法语词缀(前缀)简表
- 格式:doc
- 大小:27.50 KB
- 文档页数:3
构词法(la formation des mots français)
1. 转化构词法(la conversion)
形容词-名词;动词不定式-名词;现在分词-名词、形容词、介词;过去分词-名词或形容词;介词-副词
2. 前缀构词法(la préfixation)
in-,im,-ir-:表示“否定”;dé-,dés-:表示“解除,分开”;re-,ré-:表示“再次,重新”;sur-:表示“超越,高于”;pré-:表示“在...之前”;co-:表示“共同”;auti-:表示“反抗,反对”;mal-,mé-:表示“相反,不”;auto-:表示“自身,自动”;télé-:表示“遥远的”,“电视的”
3. 后缀构词法(la suffixation)
-er,-ir:一般表示“动作”;-tion,-age:一般表示“行为或动作结果”;-aire,-eur,-ien:一般表示“施动者”或“职业”;-té,-ité:一般表示“品质”;-logie:一般表示“学科”;-isme:一般表示“学说”,“体系”;-able,ible:一般表示“可能性”;-ment:一般表示“方式”;
4. 复合构词法(la composition)
以“-”相连;以介词à或de相连;无连接成分
5. 缩略构词法(l’abréviation)
缩减构词;首字母构词;合成构词:取每个词的一部分构成缩略词6. 阳性名词变成阴性:一般+e;以en结尾+ne;以eur结尾,变为rice,有时变为euse。
法语词汇前缀简表1.表示“否定”的前缀a-,an-, 不,非,无 apolitique[不问政治的];anonyme[不具名的]rable[不变质的];illisible[不清楚的];im-(il-,im-,ir-)不,非,无 inaltéel[不现实的]immangeable[不能吃的];irrénon- 不,非,无 nonchalant[漫不经心的];non-métal[非金属]2. 带有“强化”意义的前缀archi- 极端;过度 archifou[极疯狂的;极傻的]extra- 超;极端;过度 extra-fin[极精细的;特优的]hyper- 超;过度 hypersensible[过分敏感的]super- 超越;过度;高级 supermarché[超级市场]sur- 超过;过分 suralimentation[过度营养]ultra 超;过度;极端 ultramoderne[极现代化的]3. 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀mocratique[反民主的]anti- 反对,反抗 antidéantidote[解毒的]contre- 反对;相反 contre-attaque[反击]pro- 赞成,亲 procommuniste[赞成共产党的]prochinois[亲华的]4. 表示“时空关系”的前缀combrien[前寒武纪的]antép oser[前置,放在前面] anté-先,前;在…之前 antéaprès-post- 后;在…之后 après-demin[后天]après-gurre[战后]postface[后记,跋]avant-pré- 先,前,在…以前 avant-hier[前天]préétabli[预定的]co-con- 共,同,合,和,相互 co-auteur[合作者] concitoyen[同乡]entre- 之间 entreacte[幕间休息]ex- 前 ex-ministre[前部长]extra- 外;在…之外 extra-terrestre[地球之外的] inter- 在…之间 interscolaire[校际的]intra- 内部,在内 intramusculaire[肌肉内的] trans- 横贯,穿过 transnational[跨国的]5. 常见动词前缀a- 方向;目的,使 abaisser[放下]attendrir[使变软]poser[前置]anté-先,前 antéauto- 自行,自动;自身 automatiser[使自动化]co- 共,同,合,相互 coexister[共存]con-col-com-cor- 共,同,合,相互 concorder[相符,协调] combiner[组合,联合]collaborer[合作,协作]correspondre[符合]contre- 反对;相反 contre-attaquer[反攻,还击]dé-,dés- 分离;去除,解除 dépoétiser[使失去诗意] dis- 否定 disjoindre[拆开]é-,ef-,es- 分离,去除,失去échanger[交换,互换] égarer[使迷路]en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃]emmaigrir[使消瘦]entr- 相互s’entretuer[自相残杀]ex- 出,外 exclure[开除;排斥]in-,il-,im- 不,无,非;向,入,内 invalider[使无效]impatienter[使不耐烦]inter- 禁止相互关系 interdire[禁止]interconnecter[使…互连]intro- 向内,进入 introduire[引入,介绍]mal- 坏,恶;错 malmener[虐待]micro- 微,小 microminiaturiser[使微型化]mono- 单独的 momologuer[自言自语] monopoliser[垄断,专营]multi- 多,复 multiplier[增多]poly- 多,聚 polycopier[油印]post- 后,在…后 postposer[后置,放在后面] pré- 前 prév enir[预防]- 再,重新 refaire[重做]re-,réréimprimer[重印]r- 逆,反 rajuster[再调整]rétro- 向后,追溯 rét roagir[追溯既往]sous- 不足;再 sous-amender[再修正]sub- 再,在…下 subordonner[使从属于] super- 在上面;超越 superfinir[超精加工] sur- 在上;超过 surmonter[置于…上]trans- 横贯,穿过;变化 transcrire[眷写]transpercer[穿过]ultra- 超过,极度 ultracentrifuger[超速离心分离] uni- 单一 unifier[统一,划一]法语后缀词总汇高的;顶点,肢端,起首levé, àl’extrémitéacro- éactino- rayon 射线,光线adéno- glande 腺aéro- air 大气,空气;空中,航空agro- champ 农田;农业allo- autre 另外,其他,别;异常amphi- autour ; doublement 周围;双,两re àrebours 在后面;倒,逆,反;再,重ana- en qrrièandro- homme 男,雄anémo- vent 风angéio-/angi(o)- vaisseau capsule 血管,淋巴管;种皮,果皮anth(o)- fleur 花anthrac(o)- charbon 媒anthropo- homme 人,人类gation 远离;(相互)否定ap(o)- loin de néarchéo- ancien 古,古代arithm(o)- nombre 数re 动脉rio- artèartéarthr(o)- articulation 关节toile 星,天体astér(o)-/astr(o)- astre, érie) 棍状物(专指细菌)bactér i(o)- baton (d’oùbactébaro- pesant 重力bary- lourd 重biblio- livre 书籍bio- vie 生命blasto- germe 胚,胚胎brachy- court 短的brady- lent 缓慢的bronch(o)- bronches 支气管bryo- mousse 苔藓caco-, cach- mauvais 坏,劣,差calli- beau 美carcin(o)- cancer 癌cardi(o)- c?ur心脏cata- de haut en bas 下,向下te 头,颅céphal(o)- têchalco- cuivre 铜cheir(o)-/chir(o)- main 手chlor(o)- vert 绿色chol(é)- bile 胆chromat(o)-/chrom(o)- couleur 颜色;染色质chron(o)- temps 时间chrys(o)- or 黄金;金黄色ciném at(o)-/ciném(o)- mouvement 动,运动ment 粪copro- excrécosm(o)- monde 宇宙‘世界cryo- froid 低温,冷冻隐藏的crypt(o)- cachécycl(o)- cercle 圈,环;循环cyto- cellule 细胞dactyl(o)- doigt 指,趾démo- peuple 人民;人口derm(o)-/dermato- peau 皮,皮肤di- deux 二,双;二重travers 分离;通过,横过paré de, àdi(a)- sédiplo- double 两,复,双重dodéca- douze 十二dolicho- long 长的dynam(o)- force 力,动力tqt 困难;不良,不正常dys- difficulté, mauvais érissonéchino(o)- héecto- en dehors 外面,外部) 琥珀(专指电)électr(o)- ambre jaune (d’oùélectricitéembryo- f?tus胚胎encéphal(o)- cerveau 脑end(o)- à内,内在l’intérieurentér(o)- entrailles 