下载文档原格式
◆真文不媚时，甘受人弹弋。
——《长留集·赠吴锐庵》弋(yī艺)：用带绳子的箭射。
这两句大意是：真正的好文章并不媚时随俗，投人所好，也不怕人拿来当靶子进行批判攻击。
真正的文章经得起人们的批评和历史的考验，尽管一个时期内可能受到攻击、禁止甚之焚烧，但它能得到人民的认可，最终成为传世之作，而那些歌功颂德的御用文字，流传下来的能有几多?◆倒戴着接离帽，横跨着湛卢刀，白髯儿飘飘，谁认的诙谐玩世东方老。
——《桃花扇·投辕》接离也作“接篱”，古代的一种头巾。
湛卢刃：剑名，相传为春秋时欧冶子所造。
东方老：指汉代著名滑稽人物东方朔，这里是都敬亭自喻。
这几句大意是：歪戴着帽子，横挂着宝剑，白须飘飘，谁认得我这诙谐疏狂、玩世不恭的东方老呢？柳敬亭是明末清初一位辨善恶，重义侠，具有民族气节的说书艺人。
他说书摹声拟态，逼真动人，演技很高，名噪一时。
当时有许多著名的文人为这位说书艺术家作传。
～几句是《桃花扇》传奇尉车中人物柳敬亭的唱词。
这几句刻画了柳敬亭诙谐疏狂，玩世不恭，避于滑稽的自我形象。
这形象表现出他的愤世嫉俗，不肯与权奸同流合污的思想品格。
◆冰肌雪肠原自同，铁心石腹何愁冻。
——《桃花扇·骂筵》这两句大意是：我的肌肠如同冰雪，心腹如同铁石，何惧冷冻！当李香君痛骂马士英、阮大铖是魏阉余孽时，马、阮等人老羞成怒，命人将李香君推倒雪中，想把她冻死，她唱了这段词表示决不屈服，表现了冰雪一样纯洁的品格。
世人称扬品格高洁，意志坚强可用此语。
◆一枝芍药上精神，斜倚雕栏比太真；料得也能倾国笑，有红点处是唇。
——《咏一捻红芍药》上：添。
太真：杨贵妃原名玉环，被度为女道士时叫太真。
倾国笑：美女迷人地娇笑。
《汉书·外戚传》李延年形容其妹：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。
”从此，倾国成了美女的代称。
此指芍药之美。
樱唇：美人小巧红润的嘴唇，此指芍药带红点的花蕊。
这几句大意是：一枝芍药精神抖擞，斜倚在雕栏上好比贵妃太真；料想她也能作倾国之笑，看，那绽开的带红点的花蕊正是她小巧红润的樱唇。
桃花扇却奁原文及译文
《桃花扇·却奁》是清初诗人、戏曲作家孔尚任创作的一部戏剧，讲述了名妓李香君坚决拒绝权奸阮大铖为收买侯方域而送给她的妆奁的故事。
以下是《桃花扇·却奁》的原文和译文：
原文：
（生）香君天姿国色，今日插了几朵珠翠，穿了一套绮罗，十分花貌，又添二分，果然可爱。
（小旦）这都亏了杨老爷帮衬哩。
【江儿水】送到缠头锦，百宝箱，珠围翠绕流苏帐，银烛笼纱通宵亮，金杯劝酒合席唱。
今日又早早来看，恰似亲生自养，赔了妆奁，又早敲门来望。
译文：
（生）李香君天姿国色，今天头上插了几朵珠翠，身上穿着一套绮罗，十分美丽的容貌，又增加了二分，果然可爱。
（小旦）这都亏了杨老爷的帮衬。
【江儿水】送来了缠头锦，百宝箱，还有珠围翠绕的流苏帐，银烛笼纱通宵明亮，金杯劝酒大家合席歌唱。
今天又早早地来看，就像她是亲生女儿自小养大，赔了嫁妆，又早早地敲门来盼望。
《桃花扇.余韵离亭宴带歇拍煞》
孔尚任
俺曾见金陵玉殿莺啼晓，秦淮水榭花开早。
谁知道容易冰消！眼看他起朱楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了！这青苔碧瓦堆，俺曾睡风流觉，将五十年兴亡看饱。
那乌衣巷不姓王，莫愁湖鬼夜哭，凤凰台栖枭鸟。
残山梦最真，旧境丢难掉，不信这舆图换稿，诌一套《哀江南》，放悲声唱到老！孔尚任的《桃花扇》是清代初年曲坛上与洪异的《长生殿》齐名的一部杰作,向有“南洪北孔”之称。
它以侯方域与李香君的“离合之情”,真实地反映了南明王朝的兴亡历史,寄寓了自己的兴亡之感和民族感情。
由于它的这一现实主义的内容,在当时曲坛上产生了强烈的反响,出现了“勾栏争唱孔洪词”的局面(金植《壑门吟带·题胭里孔稼部尚任东塘<桃花扇>传奇卷后》)。
《余韵》是《桃花扇》的最后一出,它通过苏昆生、柳敬亭、老赞礼的说唱,总结了全剧的内容,进一步强调了剧作的主题。
整出戏按上场人物的变化与剧情的发展,可分为前后两个部分,而这两个部分分别描写了构成“余韵”的两个音符,即兴亡之感与民族感情。
