空压机使用说明书(中文)

空气压缩机使用说明书南京尚爱机电有限公司SM.00.00.00目录一、安全须知………………………………………………………….. 2 页二、概述…………………………………………………..…………… 2 页三、安装调试…………………………………………..………….… 3-4 页四、操作、运行与日常维护、保养…………………..………….… 4-6 页五、一般故障及排除…………………………………..………….…... 7 页六、声明………………………………………………..………….…... 8 页七、售后服务…………………………………………..………….…... 9 页1、本压缩机输出的气体，不得直接用于人工呼吸。

如用户擅自使用，造成事故，本公司不承担任何责任。

2、压缩机应在通风良好的区域内使用。

切勿在超过45℃的环境中使用；切勿在雨中、潮湿的环境中使用。

3、严禁在有爆炸或易燃气体的环境中运行。

在压缩机或储气罐附近严禁烟火，不得有易燃易爆的物品存放，4、检查电动机铭牌，确定电动机是否适合当地的供电条件（电压/相位/频率）。

5、压缩空气有很大的能量。

超压力使用，或使用达不到设计压力的容器，将会导致容器破裂爆炸，造成严重伤害事故；擅自改变容器的结构，可能会发生上述事故；检修压缩机，必须先切断电源并将储气罐内压缩空气排空；定期检查安全装置，严禁将安全阀的泄放压力调高。

安全阀的开启压力，应为压缩机额定输出压力的105%-110%。

6、压缩空气排放时，能携带金属残渣、砂粒等杂质，高速喷出，造成伤害事故。

因此人体应避开压缩空气流。

严禁将空气喷嘴等排放装置，指向身体的任何部分，或其他任何人。

7、任何检修、保养，都必须在切断电源的状态下，并且放空储气罐内的高压气体后方可进行。

压缩机应有可靠接地。

电压符合规定要求，并有安全保护装置。

8、压缩机工作时，触摸运动部件会造成严重伤害，因此严禁触摸运动部件，严禁拆除运动部件的防护装置。

前言本公司生产的LG系列喷油螺杆式空气压缩机，出厂前均已经过严格的质量控制及测试，但是为了确保机器安全可靠的运转，请于安装试车前熟读本使用说明书，如对本说明书的内容有不了解之处，请与本公司各服务单位联络，一定竭诚为您服务！安全注意事项压缩空气和电都具有危险性。