肠entomo- insecte 昆虫épi- sur 在上面,在…之上;在后面,在…之后erg(o)- action, travail 功;工作ethn(o)- peuple 人种;种族re m?urs品性;习性étho- caractéeu- bien 好,优exo- au-dehors 外,在…外galact(o)- lait 乳gam(o)- mariage union 婚配;结合gastro- ventre estomac 腹;胃géo- terre 大地;地球géront(o)- vieillard 老人gloss(o)- langue 舌;语音r(o)- doux, sucré甜的;含糖的gluc(o)-/glyc(o)-/glycècrire 书写graph(o)- égyn(éco)- femme 女性,雌性gyro- cercle 旋转hapl(o)- simple 单,简单hect(o)- cent 百héli(o)- soleil 太阳mo- sang 血hémat(o)-/héhémi- demin moitié半hépat(o)- foie 肝hept(a)- sept 七hétéro- autre 异hex(a)- six 六圣,神圣hiér(o)- sacréhipp(o)- cheval 马hist(o)- tissu 组织holo- centier 完全homéo-/hom(o)- semblable 同,类似hor(o)- heure 时间;小时hydr(o)- eau 水hygro- humide 湿s 超出,在…上;过度hyper- ser, au-dessus; excèhypn(o)- sommeil 睡眠;催眠hypo- sous; insuffisance 下,在…下;少,不足rus 子宫hystér(o)- utéicon(o)- image 像,肖像;图像e 思想,观念idé(o)- idéidi(o)- particulier 特有的,个人的gal 等,同iso- élaryng(o)- gorge 喉leuco- blanc 白litho- pierre 石log(o)- discours science 讲话;词;言语macro- grand 大的;长的;巨型的;宏观的mega-/mégalo- grand 巨大的;强有力的mél(o)- chant 歌;音乐més(o)- milieu 中间;中介s changement 继…之后,位于…之后;变化;超越méta- aprèmétr(o)- mesure 计量,度量micro- petit 小的,微小的mis(o)- haine 厌恶,嫌忌mnémo- mémoire 记忆,回忆mon(o)- seul 单,一morpho- forme 形态my(o)- muscle 肌肉myco- champignon 真菌myél(o)- moelle 髓,脊髓gende 神话myth(o)- lénécro- mort 死;尸体néo- nouveau 新néphr(o)- rein 肾vr(o)- nerf 神经neur(o)-/nénoso- maladie 疾病octa-/octo- huit 八odont(o)- dent 牙齿olig(o)- peu nombreux 少;小onir(o)- songe 梦ophtalm(o)- ?il目,眼ornitho- oiseau 鸟oro- montagne 山ortho- droit 正;真;正确;整形osté(o)- os 骨ot(o)- oreille 耳oxy- aigu, acide 尖锐的;酸的;氧的pachy- épais 厚的paléo- ancien 古;早期;史前pan-/pant(o)- tout 泛,全部par(a)- voisin de 旁,旁近path(o)- souffrance 疾病,痛苦péd(o)- enfant 儿童penta- cinq 五péri- autour 周围phago- manger 吃,食dicament 药,药物pharmac(o)- mépharyng(o)- gosier 咽喉phèn(o)- appara?tre, briller 显出,表现;闪耀phil(o)- aimer 幸,爱好phon(o)- voix, son 声;音re 光photo- lumièphyllo- feuille 叶phys(io)- nature 自然phyt(o)- plante 植物plouto- richesse 财富pneumo- poumon 肺pod(o)- pied 脚,足poly- nombreux 多pro- devant;pour, partisan de;à la place de 在前;亲,赞成;代替prot(o)- premier 第一的,最初的,原始的pseud(o)- faux 伪,假psych(o)- a me 精神,灵魂,心理ptéro- aile 翅pyr(o)- feu 火rhéo- couler 流,流动rhino- nez 鼻rhizo- racine 根rhodo- rose 玫瑰色sarco- chair 肉schizo- fendre FEN裂séma- signe 记号,信号,sidér(o)- fer 铁somat(o)- corps 躯体spélé(o)- caverne 洞穴sphér(o)- globe 球stéré(o)- solide 立体的;坚固的stomat(o)- bouche 口,口腔syn-/sym- avec, ensemble 共,同,合tachy- rapide 快,迅速me 同样tauto- le mêtaxi- arrangement 安排,整理techn(o)- art, science 技术,工艺distance 远,远距离télé- de loin àtétra- quatre 四thalasso- mer 海théo- dieu 神therm(o)- chaleur 热top(o)- lieu 地方re 型,版typo- caractèur(o)- urine 尿tranger 外国人;陌生人xén(o)- éxér(o)- sec 旱,干燥xylo- bois 木zoo- animal 动物Préfixes d’orig ine latinsab-/abs- loin deséparé de 偏离,离开,脱开à(运动)方向;添加ad- vers, ajoutéambi- les deux, de part et d’autre两,双bi-/bis- deux 二,两,双,重circon-/ circum- autour 周围cis- en de?à de 这边,这里col-/com-/con-/cor- avec 共,同,集;互相gation 分开,分离;不,否定dis- séparé de, néen-/em- dans, transformation 在其中;使成为1.外,出2.前任d’êtreex- hors de;qui a cesséin-/im- dans 内,入de 无;非,不il-/im-/in-/ir- privéinfra- en dessous 在下,下面s de 近傍juxta- au prè一半,正中mi- (à) moitiémilli- division par mille 千分之一multi- nombreux 多的,多方面的omni- tout 全,一切,所有para- protection 防;保护péné- presque 几乎,近于pluri- plusieurs 多个后post- aprèriorités,posté前,先pré- avant,postérioritépro- e, ava,t 向前,前进quadr(i)/quadru- quatre 四quasi- presque 准quinqu- co,q 五radio- rayon 光线;房舍,辐射;无线电 de nouveau 再,重新r(e)-/rére 追溯;向后rétro- en retour, en arrièsemi- àdemi partiellement 一半;部分地simili- semblable 类似,模仿sub- sous 次,亚,副;分;下面,往下supre-/supra au-dessus 超,上;超级sus- au-dussus 在上;在前;高于travers 变化,转换;横贯,穿过de, àtrans- au-delàtri- trois 三de 超,越‘极端’在…之外ultra- au-delàuni- un 一,单la place de 副,次;代理vice- à。
