辛集市常用方言
- 格式:pdf
- 大小:176.56 KB
- 文档页数:9
辛集方言两字组连读变调与轻声孔祥卿提要辛集方言两字组的重音模式有中重、重中、轻声三种,中重式只有前字变调,后字不变调;重中式前字变调同中重式,同时还有后字变调,后字变调不受前字影响,表现为调形的不完整;轻声式后字为轻声,失去了原调,调值由前字决定,同时前字也发生不同于重中式的变调。
重中式双音词后字有轻声化的趋势,但是根据连读变调规律的不同,可以区分轻声的不同层次。
关键词辛集方言重音连读变调轻声轻声化层次辛集市位于河北省中南部,原为束鹿县,1986年改为县级市,市政府驻辛集镇。
全市总面积951平方公里,总人口62万,辖15个乡镇。
北与深泽县、安平县接壤,东与深县为邻,南与冀县、宁晋县相接,西与晋州市毗连。
辛集方言属于冀鲁官话石济片赵深小片(参见贺巍、钱曾怡、陈淑静,1986)。
辛集方言的语音系统参见孔祥卿(孔祥卿,2001)。
辛集方言的单字调有四个:阴平22 阳平452 上声324 去声41辛集方言的两字组在非对比和强调的情况下有三种重音模式:中重式、重中式、重轻式。
中重式指后字为重音,前字为次重音,一般词组读为中重,表现为后字保持原来的调形,不变调,变调出现在前字;重中式指前字为重音,后字为次重音,数量词组、单音词的重叠形式读为重中,重中式不仅有前字变调,也有后字变调;成词的双音节即双音词有的读为中重,有的读为重中。
轻声式指后字为轻声,叠音词后字读轻声,有些后附的结构成分和构词后缀读轻声,此外,轻声还成为一种构词的语音模式。
一中重式二字组的连读变调中重式二字组(包括一般词组和部分双音词)的连读变调情况见表一。
表一中重式两字组连读时,后字不变调。
16种组合中有12种连读时发生了变调,都是前字变调。
其中上声在阴平和去声前读24,去声在四个声调前都读42,是因为处在次重音的位置,发音时调形不完整造成的。
这种变调调值不稳定,如果加重前字的发音,则恢复原调。
这样的变调当地人感觉不出来,对调位没有影响,不是音系变调。
徐州土话大全徐州土话是徐州地区特有的方言,它是徐州人民生活和工作中的语言载体,承载着徐州人的文化和情感。
徐州土话有着独特的魅力,让人感受到浓浓的乡土气息。
下面就让我们一起来了解一下徐州土话的大全吧!1. 闹钟,咔铃。
2. 饭盒,饭桶。
3. 热闹,热锅。
4. 乱糟糟,乱七八糟。
5. 胡说八道,胡扯。
6. 厉害,厉害。
7. 骗子,骗子。
8. 傻子,傻子。
9. 丢脸,出丑。
10. 乱七八糟,乱七八糟。
11. 丢人,丢人。
12. 二百五,二百五。
13. 懒虫,懒虫。
14. 疯子,疯子。
15. 草包,草包。
16. 蠢货,蠢货。
17. 一把辛酸一把泪,一把辛酸一把泪。
18. 老土,老土。
19. 烂泥,烂泥。
20. 脏话,脏话。
以上就是徐州土话的一部分内容,这些词语在徐州地区是非常常见的,很多当地人在日常生活中都会使用。
徐州土话的独特之处在于它融入了徐州人的生活和文化,是徐州人民的语言宝库。
徐州土话的传承和发展离不开当地人民的努力,他们通过日常生活中的交流和传播,让徐州土话得以传承和发展。
在现代社会,随着信息的传播和交流更加便捷,徐州土话也得到了更多的关注和传播,使得这一独特的方言文化得以传承和发展。
通过了解徐州土话,我们不仅可以感受到当地人民的生活气息,还能够了解到当地人的文化和情感。
徐州土话作为一种方言,承载着当地人的智慧和勤劳,是徐州地区不可或缺的一部分。
总的来说,徐州土话是徐州地区独有的方言,它蕴含着丰富的文化内涵,是徐州人民生活和工作中不可或缺的一部分。
通过了解和学习徐州土话,我们可以更加深入地了解当地人的生活和文化,感受到浓厚的乡土气息。
希望大家能够多多关注和传承徐州土话这一独特的方言文化,让它得到更好的传承和发展。
河北家乡话常用语全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:河北省素有“白洋淀、石家庄、梆子、蓝瓶”等美誉,是华北地区的一个重要省份。
