甲板吊装或者直接利用传送带将船舶和粮食筒仓相连，码头上的筒仓和普通型仓库可以满足各类农产品的短期或长期贮存的不同要求。
在鹿特丹地区，拥有大量专门从事农产品装卸、仓储、运输和工业加工的专业人才和公司，还有实验室检验、粮食经纪、交易所和货运代理等各种提供辅助业务的服务商。
矿产品和其他干散货：在矿产品和其他干散货远洋进出口领域，鹿特丹以每年 10 （刃一 1200 万吨的货运量，占据了整个西欧 25 % 的市场份额。
主要的矿产品业务包括铬矿石、菱镁矿、钦铁矿、铅锌结晶矿、钒土矿、矿砂、蛙石和高岭土。
其他业务还包括钒土、铁合金、黄铁矿、生铁和石灰焦炭。
废料：鹿特丹是世界上最大的废料港之一， 2005 年处理了大约 300 万吨的废料。
所有的废料相关业务集中在 Botlek 附近的现代化废物处理区。
废料处理是一个十分专业化的工程。
比如，当废弃不锈钢到达码头后，将被检验、分类，根据不同需要进行切割或者压缩，最后按照设计比例进行合成。
(4)件杂货和滚装货其涉及滚装自卸、汽车、林业产品、钢铁、有色金属、工程货物和起重机械等，可以为任何一种类型的货物提供订制化服务。
钢铁：鹿特丹港有着进行钢铁货物装卸、仓储、拆模、填充、切割、包装和打包等作业的专业化设备。
码头可以停靠吃水 13 . 5 一 17 米的船舶。
有一个用于装卸优质钢的全天候码头，进行着大量钢铁产品的装卸、部分加工处理以及向内陆集疏运。
码头紧邻着一个钢材切割厂和可控制温度和湿度的仓库。
鹿特丹港同时也有足够的能力处理各类钢铁材板业务。
有色金属：鹿特丹港是世界上最重要的铝矿石和有色金属转口中心及仓储基地之一，是欧洲经营此项业务的最大港口。
鹿特丹港被伦敦金属交易所、伦敦商品交易所和稀有金属联合会推荐为：“可以为有色金属货物装卸和储藏提供最适当的服务。
”林业产品：鹿特丹可为各种林业产品，例如纸张、纸板、纸浆、木板材、夹合板和木纤维提供最合理的服务。
一个专业化的全天候码头为林业产品提供了充足的堆放空间和仓储场地。
另一个林产品码头可以提供更加符合现代物流理念的专业化设备，例如专门运输纸张卷的卡匣系统等。
另外，还采用了各种先进的仓储管理和添加报表系统。
得益于欧盟颁发的适用于报刊用纸和南方黄松等产品的免关税配额政策，在鹿特丹的林业产品仓库里，无论是托运人还是收货人都可以无限期地存放他们的货物，而无需清关或者支付进口关税。
工程货物和起重机械：鹿特丹在处理工程货物和起重机械方面拥有绝对的优势，可以处理从海上石油钻井平台、工业涡轮发动机、北大西洋公约组织的军事设备、铁路机车到最复杂庞大的钢铁构架等各类工程货物和机械。
滚装自卸货：从鹿特丹码头可以将滚装货物直接运往英国中北部和欧洲大陆各个目的地，同时提供跟货或不跟货的各种滚装方式供客户选择。
3 ．主要产业( l ）海运业每年有超过 3 万艘各种远洋船舶挂靠鹿特丹港。
超过 500 艘的定期班轮把鹿特丹与世界各地上千个港口连接起来。
对船东和船公司来说，鹿特丹可以提供各种良好的服务，如船舶检验、船舶加油、物资供应、维护保养、废物处理、船舶修理及船员轮换等等。
鹿特丹港集中了各大航运公司、众多专业服务商，以及一批在海运界享有盛誉的银行、保险公司、律师事务所和咨询公司等。
鹿特丹地区的各大高校和教育机构也都积极开展海运相关的研究和教育。