acro-高的;极点,肢端,首先actino-射线,光芒adéno-腺aéro-大气,空气;空中,航空agro-/ agri农田;农业-algie痛allo-此外,其余,别;异样ambul-走amphi- / ambi四周;双,两ana-在后边;倒,逆,反;再,重andr-/ anthr-男,雄anémo-风angéio-/angi(o)-血管,淋巴管;种皮,果皮anim-动物anni- / annu- /年enni-anth(o)-花anthrac(o)-媒anthropo-人,人类ap(o)-远离;(互相)否认apt- / ept-固定,扎牢arch éo-古,古代-archie管理,统治arithm(o)-数-arque指挥art ério -动脉arthr(o)-关节ast ér(o) -星,天体/astr(o)-bact éri(o) -棍状物(专指细菌)-bare气压baro-重力bary-重biblio-书本bio-生命blasto-胚,胚胎-boie投,掷brachy-短的brady-迟缓的bronch(o)-支气管bryo-苔藓caco-,坏,劣,差calli-美carcin(o)-癌cardi(o)-心脏-carpe果子cata-下,向下- cène近来的,新的céphal(o) -头,颅- cèphale头chalco-铜cheir(o)-手/chir(o)-chlor(o)-绿色chol( é)-胆chromat(o)-颜色;染色质/chrom(o)-chron(o)-时间chrys(o)-黄金;金黄色-cide杀;杀者cin émat(o)-动,运动/cin ém(o)--cole耕作;养殖copro-粪-coque球菌cosm(o)-宇宙‘世界-cosme世界-crate权利-cratie统治cryo-低温,冷冻crypt(o)-隐蔽的-culteur耕作者;养殖者-culture栽种;培养;养殖cycl(o)-圈,环;循环-cycle圆圈,轮-cyte细胞cyto-细胞dactyl(o)-指,趾-dactyle指,趾démo-人民;人口derm(o)-皮,皮肤/dermato--derme皮肤di-二,双;二重di(a)-分别;通,横diplo-两,复,两重dodéca-十二dolicho-的-doxe主,意-drome地,跑道dynam(o)-力,力dys-困;不良,不正常éc hino(o)-ecto-外面,外面-ectomie切除- èdre面;基électr(o) -琥珀(指)embryo-胚胎- èmie血encéphal(o) -end(o)-内,内在ent ér(o) -entomo-昆虫épi-在上边,在⋯之上;在后边,在⋯以后erg(o)-功;工作ethn(o)-人种;种族étho-品性;性eu-好,exo-外,在⋯外- f ère含有-fique生-Forme⋯形,⋯状-fuge逃走;走galact(o)-乳gam(o)-婚配;合-game生殖-gamie婚配gastro-腹;胃- gène生,本源géo-大地;地球géront(o) -老人gloss(o)-舌;音gluc(o)-/glyc(o)-甜的;含糖的/glyc èr(o) --gone角-grade-grahpie-grammegraph(o)--graphegyn( éco)--gynegyro-hapl(o)-hect(o)-héli(o) -hémat(o)- /h émo-hémi-hépat(o) -hept(a)-hét éro-hex(a)-hi ér(o) -hipp(o)-hist(o)-holo-homéo-/hom(o)-hor(o)-hydr(o)--hydrehygro-hyper-hypn(o)-hypo-hyst ér(o) --iatre-iatrieicon(o)-id é(o)-idi(o)-iso--itelaryng(o)-leuco--lingue-lithelitho-log(o)-走写法,法文字;表写写者,女性,雌性女性,雌性旋,百太阳血半肝七异六圣,神圣完整同,似;小水水湿高出,在⋯上;度睡眠;催眠下,在⋯下;少,不足子医;医医学,(医学的)分科像,肖像;像思想,念独有的,个人的等,同炎喉白言石,石石-logie学,科学;-logue家,学者macro-大的;的;巨型的;宏的-mancie言,占卜-mane狂,癖,,迷-manie狂,癖,,迷mega-/mégalo-巨大的;有力的mél(o) -歌;音més(o)-中;中介méta-⋯以后,位于⋯以后;化;超越métr(o) -量,胸怀- mètre量- métrie胸怀学micro-小的,细小的mis(o)-,嫌忌mnémo-,回mon(o)-,一-morphe形morpho-形my(o)-肌肉myco-真菌myél(o) -髓,脊髓myth(o)-神nécro-死;尸体néo-新néphr(o) -neur(o)-神/n évr(o) --nome管理;学者-nomie量学;学noso-疾病octa-/octo-八odont(o)-牙-oide;似⋯的olig(o)-少;小-ome疾病;瘤onir(o)-梦-onyme名字ophtalm(o)-目,眼ornitho-oro-山ortho-正;真;正确;整形-ose(非炎症)疾病,病ost é(o)-骨ot(o)-耳oxy-尖的;酸的;氧的pachy-厚的pal éo-古;初期;史前pan-/pant(o)-泛,所有par(a)-旁,旁近-pare生,生殖path(o)-疾病,难过-pathe患⋯病的;受⋯之害的-pathie疾病péd(o)-少儿- pède足,脚- pédie教育penta-五péri -周-phage吃,食-phagie吞,噬phago-吃,食-phanepharmac(o)-,物pharyng(o)-咽喉phèn(o)-出,表;耀phil(o)-幸,好-phile⋯的,喜⋯的-philie,友善-phobe害怕⋯的-phobie恐惧,憎phon(o)-声;音-phone/phonie声,音-phore,;运体photo-光phyllo-叶phys(io)-自然phyt(o)-植物-phyte植物- pith èque猴plouto-富pneumo-肺pod(o)-脚,足-pode足,脚-pole城市poly-多-type/typie印版,版pro-在前;亲,同意;取代typo-型,版prot(o)-第一的,最先的,原始的ur(o)-尿pseud(o)-伪,假-urie尿psych(o)-精神,灵魂,心理-vore食,吃- pt ère翅膀xén(o)-外国人;陌生人pt éro-翅xér(o) -旱,干燥pyr(o)-火xylo-木rh éo-流,流动zoo-动物rhino-鼻rhizo-根rhodo-玫瑰色- rrh ée溢,流出sarco-肉-saure蜥蜴schizo-分裂-scope/scopie察看仪器;察看,检查séma-记号,信号,sid ér(o) -铁somat(o)-躯体spél é(o)-洞窟sphér(o) -球- sphère球st ér é(o)-立体的;牢固的stomat(o)-口,口腔syn-/sym-共,同,合tachy-快,快速-taphe墓tauto-相同taxi-安排,整理techn(o)-技术,工艺-technie技术;工艺t él é-远,远距离t étra-四thalasso-海th éo-神- th éque橱柜;馆库- th érapie疗法therm(o)-热-therme/thermie热;加热-tomie切开,截断top(o)-地方-trope/tropie转向inter- 严禁1. 表示“否认”的前 intro-向内, 入 mal-坏, ;a-, an-不,非,无 微,小im-, il-, ir- micro-不,非,无独的 non-mono-不,非,无 多,复 2.multi-有“ 化”意 的前多,聚archi-poly-极端; 度 后,在⋯后extra- post-超;极端; 度前hyper- pr é-超; 度é-再,从头super- re- , r超越; 度;高逆,反 sur- r- 超 ; 分 向后,追忆 ultra-r étro-超; 度;极端 不足;再 3.sous- 表示“怜悯”、“ ”或“ 立”的前再,在⋯下anti- sub-反 ,抗争在上边;超越 contre- super- 反 ;相反在上;超pro-sur-成,横 ,穿 ; 化 4.trans-表示“ 空关系”的前 超 ,极度ant é-ultra-先,前;在⋯从前一apr ès -, post- uni-后;在⋯以后avant- , pr é- 先,前,在⋯从前co-, con- 共,同,合,和,互相 entre- 之 ex- 前extra- 外;在⋯以外 inter- 在⋯之 intra- 内部,在内trans-横 ,穿5. 常 前a-方向;目的,使 ant é- 先,前auto- 自行,自 ;自己 co-共,同,合,互相con-, col-, com-, 共,同,合,互相cor-contre- 反 ;相反d é- , d és - 分别;去除,排除 dis-否认é-, ef-, es- 分别,去除,失掉 en-, em- 使成 entr- 互相ex-出,外in-, il-, im-不,无,非;向,入,内1. 名词的后缀动作的施动者,职业-eur, -ier, -aire, -ien, -iste, -eron, o(ot)工具,机器-eur, -oir, -ier行为,行为产生的结果-ade (-age, -aille), -aison, -tion, -ment, -ure, -ance质量、特色,功能-ance, -at, -t é, -ie, -esse, -ise, -eur 看法,态度-isme看法态度的支持者-iste果树-ier, -er地址-erie, -oir状态-age, - é容量,内容- ée一个地方的居民-ain, -ais, -ois, -ien, -on, -ard年纪,诞辰-aire2. 形容词的后缀特色,关系-ain, -aire, -é, -el, -al, -er, -eur, -if, -in, -ique, -atoire可能性-able, -ible, -uble最高等-issisme排序,倍数- i ème, -ple3. 动词的后缀行为,动作-iser, -ifier, -oyer频次-eter, -iner, -onner4. 副词的后缀-ment5. 感情色彩后缀贬义的名词-aille, -ard, -asse, -assier, -atre贬义的动词-ailler, -asser, -iner, -nicher, -ot(t)er“小”或递减的名词-aut (-eau), -elle, -et, -in, -ot, -on, -ille, -illon, -ole, -iche“小”或递减的动词-ot(t)er, -iller。