河北省地处华北平原,交通便利,自古以来就是中原文明的发祥地之一。
河北的家乡话自然也是充满了地域特色和鲜明的口音,在日常生活中,我们经常可以听到一些有趣的河北家乡话常用语。
一、招呼用语1. 早啊:表示早上好,是一种常用的招呼语。
2. 看着你呢:用于告诉对方“我留意到你了”或“我一直在看你”。
3. 二狗子:用来称呼熟悉的朋友,有亲昵的意味。
4. 咋地了:询问对方有什么事情或情况5. 啥事儿:同样是询问对方是否有什么事情或者需要帮助二、风俗习惯1. 发灶:在传统风俗中,河北人在每年的腊月二十三发灶,希望灶君能保佑家庭平安吉祥。
2. 抬灯:每逢重阳节,河北人会把灯抬到楼顶,祈求平安顺遂。
3. 盖布帽:在过年期间,孩子们常常会带着布帽,寓意着来年财源广进。
4. 赛社火:每年腊月二十九,河北人会赛社火,祈求来年风调雨顺,国泰民安。
5. 拜年:过年期间,河北人会拜访亲友,祝福对方新年快乐。
三、食物美食1. 煎饼果子:河北人早餐常用的食物,有糖或者辣椒面的选择。
2. 老北京炸酱面:炸酱面在河北也非常受欢迎,香甜可口。
3. 豆腐脑:豆腐脑是一种深受人们喜爱的早餐食品,口感细腻,味道鲜美。
4. 卤煮:一种香味扑鼻的美食,深受当地人青睐。
5. 馍:河北人过年喜欢吃馍,象征着团团圆圆。
四、民风民俗1. 信阳船:河北地区古老的一种传统船舶,被称为“划船的书房”。
2. 木偶戏:河北地区有着悠久的木偶表演传统,是当地民众喜爱的形式之一。
3. 颠簸班:在一些传统节日里,人们会组成颠簸班,跳起欢快的舞蹈。
4. 踩高跷:河北地区也有踩高跷的传统活动,寓意着眺望更远的目标。
5. 赶庄稻:秋收的时候,河北人会赶庄稻,共同劳动收割丰收的果实。
五、乡土风情1. 冯家宅:河北省有许多古老的民居建筑,冯家宅是其中之一,展现了河北的传统建筑风格。
石家庄方言大全2020-07-10且――亲戚捏(nie)――你家手受――叔叔结记――挂念浅(qian)的――坚持待见――喜欢沾――行得劲儿――舒服膈应――讨厌干哕(yue)――恶心使里晃――累蝎虎字――壁虎壳儿娄里――盒子里、箱子里掰活――能说废――调皮夜个儿――昨天黑介――晚上蔑虎堵――最后六畜――骂人的话能带――鼻涕赤妈糊――眼屎厕所――茅子搁气――打架日头儿――太阳前晌儿――上午蒙星――形容雨下的小扑拉扑拉――拍打出溜――滑动约约――说不清话知儿叉――大叫曲筹――不平觉(jiao)么着――估计可不哩――赞同格腻――不喜欢时兴――流行可得――适合拖拉版儿――拖鞋提胡――哭草鸡――害怕(biao)――不要次眯――笑撒呓怔――愣神缺魂儿――缺心眼长虫――蛇股得――蹲下抬起来――藏起来N啵――话说个没完阴洋――迷糊kuai kuai背――挠挠背绵绵虎――蝙蝠排场――长得英俊麻烫――油条长果――花生豆山药蛋――土豆乱粥――煮粥讲道――胡洞七登――火柴搁老儿――墙角屋留――屋里头操蛋――坏宁――固执精――机灵屈抽――哭泣不兰――不了二把刀――不熟练二流子――白痴么介――没有对(dei)――dui不念dui,念dei米羊――就是蚂蚁干饭――本是指米饭,吃干饭指没用的意思干yue――恶心跟头咕噜――慌张,不稳重不啦盖――膝盖的意思三马子――三轮车拾捣――收拾,修理大毛小毛――扑克牌里的大王小王蝎乎――厉害,猛磕秃噜皮――磕层皮嗑衬――难看爷老盖儿――脑门胡二马眼――马马虎虎嘎古――比较坏,调皮,捣蛋。
幺嗬,喊呼――喊毁烂――坏了串游――到处走的意思片儿呼――臭美的意思、显摆不干(gan四声)――不服气、不同意的意思拾倒――收拾么有介――没有布拉布拉――用手拍拍老末,末姑遛――最后喃――我表动――别动憋住――忍住曲老沟――吝啬瞎唬――吓人少(shao四声)车――倒车可膘――千万不要或拢――欺骗,糊弄背兴――倒霉么有介――没有背兴――倒霉本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。
