32 诸葛亮和小皮匠(课文)

z hūgě liàng hé xiǎo píjiàng
32 诸葛亮和小皮匠
sān guó shízhū gě l iàng dài lǐn g shì bīn g zhuī jī dírén yì zhí zhuī dào wū jiāng b iān
wū jiāng sh uǐ shēn liú jíj iāng zhōng hái yǒu jiāo shídǎng zhù l e tā men de qù lù
三国时，诸葛亮带领士兵追击敌人，一直追到乌江边。

乌江水深流急，江中还有礁石，挡住了他们的去路。

zhū gě liàng ràng shì bīng zhàn zài jiāng l i j ià rén qiáo kě shì shuǐ liú tài jírén q iáo j ià b u chéng zhū gě liàng yòu ràng shì bīng yòng mù fá guò hékě shìmù fá bèi sh uǐ chōng dào jiāo shí shang zh uàng huài le
诸葛亮让士兵站在江里架人桥，可是水流太急，人桥架不成。

诸葛亮又让士兵用木筏过河，可是木筏被水冲到礁石上，撞坏了。

zhū gě liàng fā chóu l e j iào rén t iē chū bù gào zhēn g q iú guò j iān g de bàn fǎsān gè x iǎo pí j iàn g j iē le bù gào lái j iàn zhū gě l iàng
诸葛亮发愁了，叫人贴出布告，征求过江的办法。

三个小皮匠揭了布告，来见诸葛亮。

sān gè xiǎo pí jiàng ràng zhū gě l iàng zhǔn bèi sān q iān zhāng niú pítāmen yòng n iú pí zuò chéng xǔ duō fá z i n iú pí fá z i bú pà j iāo shí zhuàng zhè zhī jūn duì jiù zuò zh e niú pí fá z i guò le jiāng
三个小皮匠让诸葛亮准备三千张牛皮，他们用牛皮做成许多筏子。

牛皮筏子不怕礁石撞，这支军队就坐着牛皮筏子过了江。

zhè zhēn shì sān gè xiǎo pí jiàng sài guò zhū gě liàng 这真是“三个小皮匠，赛过诸葛亮”。