下载文档原格式
北京2008年北京奥运会及残奥会环境卫生保障工作实施方案为确保高标准、高质量地完成奥运会及残奥会期间环境卫生保障工作，贯彻落实《北京奥运行动规划》、《北京2008奥运会与残奥会城市运行环境卫生保障工作的指导意见》等相关文件的精神，为2008北京奥运会及残奥会提供一个整洁优美的城市环境，特制定本方案。
一、指导思想及工作目标（一）指导思想。
以党的十七大提出的“办好2008年奥运会、残奥会”的指示精神为指导，围绕“新北京、新奥运”的战略构想，践行“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的理念，形成“以场馆为基础、以竞赛为中心、以属地为保障”的环境卫生保障组织体制，建立运行高效的环境卫生保障工作机制。
（二）工作目标。
以“洁净城市、服务奥运”为目标，充分满足奥运会及残奥会对城市环境卫生公共产品和服务的需求，实现“到2008年城市垃圾全部安全处理，垃圾资源化率达到30%，分类收集率达到50%。
奥运会垃圾全部分类收集、集中处理、回用率达50%”的奥运承诺目标，提升首都环境卫生的管理水平，推进首都宜居城市、环境友好型和资源节约型城市的建设和发展。
二、组织机构及职责分工（一）组织机构。
为确保2008年奥运期间环境卫生保障工作的顺利进行，成立“2008奥运会及残奥会环境卫生保障工作指挥部”。
总指挥：陆海军市“2008”环境办主任、市市政管委主任副总指挥：陈玲市市政管委副主任谈志民市“2008”环境办副主任余小萱北京奥组委工程和环境部副部长成员单位：市“2008”环境办、市“2008”工程办、北京奥组委工程和环境部、各区县政府、市市政管委、市建委、市交通委、市水务局、市商务局、市文化局、市卫生局、市交管局、市环保局、市园林绿化局、市旅游局、北京铁路局、市城管执法局、市运输局、市路政局、天安门地区管委会、西客站地区管委会、北京经济技术开发区管委会、奥林匹克公共区管委会、各场馆团队、北京环卫集团、北京金州安洁公司。
以上成员单位主管领导为“2008奥运会及残奥会环境卫生保障工作指挥部”领导成员。
科技资讯科技资讯S I N &T NOLOGY I NFO RM TI ON 2008N O .28SCI ENC E &TECH NOLOG Y I N FOR M A TI ON 学术论坛作为北京奥运会伙伴城市,青岛与北京一起迎来了百年奥运。
青岛认真履行申奥承诺,按照“有特色、高水平”的总体要求和“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的三大理念,确立了“赛事组织最出色、奥运效应最充分、市民参与最广泛”三大目标。
一个城市与奥运结缘,是一个千载难逢的机遇。
“百年奥运因百年青岛而更加精彩、百年青岛因百年奥运而更加辉煌”,在筹备奥帆赛的过程中,奥运元素在一天天地融入到这座城市。
青岛因奥运加快走向世界,世界也因奥运更加了解青岛,青岛知名度明显提升。
1通过实施“绿色奥运”,青岛的生态特色更加鲜明,城市环境更加优美“绿色奥运”是北京奥运会的三大理念之一,从青岛看,“绿色奥运”的效应主要体现在两个方面:一方面,在青岛国际帆船中心建设中,青岛建立了全国第一个海水源热泵应用示范工程和世界一流的浮码头,采用了太阳能热水系统、风能和太阳能路灯、中水回用系统、建筑节能等先进的绿色环保技术,为全市循环经济和清洁能源的开发利用提供了典型示范。
另一方面,青岛坚持科学规划、集约建设和精细管理,加强城乡环境综合整治,实施了“蓝天碧海”行动计划,对水、大气、噪音等环境污染进行综合治理,从而实现空气质量优良率、污水处理率、垃圾无害化处理率、绿化覆盖率等指标的较大提升。
2007年青岛的空气质量优良率达到91.2%,8月份的空气质量优良率达到100%。
在15个副省级城市中率先建成国家环境保护模范城市群。
青岛是一座滨海特色鲜明、自然环境优美,同时能源资源又十分匮乏的城市。
2003年初,青岛就提出了“树立生态意识,发展循环经济”的工作理念。
目前已形成了“抓住重点、突破难点、点面结合、协调推进”的工作思路。
主要采取的措施是:一是突出治理重点,对重点用能单位、重点污染企业加强监管监测,落实“减量消耗、减量排放”的责任。
绿色奥运、科技奥运、人文奥运----新北京奉献给新世纪的新奥运孙葆丽北京体育大学奥林匹克研究中心当世界踏入新千年之际，我们正在期待着2008年在北京为奥林匹克运动开创新纪元。
绿色奥运、科技奥运、人文奥运将是古老而又年轻的北京，在新的世纪里，以崭新的面貌奉献给全世界的新奥运一．绿色奥运----可持续发展的新奥运根据国际奥委会《奥林匹克宪章》和《奥林匹克21世纪议程》的规定，北京2008年奥运会将办成绿色的奥林匹克盛会。
这将是一届体现人类与自然共生共荣、和谐相处的奥运会，她将为创建新世纪可持续发展的新家园建立新的模式。
环境问题是国际奥委会最关注的问题之一，正如萨马兰奇指出的，环境是国际奥委会迈向第3个千年时最关心的两件事之一。
奥林匹克运动对环境的关注由来已久，20世纪70年代开始，奥运会的举办已采取了保护环境的措施。
1972年慕尼黑奥运会提出了“健康环境中的健康比赛”口号。
1991年《奥林匹克宪章》中增加了新的条款，这一条款指出：“应努力使奥运会在确保环境问题受到认真关心的条件下举行。
”随后，国际奥委会组织了各种会议讨论环境问题，并将人们的注意力引向了可持续发展的新概念。
1996年7月1日生效的《奥林匹克宪章》将保护环境列入国际奥委会的任务之一：“国际奥委会认为举办奥运会应当显示对环境问题的关心，并在其活动中采取体现这种关心的措施，教育与奥林匹克运动有关的各方理解可持续发展的重要性。