辛集历史文化传说卫嘴子,京油子,斗不过辛集的皮猴子!卫,指天津,古称天津卫,天津人嘴乖巧;京,指北京,北京人油滑;但是天津人、北京人都唬不了辛集的皮货商人。
在这条乡土谚语中,辛集人巧妙地将天津蔑视为“卫嘴子”,将北京人蔑视为“京油子”,再将北京人、天津人对自己的蔑称“皮猴子”连在一起,大家“平起平坐”了,个中自豪、自尊、自重都在不言中,且妙趣横生。
金束鹿,银蠡县在这条乡土谚语中“金”“银”皆指“棉花”。
乡谚有云:“棉花是黄金,棉花是白银”。
束鹿、蠡县均盛产棉花,精于纺织,收入颇丰,谚语是劳动人民对自己家乡的赞美。
历代统治者也说这条谚语,但其含义则是指束鹿、蠡县富饶,可以多搜刮钱财。
河北一集,山东一村,河南一镇旧时,辛集镇与山东省的周村、河南省的驻马镇齐名。
他们都是中国北方的大集镇,是大经济区域贸易中心。
辛集镇在清朝的地图上被明确标为“中国皮毛杂货集散中心”。
前门楼子九丈九,王口花炮响上头明末清初,辛集王口的烟花爆竹即在中国北方享有盛名。
每年春节前,王口人都用小拱车推烟花爆竹进京,在前门楼子的爆竹市上出售。
因花炮起得高、响得脆,能超过前门楼子而得此谚语。
钻天的束鹿通天下货明清以来,束鹿人在全国各地经商的颇多,若遇天灾人祸,则子弟串联,亲戚相约,大批束鹿人活跃于京津两市,来往于东北三省……据《乾隆束鹿县志》记载,辛集镇“绵亘五六里,货广人稠,坐贾行商,往来如织,虽居偏壤,不减通都”。
当时在辛集镇集散的货物有14种,而皮毛货物即占6种,计有毡、织绒、氆氇、鞍笼、皮、羊毛等,皮毛在货物集散中已居主导地位。
据1915年巴拿马国际赛会博展会资料记载,辛集市土特产品及手工业产品出口种类繁多,获银牌奖的有铅印油墨、缮写版印油墨、毛织绒3种。
辛集皮毛名天下辛集镇自明清以来即为全国皮毛交易中心,辛集皮毛以其产品精良,享誉海内外。
清朝末年到“七七”事变以前,外国人在辛集镇设的洋庄就有26座,因而获得了“辛集皮毛名天下”的美誉。
徐州方言大全徐州方言大全模搂(摸)不搂=摆乎=倒鼓(玩)搁吱(用手或其它东西碰人的痒处)撩才(找事)眯搂眯搂(比画比画),突搂地(拖着地走)撒么撒么(看看,找找)蹬歪=鼓拧枯瓷(例:洋泥盆顶上东西洗不掉,拿铲子枯瓷一下.)当央(中间)将将(刚才)才坏(毛病)得儿不得儿(爽不爽)验好=克模定形(第四声)(正好)格把地=样齐地/散熊了(反义词)夜摸黑儿(傍晚)胳了拜子,腿肚子,手指盖子,胳绷子(脖子)屋当门,堂屋,过底,锅屋,*毛子(建筑&结构类)藏饭,挺觉,爽爽(第四声,意思是吃完饭溜溜)(生活类)白灰(熟石灰),洋灰(水泥),洋火(火柴),洋丁(丁)(建材类)光光蜓(蜻蜓),爹搂龟儿(知了),歇虎子(壁虎),马路橛子(交警)(名称类)我的咣当来----我的个天跟跟----附近我在百货大楼跟跟等你。
刺目糊----眼**借子----*片癞歹哄----邋遢起叶子----恶作剧人脸疯----橡皮脸什么黄子————什么东西突鲁地-用鞋磨着地走(不知道还有啥能表达一下的) 赏问-中午袜窝,袜克腾----小坑石砸子----碎石子不嚷----不错当央----中间将将----刚刚屋当们----屋子中间(土的掉渣拉~! ^_^ )燕来————表示同意我不揉你-------我不理你得有意-------故意赖赖鼓-------赖蛤蟆卡倒---------摔倒昂囊人-------恶心人海了_______坏了将就将就------凑活\差不多脚(jue)家走--------回家拽的一个老羊劲----很拽群量的----很清楚qun羊地-——明明能(4声)点啤擦——喝点啤酒不肉(3声)你——不理你肉头——意为“很掘,不开窍”裂(3声)熊——算了管吗——行不行摆活摆活——修理修理搭把手——帮忙按窝--立刻奖礤(ca第三声)子---石阶用筷子阁楼阁楼--用筷子拌匀车骨碌---车轮胎脏温——什么时候璀(音)——水壶洋心——很得意的样子蹈(音)菜——夹菜开匪(音)——开水阅(2声)——讴吐毛格——(硬币)马展-------------马上抛死------浪费