单音词 复音词 同义词
- 格式:ppt
- 大小:200.50 KB
- 文档页数:22
通论三单音词复音词同义词一、相关概念(一)汉语语词复音发展的趋势只有一个音节的词是单音词。
在先秦的书面语言中一般一个字就是一个单音词。
两个音节以上的词是复音词。
汉语中的复音词大多是双音节词。
古代汉语单音节词占大多数,汉语的音节是有限的,要以有限的音节表示代表无限事物的词,势必导致语言中存在大量的同音词。
如“孤沽觚辜估姑酤菇菰蛄鸪”等字在上古都同音,但意义和用法不同。
这种情况不利于社会交际。
为解决这个矛盾,重要的办法是词汇复音化。
复音化是减少同音词的重要手段。
(二)古代汉语单音节词与现代汉语双音节词的对应方式主要有以下情形:附加式:现代的复音词由古代的单音词加上词头词尾构成:老虎,舌头,兔子;复合式:现代的复音词由古代同义近义的单音词复合而成:朋友,道路,纯粹;替代式:现代的复音词替代古代单音词,二者之间没有相同的词素:伐——攻打,乖——违背;川——河流,股——大腿;上述三种情形中第二种对于我们认识古代汉语词义来说最为重要。
(三)古人谈複合词《荀子·正名》:“单足以喻则单,单不足以喻则兼。
”杨倞注:“单,物之单名也。
兼,複名也。
喻,晓也。
谓若止喻其物,则谓之马。
喻其毛色,则谓之白马,黄马之比也。
”《左传·僖公四年》:“十年尚犹有臭。
”孔颖达疏:“尚犹有臭,犹则尚之义,重言之耳。
犹《尚书》云弗遑暇食,遑则暇也。
”二、汉语複音词类型之一——双音节复合词(一)由同义词连用凝结形成的复音词:复音词义=词素义;在古代汉语中,同义词连用现象比较普遍,它们在表义作用上,相当于一个词。
之所以称之为同义词连用,是因为它们之间结合比较松散自由,组合很不固定。
上下相反,好恶乖迕。
(鼌错《论贵粟疏》)若仆大质已亏缺矣。
(司马迁《报任安书》)“乖”“迕”同义,都是违背、相背的意思;“亏”“缺”同义都是缺损的意思。
有些连用的同义词逐渐凝结,形式固定下来,形成了复音词。
如:是仆终已不得舒愤懑以晓左右。
(司马迁《报任安书》)此时欲为治安,虽尧舜不治。