”国际奥委会还号召人们采取尊重他人，尊重环境的生活方式，要求参与奥林匹克运动的所有组织，在其筹备和举办各种层次赛事的过程中，采取优化环境的措施。
当环境保护的绿色浪潮席卷全球，并对奥林匹克运动产生重大影响之时，“绿色奥运”成了北京2008年奥运会理念中的主题之一。
“绿色奥运”强调围绕举办奥运会所进行的一切活动都要符合与自然高度和谐、相互促进、可持续发展的原则。
“绿色奥运”的构想把北京2008年奥运会相关设施的规划、建设与北京的环境建设相结合，在筹备奥运会期间所进行的各种基础设施建设，都将充分考虑对周围环境的影响，实现生态环境与区域功能的和谐统一。
T he three concepts of Green,High-tech and People ’s Olympic Games dev elo ped by Beijing 2008as primary objectives will be prominently f eatured and harnessed in an effo rt to org anize and stag e the most outstanding Games.Throug h the Green Olympic Games,envi-ronmental aw areness w ill be raised across China and the public w ill be enco urag ed to co nsciously opt for g reen co nsumption and actively jo in in activ ities aimed at impro ving the eco log ical envi-ro nment of the country and the wo rld.Driv en to produce a High -tech Oly mpic Games,BOCOG w ill monitor the latest high-tech developments bo th at home and abroad and inte-grate breakthroughs and innov ations available to host the most techno log ically advanced Games in history.The application o f China ’s hig h -tech achiev ements w ill be pro moted as a w ay to sho w the co untry ’s latest technical adv ancements and its innovative capacity .The People ’s Olympic Games is a thematic emphasis designed to ensure that the div ersified cultural and educational prog rams of the Games appeal to the broadest cro ss section o f social gro ups.T he objective is to pro mo te traditional Chinese culture,and to showcase the histo ry and develo pment of Beijing and China.People w ill be widely enco urag ed to participate in the prepara-tion for the Games in an effo rt to increase the cohesion and pride of the Chinese nation and to promote the friendship and cooperatio n w ith fo r-eig n co untries through this global event.Beijing 2008Concepts:Green,High-tech and People ’s Olympic Games北京2008年奥运会三大理念:绿色奥运、科技奥运、人文奥运苏州科技学院英语系丁亚军Some useful wor ds 知识拾遗1.c oncept 观念、概念2.stage 上演3.o utstanding 突出的,显著的4.c onsciously:自觉地5.opt 选择6.consumption 消费7.ecological env ironment生态环境8.driven to受到……的驱使9.diversif ied 多样化的10.cohesion凝聚力、团结北京2008年奥运会提出的“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念将在举办一届最出色的奥运会的历史进程中,得以全面贯彻和落实。
绿色奥运、科技奥运、人文奥运北京获得2008奥运会的举办权是世界对北京的认同和信任。
根据“为人的和谐发展，以促进建立一个维护人的尊严的和平社会”的奥林匹克宗旨，北京提出了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的举办理念。
