成语中的特殊语法

成语中的十种活用情况在古汉语中，某些词可以按照一定的语言习惯灵活运用，在句中临时改变它的基本功能，充当别的词类。

汉语成语，源远流长。

因其结构具有稳固性和定型性，因而现在一部分成语仍保留着古代汉语的痕迹，体现出“词类活用”这种古代语法现象。

具体地说，主要表现为以下十种活用情况。

一、名词作状语在汉语成语里，有些名词（包括方位名词和时间名词）直接用在动词前作状语，对动词起修饰限制的作用。

如“风流云散”中的“风”、“云”就分别作“流”、“散”的状语，整个成语的意思是“像风一样飘流，像云一样消散”。

又如“狼吞虎咽”、“草得露宿”、“左顾右盼”、“大江东去”、“世风日下”等成语中的加点名词，也都属于这种活用情况。

二、名词用如一般动词在某些成语中，也即是在特定的语言环境里，名词或名词短语失去了它本身的语法特点而具有一般动词的语法特点。

如“不毛之地”中的“毛”，就是“长毛”、“长树木、庄稼”。

另外，像“未雨绸缪”、“观望不前”、“大言不渐”、“纨绔子弟”、“轻车熟路”中的“雨”、“前”、“大言”、“纨绔”、“轻车”和“熟路”等词，都是用如动词。

三、动词作状语在汉语成语中，有些动词或动词短语可以单独用在另一动词前面作状语，来表示动作行为的方式。

如“哀梨蒸食”中的“蒸”，就直接用在动词“食”的前面作状语，整个成语的意思是“把有名的哀家梨蒸着吃”。

又如“坐以待毙”、“伫候佳音”、“抱头鼠窜”、“侧目而视”、“揭竿而起”等成语中的加点动词，也都用在动词的前面作其状语。

四、动词用如名词在成语中，有些动词失去其自身的语法特点，具有名词的语法特点。

它不再表示某一动作行为的发生，而是表示这一动作行为本身的存在，或者表示与这一动词有关的人或事。

如“道不拾遗”中的“遗”，已不再表示“丢失”这个动作行为的发生，而表示与其有关的物品，“丢失的东西”。

又如“见多识广”、“围城打援”、“救死扶伤”、“混淆视听”、“网漏吞舟”中的加点动词，也都是用如名词。

浅析成语中的古汉语语法特点成语是汉语词汇中特有的一种长期相沿习用的，具有书面语色彩的固定短语。

成语富有深刻的思想内涵，简短精辟易记易用，因此在生活中被广泛使用，也是高考语文试卷中的“老面孔”。

黄伯荣、廖序东二位先生在其编著的《现代汉语》中指出，现代汉语中的成语源远流长，其来源主要有以下几个方面：一是来源于古代神话寓言。

如“精卫填海”出自《山海经》，“天花乱坠”出自《高僧传》，“愚公移山”出自《列子·汤问》等。

二是来源于历史故事。

如“望梅止渴”出自《世说新语·假谲》，“完璧归赵”出自《史记·廉颇蔺相如列传》，“闻鸡起舞”出自《晋书·祖逖传》等。

三是来源于诗文语句。

“如发号施”出自《尚书·冏命》，“学而不厌”出自《论语·述而》，“舍生取义”出自《孟子·告子上》等。

由此可见，大多数成语都是古汉语的遗存，而且是颇具生命力的遗存。

既然是古汉语的遗存，自然也就保留着古汉语的各种语法特点。

研究成语中的古汉语语法特点，成为学习成语的一条重要途径。

一、成语中的一词多义在古汉语中，一词多义的现象比较多，同一个词，在这个句子中是一个义项，在另一个句子里又是一个义项。

一般说来，一词多义多是由本义引申、比喻和假借而形成的，各个义项之间均有一定的联系。

因此，成语也是如此。

如“亡”字，《说文》解释为“逃也”，由此引申出“逃亡的人”、“丢失”、“死亡”、“灭亡”、“无、没有”等解释，相关的成语有“亡命之徒”（逃亡）、“追亡逐北”（逃亡的人）、“亡羊补牢”（丢失）、“亡国之音”（灭亡）、“家破人亡”（死亡）、“唇亡齿寒”（没有）等。