操作者必须遵循以下安全措施：1、压缩机放置位置地面必须平坦，且地面不可为软性土壤。

2、配电时，选择正确的电源线径，并且确认电压的正确性。

在供电的线路上，必须安装空气开关、熔断丝等安全装置。

为了确保电气设备的可靠性，务请按照电气安装的有关规定，接上合适的接地线，并在机器周围留出必要的维护空间。

3、主管路配管时，管路必须有1°~2°向下的倾斜度。

4、第一次开机或电源线有变动时必须检查电机旋转方向是否正确，以防机头失油烧损。

5、在机组运转时，不要松动、拆掉任何管路附件、接头和器件。

机组里充满高压高温的液体，能引起严重的人身伤害事故。

6、在压缩机上进行维护保养（如加油）、检修工作之前，必须：a）机组停车；b）切断电源，确保压缩机处于断电状态；c）确保压缩机系统已无压力。

7、不得在高于压缩机铭牌所规定的排气压力下运行压缩机。

8、安全阀安装在油细分离器座上，一旦系统中气体压力超过设定压力，气体将通过此阀得以释放，此时务必检查超压原因。

9、必须使用我公司指定推荐的螺杆空气压缩机专用油，严禁混用不同牌号的润滑油。

10、压缩机内电机、温度传感器、压力变送器、电控箱、导线、油气分离器滤芯等部件应定期检查，此类部件如长期疏于检修有可能引起火灾事故。

11、压缩机主机的装配需要高技术的专业人员进行。

用户不得自行拆卸压缩机主机。

如怀疑主机发生故障，请与本公司客户服务中心联系。

目录第一章开山牌螺杆空压机产品规范 (1)第二章螺杆空压机通则 (3)1、喷油螺杆空压机简介 (3)2、喷油螺杆空压机机体构造 (3)3、喷油螺杆空压机工作原理 (4)第三章空压机的安装 (6)1、安装场所 (6)2、配管、基础及冷却系统注意事项 (6)3、电器一般规范及安全规范 (7)第四章系统流程及各零部件功能 (8)1、系统流程图 (8)2、系统流程 (9)1) 空气流程 (9)2）润滑油流程 (10)3、气路控制系统 (12)4、微电脑控制器 (14)第五章操作 (29)1、试车 (29)2、日常操作 (29)3、长期停机的处理方式 (30)第六章保养与检查 (31)1、润滑油的规范及使用保养 (31)2、空气滤清器的维护保养 (32)3、油过滤器的更换 (32)4、油细分离器的更换 (32)5、保养周期及内容 (33)第七章日常保养及故障排除 (34)1、故障排除表 (34)36、开山牌螺杆空压机运转记录表 (2)第一章开山牌螺杆空压机产品规范型号排气压力排气量电机功率排气重量外形尺寸mmkgModel MPa m/min kW接口31.2 0.8 LG-1.2/89001.0 LG-1.0/10 ×7007.51.0 400×1040G10.8 1.3 LG-0.8/131.7 0.7 LG-1.7/71.7 0.8 LG-1.7/8 G1 500 1060×800×123011 1.5 LG-1.5/10 1.01.2 LG-1.2/13 1.32.4 LG-2.4/7 0.72.4 LG-2.4/8 0.8 G1 550 1060×800×15 1230 2.2 1.0 LG-2.2/101.7 LG-1.7/13 1.31420×850×LG-3/8G 0.8 3 11103 LG-3/7 0.7G1LG-3/8 0.8 65018.5 3 1080×880×14152.7 1.0 LG-2.7/102.3 1.3 LG-2.3/1314200.8 ×3.6 850LG-3.6/8G ×11103.6 LG-3.6/7 0.7G122 LG-3.6/8 3.6 0.8 7001080×880×14153.2 LG-3.2/10 1.02.7 1.3 LG-2.7/135.2 LG-5.2/7 0.75 LG-5/8 0.8 G11/2 1000 1300×110030 ×1650 4.5 1.0 LG-4.5/103.7 1.3 LG-3.7/131600×0.7 970×6.5 LG-6.5/7G 12056.5 LG-6.5/7 0.7G11/26.2 LG-6.2/8 10500.8 37 1300×1100×16505.6 LG-5.6/10 1.04.8 LG-4.8/13 1.31778×7.4 1000LG-7.4/7G ×0.7 13007.4 LG-7.4/7 0.7G11/20.8 1150LG-7.1/8 7.1 45 1300×1100×16506.5 LG-6.5/10 1.05.6LG-5.6/131.310.5LG-10.5/70.71821161550100.8LG-10/8G11/25516008.71.0LG-8.7/1016212316707.5LG-7.5/131.3型号排气压力排气量电机功率排气重量外形尺寸mmkW Model接口MPa m/minkg 313 LGH-13/7 0.712 LGH-12/8 0.810 LGH-10/10 1.0 2440×1160×1620208013 0.8 LG-13/8 G2 7512 LG-12/10 1.010 1.0 LG-10/1015801.3 ×10 1320×1646LG-10/1316 LGH-16/7 0.716.5 LG-16.5/7 0.790 16 LG-16/8 G2 2150 2560×1300×16200.814 LG-14/10 1.012 LG-12/13 1.321 LGH-21/7 0.720 LG-20/7 0.7110 20 DN65 3900 27600.8 ×1340×LG-20/8 171016 1.0 LG-16/1013 LG-13/13 1.324 LG-24/8 0.822 LG-22/8 0.8 132 DN65 4000 2760×1340×171020 LG-20/10 1.016 LG-16/13 1.328 0.7 LG-28/727 LG-27/8 0.8 160 DN65 4200 2860×1510×181025 LG-25/10 1.020 1.3 LG-20/1330 0.8 LG-30/8 185 DN65 4300 2860×1510×181021 LG-21/13 1.335 LG-35/8 0.8200 DN80 4500 1.0 30 LG-30/10 3250×1821×200027 LG-27/13 1.344 LG-44/8 0.8250 LG-38/10 38 DN100 4800 37001.0 ×2221×205033LG-33/131.3注：☆字母G表示齿轮直联传动。