( 2 ）石化产业战后利用 20 世纪 50 年代廉价石油时期和自身海运大国的优势发展起来，成为世界三大炼油基地之一，壳牌、 BP 、海湾石油等世界跨国石油垄断公司都在鹿特丹设有炼油基地。
鹿特丹港是欧洲油气管道运输网的起点枢纽，西起北海沿马斯河向东延伸到多德雷赫特市，形成一条绵延 50 公里的沿河石化工业带，主要生产合成橡胶、人造树脂、化纤原料、塑料、农药、化肥、油漆、颜料以及日用精细化工产品。
( 3 ）食品工业食品加工是鹿特丹的一大重要工业，其贸易、存储、加工及运输公司全集中在鹿特丹港区，企业代表有联合利华、可口可乐等。
港口拥有庞大的冷藏和冷冻设施，是欧洲水果、蔬菜、肉品、咖啡、鱼类、乳制品、啤酒和油菜籽的主要输出港。
鹿特丹吸引食品工业投资者的独特优势在于：地处欧洲温室作物农产品中心，并且拥有众多食品贸易和服务公司；品种繁多，货量充足的货源；拥有（高档）食品和保健品的领先生产物流链；港口极具规模的货物吞吐量，可以实现新鲜食品定期（有时可达到当日配送）配送往不同目的地的要求；基础雄厚的农产品物流配送功能。
欧洲的农产品贸易中心：包括谷物，油菜籽，加工食品，食用油和油脂等。
鲜果行业：包括鲜果蔬菜、鲜果汁和浓缩果汁等，依托鹿特丹水果码头发展起来。
鹿特丹水果码头有着可调节温度的仓库以及冷冻库，专门处理被冷冻冷藏船运抵鹿特丹的新鲜水果和蔬菜的各项装卸储存作业，整个码头作业程序整合在一个服务公司内部，有利于管理和衔接。
同时，水果码头可以更好地支持后续的配送、包装和贸易业务。
鲜果行业相关的公司已经开始不断聚集在鹿特丹水果码头周围，形成规模产业。
各种独立的水果检验机构、政府的检验检疫部门和海关相关业务也相应发展起来。
水果码头的另一区域专门负责装卸、储藏和配送各种浓缩或未浓缩的果汁。
这些果汁被灌装在液体集装箱、液罐、圆桶或小型密封容器内，最终运抵或离开码头。
在产业基地中，很多果汁公司都设有专门的现代化实验室对果汁的品质进行监控。
同时，有些实验室也可以进行合成、灌装和冷冻果汁分离等专业化的果汁生产操作。
( 4 ）造船业和水工产品制造业包括海上拖轮、挖泥船、浮吊、勘探船、海上钻井平台等特种工具船。
( 5 ）农业综合产业鹿特丹是欧洲的农产品集散中心。
每年港口要处理约 8300 万吨各类散装农产品，其中粮食类干散货约占 1 000 万吨。
在食用油及油脂货物方面，鹿特丹也引领着整个欧洲市场。
许多享有盛誉的农产品贸易公司都选择在鹿特丹开展它们的业务，例如 Glencore Inte 卜 national , Bimge 和 AD 树 ToePfer 。
鹿特丹港区拥有各类农产品经营的专业化公司，还有配套的粮食碾磨厂、加工厂、食品制造厂、包装公司和储运公司等，另外还可以提供各种辅助服务设施，如实验室、谷物代理和货运代理等。
( 6 ）回收利用鹿特丹港可称得上是世界上最大的废料港，拥有众多遍布港区、专门从事废旧物资回收利用的服务商、贸易公司及工业企业，几个现代化的回收利用企业基地也已发展起来，主要目标是回收与利用工业废料。
为了处理和加工可回收利用的废弃材料，鹿特丹拥有一批欧洲最大的废物回收利用设施，经回收加工的塑料、橡胶及木料可再用于出口或用于港口的基础设施建设。
此外，废弃物还可用于发电、蒸气、热能及软化水的应用等等。
鹿特丹为不同废弃物的回收利用提供了许多机会，企业可以利用发达的水路运输各种废弃物，并在专业的废料码头进行装卸。