刺(第一声)毛------孬,不好赏苑、恣(zei四声)儿-----------舒服剔溜圆-------很圆血苦、血酸---很苦,很酸吐沫星子-------唾液热古毒的----闷热稀不热---很热温不臭---很臭也嚷(第三声)-------受批评高低高---------终于、最后左不拉子-------左撇子黑不楞通-------黑漆漆的挺不湿、挺潮------很湿列列——让让搦——介于拿和捏之间的一种力度马上马——一会,片刻滴娄打挂-------拖拖拉拉,拿的东西或穿的衣服多且长等意思抹儿-----有本事的人你真菜----你真笨透胖----很胖情等着-----等待怪(第三声)------任性瞎迷娄------乱比划西里斜歪----不正经腮帮子-----脸颊揣(第二声)----又胖又笨爹(第三声)娄-----撒娇墒袁--舒服,艘比扣子-小气,土录地-土地,起椰子--人来疯,通红通红的--很红,需不烂紫--紫,管不--行吗,晌混-中午,杯答---无能蚂蚱---蚂子任哪--------到处拉呱---聊天赖呆哄=不讲究卫生(的人)!jue丫把子=脚!温臭温臭=很臭、非常臭!*掘子=大便!造句:俺妈说俺是赖呆哄,半年洗一次jue丫把子。
河北方言大集合日常生活类:1、外头地堂屋2、里头地里屋5、囔头~上面6、那喊儿~那儿7、这喊儿~这儿8、背旯旮~阴凉地9、多会儿什么时间10、前响上午11、响获中午12、后半晌或半后晌下午13、天擦黑、爷爷落、赶黑太阳落山;傍晚14、蒙蒙亮天刚刚亮15、早盛、早起早晨16、礼恂~礼貌17、打滑擦儿滑冰18、藏没没儿捉迷藏19、前儿前天20、先前儿大前天21、夜儿昨天22、今儿今天23、明儿明天24、后儿后天25、外后儿大后天26、浓带鼻涕27、酣拉水口水物品类:1、日头<读:二头er tou>太阳2、后天爷月亮3、土坷垃~土块4、碌碌尘~灰尘5、道闯~、腰谜~衣兜6、大裤插短裤7、铺盖被褥8、盖服被子9、档头被单10、屎夹婴儿屎布11、茅缸、茅厕<读:毛四mao si>厕所12、仰层顶棚矾山13、门弦门坎14、玉黍撒玉米轴15、黍黍秆高粱秆16、廓銮四周围起来的地方17、坎肩马甲18、铺尺~破布19、相门样子20、虹<读作:将jiang>彩虹21、吊帼、长签吊签22、窟窿外债23、蛇皮袋塑料编制袋24、洋灰水泥25、洋车儿自行车26、雀冬~、洋火火柴27、烟洞烟囱28、柳生野生29、锅头灶台30、信门~脑门31、胰~肥皂32、瓦篓儿瓦当;滴水33、散水为防雨水浸泡房屋;用石头或水泥做的导水平台34、阁台儿台阶35、合辣缝隙36、镜平扁37、胡菜胡须38、哈数、准气计划、标准食品类:1、疙碴锅巴2、馍馍或老汉靠墙玉米面锅贴3、玉黍黍玉米4、山药马铃薯5、莴瓜南瓜6、疙得白、抱头白圆白菜7、酸醋溜沙棘粒8、布布英蒲公英9、油榨鬼~、榨油鬼~油饼10、扁食饺子11、油塔~煎饼12、槽糕、槽子糕蛋糕13、朝阳花~向日葵14、麻烦葵花籽15、果匣盒式糕点16、豆荚~豆角17、芫荽〈读:元续〉香菜18、甜草苗甘草19、红白薯甘薯20、边烂、绑浪白菜叶动物类:1、牲口牲畜2、耗子老鼠3、老哇乌鸦4、蟒羔子蛇5、油汗蚜虫6、蛐蟮蚯蚓7、秋俩蟋蟀8、叫鱼蝈蝈9、蹦头、扁担蝗虫10、水蜻儿蜻蜓有的地方叫“大篮”11、嘣树虫啄木鸟12、旱蚂蚱蝉13、芥河马癞蛤蟆;蟾蜍14、青疥青蛙15、蛛蛛蜘蛛16、家雀麻雀17、野鸡山鸡18、花花手巾、花把手巾瓢虫19、金膀牛金龟子20、草鸡母鸡21、夜壁虎蝙蝠22、孤娘蛹23、板苍田鼠24、粪牛屎壳郎25、蛇蟆子壁虎26、鞋底牛土元称谓:1、外父岳父2、外母娘岳母3、挑担连襟4、老板老太太5、光棍汉单身男人6、老娘婆接生婆7、鞋底光儿媒婆8、歇顶秃顶9、先生医生10、背锅儿罗锅11、连巴腿儿罗圈腿12、黏惹儿~粘着不下;摆脱不了的人13、结卡结巴14、庄户汉儿农民15、花花脸画有戏剧脸谱的人贬义类:1、打劫杠的强盗2、讨吃~乞丐3、闷棒说话不讲究方式;爱发火4、杨木广不注意听;不知道赶什么5、独