a f空压机中文说明书(总46页)-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面，使用请直接删除第一部AF空压机简述感谢您选择我们的压缩机本手册介绍AF空压机气路、水路、润滑系统及安装场地第二部CE & MC 用户指导手册感谢您选择我们的压缩机本手册会为您的压缩机提供安装, 操作，检查，维修的指导说明第三部Aircon L1控制器Software L1 AF AP 08用户手册Nota 25401/12/2001AF公司简介AF 一家130年历史的空压机制造商。

1870年，芳帅公司成立于比利时的列日，1960年，爱得乐芳帅成立，旨在面向全世界提供本公司的产品与服务。

二十世纪八十年代初，第一台吹PET瓶用的40巴无油往复式空压机问世，现在，这种与PET吹瓶机配套的活塞式空压机是爱得乐芳帅公司的主要产品。

到二十世纪九十年AF的全球发展蒸蒸日上，已成立了AF 美国、AF 墨西哥、AF亚洲等公司。

AF 美国服务于北美，AF墨西哥服务于墨西哥、中美以及南美，AF亚洲服务于远东、法兰西以及荷兰。

以下是基础培训向导，希望能帮助您更好地了解AF空压机。

看完这个说明书您若有任何疑问请跟我们联系，我们将很乐意为您提供服务。

AF空气压缩机AF 空压机是一种高压、无油、往复活塞式空气压缩机，其设计用于PET吹瓶领域以及塑料工业。

该压缩机为容积式机器，其分为三段压缩，装配有PTFE 活塞环和支承环。

同一气缸装配有相同数量的吸排气阀，不同型号的压缩机其吸排气阀的数量分别为2至6只不等。

无油多级压缩的设计保证压缩机为吹瓶机提供高压、常温、洁净、干燥的气体。

每两级之间压缩空气被冷却到40至60度，并且在不损失压缩空气的情况下排出冷凝水。

当达到预设的压力时压缩机自动转到卸载运行模式，此时压缩机通过卸载器打开吸气阀以停止压缩空气。

当系统压力下降到设定压力时压缩机自控系统关闭吸气阀，进入加载运行模式开始压缩空气。

空压机使用说明书1.概述 ....................2.启动和运行程序 .........3.控制和仪表 .............4.润滑油、冷却器和油细分离器5.空气滤清器.............6.故障排除............... 90 93 95 104 105 1061.概述压缩机：原装进口的螺杆压缩机主机是一靠啮合的螺旋形转子进行压缩的单级容积式回转机械。

两转子都靠安装在压缩腔外的高额定负载转子轴承支承， 单 一宽度的圆柱滚子轴承装在吸气端承受径向载荷。

装在排气端的圆锥滚子轴承对 转子进行轴向定位并承受所有轴向载荷和剩余的径向载荷。

压缩原理（图1-1）：压缩是通过主辅转子在一气缸内同时啮合来完成的。

主 转子有四个互成90°分布的螺旋形凸齿，辅转子有五个互成 60°分布的螺旋形 凹槽与主转子凸齿啮合。

空气入口位于压缩机气缸顶部靠近驱动轴侧。

排气口在气缸底部相反的一 侧。

图1—1是为了表示吸、排气口的反向视图，当转子在吸气口尚未啮合时,空气流入主转子凸齿和辅转子凹槽的空腔内，此时压缩循环开始。

（见图A ）当转 子与吸气口脱开时，空气被封闭在主辅转子构成的空腔内， 并随啮合的转子轴向 移动，（见图B ）当继续啮合，更多的主转子凸齿进入辅转子的凹槽，容积减少, 压力升高。

