国家胆固醇教育计划(NCEP)专家组成人高胆固醇血症检测、评估和治疗第三次报告的实施纲要

  • 格式:pdf
  • 大小:533.37 KB
  • 文档页数:12

特讯 

国家胆固醇教育计划(NCEP)专家组成人高胆固醇 

血症检测、评估和治疗第三次报告的实施纲要 

Executive Summary of the Third Report of the National 

Cholesterol Education Program(NCEP)Expert Panel on 

Detection,Evaluation,and Treatment of High Blood 

Cholesterol in Adults(Adult Treatment PanelⅢ) 

Expe ̄Panel on I)etect[olt, 

Evaluat[ol1.and atment 

of H[gh Blood Cholesterol in AdI1lt。 

成人高胆固醇血症检测、评估 

和治疗专家组第三次报告(成人治 

疗组III,即ATP lid构成了国家胆固 

醇教育计划(the National Cholesterol 

Education Program,NCEP)最新修订 

的胆固醇检测和处理临床指南。整 

个ATP III文件是一篇以证据为基础 

并参考了大量文献的报告.它为实 

施纲要内的建议提供了科学的论 

据。ATPIll对以前的ATP报告加以 

扩展.扩大了临床加强降胆固醇治 

疗的指征。应该强调的是提出这些 

指南的目的只是使医生对此更为了 

解,而不是替代医生的临床判断。 

临床判断最终将决定每例患者的最 

佳治疗: 

背景 

第三次ATP报告对以往临床处 

理高胆固醇血症的建议进行了修 

订。NCEP根据胆固醇处理的科学 

进展定期对ATP临床指南进行修 订。每次修订的指南(包括ATP I、 

II、III)均有一个主题。ATP I概述了 

冠状动脉心脏病(coronary heart dis. 

ease,CHD)的一级预防方案,主要针 

对低密度脂蛋白【LDL)胆固醇升高 

(≥160 mg/d1 )的患者或LDL胆固 

醇处于正常高限(130—159 me/dE) 

并有多种(2个以上)危险因素的患 

者。ATP II确认了一级预防方案的 

重要性并添加了一个新特征:即加 

强对已确诊CHD患者LDL胆固醇 

的干预。对于CHD患者,ATP II提 

出了新的更低的LDL胆固醇目标值 

≤100 mg/dL。ATP III以近年来的 

临床试验为依据,呼吁对于某些特 

定人群应进一步降低LDL,但是它 

的核心内容仍以ATPI和ATPIl作 

为基础。一些与先前报告相同的重 

要特征见附录之表A 

尽管ATP llI仍强调CHD患者 

应加强治疗,但是它的主要特点是 

注重有多个危险因素患者的一级预 

防。这些患者大多具有相对较高的 

患CHD的危险,他们将从较ATP lI 

更为强化的降LDL治疗受益。表1 

显示了ATP IIl的新特点(注意:将胆 固醇换算成mmol/L,应将所给数值 

除 38 7)。 

LDL胆同醇:治疗的主要目标 

动物试验、实验室研究、流行病 

学和高胆固醇血症基因研究表明, 

LDL胆固醇升高是CHD的主要原 

因。此外,近来的临床试验一致显 

示降LDL治疗能够降低CHD的风 

险。为此,ATP IⅡ仍将降低高LDL 

胆固醇作为降胆固醇治疗的主要目 

标。因此,治疗的主要目标和开始 

治疗的界限将在有关章节阐明。 

风险的评估:风险处理的第一步 

预防的基本原则在于减低风险 

的治疗强度应与个人的绝对风险一 

致。因此,决定是否进行降LDL治 

疗的第一步是对个人进行风险状态 

CorrespondingAuthotand Repltnts:James L Clee— 

m ar..MD.f,Iation Chole ̄erol EdUCZLtion Program, 

Nafional Heart,Lung.and Blood lnstitute{NHLBI).3, 

Center Dr Room 4A’6 MsC 2480 Bethesda.MD 

2o892-2480(e・mail:cleemani0nih gov) 