积干不稳重;爱出风头7、夹生头、倔巴头~多指男子厉害;不讲理爱发火8、狗等对骂人的话;指小孩犯了错误9、孤出鳖优柔寡断;导致事情办糟10、土鳖蛋、大头鳖窝囊;被人哄骗受损失11、鬼出皮批评或埋怨办事不成功的人12、涝窝猴同胞的人或动物中;最后出生的一个13、囱蛋猴多指小孩捣乱;影响大人做事14、肉筋贼说话不痛快的人15、败杆不学好的人16、馋国狼什么活也不想干的人17、二狗油游手好闲;无所事事的人18、二五眼不怎么样19、黄风雾、荒轱辘名词;做事鲁莽的人20、冬底怂做了丢脸事的人21、“不机密”、“超秆儿”、“超葫芦”、“鲜货”骂人的话;精神病、弱智的人……动词……1、“得象档象”觉得2、档或以为3、若绝骂4、桑拜说话不和蔼;教训人5、修算玩弄6、搁老掏7、搁搅搅拌8、咬活发痒9、搁揪蹲10、蛮了扔了11、杠了跑了12、抬了藏起来13、料了丢了14、偶了饭被烧焦;糊了15、扣了洒了16、乓了肿了17、动弹开始行动18、白捞毛无偿服务19、叨败人故意捉弄人20、摆阔讲排场21、耍单儿为漂亮;穿得薄22、溜添溜须拍马屁23、丢盹、犯迷糊打瞌睡24、糊擦糊乱涂抹25、骨出了衣服缩水;萎缩;不展26、淹柳蔫;植物萎缩27、做生活做针线28、摆一摆洗一洗29、切脸擦脸30、揍做31、道古讲故事32、割显、露显贬义;展示自己的能耐33、取转离开34、鼓捣弄;做35、裹滤含在嘴里吮吸36、作踏到处摆放37、归置收拾;整理38、使唤使用39、打对、解在使用物品注意保养;不使其受损40、团劝搓和41、打刮皮说没用的话;开玩笑42、串房檐头~老是租房居住45、耐菜不想吃;硬吃46、扎菜给别人添麻烦47、护弄敷衍;不认真48、谋读mu模的打算49、搓得~让某人去做50、填桑吃51、倒歇讲52、割涩把剩下的完成如割涩饭;割涩活儿..53、央记、央近请求54、冬底事没做好55、闪着了伤风感冒56、管护儿管事;起作用57、罢股儿故意58、风俘鼻塞;打喷嚏59、打嚏喷打喷嚏60、信惯、信尚贬义;使小孩养成坏习惯61、信马由缰由着性子;放任不管62、打酒买酒、打醋买醋、打油买油63、从胜怀孕64、眼红嫉妒65、凉臊凉快、凉爽66、格机把眼睛闭上67、难受生病68、搭揽主动和某人做事69、撩烂准备70、搬门卸窗请人帮忙;走后门71、打土滩儿~儿童在土地上玩72、败不学好73、裹缸把水缸里的水清底74、碰着有时候遇上75、抬杠嚷架76、出门出差77、当炕人做客有的地方叫“当呛人”78、老帼瞅;向远处张望着寻找79、修算玩弄80、阁倒耍笑81、淋涩尿频82、搭伙儿结伴;一起..如:搭伙去;搭伙做83、割赃糟蹋84、台独、独拢养活85、骇道把睡着的人叫醒86、塌架倒闭87、撑教嫌弃或埋怨88、抽勾抽签89、然叫生活消费90、歇打打…………形容词…………1、张风喝冷刚从外面回来就吃东西2、羊大天晃心不在焉;注意力不集中3、羊丢不采心不在焉;注意力不集中4、雾麻滋燥天气阴或人有弱智5、油子没念油渍多;脏6、蛙乐郭脱食物不冷不热7、枪擦郭肚东西多;不透光亮8、年大豁采路上特别泥9、醉麻糊度喝醉酒的样子同理还有:阴麻糊度、黑擦糊度等..10、光马各念光身子11、水淋八拉刚淋过雨的样子12、红头涨脸喝醉酒的样子、特别热的样子、生气发火的样子13、急睁暴眼生气发火的样子14、责楞麻扒植物挺拔、或指人不和蔼同理还有:圆蛋麻扒..15、跌达麻扒喝醉酒、站不稳16、摸里各色宏身不自在17、扭股裂膀不理不采;不接受教育;不按要求去做18、疙疔崴菜路高低不平19、闷大糊处空气不流通而感觉到憋闷;有时指人不聪明20、冒大石坎冒失..