喷入气缸的油用以带走压缩产生的热量和密封内部间隙。

容积减少，压力升 高一直持续到圭寸闭在转子内腔中的油气混和物通过排气孔口排入油气桶内的时 候。

为了生成一个连续平稳无冲击的压缩空气流， 转子上的每一容积都以极高的 连续性遵循同样的“吸气一一压缩一一排气”循环。

压缩机系统的空气流程（图4— 1）:空气进入空气滤清器，流经吸气卸荷阀进 入压缩机，经压缩后，油气混合物进入油气桶内，在那里，大多数带走的油通过转子子Sil 琴子A 涔P■.一 rt 汽图1 1压编^S 环棒汽口 C吸呵”口速度变化和撞击从空气中分离出来，并落入油气桶内。

无油静音空气压缩机Oil Free Air Compressor使用说明书InstructionsISO9001:2000上海岱洛工贸有限公司注意：在安装调试，操作使用或保养维护本机前，请务必详阅此说明书！特别提醒：1．本产品为无油空气压缩机，用户切勿添加任何润滑油！2．请定期排净储气罐和过滤减压阀水杯中的水分，建议3天左右排一次！非常感谢您选择使用本公司生产的DYNAIR大圣牌无油低噪音空压机！它是本公司采用美国先进压缩机技术精心研制的多用途节能型机电一体化产品。

真正具有噪音低，体积小，造型美观，耗电省，维护简单以及安全耐用等优点。

可广泛使用于医疗器械，分析仪器，教学科研，国防，环保，轻工，食品加工，制药机械，日常生活等领域，是各种器械配套的理想气源，是性能优良的进口替代产品。

一、安全须知以下所列出的是使用大圣牌医用无油空气压缩机时需遵守的的安全注意事项。

使用前请仔细通读，阅读后妥善保存。

使用时必须绝对遵守安全事项，以防火灾、触电、人身伤害及其它事故。

1、保持工作场所清洁：杂乱无章容易导致事故发生。

2、注意工作场所环境：空压机不可任其风吹雨打，勿在潮湿和阴暗的地方工作，勿在存放易燃易爆液体气体和多灰尘的地方工作。

3、谨防触电：在使用空压机时，请不要让身体触及接地物品（如导管、暖气管、电冰箱等）。

4、外人/孩童勿近：不让孩童与作业无关的人员靠近空压机，以孩伤害、触电。

5、妥善保管机器：不使用的空压机，应放掉储气罐内的空气与污水，存放于干燥的环境中。

6、勿强迫使用机器：按照空压机上的标定的电压、速率或负载操作，效果会更佳更安全。

（连续运转时间不超过一小时，否则会影响使用寿命）7、保护电缆：不得扯拉电缆从电源拔出插头，电缆应远离热源和油液，并避免与锐利的物体接触。

8、妥善保养机器：应根据使用情况及时清洗滤清器，定期检查附件、电缆线，损坏立即更换。

应保持机器清洁干爽不沾油污，这样才能充分发挥性能。

9、及时切断电源：下班不使用时，养成及时切断电源的习惯。

STATIONARY SCREW AIR COMPRESSOR OPERATION & MAINTENANCE MANUAL 螺杆空气压缩机使用和维护说明书在安装或第一次起动压缩机前，请仔细阅读本手册，清楚了解压缩机的有关知识以及操作维修的注意事项。