法语词根词缀整理版-barebaro-bary-biblio-bio-blasto--boiebrachy-brady-bronch(o)- bryo-caco-,calli-carcin(o)-cardi(o)--carpecata--cènecéphal(o)--cèphale chalco-cheir(o)-/chir(o)- chlor(o)-chol(é)-chromat(o)-/chrom(o)- chron(o)- chrys(o)--cidecinémat(o)-/ciném(o)- 气压重力重书籍生命胚,胚胎投,掷短的缓慢的支气管苔藓坏,劣,差美癌心脏果子下,向下最近的,新的头,颅头铜手绿色胆颜色;染色质时间黄金;金黄色杀;杀者动,运动acro-actino-adéno-aéro-agro-/ agri-algieallo-ambul-amphi- / ambi ana-andr-/ anthr-anémo-angéio-/angi(o)- anim-anni- / annu- / enni-anth(o)- anthrac(o)- anthropo-ap(o)-apt- / ept-archéo--archiearithm(o)--arqueartério-arthr(o)-astér(o)-/astr(o)- bactéri(o)- 高的;顶点,肢端,起首射线,光线腺大气,空气;空中,航空农田;农业痛此外,其他,别;异常走周围;双,两在后面;倒,逆,反;再,重男,雄风血管,淋巴管;种皮,果皮动物年花媒人,人类远离;(相互)否定固定,扎牢古,古代管理,统治数指挥动脉关节星,天体棍状物(专指细菌)ecto--ectomie-èdreélectr(o)- embryo--èmieencéphal(o)- end(o)-entér(o)- entomo-épi-erg(o)- ethn(o)-étho-eu-exo--fère-fique-Forme-fuge galact(o)- gam(o)--game-gamie gastro--gènegéo-géront(o)- gloss(o)- 外面,外部切除面;基虎魄(专指电)胚胎血脑内,内在肠昆虫在上面,在…之上;在后面,在…之后功;工作人种;种族品性;习性好,优外,在…外含有产生…形,…状逃脱;驱走乳婚配;结合繁殖婚配腹;胃产生,根源大地;地球老人舌;语音-cole copro--coque cosm(o)- -cosme-crate-cratie cryo- crypt(o)- -culteur-culture cycl(o)--cycle-cytecyto- dactyl(o)- -dactyledémo- derm(o)-/dermato- -dermedi-di(a)- diplo- dodéca- dolicho- -doxe-drome dynam(o)- dys-échino(o)- 耕种;养殖粪球菌宇宙‘世界世界权力统治低温,冷冻隐藏的耕种者;养殖者种植;哺育;养殖圈,环;循环圆圈,轮细胞细胞指,趾指,趾人民;人口皮,皮肤皮肤二,双;二重分离;通过,横过两,复,双重十二长的主张,意见场地,跑道力,动力艰难;不良,不正常hypo-hystér(o)--iatre-iatrieicon(o)-idé(o)-idi(o)-iso--itelaryng(o)- leuco--lingue-lithelitho-log(o)--logie-loguemacro--mancie-mane-maniemega-/mégalo- mél(o)-més(o)-méta-métr(o)--mètre-métrie 下,在…下;少,不足子宫医师;医疗医学,(医学的)分科像,肖像;图象思想,观念特有的,个人的等,同发炎喉白语言石,石头石讲话学,科学;话家,学者大的;长的;巨型的;宏观的预言,占卜狂,癖,瘾,迷狂,癖,瘾,迷巨大的;强有力的歌;音乐中间;中介继…之后,位于…之后;变化;超越计量,度量计量度量学gluc(o)-/glyc(o)- /glycèr(o)- -gone-grade-grahpie-grammegraph(o)--graphegyn(éco)--gynegyro-hapl(o)-hect(o)-héli(o)-hémat(o)-/hémo- hémi-hépat(o)-hept(a)-hétéro-hex(a)-hiér(o)-hipp(o)-hist(o)-holo-homéo-/hom(o)- hor(o)-hydr(o)--hydrehygro-hyper-hypn(o)- 甜的;含糖的角走书写法,记录法文字;图表书写书写者,记录女性,雌性女性,雌性旋转单,简单百太阳血半肝七异六圣,神圣马组织彻底同,类似时间;小时水水湿超出,在…上;过度睡眠;催眠ot(o)-oxy-pachy-paléo-pan-/pant(o)- par(a)--parepath(o)--pathe-pathiepéd(o)--pède-pédiepenta-péri--phage-phagie phago--phane pharmac(o)- pharyng(o)- phèn(o)-phil(o)--phile-philie-phobe-phobiephon(o)--phone/phonie -phore 耳尖锐的;酸的;氧的厚的古;早期;史前泛,全部旁,旁近生,繁殖疾病,痛苦患…病的;受…之害的疾病儿童足,脚教育五周围吃,食吞,噬吃,食显现药,药物咽喉显出,表现;闪耀幸,爱好亲… 的,喜… 的亲,友好惧怕… 的恐怖,憎恶声;音声,音带,载;运载体micro-mis(o)-mnémo-mon(o)--morphe morpho-my(o)-myco-myél(o)-myth(o)-nécro-néo-néphr(o)-neur(o)-/névr(o)- -nome-nomienoso-octa-/octo- odont(o)--oideolig(o)--omeonir(o)--onyme ophtalm(o)- ornitho-oro-ortho--oseosté(o)- 小的,弱小的厌恶,嫌忌记忆,回顾单,一形态形态肌肉真菌髓,脊髓神话死;尸体新肾神经管理;学者测量学;学疾病八牙齿类;似… 的少;小疾病;肿瘤梦名字目,眼鸟山正;真;正确;整形(非炎症)疾病,病变骨somat(o)-spélé(o)-sphér(o)--sphèrestéré(o)- stomat(o)-syn-/sym- tachy--taphetauto-taxi-techn(o)--technietélé-tétra- thalasso-théo--théque-thérapie therm(o)--therme/thermie -tomietop(o)--trope/tropie-type/typie typo-ur(o)--urie-vorexén(o)- 躯体洞穴球球立体的;坚固的口,口腔共,同,合快,迅速墓同样安排,整理技术,工艺技术;工艺远,远距离四海神橱柜;馆库疗法热热;加热切开,截断地方转向印版,版型,版尿尿食,吃外国人;目生人photo- phyllo- phys(io)- phyt(o)--phyte-pithèque plouto- pneumo- pod(o)--pode-polepoly-pro-prot(o)- pseud(o)- psych(o)--ptèreptéro-pyr(o)-rhéo-rhino-rhizo- rhodo--rrhéesarco--saure schizo--scope/scopie séma-sidér(o)- 光叶自然植物植物猴财富肺脚,足足,脚城市多在前;亲,赞成;代替第一的,最初的,原始的伪,假精神,灵魂,心理翅膀翅火流,流动鼻根玫瑰色溢,流出肉蜥蜴分裂观察仪器;观察,检查记号,信号,铁精品文档xér(o)-xylo- zoo- 旱,干燥木动物精品文档co-con-, col-, com-, cor- contre- dé-, dés- dis- é-, ef-, es- en-, em- entr- ex-in-, il-, im-inter- intro- mal- micro- mono- multi- poly- post- pré- re-, ré-- rétro-sous- sub- super- sur- trans- ultra-uni-共,同,合,相互 共,同,合,相互 反对;相反 分离;去除,解除 否定分离,去除,失去 使成为 相互 出,外不,无,非;向,入, 内禁止 向内,进入 坏,恶;错 微,小 单独的 多,复 多,聚 后,在 …后 前 再,重新 逆,反 向后,追溯 不足;再 再,在 …下 在上面;超越 在上;超过 横贯,穿过;变化 超过,极度单一1.“”a-, an- 不,非,无 im-, il-, ir- 不,非,无 non- 不,非,无 2.“”极端;过度 超;极端;过度 超;过度 超越;过度;高级 超过;过分 超;过度;极端3. “”“”“anti-反对,反抗 contre-反对;相反pro- 赞成,亲4.anté- 先,前;在 …之前 après-, post- 后;在 …之后 avant-, pré- 先,前,在 …以前co-, con-共,同,合,和,相互entre- 之间 ex- 前extra- 外;在 …之外 inter- 在 …之间 intra- 内部,在内 trans- 横贯,穿过 5.a- 方向;目的,使 anté- 先,前auto- 自行,自动;自身archi- extra- hyper- super- sur- ultra-r精品文档1.动作的施动者,职业-eur, -ier, -aire, -ien, -iste, -eron, o(ot)工具,机器-eur, -oir, -ier行为,行为产生的结果-ade (-age, -aille), -aison, -tion, -ment, -ure, -ance品质、特点,功能-ance, -at, -té, -ie, -esse, -ise, -eur观点,态度-isme观点态度的支持者-iste果树-ier, -er地点-erie, -oir状态-age, -é容量,内容-ée一个地方的居民-ain, -ais, -ois, -ien, -on, -ard年龄,生日-aire特征,关系-ain, -aire, -é, -el, -al, -er, -eur, -if, -in, -ique, -atoire可能性-able, -ible, -uble最高级-issisme排序,倍数-ième, -ple3.行为,动作-iser, -ifier, -oyer频率-eter, -iner, -onner4.-ment5.贬义的名词-aille, -ard, -asse, -assier, -atre贬义的动词-ailler, -asser, -iner, -nicher, -ot(t)er“小”或者递减的名词-aut (-eau), -elle, -et, -in, -ot, -on, -ille, -illon, -ole, -iche “小”或者递减的动词-ot(t)er, -iller。