第一部分是从开场到【离亭宴带歇拍煞】曲,主要是通过渔樵同话来抒发兴亡之感。
南明覆亡后,苏昆生与柳敬亭坚持民族气节,隐逸
山林之中,苏昆生以采樵为生,柳敬亭以捕鱼度日。
一天,他们与逃人山中的老赞礼相聚在一起,三人面对南明覆亡后的残山剩水,痛定思痛,同叙兴亡之感。
由于他们都是过来之人,经历了南明王朝兴亡的历史过程,“满肚南朝野史”,故叙说南明兴亡历历在目,评点南明是非十分中步。
三人分别唱了十支曲调,....。
桃花扇原文作品简介：《桃花扇》是清初作家孔尚任经十余年苦心经营，三易其稿写出的一部传奇剧本，在清圣祖康熙三十八年完成，历来受到读者的好评。
共有40出，舞台上常演的有《访翠》、《寄扇》、《沉江》等几折。
通过男女主人公侯方域（朝宗）和李香君的爱情故事反映明末南明灭亡的历史戏剧。
所谓“借离合之情，写兴亡之感，实事实人，有凭有据。
”当时清初正是考据学极盛时期，影响了作者忠于历史的态度，剧本中绝大部分人物是真人真事，剧本所写的一年中重大历史事件甚至考证精确到某月某日，但由于并不是历史书籍，剧中加入故事情节，人物感情刻画，从深度和广度反映现实，并且有很高的艺术表现力，是一部对后来影响很深的历史剧。
戏剧家欧阳予倩对《桃花扇》可谓情有独钟，曾分别在话剧、京剧、电影等领域涉猎过这一题材，他对《桃花扇》的改编甚至影响了民国以来不少的戏剧创作。
田沁鑫认为：“欧阳予倩先生当时怀着强烈的爱国热情改编了这出戏，有着极强的影射和借古讽今意味，后人大都追随并沿袭了这一版本。
可以说《桃花扇》曾被各种颜色调和了很长时间，而我们则是想恢复其本真和古朴的原貌。
我想我们最多能够整理出七八出，我想用一晚上演完。
其实整理出多少都没有关系，关键是如何取舍，如果舍得有意思，相信会是另一番风貌。
”田沁鑫所说的恢复《桃花扇》“原貌”，在情节上主要体现在结尾。
欧阳予倩版的电影广为流传，结尾是李香君自尽，侯方域降清。
事实上，在孔尚任的原作中，结尾是侯、李二人在国破家亡后出家。
历史背景：当时正处于明朝末年，李闯王攻陷北京，崇祯皇帝上吊自杀。
吴三桂勾引清兵入关，攻下北京，中国北方大乱。
凤阳总督马士英在南京拥立福王为皇帝，取年号“弘光”建立南明。
当时清兵不过有十多万，如果励精图治，完全可以如同南宋一样自保，偏安江南。
但南明皇帝耽于声色；朝臣卖官鬻爵，搜刮钱财；武将拥兵自重，互相打内战，只有史可法带领三千残兵坚守扬州，结果不到一年，扬州陷落，南明王朝土崩瓦解。
桃花扇全文桃花扇《桃花扇》是清代文学家孔尚任创作的传奇剧本，于清康熙三十八年（1699年）六月完稿，康熙四十七年（1708年）刊成初版。
所写的是明代末年发生在南京的故事。
全剧以侯方域、李香君的悲欢离合为主线，展现了明末南京的社会现实。
同时也揭露了弘光政权衰亡的原因，歌颂了对国家忠贞不渝的民族英雄和底层百姓，展现了明朝遗民的亡国之痛。
完善试一出·先声•第一出·听稗•第二出·传歌•第三出·哄丁•第四出·侦戏•第五出·访翠•第六出·眠香•第七出·却奁•第八出·闹榭第九出·抚兵•第十出·修札•第十一出·投辕•第十二出·辞院•第十三出·哭主•第十四出·阻奸•第十五出·迎驾•第十六出·设朝•第十七出·拒媒•第十八出·争位•第十九出·和战•第二十出·移防•闰二十出·闲话•加二十一出·孤吟•第二十一出·媚座第二十二出·守楼•第二十三出·寄扇•第二十四出·骂筵•第二十五出·选优•第二十六出·赚将•第二十七出·逢舟•第二十八出·题画•第二十九出·逮社•第三十出·归山•第三十一出·草檄•第三十二出·拜坛•第三十三出·会狱•第三十四出·截矶•第三十五出·誓师•第三十六出·逃难第三十七出·劫宝•第三十八出·沉江•第三十九出·栖真•第四十出·入道•续四十出·余韵•不可吃尽，不可穿尽，不可说尽；又要洞得，又要做得，又要耐得。
《桃花扇－眠香》原文及鉴赏（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《桃花扇－眠香》原文及鉴赏【导语】：【梁州序】 (生) 齐梁词赋,陈隋花柳,日日芳情迤逗。