绿色奥运，就是将环境保护作为奥运设施规划和建设的首要条件。
北京正在各个领域里努力推广环保工作，积极参与各项改善生态环境的活动，大幅度提高首都环境质量，建设生态城市。
北京2008奥运将以绿色清新的面貌出现，为世界环保运动注入新的动力。
科技是人类文明进步的动力源泉。
古老的中国，曾在世界科技史上占有重要地位。
今天的中国人民，不仅与全世界共享科技文明的成果，也在各个领域推动世界科技的进步。
科技奥运将反映科技最新进展，集成全国科技创新成果，推出一届高科技含量的体育盛会；提高北京科技创新能力，推进高新技术成果的产业化及其在人民生活中的广泛应用，使北京奥运会成为展示高新技术成果和创新实力的窗口。
2008年北京奥运会更将是一次人文奥运的盛会。
它将普及奥林匹克精神，弘扬中华民族优秀文化，加深各国人民之间的了解、信任与友谊。
北京奥运会将坚持“以人为本”，以运动员为中心，构建体现人文关怀的环境，为八方来客提供全方位的优质服务。
围绕这届奥运会，一系列丰富多彩、形态各异的文化、体育活动将陆续展开，汇为普天同庆的文化盛典。
Environment-friendly Olympics, Technology-empowered Olympics and Culture-enriched OlympicsThe fact that Beijing has been awarded / Beijing’s success in winning the right to host the 2008 Olym pic Games shows the world’s recognition and trust of Beijing. As “the goal of Olympism is to place everywhere sport at the service of the harmonious development of man, with a view to encouraging the establishment of a peaceful society concerned with the p reservation of human dignity,” Beijing has proposed / put forward, in harmony with this spirit, the concepts of Environment-friendly Olympics, Technology-empowered Olympics and Culture-enriched Olympics.Environment-friendly Olympics requires that environmental protection (should) be given priority / taken as the first consideration in the planning and construction of Olympic infrastructures and facilities. Beijing has been pressing ahead / forward / on with environmental protection in every field by laun ching various projects to improve the city’s ecological environment, with a view to considerably raising the environmental quality of the capital so as to eventually build / turn it into an ecology-friendly city. The 2008 Olympic Games to be held in Beijing will present itself as a refreshingly Green Olympics, which will add momentum to the worldwide endeavor / drive for environmental protection.Science and technology empowers the progress of human civilization. Ancient China had once held an important place in the history of scientific and technological development. Today, the Chinese people, while sharing the technological accomplishments with the rest of the world, are contributing their part in all fields to propelling the advance of science andtechnology in the world. The technology-geared Olympics will showcase the latest development of science and technology, and display the achievements