1. 表示“否定”的前缀a-,an-,不,非,无apolitique[不问政治的];anonyme[不具名的]im-(il-,im-,ir-)不,非,无inaltérable[不变质的];illisible[不清楚的];immangeable[不能吃的];irréel[不现实的] non- 不,非,无nonchalant[漫不经心的];non-métal[非金属]2. 带有“强化”意义的前缀archi- 极端;过度archifou[极疯狂的;极傻的]extra- 超;极端;过度extra-fin[极精细的;特优的]hyper- 超;过度hypersensible[过分敏感的]super- 超越;过度;高级supermarché[超级市场]sur- 超过;过分suralimentation[过度营养]ultra 超;过度;极端ultramoderne[极现代化的]3. 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀anti- 反对,反抗antidémocratique[反民主的]antidote[解毒的]contre- 反对;相反contre-attaque[反击]pro- 赞成,亲procommuniste[赞成共产党的]prochinois[亲华的]4. 表示“时空关系”的前缀anté- 先,前;在…之前antécambrien[前寒武纪的]antéposer[前置,放在前面]après-post- 后;在…之后après-demain[后天]après-gurre[战后]postface[后记,跋]avant-pré- 先,前,在…以前avant-hier[前天]préétabli[预定的]co-con- 共,同,合,和,相互co-auteur[合作者]concitoyen[同乡]entre- 之间entre acte[幕间休息]ex- 前ex-ministre[前部长]extra- 外;在…之外extra-terrestre[地球之外的]inter- 在…之间interscolaire[校际的]intra- 内部,在内intramusculaire[肌肉内的]trans- 横贯,穿过transnational[跨国的]5. 常见动词前缀a- 方向;目的,使abaisser[放下]attendrir[使变软]anté- 先,前antéposer[前置]auto- 自行,自动;自身automatiser[使自动化]co- 共,同,合,相互coexister[共存]con-col-com-cor- 共,同,合,相互concorder[相符,协调]combiner[组合,联合]collaborer[合作,协作]correspondre[符合]contre- 反对;相反contre-attaquer[反攻,还击]dé-,dés- 分离;去除,解除dépoétiser[使失去诗意]dis- 否定disjoindre[拆开]é-,ef-,es- 分离,去除,失去échanger[交换,互换]égarer[使迷路]en-,em- 使成为engraisser[使肥沃]emmaigrir[使消瘦]entr- 相互s''entretuer[自相残杀]ex- 出,外exclure[开除;排斥]in-,il-,im- 不,无,非;向,入,内invalider[使无效]impatienter[使不耐烦]inter- 禁止相互关系interdire[禁止]interconnecter[使…互连]intro- 向内,进入introduire[引入,介绍]mal- 坏,恶;错malmener[虐待]micro- 微,小micro miniaturiser[使微型化]mono- 单独的monologuer[自言自语]monopoliser[垄断,专营]multi- 多,复multiplier[增多]poly- 多,聚polycopier[油印]post- 后,在…后postposer[后置,放在后面]pré- 前prévenir[预防]re-,ré- 再,重新refaire[重做]réimprimer[重印]r- 逆,反rajuster[再调整]rétro- 向后,追溯rétroagir[追溯既往]sous- 不足;再sous-amender[再修正]sub- 再,在…下subordonner[使从属于]super- 在上面;超越superfinir[超精加工]sur- 在上;超过surmonter[置于…上]trans- 横贯,穿过;变化transcrire[眷写]transpercer[穿过]ultra- 超过,极度ultracentrifugeur[超速离心分离]uni- 单一unifier[统一,划一]1.构成名词的后缀数量最多:a.表示动作的施动者或是职业:-eur,-ier,-aire,-ien,-iste,-eron,o(ot)。
1. -ABLE, -IBLE, -UBLE 表示possibilité active ou passive 例词blâmable(应当受责备的), éligible,(有选举资格的) soluble(可溶解的,可解决的)2. –AIRE 表示qui a rapport à 和……有关的例词légendaire(传奇的,和légende有关的)3. -AIS, -OIS 表示quihabite例词liégeois(列日的列日,比利时的一个省)4. -AL, -EL 表示qui a le caractère de 有……品德的,例词:royal(国王的,王室的), mortel(必死的,致命的,有mort的特点)5. –AN表示 qui habite, disciple de 例词persan(波斯的,波斯人的), mahométan(伊斯兰教的, Mahomet 宗教中的默罕默德, 默罕默德的门徒, 用an表 disciple de Mahomet 也就是伊斯兰教的)6. –ARD 表示caractère, péjoratif例词montagnard(山区的,表示有montagne的特点), vantard(爱吹牛的,好夸口的)7. –ATRE 表示approximatif, péjoratif例词noirâtre(稍黑的,带黑的,表示近似), bellâtre(自炫其美的(男子))8. –E 表示qui a le caractère de 例词azuré(天蓝色的,蔚蓝色的,lavoûteazurée诗歌中用的,表示天空来自于名词azur蔚蓝色,天空),imagé(形象化的,富于比喻的来自image形象,映像)9. –ESQUE 表示qui a rapport à 例词chevaleresque(骑士的,骑士风度的chevalier 骑士)10. -ET, -ELET表示diminutifs例词propret(干干净净的,清清爽爽的), aigrelet(略带酸味的)11. -EUR, -EUX 表示caractère例词rageur (易怒的,脾气坏的来自名词rage大怒,狂怒), courageux(勇敢的,有勇气的来自名词courage)12. -ER, -IER 表示caractère例词bocager(诗歌小树林的,多数木的,来自名字bocage诗歌小树林), saisonnier(季节的,季节性的来自名词saison)13. –IEN 表示quihabite, qui s'occupe de 例词historien(历史学家的,历史学家)14. –IF 表示caractère例词tardif(迟的,晚的), craintif(胆怯的,惊恐的)15. –IN 表示caractère, diminutif例词enfantin(儿童的,孩子的,来自enfant)16. –IQUE 表示caractère, origine例词colérique(易怒的来自名词colère), volcanique(火山的,转义为暴躁的,激烈的,来自名词volcan)17. –ISSIME 表示superlatif,最高级的,极度的例词richissime(巨富的)18. –ISTE 表示caractère, relatif à unparti例词égoïste(利己主义的,自私的,名词为égoïsme利己主义,词根为égo,(心)自我,意识自己与实现的自我), socialiste(社会主义的)19. –OT 表示diminutif例词pâlot(脸色有些苍白的,不太有血色的来自pâle,苍白的)20. –U 表示qualité, abondance例词barbu(有胡子的来自名词barbe),feuillu(多叶的,叶茂的,名词feuille)21.–UEUX 表示abondance例词luxueux(奢侈的,豪华的,名词luxe),fructueux(结果实的,有收益的名词fructus果). ADE 用来表明collection , action,例词:colonnade(柱廊—表集合), glissade (滑动—表动作)2. AGE 用来表明collection, action, produit, état 例词feuillage(全部叶子—表集合), brigandage(抢劫—表动作), cirage(上蜡—表动作,或产品), servage(农奴身份—表状态)3. AIE, -ERAIE 用来表明plantation例词chênaie(栎树/橡树种植地chêne 为栎树/橡树,词根表种植)4. AIL表明为instrument 例词épouvantail (épouvante 惊恐的,épouvantail 吓唬人的东西,稻草人,词根表器具)5. AILLE 为了表达collection,action, péjoratif 例词pierraille(碎石堆—表示集合), trouvaille(新发现,是trouver的action), ferraille(fer是铁,ferraille是废铁,有péjoratif的意义在里面)。