请把本手册与机器一同移交使用者。

本技术手册内有重要的安全信息，应一直与压缩机一起保存。

德斯兰压缩机(上海)有限公司DESRAN COMPRESSOR（SHANGHAI）CO.,LTD.目录安全说明 (2)技术参数表 (4)第一章总论 (5)1.1概述 (5)1.2系统流程 (5)1.2.1空气系统 (6)1.2.2润滑系统 (6)1.3冷却系统 (7)1.4控制保护系统 (7)1.5电气系统 (7)1.6微电脑控制器 (9)第二章安装 (10)2.1压缩机的安装场所 (10)2.2电气安全要求 (11)第三章操作 (12)3.1首次开机 (10)3.2日常运行 (13)3.2.1开机 (13)3.2.2压缩机运行状态 (13)3.2.3停机 (14)3.2.4 运行中注意事项 (15)3.3 长期停机 (15)3.3.1准备 (15)3.3.2重新开机 (15)第四章维护保养 (16)4.1 润滑油 (16)4.1.1换油周期 (16)4.1.2更换油和油过滤器 (16)4.2 消耗品保养与更换 (17)4.2.1空气滤清器的保养 (17)4.2.2油过滤器的保养 (17)4.2.3油气分离器的保养 (17)4.2.4清洁冷却器 (18)4.2.5安全阀 (18)4.3预防性保养计划 (19)第五章故障分析与排除 (20)5.1概述 (20)5.2压缩机故障及排除方法 (20)安全说明请仔细阅读并理解一般注意事项，然后再阅读其余各条安全规则。

1.一般注意事项a.设备的搬运就位、安装、操作、保养和检查，都必须由经过良好培训的人员来进行。

b.如果用户自行改动了设备，对于由此导致的人身伤害和设备故障或损坏，我们不承担责任。

airman空压机说明书第一章产品简介一、产品概述：Airman空压机是一种用于产生压缩空气的机械设备。

它将空气吸入机器，通过压缩和冷却处理后将高压空气输出，可以用于各种工业和商业领域。

二、产品组成：Airman空压机主要由压缩机、电机、冷却系统、控制系统和气体处理装置组成。

三、产品特点：1. 高效节能：Airman空压机采用先进的压缩技术和节能控制系统，能够在保持高效工作的同时降低能耗，减少能源浪费。

2. 稳定可靠：Airman空压机采用优质的零部件和先进的制造工艺，具有良好的性能和稳定的工作状态，能够长时间、高效地工作。

3. 安全环保：Airman空压机采用环保材料和制造工艺，同时配备有安全保护装置和防护系统，确保用户的安全和环境的保护。

4. 维护方便：Airman空压机具有模块化设计，各部件之间紧密结合，方便用户进行维护和保养，降低维修成本和维护时间。

5. 应用广泛：Airman空压机可以广泛应用于建筑、制造、矿山、化工、汽车等领域，满足不同用户的需求。

第二章使用方法一、安装准备：1.安装地点：选择坚固平稳且通风良好的地点进行安装，确保空压机正常运行。

2.电源接口：根据空压机的功率和电源要求，正确接入电源，并确保输入电压和频率符合要求。

3.连接电机：将空压机的电机与电源连接好，确保连接牢固可靠。

二、日常操作：1.启动：按下启动按钮，空压机开始运行。

在启动过程中，观察压力表的指示，确保压力稳定在正常范围内。

2.运行监控：定期检查空压机的运行状态，包括电机、压缩机、冷却系统等各部件的工作情况，发现异常及时处理。

3.维护保养：根据使用手册的要求，定期对空压机进行保养和维护，包括清洁、润滑、更换滤芯等工作，以确保空压机的正常工作。

第三章故障排除一、故障现象：1.启动困难：空压机启动困难或无法启动。

2.压力不稳定：空压机在运行过程中，压力不稳定或无法达到设定压力。

3.噪音异常：空压机在运行过程中产生异常噪音。

M250-6KV（AB）空压机操作说明书上海英格索兰压缩机有限公司制造2002/06/28图号：99284994M250/6KV(AB_PLC)空压机是上海英格索兰压缩机有限公司根据用户的要求特殊设计制造的空压机．该空压机的控制部分由于选用的是AB公司生产的PLC及操作显示屏，这使得空压机的整体控制系统更具有工作稳定、操纵简单、自动控制程度高的特点．PLC 的 MODBUS(RS485)通讯模块能使用户的DCS系统监视空压机的运行状态．空压机是压力设备，任何不正确的操作都有可能造成人员及设备的伤害。

