《桃花扇》清·孔尚任
- 格式:wps
- 大小:45.00 KB
- 文档页数:9
孔尚任《桃花扇》
桃花扇
《桃花扇》是清代文学家孔尚任创作的传奇剧本,于清康熙三十八年(1699年)六月完稿,康熙四十七年(1708年)刊成初版。
《桃花扇》所写的是明代末年发生在南京的故事。
全剧以侯方域、李香君的悲欢离合为主线,展现了明末南京的社会现实。
同时也揭露了弘光政权衰亡的原因,歌颂了对国家忠贞不渝的民族英雄和底层百姓,展现了明朝遗民的亡国之痛。
《桃花扇》是一部接近历史真实的历史剧,重大事件均属真实,只在一些细节上作了艺术加工。
以男女情事来写国家兴亡,是此剧的一大特色。
该剧作问世三百余年来长盛不衰,已经被改编成黄梅戏、京剧、话剧多个剧种,频频上演。
作品名称:桃花扇
作品别名:桃花扇传奇
作者:孔尚任
文学体裁:传奇剧本首版时间:1708年。
赏析孔尚任昆曲《桃花扇》《桃花扇》是清朝戏剧作家孔尚任经十余年苦心创作的传奇剧,桃花扇一剧形象地刻画出明朝灭亡前统治阶层腐化堕落的状态,是中国传奇剧的典范,下面由店铺为你提供的赏析孔尚任昆曲《桃花扇》,让我们一起来看看。
赏析孔尚任昆曲《桃花扇》1:深沉的家国情怀《桃花扇》是描述南明王朝兴亡的一部历史悲剧。
身为孔门子孙的孔尚任,目睹明清易代之血雨腥风、生灵涂炭。
他虽被清廷笼络,却志不得伸,深为明王朝的覆灭而惋惜、痛心。
他以艺术的曲笔探寻悲剧的成因,以醒后人。
剧中一曲“哀江南”倾诉着作家深沉痛切的家国情怀:“俺曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消。
眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了……残山梦最真,旧境丢难掉,不信这舆图换稿。
诌一套哀江南,放悲声唱到老。
”赏析孔尚任昆曲《桃花扇》2:虚实相生、史戏浑一的创作理念《桃花扇》是一部严谨的历史正剧,写的就是刚刚发生不久的国家社稷情状,亦可视为彼时的现代剧。
作家遵循严谨的现实主义创作方法,剧中的主要人物、事件皆本诸史实,描绘了一幅波澜壮阔、回肠荡气的历史画卷,给今人以真实的历史认知和启迪。
然而,戏剧艺术不是史料的堆积,要集中、提炼、编织生动的故事情节、戏剧场面,要描画人物的言谈举止、音容笑貌,就必须发挥作家的想象力,进行剪裁、加工和虚构,准确地处理历史真实与艺术虚构的辩证关系。
《桃花扇》中的某些关节,如史可法的“沉江”、侯朝宗与李香君一同“出家”及李香君的“骂筵”等,显然是作家根据戏剧情景与人物性格的需要而加以想象的。
《桃花扇》的典范意义在于做到了虚实相生,史与戏浑然一体,真实可信,引人入胜。
赏析孔尚任昆曲《桃花扇》3:人物性格的多重叙说《桃花扇》围绕李香君与侯朝宗的爱情主线状写了众多人物,有名有姓的就有二三十个,呈现一幅驳杂的社会断面。
这些人物有的浓墨重彩,有的稍加点染,但各有不同的面貌神态,各自“面目精神,跳跃纸上,勃勃欲生”。
其手法,一是同类人物的对比,如同为妓女的李香君与李贞丽,同为文人的侯朝宗、陈定生、吴次尾,同为将帅的史可法、左良玉……各有不同的音容笑貌、待人处世。
孔尚任《桃花扇》賞析1699年,继洪升《长生殿》传奇之后,经过作者孔尚任十年苦心经营、三次易稿的《桃花扇》传奇脱稿了。
当时在南中国各省起兵抗清的前后三藩早已平定,清朝的统治巩固下来了。
在清政府利诱、威迫兼施的文化政策之下,被称为“一代正宗”的《望溪文集阮亭诗》,都因才力单薄,为有识者所不满。
“南洪北孔”就成为照耀文坛的双星。
《桃花扇》传奇是孔尚任通过明末复社文人侯方域与淮名妓香君的爱情故事来反映南明一代兴亡的历史戏。
1644年自成的农民起义军攻下了,明崇祯帝(朱由检)在煤山自杀,吴三桂勾引清兵入关,中国黄河以北各省陷入大混乱的状态。
这年五月,凤阳总督马士英结操江提督孔昭、守备徐弘基,外结靖南伯黄得功、总兵官泽清、良佐、高杰等,在拥立福王(朱由崧),建立了南明王朝。
当时南明王朝统辖的中国南部各省都还完好,据长江下游形势之地,是明代二百多年的陪都所在,对南方各省还有一定程度的号召力量。