法语词汇前缀简表。
超实用。
1. 表示“否定”的前缀a-,an-, 不,非,无apolitique[不问政治的];anonyme[不具名的]im-(il-,im-,ir-)不,非,无inaltérable[不变质的];illisible[不清楚的];immangeable[不能吃的];irréel[不现实的]non- 不,非,无nonchalant[漫不经心的];non-métal[非金属]2. 带有“强化”意义的前缀archi- 极端;过度archifou[极疯狂的;极傻的]extra- 超;极端;过度extra-fin[极精细的;特优的]hyper- 超;过度hypersensible[过分敏感的]super- 超越;过度;高级supermarché[超级市场]sur- 超过;过分suralimentation[过度营养]ultra 超;过度;极端ultramoderne[极现代化的]3. 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀anti- 反对,反抗antidémocratique[反民主的]antidote[解毒的]contre- 反对;相反contre-attaque[反击]pro- 赞成,亲procommuniste[赞成共产党的]prochinois[亲华的]4. 表示“时空关系”的前缀anté- 先,前;在…之前antécombrien[前寒武纪的]antéposer[前置,放在前面] après-post- 后;在…之后après-demin[后天]après-gurre[战后]postface[后记,跋]avant-pré- 先,前,在…以前avant-hier[前天]préétabli[预定的]co-con- 共,同,合,和,相互co-auteur[合作者]concitoyen[同乡]entre- 之间entreacte[幕间休息]ex- 前ex-ministre[前部长]extra- 外;在…之外extra-terrestre[地球之外的] inter- 在…之间interscolaire[校际的]intra- 内部,在内intramusculaire[肌肉内的] trans- 横贯,穿过transnational[跨国的]5. 常见动词前缀a- 方向;目的,使abaisser[放下]attendrir[使变软]anté- 先,前antéposer[前置]auto- 自行,自动;自身automatiser[使自动化] co- 共,同,合,相互coexister[共存]con-col-com-cor- 共,同,合,相互concorder[相符,协调] combiner[组合,联合]collaborer[合作,协作]correspondre[符合]contre- 反对;相反contre-attaquer[反攻,还击]dé-,dés- 分离;去除,解除dépoétiser[使失去诗意] dis- 否定disjoindre[拆开]é-,ef-,es- 分离,去除,失去échanger[交换,互换] égarer[使迷路]en-,em- 使成为engraisser[使肥沃]emmaigrir[使消瘦]entr- 相互s’ent retuer[自相残杀]ex- 出,外exclure[开除;排斥]in-,il-,im- 不,无,非;向,入,内invalider[使无效]impatienter[使不耐烦]inter- 禁止相互关系interdire[禁止]interconnecter[使…互连]intro- 向内,进入introduire[引入,介绍]mal- 坏,恶;错malmener[虐待]micro- 微,小microminiaturiser[使微型化] mono- 单独的momologuer[自言自语] monopoliser[垄断,专营]multi- 多,复multiplier[增多]poly- 多,聚polycopier[油印]post- 后,在…后postposer[后置,放在后面] pré- 前prévenir[预防]re-,ré- 再,重新refaire[重做]réimprimer[重印]r- 逆,反rajuster[再调整]rétro- 向后,追溯rétroagir[追溯既往]sous- 不足;再sous-amender[再修正]sub- 再,在…下subordonner[使从属于]super- 在上面;超越superfinir[超精加工]sur- 在上;超过surmonter[置于…上]trans- 横贯,穿过;变化transcrire[眷写] transpercer[穿过]ultra- 超过,极度ultracentrifuger[超速离心分离] uni- 单一unifier[统一,划一]。
前缀acro- : élevé, à l’extrémité高的;顶点,肢端,起首actino- : rayon 射线,光线adéno- : glande 腺aéro- : air 大气,空气;空中,航空agro- : champ 农田;农业allo- : autre 另外,其他,别;异常amphi- : autour ;doublement 周围;双,两ana- : en qrrière à rebours 在后面;倒,逆,反;再,重andro- : homme 男,雄anémo- : vent 风angéio- : /angi(o)- : vaisseau capsule 血管,淋巴管;种皮,果皮anth(o)- : fleur 花anthrac(o)- : charbon 媒anthropo- : homme 人,人类ap(o)- : loin de négation 远离;(相互)否定archéo- : ancien 古,古代arithm(o)- : nombre 数artério- : artère 动脉arthr(o)- : articulation 关节astér(o)- : /astr(o)- : astre, étoile 星,天体bactéri(o)- : bâton (d’où bactérie) 棍状物(专指细菌)baro- : pesant 重力bary- : lourd 重biblio- : livre 书籍bio- : vie 生命blasto- : germe 胚,胚胎brachy- : court 短的brady- : lent 缓慢的bronch(o)- : bronches 支气管bryo- : mousse 苔藓caco- : , cach- : mauvais 坏,劣,差calli- : beau 美carcin(o)- : cancer 癌cardi(o)- : cœur心脏cata- : de haut en bas 下,向下céphal(o)- : tête 头,颅chalco- : cuivre 铜cheir(o)- : /chir(o)- : main 手chlor(o)- : vert 绿色chol(é)- : bile 胆chromat(o)- : /chrom(o)- : couleur 颜色;染色质chron(o)- : temps 时间chrys(o)- : or 黄金;金黄色cinémat(o)- : /ciném(o)- : mouvement 动,运动copro- : excrément 粪cosm(o)- : monde 宇宙‘世界cryo- : froid 低温,冷冻crypt(o)- : caché 隐藏的cycl(o)- : cercle 圈,环;循环cyto- : cellule 细胞dactyl(o)- : doigt 指,趾démo- : peuple 人民;人口derm(o)- : /dermato- : peau 皮,皮肤di- : deux 二,双;二重di(a)- : séparé de, à travers 分离;通过,横过diplo- : double 两,复,双重dodéca- : douze 十二dolicho- : long 长的dynam(o)- : force 力,动力dys- : difficulté, mauvais étqt 困难;不良,不正常échino(o)- : hérissonecto- : en dehors 外面,外部électr(o)- : ambre jaune (d’où électricité) 琥珀(专指电)embryo- : fœtus胚胎encéphal(o)- : cerveau 脑end(o)- : à l’intérieur内,内在entér(o)- : entrailles 肠entomo- : insecte 昆虫épi- : sur 在上面,在…之上;在后面,在…之后erg(o)- : action, travail 功;工作ethn(o)- : peuple 人种;种族étho- : caractére mœurs品性;习性eu- : bien 好,优exo- : au- : dehors 