The FulI Report of ATP m av副labIe onlioe on the 

NHLBIWeb sRe atwww rthlbi nih gov 

Members of the NCEP ExPert Panel a ted at the 

end ofthis article 

美国医学告杂志中文版 0。2年2月第21卷第1期 维普资讯 http://www.cqvip.com 表1 ^TPⅢ的新特征 

注重多种危险因素 

。将无CHD的精碌病息者的危险水平提高至与CHD等同,这些患者绝大多数均具有多种危险 

蔫 

-用Frmmngbam评l丹估计CHD】0年绝对风险(BIj】0年山发乍冠心病事件可能性的百分比 检出 

具肓多种危险困索t2个 上)的患者 便加强治疗 

-确定肄有多种代酣性危险固素(代谢练台征)的患者.加强改变生括方式的治疗 

修改了脂质和脂蛋白的分类 

。确定IDL胆匿酵(11)0 nt ̄/dL为理想状态 

。将 HDL胆I刮醇的定_芏从(35mg/dL改为<40 mg.."dL.因为后者能更好地发现低HDL 

-降 r甘油,酯的临界值以便能更多地注意苴轻度升高 

实施的保证 

-建波韧攻化验时进行全面的脂蛋白分析L总胆固醇 LDL胆固醇 HDI胆固醇和甘油三酯 

I ̄1j 是仅测 胆固醇和HDL 

鼓瞄直用植物甾醇和粘性(可涪1纤维作为饮食治疗 加强LDL胆固醇的降低 

提出了 持改变牛恬方式和药物治疗的方案 

l圹于目油_:酯≥200 mg.."dI的患者.陈r降低LDL外.建议降低甘油二酯治疗 

TP表示成人治疗专家组(Adu Lt T ̄atment P蛐e【);CHD.冠心病:LDL,低密度脂蛋白;HDL,高 

街匪脂蛋白 

评估=风险评估要求将LDL胆固醇 

作为脂质分析的一部分进行检测并 

确定伴随的影响风险的决定因素。 

所有20岁或20岁以上的成人, 

均应进行空腹脂质分析(包括总胆 

固醇、LDL胆固醇、高密度脂蛋白 

[HDL]胆固醇和甘油三酯),每5年 

1次。如果化验时未禁食,只有总胆 

固醇和HDL的数值是有用的。在这 

种情况下,如果总胆固醇≥200 rag/ 

札.或HDL胆固醇<40 mg/dL,则需 

要继续榆测, 便于根据LDL胆固 

醇作出适宜处理:LDL胆固醇水平 

与CHD风险的关系,在LDL胆固醇 

水平从低到高较大范围内持续相 

关。所以,ATP III将LDL胆固醇水 

平进行了分层(表2),表2还显示了 

总胆固醇和HDL胆固醇水平的分层 

情况。 

除LDL胆固醇外,决定风险的 

因素还包括有无CHD存在,其他动 

脉粥样硬化疾病以及LDL胆固醇之 

外的重要危险因素(表3)(表3所列 

危险因素并未考虑LDL,因为列举 

这些危险因素的目的就是为了调整 

LIDL的治疗)。根据这些危险决定 因素,ATP III确定了3类不同的危 

险情况,临床可据此调整目标值及 

降LDL治疗方案 表4限定了这些 

危险因素并显示了其与胆固醇目标 

值的关系 

CHD危险最高者由CHD和 

CHD危险等同情况组成。后者发生 

主要冠脉事件的危险性与已确诊的 

CHD等同 如每10年大于20%(即 

在每100例这样的患者中,有20例 

以上将会在1 0年内发生CHD或再 

表2 ATP IIl的LDL胆固醇、总胆固醇 

HDL胆固醇分类(trt ̄/dE) 

LDL胆固醇 

<100 适当 

100-】29 接近或高于适当值 

130.159 临界性升高 

160.189 升高 

≥190 极高 

总胆固醇 

(2(3O 满意 

200-239 临界性升高 

≥240 升高 

HDL胆同醇 

(40 减低 

≥60 升高 

ATP表示成^治疗专家组(Aduh Treatment 

P卟e【);LDL.低密度脂蛋白;HDL,高密度脂蛋 

白 

美国医学会杂志中文版20O2年2月第21卷第1期 表3 影响LDL值的重要危险因素 (LDL 

胆固醇除外) 

吸烟 

高血压(血压≥]40/9X)一№或正进行抗高血 

压治疗) 

低HDL胆固醇((40 o ̄g/dL) 

早发冠心病家族史(CHD男性直系亲属(55 

岁.女性直系亲属(65岁1 

年龄(男性≥45岁,女性≥55岁, 

*糖尿病为与CHD等同的危险情况。LDL,低 

密度脂蛋白;HD[,.高密度脂蛋日 

t HDL胆固醇≥60 mg/dL为负性危险因衰,它 

的出现可在总教中减掉一个危险固衰 

表4影响LDL胆固醇目标值的3类 

危险情况 

危险组 I.DI值 

m dI 

CHD和CHD危险等同情况 

多种(2个 上)危险因素。 

0.1个危险因衰 <【00 

<l30 

<160 

*影响LDL目标值的危险固衰已在表3列出 

CHD表示冠心病 

发CHD事件)。CHD风险等同情况 

包括: 

一其他类型的动脉粥样硬化性 

疾病(周围动脉性疾病、腹主动脉瘤 

以及有症状的颈动脉疾病) 

・糖尿病 

・具有多种危险因素10年内发 

生CHD的风险大于20% 

将糖尿病作为CHD风险的等同 

情况是因为在10年内新发CHD的 

危险性较高,在一定程度上是因为 

它与多种危险因素密切相关。而 

且,由于糖尿病患者发生心肌梗死 

后,近期死亡率和远期死亡率均明 

显增高,预防措施更需强化。对 

CHD患者或有CHD危险等同因素 

的患者,应将LDL胆固醇目标值降 

到最低(<100 rag/alL)。 

第二类为具有多种(2个以上) 

危险因素的患者组成,其10年内发 

生CHD的风险≤20%。根据Frana. 

i.sham危险积分估计风险(附录)。 

这些重要的危险因素(除LDL胆固 

醇升高外),经常用于可影响降LDL 维普资讯 http://www.cqvip.com