of technical innovation throughout the country. It will appear as a great multi-sport event sophisticated by high-tech applications. The Beijing Olympics in 2008, intended as a show-window for displaying high-tech achievements and innovation progress, will enhance Beijing’s capacity of technical innovation, and promote the industrialization of high-tech fruits and t heir wide application in people’s daily lives.The Games of the 29th Olympiad to be hosted by Beijing will be a gala gathering featuring a culture-oriented massive sport event.It will extensively incarnate the Olympic spirit, disseminate the brilliant Chinese culture, and enhance the understanding, trust and friendship among the peoples all over the world. Upholding the “putting people first” principle and adopting the “sportsman-centered” approach, the Beijing Olympiad will create an atmosphere filled with humane care, rendering a full range of quality services to guests and friends from the four corners of the earth / globe. Against the backdrop / in the context of the 2008 version of Olympic Games, a rich program of events in a variety of forms will be staged, which will culminate in an international cultural pageantry amidst great jubilation.在外宣翻译工作中要尽量采取“立体化”的思维方式一、外宣题材翻译的标准和方法外宣题材的翻译具有时效性强、涉及面广等特点，工作的难度比较大。
A 卷1、北京申办2008年奥运会的申办口号是什么？同一个世界，同一个梦想。
2、北京2008年奥运会的理念是什么？三大理念：绿色奥运、科技奥运、人文奥运。
3、2008年北京奥运会会徽的名字是什么？中国印舞动的北京。
4、2008北京奥运会火炬叫什么名字？祥云。
5、中国在2008年的第二十九届的北京奥运会主会场是？中国国家体育场鸟巢。
6、2008北京奥运会的分会场都在哪几个城市？北京是第29届奥运会的主办城市，但在北京之外还有其他6个城市，共同举办2008年的奥运会。
奥运会的帆船比赛将在青岛市举行，马术项目在香港举行，而奥运会的足球比赛将在秦皇岛，上海，沈阳和天津举行。
7、2008年北京奥运会和残奥会的开幕时间分别是什么时候？2008年8月8日，2008年9月6日。
8、北京奥运会比赛共分多少大项和多少小项？28大项、302小项。
9、北京奥组委筹备工作的总体目标是什么？举办一界“有特色、高水平”的奥运会和残奥会，实现“新北京、新奥运”的战略构想。
10、北京奥运会火炬接力的主题、口号、和标志是什么？主题是和谐之旅，口号是点燃激情、传递梦想，标志是“火凤凰”。
11、北京奥运会圣火于在什么地方按照传统仪式取火？希腊奥林匹亚。
12、北京奥运圣火传递总时间和总里程分别是多少？时间130天、总里程13.7万公里。
13、北京奥运会奖牌含有中国特色的是哪些构件？玉璧、会徽、挂钩以及绶带。
14、2008年将在北京举办的残奥会是第几届残奥会？第十三届。
15、谁被誉为＂亚洲飞人＂。
刘翔。
16、北京在什么时间取得了第29届奥运会举办权？2001年7月13日。
17、北京奥运会火炬接力经过了多少个中国以外的城市？20个。
18、2008年起北京残奥会的理念是什么？超越融合共享。
19、2008北京残奥会的吉祥物是什么？福牛乐乐。
20、奥运火炬是如何起源的？奥林匹克火炬起源于古希腊神话中普罗米修斯为人类上天盗取火种的故事。
为了纪念这位神话中的英雄，古代奥运会采取点燃圣火的仪式。
三大理念：绿色奥运、科技奥运、人文奥运。
人文奥运是灵魂，它渗透和包容了绿色奥运和科技奥运。
北京奥组委在申办第29届奥运会时提出“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念。
在三大理念中，人文奥运是灵魂，绿色奥运与科技奥运是两翼。
三大理念指向“以人为本”的核心，形成一个开放、包容的体系，推动奥林匹克运动循着和谐发展的轨迹前行。