外,在…外galact(o)- : lait 乳gam(o)- : mariage union 婚配;结合gastro- : ventre estomac 腹;胃géo- : terre 大地;地球géront(o)- : vieillard 老人gloss(o)- : langue 舌;语音gluc(o)- : /glyc(o)- : /glycèr(o)- : doux, sucré 甜的;含糖的graph(o)- : écrire 书写gyn(éco)- : femme 女性,雌性gyro- : cercle 旋转hapl(o)- : simple 单,简单hect(o)- : cent 百hémat(o)- : /hémo- : sang 血hémi- : demin moitié 半hépat(o)- : foie 肝hept(a)- : sept 七hétéro- : autre 异hex(a)- : six 六hiér(o)- : sacré 圣,神圣hipp(o)- : cheval 马hist(o)- : tissu 组织holo- : centier 完全homéo- : /hom(o)- : semblable 同,类似hor(o)- : heure 时间;小时hydr(o)- : eau 水hygro- : humide 湿hyper- : ser, au- : dessus; excès 超出,在…上;过度hypn(o)- : sommeil 睡眠;催眠hypo- : sous; insuffisance 下,在…下;少,不足hystér(o)- : utérus 子宫icon(o)- : image 像,肖像;图像idé(o)- : idée 思想,观念idi(o)- : particulier 特有的,个人的iso- : égal 等,同laryng(o)- : gorge 喉leuco- : blanc 白litho- : pierre 石log(o)- : discours science 讲话?淮剩谎杂?/SPAN>macro- : grand 大的;长的;巨型的;宏观的mega- : /mégalo- : grand 巨大的;强有力的mél(o)- : chant 歌;音乐més(o)- : milieu 中间;中介méta- : après changement 继…之后,位于…之后;变化;超越métr(o)- : mesure 计量,度量micro- : petit 小的,微小的mis(o)- : haine 厌恶,嫌忌mnémo- : mémoire 记忆,回忆mon(o)- : seul 单,一morpho- : forme 形态my(o)- : muscle 肌肉myco- : champignon 真菌myél(o)- : moelle 髓,脊髓myth(o)- : légende 神话nécro- : mort 死;尸体néo- : nouveau 新neur(o)- : /névr(o)- : nerf 神经noso- : maladie 疾病octa- : /octo- : huit 八odont(o)- : dent 牙齿olig(o)- : peu nombreux 少;小onir(o)- : songe 梦ophtalm(o)- : œil目,眼ornitho- : oiseau 鸟oro- : montagne 山ortho- : droit 正;真;正确;整形osté(o)- : os 骨ot(o)- : oreille 耳oxy- : aigu, acide 尖锐的;酸的;氧的pachy- : épais 厚的paléo- : ancien 古;早期;史前pan- : /pant(o)- : tout 泛,全部par(a)- : voisin de 旁,旁近path(o)- : souffrance 疾病,痛苦péd(o)- : enfant 儿童penta- : cinq 五péri- : autour 周围phago- : manger 吃,食pharmac(o)- : médicament 药,药物pharyng(o)- : gosier 咽喉phèn(o)- : apparaître, briller 显出,表现;闪耀phil(o)- : aimer 幸,爱好phon(o)- : voix, son 声;音photo- : lumière 光phyllo- : feuille 叶phys(io)- : nature 自然phyt(o)- : plante 植物plouto- : richesse 财富pneumo- : poumon 肺pod(o)- : pied 脚,足poly- : nombreux 多pro- : devant;pour, partisan de;à la place de 在前;亲,赞成;代替prot(o)- : premier 第一的,最初的,原始的pseud(o)- : faux 伪,假psych(o)- : âme 精神,灵魂,心理ptéro- : aile 翅pyr(o)- : feu 火rhéo- : couler 流,流动rhino- : nez 鼻rhodo- : rose 玫瑰色sarco- : chair 肉schizo- : fendre 分裂séma- : signe 记号,信号,sidér(o)- : fer 铁somat(o)- : corps 躯体spélé(o)- : caverne 洞穴sphér(o)- : globe 球stéré(o)- : solide 立体的;坚固的stomat(o)- : bouche 口,口腔syn- : /sym- : avec, ensemble 共,同,合tachy- : rapide 快,迅速tauto- : le même 同样taxi- : arrangement 安排,整理techn(o)- : art, science 技术,工艺télé- : de loin à distance 远,远距离tétra- : quatre 四thalasso- : mer 海théo- : dieu 神therm(o)- : chaleur 热top(o)- : lieu 地方typo- : caractère 型,版ur(o)- : urine 尿xén(o)- : étranger 外国人;陌生人xér(o)- : sec 旱,干燥xylo- : bois 木zoo- : animal 动物Préfixes d’origine latinsab- : /abs- : loin deséparé de 偏离,离开,脱开ad- : vers, ajouté à (运动)方向;添加ambi- : les deux, de part et d’autre两,双bi- : /bis- : deux 二,两,双,重circon- : / circum- : autour 周围cis- : en deçà de 这边,这里col- : /com- : /con- : /cor- : avec 共,同,集;互相dis- : séparé de, négation 分开,分离;不,否定en- : /em- : dans, transformation 在其中;使成为ex- : hors de;qui a cessé d’être 1.外,出2.前任in- : /im- : dans 内,入il- : /im- : /in- : /ir- : privé de 无;非,不infra- : en dessous 在下,下面juxta- : au près de 近傍mi- : (à) moitié 一半,正中milli- : division par mille 千分之一multi- : nombreux 多的,多方面的omni- : tout 全,一切,所有para- : protection 防;保护péné- : presque 几乎,近于pluri- : plusieurs 多个post- : après,postériorité 后pré- : avant,postériorité 前,先pro- : e, ava,t 向前,前进quadr(i)/quadru- : quatre 四quasi- : presque 准quinqu- : co,q 五radio- : rayon 光线;房舍,辐射;无线电r(e)- : /ré de nouveau 再,重新rétro- : en retour, en arrière 追溯;向后semi- : à demi partiellement 一半;部分地simili- : semblable 类似,模仿sub- : sous 次,亚,副;分;下面,往下supre- : /supra au- : dessus 超,上;超级sus- : au- : dussus 在上;在前;高于trans- : au- : delà de, à travers 变化,转换;横贯,穿过tri- : trois 三ultra- : 超越极端的uni- : un 一,单vice- : à la place de 副,次;代理后缀- : algie Douleur 痛- : archie Commandement 管理,统治- : arque Qui commande 指挥- : bare Pression 气压- : boie Qui lance 投,掷- : carpe Fruit 果子- : cène Récent 最近的,新的- : cèphale Tète 头- : coque Graine 球菌- : cosme Monde 世界- : crate Qui commande 权力- : cratie Exercice du pouvoir 统治- : cycle Roue 圆圈,轮- : cyte Cellule 细胞- : dactyle Doige 指,趾- : derme Peau 