没有提前预约;就去做21、荒咋喝楞动词;做事鲁莽22、哈呼气喘跑得累;呼吸困难23、齐里嘎查一刀切24、认草不真不明事理25、贼鬼流滑心里有鬼;狡猾26、鬼头六郎、一出一缩又想做;又胆小27、土墨烟涩土尘多28、淹柳豁扇蔫;植物萎缩的样子29、鬼圆你了说小孩撒娇或成人异想天开地想做什么事30、心瘾得慌麻烦31、酸正整洁32、兰兴扫兴33、背兴倒霉34、兴搔舒服35、待劲别有情趣、有意思36、爽利手巧37、朽笨38、展锅人长得帅、事办得漂亮39、日能能干40、挖能各机软弱无能41、以望收拾得整齐42、脚穷不讲理43、法蓝软弱;没能耐44、猴式多指小孩做事好;出呼大人意料45、效眼见别人赶什么;他就干什么46、容活饭吃得合适47、欢实活泼48、捷串行动快49、处托、兴臊、舒坦舒服50、碟决觉得自己了不起51、使得活、撅着跑得累52、活泛灵活;活泼53、割溜不正54、寡食物没味;或指人没意思55、昼、整脑筋迟钝;思想转不过弯56、歪、叼多指小孩或女人厉害58、馕多;指人的想法59、败不学好60、曹、寒碜脏;不干净61、凉臊凉快、凉爽62、稀豁、做得稀、难揍指人不好对付63、不赖逮形容做得好64、麻利干脆;快些65、凑合还行66、够戗不行67、灿嘻嘻不严肃68、真亮清楚69、烧作....70、等当做动作…………其他…………1、“揍棱”、“揍相”、“德棱”、“谈场”骂人的话;看不起、小瞧人2、不怨得了怨不得3、打猛儿偶尔4、地根儿原本5、一股劲儿、直惯、经惯一直、经常6、一股脑儿总共7、欠该、欠勺活该8、也不见起也有可能9、拿捏做虚假样子10、或里或者11、牢不早~为时尚早12、惘了、可惜老可惜13、白不咋没关系。
且――亲戚捏(nie)――你家手受――叔叔结记――挂念浅(qian)的――坚持待见――喜欢沾――行得劲儿――舒服膈应――讨厌干哕(yue)――恶心使里晃――累蝎虎字――壁虎壳儿娄里――盒子里、箱子里 掰活――能说废――调皮夜个儿――昨天黑介――晚上蔑虎堵――最后六畜――骂人的话能带――鼻涕赤妈糊――眼屎厕所――茅子搁气――打架日头儿――太阳前晌儿――上午蒙星――形容雨下的小 扑拉扑拉――拍打出溜――滑动约约――说不清话知儿叉――大叫曲筹――不平觉(jiao)么着――估计 可不哩――赞同格腻――不喜欢时兴――流行可得――适合拖拉版儿――拖鞋提胡――哭草鸡――害怕(biao)――不要次眯――笑撒呓怔――愣神缺魂儿――缺心眼长虫――蛇股得――蹲下抬起来――藏起来N啵――话说个没完 阴洋――迷糊kuai kuai背――挠挠背 绵绵虎――蝙蝠排场――长得英俊麻烫――油条长果――花生豆山药蛋――土豆乱粥――煮粥讲道――胡洞七登――火柴搁老儿――墙角屋留――屋里头操蛋――坏宁――固执精――机灵屈抽――哭泣不兰――不了二把刀――不熟练二流子――白痴么介――没有对(dei)――dui不念dui,念dei米羊――就是蚂蚁干饭――本是指米饭,吃干饭指没用的意思 干yue――恶心跟头咕噜――慌张,不稳重不啦盖――膝盖的意思三马子――三轮车拾捣――收拾,修理大毛小毛――扑克牌里的大王小王蝎乎――厉害,猛磕秃噜皮――磕层皮嗑衬――难看爷老盖儿――脑门胡二马眼――马马虎虎嘎古――比较坏,调皮,捣蛋。
幺嗬,喊呼――喊毁烂――坏了串游――到处走的意思片儿呼――臭美的意思、显摆不干(gan四声)――不服气、不同意的意思 拾倒――收拾么有介――没有布拉布拉――用手拍拍老末,末姑遛――最后喃――我表动――别动憋住――忍住曲老沟――吝啬瞎唬――吓人少(shao四声)车――倒车可膘――千万不要或拢――欺骗,糊弄背兴――倒霉么有介――没有背兴――倒霉。
附录一正在被遗忘的方言随着普通话的推广,加上上学、电视传播的影响、与外界联系的需要等几个原因,一些地域性的语言正被逐渐遗忘。
辛集话与周边县市有明显不同,在离家外出时听到夜老个儿、沾不沾等词语时,大家肯定很有亲切感。
在这只对一些原本常用方言做整理。
方言很难表达准确,很多字、词只能采用同音、注音代替。
B不沾---不行。
摆斜---耍脾气。
备不住---可能。
脖子乖---耳光。
不告儿---鸽子。
荸荠眼儿---肚脐眼儿。
镖去---别去。
北大木---啄木鸟。
不干检儿---不干活。
半裸---一半。
镖说咧---别说了。
镖咧--不行、不对。
C尘(chěn)--脏。
吵包子---吵架。
呲了---胆怯了草鸡---害怕。
长虫---蛇。
刺闹---皮肤瘙痒。
窜达---鼓动、煽动。