所以，空压机的操作人员在操作之前必须仔细阅读并理解本操作说明书中的各章内容。

本操作说明书将涉及的有关章节有：•M250-6KV（AB-PLC）控制器的主要组成元件•空压机运行参数设置•空压机的运行操作•空压机本机／远程／ISC控制•空压机故障停机报警•空压机警告信号•PLC MODBUS连网通讯控制一．M250-6KV（AB-PLC）控制器的主要组成元件1.PLC CPU (型号：1747-L531）--- 可编程序控制器；图号：99281586 (进口件，备件申请要提早60天)。

2.PLC/OUTPUT (型号：1747-OW16）--- PLC控制器的继电器式输出模块；图号：99281602 (进口件，备件申请要提早60天)。

3.PLC/INPUT (型号：1746-IB16) --- PLC控制器的信号输入模块（DC24V）；图号：99281594 (进口件，备件申请要提早60天)。

4.PLC/ANALOG INPUT (型号：1746-NI4) --- PLC控制器的模拟量信号输入模块；图号：99281610 (进口件，备件申请要提早60天)。

5.PLC/MODBUS (型号：3150-MCM) --- PLC的通讯模块；图号：99283970 (进口件，备件申请要提早60天)。

6.PLC/PenelView300 (2711-K3A5L1) --- PLC的操作显示器；图号：99288052 (进口件，备件申请要提早60天)。

M250-6KV（AB）空压机操作说明书上海英格索兰压缩机有限公司制造2002/06/28图号：99284994M250/6KV(AB_PLC)空压机是上海英格索兰压缩机有限公司根据用户的要求特殊设计制造的空压机．该空压机的控制部分由于选用的是AB公司生产的PLC及操作显示屏，这使得空压机的整体控制系统更具有工作稳定、操纵简单、自动控制程度高的特点．PLC 的 MODBUS(RS485)通讯模块能使用户的DCS系统监视空压机的运行状态．空压机是压力设备，任何不正确的操作都有可能造成人员及设备的伤害。

所以，空压机的操作人员在操作之前必须仔细阅读并理解本操作说明书中的各章内容。

本操作说明书将涉及的有关章节有：•M250-6KV（AB-PLC）控制器的主要组成元件•空压机运行参数设置•空压机的运行操作•空压机本机／远程／ISC控制•空压机故障停机报警•空压机警告信号•PLC MODBUS连网通讯控制一．M250-6KV（AB-PLC）控制器的主要组成元件1.PLC CPU (型号：1747-L531）--- 可编程序控制器；图号：99281586 (进口件，备件申请要提早60天)。

2.PLC/OUTPUT (型号：1747-OW16）--- PLC控制器的继电器式输出模块；图号：99281602 (进口件，备件申请要提早60天)。

3.PLC/INPUT (型号：1746-IB16) --- PLC控制器的信号输入模块（DC24V）；图号：99281594 (进口件，备件申请要提早60天)。

4.PLC/ANALOG INPUT (型号：1746-NI4) --- PLC控制器的模拟量信号输入模块；图号：99281610 (进口件，备件申请要提早60天)。

5.PLC/MODBUS (型号：3150-MCM) --- PLC的通讯模块；图号：99283970 (进口件，备件申请要提早60天)。

6.PLC/PenelView300 (2711-K3A5L1) --- PLC的操作显示器；图号：99288052 (进口件，备件申请要提早60天)。