“数”字，《说文》解释为“计也”，意为“点算”。

由此引申出“数目”、“屡次、多次”等义项，相关的成语有屈指可数（计算）、不计其数（数目）、数见不鲜（屡次、多次）等。

二、成语中的古今异义古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词，即古今异义。

成语中常见的一些文言语法现象1．名词作状语“狼奔豕突”中“狼”意为像狼一样，“豕”意为像猪一样，都用来修饰“奔”和“突”分别做他们的状语。

“狼奔豕突”的意思就是：如狼那样奔跑，像猪那样乱闯，比喻成群的坏人乱窜乱闯。

“江河日下”中的“日”则作“一天一天地”、“每日”解。

类似这样名词作状语的成语可以说是数不胜数，“蜂拥而至”、“川流不息”、“蚕食鲸吞”、“南征北战”、“成败论人”、“不可理喻”、“草行露宿”等等。

2．名词作动词“春华秋实”中的“华”和“实”分别作“开花”和“结果实”解。

“南辕北辙”中的“辕”和“辙”也是名词活用为动词。

是说：想往南而车子却向北行。

比喻行动和目的正好相反。

（出处：《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也。

”）类似这样名词作动词的成语还有：“衣锦还乡”、“百年树人”、“一目十行”、“报仇雪恨”、“沐猴而冠”、“莫名其妙”。

3．使动用法“完璧归赵”中的“完”是“使……完整”的意思。

“生死肉骨”可译为“使死人复活，使白骨长肉”。

“兵不血刃”是“使兵器沾血”的意思。

“积羽沉舟”说的是：羽毛虽小，积多了也能把船压沉。

比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。

（出处：《战国策·魏策一》：“臣闻积羽沉舟，群轻折轴。

”）类似这样使动用法的成语还有：“祸国殃民”、“沉鱼落燕”、“来之不易”、“敬而远之”、“既来之，则安之”、“平易近人”、“息事宁人”、“去伪存真”、“大快人心”、“赏心悦目”、“丰衣足食”、“富国强兵”、“精兵简政”等。

4．意动用法“不耻下问”讲的是“不向学问比自己差或职位比自己低的人请教为耻”。

“草菅人命”就是“以人命为草菅”，“厚今薄古”译为“以今为厚、以古为薄”。

类似这样意动用法的成语还有：“鱼肉百姓”、“不远万里”、“幕天席地”、“是古非今”。

5．通假现象通假现象是文言文中一种常见的词法现象，在成语中也有表现：“春华秋实”中的“华”同时也是通假字，同“花”。

aabc式成语aabc式成语1试论AABC式与ABCC式成语文/朱润辉摘要：AABC式与ABCC式成语是成语的两种特殊形式。

主要从四个方面分析了AABC式与ABCC式成语，借此提高有关语法分析的能力，发掘其规律性特点，更深刻地理解、熟练地运用这两类成语。

关键词：AABC式与ABCC式成语；结构关系；特点；句中成分；对词语翻译的影响成语是我国历史与传统文化继承过程中遗留下来的精髓。

它具有很强的凝固性与民族性，为大多数人所掌握并运用。

汉语成语数量众多，包罗万象，常用的汉语成语有4000条左右，其中四字成语占96%，其余是两个字到十四个字的。

我们主要分析一下AABC式与ABCC式这两种特殊成语的构成形式。

AABC式成语指前两字重叠，后两字不重叠的成语。

如，头头是道、历历在目、井井有条。

ABCC式成语指前两字不重叠，后两字重叠的成语。

如，文质彬彬、小心翼翼、气息奄奄。

一、AABC式与ABCC式成语的结构分析一般地说，人们对成语较少作结构关系的分析，但如果认真分析构成成语的诸语素之间的结构关系，不仅可以十分精确地理解成语含义，而且更重要的是借此能提高有关语法分析的能力。