吃马乎---眼屎D担丈---扁担。
刀螂---螳螂。
答拉渣儿---麻雀。
得(deǐ)股径---故意。
打扑腾---游泳。
对符里不行---特别合适。
担哩事儿---不挑剔。
嘚(deǐ)---舒服自在。
待见---喜欢。
大过老明儿---大后天。
大前日---大前天。
当模界---中间。
蹲踹--生气后乱摔打的样子。
蹲搡--生气后给别人脸色的样子。
抵溜--提着。
E耳随——耳屎f废---孩子淘气。
G姑读---煮东西。
各老半儿---膝盖。
格当---高粱杆的上端部分。
鼓应---蠕动刚不刚---刚才。
过了明---后天。
各业---吵架。
姑丢着---蹲着。
够呛---有点悬。
姑姑牛---蛹。
格百---用布糊成的做鞋底材料。
盖脸板---板式的盖。
格节--整洁。
广么哩--原来如此。
h黑老个---晚上。
黑街---晚上。
胡啦---用手抹。
河马---蛤蟆、青蛙。
后不晌---下午。
火窜儿---火炉。
火长棍---烧火棍。
胡咧咧、胡吣---瞎说。
伙里着——共同拥有。
J结记---惦记、注意。
饥了儿---知了。
降——彩虹。
疥蛤蟆---癞蛤蟆。
借子---小孩的尿布。
拘连儿---痉挛。
京着点心---留意着点。
脊娘---后背。
今届--今天。
尖(奸)--针针计较。
K枯松--干收拾整理的活。
可得哩--很好。
枯查——用刀或利器刮东西。
L驴句---蝈蝈。
涝鹿---辘轳。
六柱---碌碌。
六畜(丑)---不讲理、霸道。
拢子---梳子。
辣么索里——有点辣味。
裸开——撕开。
立巴---不熟练。
M麻糖——油条。
没(模)好气---生气。
妈朗——蜻蜓。
棉棉虎---蝙蝠。
麻洒麻洒---用手抹。
米杨---蚂蚁。
木答失哩---不好意思。
茅子——厕所。
木头咕噜子---短粗的木段。
磨天云里---形容非常高。
明早--明天没拉子(没拉)---没意思。
N年生---去年。
年声儿---说话。
难呛---不好受。
捻捻转儿---手旋陀螺。
聂(niè)灯---熄灭灯。
苶(nié)巴儿---疲倦,精神不振。
躟(niǎnɡ)巴脚儿---向后跌倒。
躟躟凫(fū)儿---仰泳。
暖炕---铺床。
挠攘---麻烦。
腻歪---烦人。
拧钻---扭动。
囊(nǎng)活---暖和。
拟先---搓捻。
蔫点---慢点。
佞---脾气犟。
耐使---结实。
P爬爬---知了猴。
枇里巴儿---篱笆。
皮叱---泼辣。
皮里扒---大约不输不赢、不赔不赚。
皮眉善眼儿---对训斥无动于衷、满不在乎的样子。
谝(piǎn)脸---自夸地展示自己。
瞥些---出风头。
平气---平坦。
仆---衣服肥大。
铺车——旧的小布片。
拍拍---用高粱杆做的盛东西的工具Q取(七)灯儿---火柴。
骑妈---骑坐着。
齐大乎哩---一起上。
前趴趴---向前跌倒。
干活儿呛---有力气。
呛不住---比不过。
切(qiě)---客人。
轻千---省力。
踿打---两腿蹬踹。
秋秋儿---退缩。
曲抽---不平,有褶皱;哭泣。
前日个---前天。
趋乎---靠近。
曲溜拐不喽儿哩---弯曲。
群着---嘴里含着。
前日各---前天。
R绕(rào)巴儿---身体弱。
攘子---棉絮。
热疙瘩---痱子。
荣果儿---花生。
S晌火---中午。
撒迷瞪儿---梦游,走神儿。
撒嘛---巡视。
沙溜儿---苗条。
熟秸---高粱秸杆。
讪搭---吹牛皮。
尚晒---得寸进尺。
烧叨---唠叨。
哨儿---吹牛。
水烧---水桶。
圣---溺爱,娇惯。
湿巴---涩,不光滑。
施翻---翻找,倒腾。
识居---知足。
使哩慌---累得慌。
是样儿---好看。
收---叔。
手巴掌儿---手套。
手卖儿---什么。
手秦---手巾。
孙泡---膀胱。
舒---伸。
数哒---数落。
树桄---粗大的树杈。
烧(shuāo)---吮。
爽哩---干脆。
谁儿---难看。
思呼---想,琢磨。
丝养---食物变馊。
丝罗儿(绞磨儿)---没处理清的联系。