三大理念的构想发端于北京第二次申办奥运会之时，彰显了中国价值观与奥林匹克精神的交融交汇，2002年7月13日，三大理念被郑重写入《北京奥运行动规划》。
从申办到筹办，从承诺到行动，三大理念既顺应了当今时代进步的潮流，又踏上了中国科学发展的节拍，这一切闪耀在筹办奥运会的无数细节中，得到了国际社会的赞扬。
正如《国际奥委会评估报告》所言:“北京奥运将给中国和世界留下独一无二的宝贵遗产。
”
扩展资料
三大理念带来了北京的成长、中国的进步，在实践中提升中国人的生态意识、科学精神与人文素养。
三大理念从无形到有形，使奥林匹克宗旨和精神更全面地进入中国人的生活，塑造着一个民族昂扬向上的气质，展现着一个国家团结奋进的形象。
北京奥运会之后，绿色奥运、科技奥运、人文奥运的口号淡出人们的记忆，但绿色、科技、人文将成为关乎民生的长远课题。
以筹办奥运为契机，在全社会涵养友好和谐的环境意识，弘扬崇尚科学的文明风尚，倡导以人为本的人文精神———北京奥运会不仅会留下丰富的物质遗产，更将树立一代新风，推进13亿人民全面提高文明素质，为构建和谐社会、建设节约型社会和创新型国家持之以恒地做出努力。
北京提出人文奥运绿色奥运科技奥运的内涵是什么（一）“绿色奥运”是2008年北京奥运会的三大主题之一，其内涵是：要用保护环境、保护资源、保护生态平衡的可持续发展思想，指导运动会的工程建设、市场开发、采购、物流、住宿、餐饮及大型活动等，尽可能减少对环境和生态系统的负面影响；要积极支持政府加强环境保护市政基础设施减河，改善城市的生态环境，促进经济、社会和环境的持续协调发展；要充分利用奥林匹克运动的广泛影响，开展环境保护宣传教育，促进公众参与环境保护工作，提高全民的环境意识；要在奥运会结束后，为北京中国和世界体育六下一份丰厚的环境保护遗产：奥运会绿色建筑示范工程；举办大型运动会新的环境管理模式；公众积极参与环保工作的机制；北京环境的持续改善。
综合一句话：就是要将可持续发展的理念贯穿于整个筹办、举办及赛后利用的过程中。
要想实现这些目标，就需要社会各界和广大公众的支持和参与，关心环境质量，监督环境执法，参与政策建议，（一）科技奥运的内涵科技水平最高在具备三种基本能力（科技识别与预见能力、科技创新能力、科技转化能力）基础上，北京将站在世界科技发展的最前沿，充分吸收和利用当代最先进的科技成果，发挥中国科技界和广大人民群众的创造性，把2008年北京奥运会办成奥运史上运动水平最高、最安全、最公平、最具艺术性的奥运会。
全面渗透科技奥运，就是要把当代所有最新的科技，尽最大可能地嵌入和渗透到奥运会的所有环节中去。
所有最新科技，主要包括信息技术、生物医药技术、新材料技术、新能源和环保技术、空间技术等高新科技群体。
所有环节，是指奥运会链条中的每一个环节以及与奥运会相关的所有领域。
尽最大的可能，则指充分利用科技奥运为人们推动科技创新及其在奥运会中的应用所预留的广阔空间。
社会化、市场化和全球化运作有效调动和整合各方面的资源，在先进科技的识别、获取和应用上，全面推行社会化、市场化和全球化运作。
（三）人文奥运008年北京奥运会提出了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念，其中，“人文奥运”是北京提出的具有独特价值的创新理念，它依托有五千年悠久历史的中国文化，展示了中国对奥林匹克精神的开掘与发展,这是一个有强大生命力和巨大生成力的理念。
建设“人文北京、科技北京、绿色北京”刘淇：在党中央、国务院的坚强领导下，在全国人民的大力支持下，在国际奥委会、国际残奥委会和相关国际组织的积极帮助下，北京奥运会、残奥会取得了圆满成功。
坚持贯彻“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的理念，是北京奥运会、残奥会成功举办的关键，也是贯彻落实科学发展观的具体体现和生动实践。
认真总结奥运会、残奥会的成功经验，按照首都工作的特点和规律，不断丰富、升华、发展人文、科技、绿色三大理念，努力建设“人文北京、科技北京、绿色北京”，必将有力推动首都经济社会又好又快发展。
一20世纪90年代末，党中央、国务院做出申办2008年奥运会的重大决策。
2000年初，北京奥申委根据中央的指示，在集中有关专家和广大群众智慧的基础上提出了“新北京，新奥运”的申办口号和“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的申办理念，并在2001年1月将其正式写入了《申办报告》。
申办口号和三大理念集中表达了北京奥运会的特色，阐明了举办奥运会与促进我国经济社会科学发展的高度一致性。
绿色奥运的理念萌生于奥林匹克运动对自身可持续发展的探索，具体实践始于2000年悉尼奥运会。
北京奥运会借鉴往届奥运会的成功经验，把繁荣奥林匹克运动与党中央关于建设生态文明、实现可持续发展的伟大号召，与首都加强生态环境建设、建设宜居城市的战略目标紧密结合起来，通过制定严格的生态环境标准和保障制度，全面推进环境治理和环境保护，广泛开展环境教育，使“绿色奥运”理念在思想深度和实践广度上实现了前所未有的飞跃。
科技进步是奥林匹克运动发展的重要动力。
北京奥运会从实施科教兴国战略、提高国家自主创新能力的高度出发，明确提出将“科技奥运”作为指导奥运筹办工作的重要理念。
通过以科学精神引领奥运、以科学技术支撑奥运、以科技奥运惠及社会这三个层面的丰富实践，在举办一届荟萃人类最新科技成果的奥运盛会的同时，全面推动我国科学技术的跨越式发展。
人文精神是奥林匹克运动的核心。