皮肤- : doxe Opinion 主张,意见- : drome Course 场地,跑道- : ectomie Amputation 切除- : èdre Face ,base 面;基- : èmie Sang 血- : game Qui engendre 生殖- : gamie Union 婚配- : gène Qui engendre 产生,根源- : gone Angle 角- : gramme Lettre ,écrit 文字;图表- : graphe Qui écrit 书写者,记录- : grahpie Art d’écrire 书写法,记录法- : gyne Femme 女性,雌性- : hydre Eau 水- : iatre Qui soigne 医师;医疗- : iatrie Soin 医学,(医学的)分科- : ite Inflammation 发炎- : lithe Pierre 石,石头- : logie science ,étude;parole 学,科学;话- : logue /- : logiste Qui étudie, Spécialiste 家,学者- : mancie Divination 预言,占卜- : mane Qui a la passion , la manie de 狂,癖,瘾,迷- : manie Passion,obsession 狂,癖,瘾,迷- : mètre Qui mesure 计量- : métrie Mesure 度量学- : morphe Forme 形态- : nome Qui règle,qui étudie 管理;学者- : nomie Art de mesurer, étude 测量学;学- : oide Qui a la forme, les propriétés 类;似…的- : ome Maladie,tumeur 疾病;肿瘤- : onyme Qui porte le nom 名字- : ose Maladie non inflammatoire (非炎症)疾病,病变- : pathe Malade de 患…病的;受…之害的- : pathie Maladie 疾病- : pédie Education 教育- : phage Qui mange 吃,食- : phagie Absoription 吞,噬- : phane Qui brille 显现- : phile Qui aime 亲…的,喜…的- : philie Amour 亲,友好- : phobe Qui craint 惧怕…的- : phobie Crainte 恐怖,憎恶- : phone/phonie Voix,son 声,音- : phore Qui porte 带,载;运载体- : phyte Plante 植物- : pithèque Singe 猴- : pode Pied 足,脚- : pole Ville 城市- : ptère Aile 翅膀- : rrhée écoulement 溢,流出- : saure Léward 蜥蜴- : scope/- : scopie Voir,vision 观察仪器;观察,检查- : sphère Globe 球- : taphe Tombeau 墓- : technie Science ,art 技术;工艺- : théque Armoire,boite 橱柜;馆库- : thérapie Traitement médical 疗法- : therme/thermie Chaleur 热;加热- : tomie Action de couper 切开,截断- : trope/- : tropie Changement de direction 转向- : type/- : typie Impression 印版,版- : urie urine 尿Suffixes d’origine latine- : cide Qui tue 杀;杀者- : cole 1. relatif àla culture ; àl’élevage耕种;养殖2. relatif àl’habitat 居住- : culteur Qui cultive, élève 耕种者;养殖者- : culture Culturen élevage 种植;培育;养殖- : fère Qui porte 含有- : fique Qui produit 产生- : forme Qui àla forme de …形,…状- : fuge Qui fuit ou fait fuir 逃脱;驱走- : grade Qui marche 走- : lingue Langue 语言- : pare Qui enfante 生,生殖- : pède Pied 足,脚- : vore Qui se nourrit 食,吃。
法语词缀(前缀)简表
1. 表示“否定”的前缀
a-,an-, 不,非,无 apolitique[不问政治的];anonyme[不具名的]
im-(il-,im-,ir-)不,非,无 inaltérable[不变质的];illisible[不清楚的];immangeable[不能吃的];irréel[不现实的]
non- 不,非,无 nonchalant[漫不经心的];non-métal[非金属]
2. 带有“强化”意义的前缀
archi- 极端;过度 archifou[极疯狂的;极傻的]
extra- 超;极端;过度 extra-fin[极精细的;特优的]
hyper- 超;过度 hypersensible[过分敏感的]
super- 超越;过度;高级 supermarché[超级市场]
sur- 超过;过分 suralimentation[过度营养]
ultra 超;过度;极端 ultramoderne[极现代化的]
3. 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀
anti- 反对,反抗 antidémocratique[反民主的]
antidote[解毒的]
contre- 反对;相反 contre-attaque[反击]
pro- 赞成,亲 procommuniste[赞成共产党的]prochinois[亲华的]
4. 表示“时空关系”的前缀
anté- 先,前;在…之前 antécombrien[前寒武纪的]antéposer[前置,放在前面]
après-
post- 后;在…之后 après-demin[后天]
après-gurre[战后]
postface[后记,跋]
avant-
pré- 先,前,在…以前 avant-hier[前天]
préétabli[预定的]
co-con- 共,同,合,和,相互 co-auteur[合作者]
concitoyen[同乡]
entre- 之间 entreacte[幕间休息]
ex- 前 ex-ministre[前部长]
extra- 外;在…之外 extra-terrestre[地球之外的]
inter- 在…之间 interscolaire[校际的]
intra- 内部,在内 intramusculaire[肌肉内的]
trans- 横贯,穿过 transnational[跨国的]
5. 常见动词前缀
a- 方向;目的,使 abaisser[放下]
attendrir[使变软]
anté- 先,前 antéposer[前置]
auto- 自行,自动;自身 automatiser[使自动化]
co- 共,同,合,相互 coexister[共存]
con-
col-
com-
cor- 共,同,合,相互 concorder[相符,协调] combiner[组合,联合]
collaborer[合作,协作]
correspondre[符合]
contre- 反对;相反 contre-attaquer[反攻,还击]
dé-,dés- 分离;去除,解除 dépoétiser[使失去诗意] dis- 否定 disjoindre[拆开]
é-,ef-,es- 分离,去除,失去échanger[交换,互换] égarer[使迷路]
en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃]
emmaigrir[使消瘦]
entr- 相互 s''entretuer[自相残杀]
ex- 出,外 exclure[开除;排斥]
in-,il-,im- 不,无,非;
向,入,内 invalider[使无效]
impatienter[使不耐烦]
inter- 禁止
相互关系 interdire[禁止]
interconnecter[使…互连]
intro- 向内,进入 introduire[引入,介绍]
mal- 坏,恶;错 malmener[虐待]
micro- 微,小 microminiaturiser[使微型化]
mono- 单独的 momologuer[自言自语]
monopoliser[垄断,专营]
multi- 多,复 multiplier[增多]
poly- 多,聚 polycopier[油印]
post- 后,在…后 postposer[后置,放在后面]
pré- 前 prévenir[预防]
re-,ré- 再,重新 refaire[重做]
réimprimer[重印]
r- 逆,反 rajuster[再调整]
rétro- 向后,追溯 rétroagir[追溯既往]
sous- 不足;再 sous-amender[再修正]
sub- 再,在…下 subordonner[使从属于]
super- 在上面;超越 superfinir[超精加工]
sur- 在上;超过 surmonter[置于…上]
trans- 横贯,穿过;变化 transcrire[眷写] transpercer[穿过]
ultra- 超过,极度 ultracentrifuger[超速离心分离]
uni- 单一 unifier[统一,划一]。