看成语是什么样的结构类型，要根据每一个成语的意义而定。

分析把握成语的结构类型，发掘其规律性特点，大大有助于我们读准成语，准确地理解和运用成语。

1.AABC式成语结构分析（1）二二式结构中的偏正关系孜孜/不倦（孜孜：勤勉，不懈怠。

指工作或学习勤奋不知疲倦。

）（2）二二式结构中的主谓关系心心/相印（心：心意，思想感情；印：符合。

彼此的心意不用说出，就可以互相了解。

形容彼此思想感情完全一致。

）（3）三一式结构中的偏正关系泛泛之/交（交情不深的朋友。

）（4）此外，有的AABC式成语的结构比较特殊。

如“空空如也”，这是一个述补结构，叠音形容词“空空”后带词尾“如”，意即“空空的样子”，语气词“也”凑足音节，组成四字短语。

2.ABCC式成语结构分析ABCC式成语的结构主要属于二二式结构中的主谓关系。

成语中的特殊语法导读：除了词类活用外，还有一些情况值得注意。

一、象双音节词的双音词组（短语）求全责备现代汉语中有“责备”一词，意思是指责、批评。

而这里的“责备”却是由“责”和“备”这两个单音节词组成的动宾短语，跟“求全”同义，即要求齐全的意思。

飞鹰走狗现代汉语中的“走狗”是一个词，比喻受人豢养而帮助作恶的人。

而这里的“走狗”是个动宾短语，意思是放出狗去追捕鸟兽。

即指打猎。

另外，“十年树木”中的“树木”是动宾结构，是栽培树木的意思，也不同于现代汉语中的“树木”一词。

“身体力行”中的“身体”是偏正短语，亲自体验的意思，也不是现代汉语中的“身体”一词。

二、词语中含有古今异义现象。

遇到这样的成语，千万不可望文生义，以今解古。

成语词意义成语词意义短兵相接兵兵器走马观花走跑赴汤蹈火汤热水、开水运斤成风斤斧头破涕为笑涕眼泪缘木求鱼木树乳臭未干臭气味不假思索假假借、依靠不速之客速邀请巧言令色令美好苟且偷生偷马虎、得过且过何去何从去离开尾大不掉掉动摇登峰造极造到达屡试不爽爽差错抱恨终天恨遗憾不刊之论刊削除刻错的字呼天抢地抢碰撞不名一钱名占有感激涕零零落三、一语多义现象如：亡亡命之徒逃亡亡羊补牢丢失亡国之音灭亡家破人亡死亡唇亡齿寒掉落、失去再如：顾瞻前顾后回头看顾此失彼照管奋不顾身注意三顾茅庐拜访四、通假字现象成语词通假字信口开河河合情见乎辞见现被发纹身被披厝火积薪厝措秣马厉兵厉砺不过尔尔尔耳一倡三叹倡唱一暴十寒暴曝疾恶如仇疾嫉拨乱反正反返秀外惠中惠慧受益匪浅匪非余勇可贾贾沽图穷匕见见现被坚执锐被披五、兼词现象如，公诸同好，付诸东流，反求诸已等，其中“诸”就相当于“之于”。

又如，居心叵测，心怀叵测，其中“叵”则相当于“不可”。

六、特殊句式㈠判断句如：草木皆兵㈡被动句如：见笑大方，古为今用㈢省略句无与（之）伦比，沧海（之）一粟，引（之）以为戒，欲速（则）不达，亲（者）痛仇（者）快，束之（于）高阁，放之（于）四海而皆准，流芳（于）百世。

从成语看古代汉语语法现象从成语中，我们可以看到古代汉语的一些语法现象。

以下是一些例子：1.词类活用：在成语中，一些词类会进行活用，改变它们的词性。

例如，“春华秋实”中的“华”是名词，但在成语中作为形容词使用，意思是“繁盛、繁荣”。

2.省略句：在成语中，有时会省略一些成分，如主语、宾语等。

例如，“一暴十寒”中省略了主语“人”，意思是“即使是最容易生长的植物，晒一天，冻十天，也不可能生长”。

3.倒装句：在成语中，有时句子成分的顺序与现代汉语不同，需要进行倒装。

例如，“江河日下”中的“日”作“一天一天地”、“每日”解，意思是“一天天、每天”。

4.意动用法：在成语中，一些词会用作动词，表示某种动作或行为。

例如，“生死肉骨”中的“肉”用作动词，意思是“使死人复活”。

5.名词的使动用法和意动用法：在成语中，有些名词可以具有使动或意动的功能。

例如，“汗牛充栋”中的“汗”具有使动用法，意思是“使……出汗”；“草菅人命”中的“草菅”具有意动用法，意思是“把……看作野草”。

6.动词的使动用法：在成语中，有些动词可以具有使动的功能，表示使宾语进行某种动作或行为。

例如，“劳民伤财”中的“劳”和“伤”都具有使动用法，意思是“使……劳，使……伤”。

7.形容词活用作动词：在成语中，有些形容词可以活用作动词，表示某种性质或状态的变化。

例如，“沉鱼落雁”中的“沉”和“落”都是形容词活用作动词，意思是“使……沉水，使……落地”。

8.名词活用作状语：在成语中，有些名词可以活用作状语，表示动作的方式或状态。

例如，“风驰电掣”中的“风”和“电”都是名词活用作状语，意思是“像风一样快，像电一样快”。

总的来说，成语是古代汉语语法现象的集中体现，通过研究成语，我们可以更好地了解古代汉语的语法特点。