死梆---死心眼。
绥(suī)---填入,装进。
死门辽户---不和别人交往。
臊子---的绳子。
树咕冬---树木留下的根部。
谁着咧--不知道。
烧包---不满足。
扇打---吹牛皮。
死求百列--千方百计达到目的。
T瘫嘟---瘫软。
摊聂儿---不好意思,难为情。
唐克(暴腾)---尘土飞扬。
掏劲---使劲。
头夫---牲口忒街哩---过于,过分。
腿念儿---大腿根儿。
啼呼---啼哭。
啼呼吗乎儿---哭泣。
提另说一下---特别说一下。
舔屁股---拍马屁。
体跳---撒野。
提酿图噜---邋遢(látà)。
替学---告诉。
甜咕乃哩---感觉不舒服的甜。
听说---听话,服从。
捅(tōnɡ)---触摸。
统共拢儿---全部。
头黑儿---傍晚。
头明儿---黎明。
透呼隆儿---破洞。
徒擦---走路时蹭地。
徒烂---松垮坠下拖着。
吐噜蛋舌--口齿不清。
土坷呛哩--沾满尘土的样子。
妥了---从事件中脱离责任。
W弯喽---不直,弯曲。
歪哩斜橛---不守规矩。
崴(wai)儿---舀取。
崴子(哩)---万一。
温囊---慢性子,磨磨蹭蹭。
喔喊---呵斥,呼唤。
喔吼儿---大声喊唱,起哄。
喔儿喊叫---大喊大叫。
舞摆---修理。
舞抓---手舞足蹈。
五吹六拉---吹牛。
杌wù墩儿--凳子。
瓦查——碎瓷瓦片X细发---细嫩。
稀酿糊嘟---稀里糊涂。
下老务哩---狠狠地。
香香宝儿---受器重的人。
绡绡儿---织物稀疏。
消消不严哩---微乎其微的。
学(xiáo)舌儿---打小报告。
小床儿--小板凳鞋壳篓儿---鞋。
蝎蠊虎儿---壁虎。
携孩子---抱孩子,生孩子。
邪(sié)---厉害。
斜吗---歪斜。
斜吗吊角---歪斜。
斜化儿---夸张。
信儿(sín)--娶,嫁。
懈开点缝儿---打开点缝儿。
兴化儿---不结实。
兄哩---弟弟。
宿(siū)---住下,过夜。
续---填充。
徐---反复做出些让人厌烦的举动。
靴头---棉鞋。
学(xiao)着--传说揎---抽打。
玄---质量差、窝囊。
瞎曰曰---瞎说。
咸不即里、咸哥搂里、咸拉八即里---形容咸的程度行老--可以。
Y亚悠儿---跷跷板样的动作。
严对---正好。
严对严儿---正好。
酽心---可怜心酸。
掩住---夹住、挡住。
摇带着不行---本来就不行。
摇世界---到处。
夜老个儿:昨天。
叶老盖儿---脑门儿。
一把连齐子---所有的一工劲---一直。
不一工劲---不一样。
一眉一样儿---一模一样。
一弯儿里---附近。
悠嗤儿---晃荡。
油脂麻花---油渍。
圆泛---圆。
怨不哩---怪不得。
野俏——喜鹊。
眼凄泪扎哩---眼泪汪汪的样子。
眼子---吃亏。
洋茄子---汽球。
Z凿根---类似点头的动作。
早勤---早晨。
则---自己。
沾拜---可以吗。
纵囊---不平整。
炸刺---找茬。
炸焦儿---燃烧后结焦的煤渣。
沾---行,好的,可以。
窄歪---倾斜。
张结---张罗。
张结巴儿(张巴儿)---好事之人。
招佐料---加佐料。
招搁儿----收藏起来。
着戗---打闹。
找没滋味---自讨没趣。
找声儿---外地口音。
这班儿---这边儿。
这么儿那么儿---狡辩,找借口推辞。
征着--欠着。
征不多---差不多。
支楞---胡乱向外伸展的样子。
支巴---试巴。
至煞---受惊吓而全身紧张。
至悠儿---失去平衡。
周---搬,抬。
皱巴---不灵活。
自---舒服。
子妹---织物密实。
自不丢儿哩---自在,舒服。
走么个儿---不出所料时吧。
走莫列儿---怎么了。
别觉得走么个儿---别觉得了不起。
奏买你---你想干什么。
庄可——庄基地。
奏买呢这是---这是为什么。
揍嘛气--干什么去。
撮(zuō)嘟---不舒展。
左排列---左撇子。
醉酿咕噔:人喝酒后晕晕乎乎的样子。
揍是---就是。
喳呼---大声说话。
沾不沾---行不行。