清人入关之初,兵力不过十多万,占地不过关外辽东一带和、的部分州县。
在这样双方形势对比之下,当时南明王朝若在政治上采取一些较开明的措施,团结部,一致对敌,即使暂时不能出师北伐,收复失地,也还有可能像东晋、南宋初期那样,坚守江淮,徐图恢复。
可是南明王朝建立之后不久,清兵即渡下,列镇望风迎降,失守,跟着陷落。
这曾经一度为南中国人民所属望的南明政权,仅仅支撑了一年,就土崩瓦解,不可收拾。
后来南方的人民虽先后拥立鲁王、唐王、桂王等抵抗清兵,但比之南明王朝建立初期,形势已大相悬殊,终于为清兵所各个击破。
为什么南明王朝会这样快地覆灭呢?明末清初的不少文人、学者曾经企图根据当时的历史事实加以说明,而孔尚任的《桃花扇》则是要求通过舞台艺术形象揭示出南明王朝没落的必然性的。
在《桃花扇》传奇一开始的时候,作者就在我们面前展开了复社文人定生、吴次尾等对阉余孽阮大铖的斗争。
这实际是明代从万历、天启以来统治阶级部长期派系斗争的继续。
代表统治阶级部最腐朽黑暗势力的阮大铖,正在等待时机,重新起来执政。
桃花扇小识清孔尚任[桃花扇]小识(清)孔尚任《桃花扇》小识(清)孔尚任传奇者,传其事之奇焉者也,事不奇则不传。
《桃花扇》何奇乎?妓女之扇也[1],荡子之题也[2],游客之画也[3],皆事之鄙焉者也;为悦己容[4],甘剺面以誓志[5],亦事之细焉者也;伊其相谑[6],借血点而染花,亦事之轻焉者也;私物表情,密缄寄信,又事之猥亵而不足道者也。
《桃花扇》何奇乎?其不奇而奇者,扇面之桃花也;桃花者,美人之血痕也;血痕者,守贞待字[7],碎首淋漓不肯辱于权奸者也;权奸者,魏阉之余孽也[8];余孽者,进声色,罗货利,结党复仇,隳三百年之帝基者也[9]。
帝基不存,权奸安在?惟美人之血痕,扇面之桃花,啧啧在口,历历在目,此则事之不奇而奇,不必传而可传者也。
人面耶?桃花耶?虽历千百春,艳红相映。
问种桃之道士,且不知归何处矣[10]!康熙戊子三月[11],云亭山人漫书。
[1]妓女:指李香君。
[2]荡子:指侯方域。
侯方域题扇赠李香君,见第六出《眠香》。
[3]游客:批杨龙友,杨龙友就鲜血画成桃花扇,见二十三出《寄扇》。
[4]为悦己容:司马迁《报任安书》:“士为知己者用,女为悦己者容。
”容,谓修饰容貌。
[5]剺(lí)面:割破脸。
指李香君反抗田仰强娶,倒地撞头出血。
[6]伊其相谑:《诗经郑风溱淆》:“维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。
”[7]待字:待嫁。
这里指李香君等待侯方域来迎娶。
[8]魏阉:指明代宦官魏忠贤。
余孽:指马士英、阮大铖等人。
[9]隳(huī):毁坏。
三百年:指明代。
明代统治近三百年。
[10]“问种桃”二句:唐刘禹锡《再游玄都观》诗:“种桃道士归何处,前度刘郎今又来。
”这里作者自喻为种桃之道士。
[11]康熙戊子:康熙四十七年(1708)。
孔尚任(1648—1718),字聘之,又字季重,号东塘,别号岸堂,自号云亭山人,山东曲阜人。
桃花扇名词解释
[名词解释]《桃花扇》
【答案】
清初著名戏曲家孔尚任的代表作,作品通过明末名士侯方域和名妓李香君之间的爱情故事,反映了南明王朝覆灭的历史与社会的矛盾和动荡,所谓“借离合之情,写兴亡之叹”。
词语解释:
绘有桃花的扇子。
旧)时多为女子所持,相映成美。
引证解释:
1绘有桃花的扇子。
旧时多为女子所持,相映成美。
引宋晏几道《鹏鹃天》词:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
”
元贯云石《凭阑人•题情》曲:“冷落桃花扇影歌,羞对青铜扫翠蛾。
”
《花月痕》第五二回:“慵粒淡抹多风韵,好似桃花扇底人。
“。
孔尚任《桃花扇》主要内容赏析(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!孔尚任《桃花扇》主要内容赏析【导语】:继《长生殿》之后,孔尚任的《桃花扇》也经过作者十载经营,三易其稿而问世了。
桃花扇原文及翻译(最新版)目录1.桃花扇原文概述2.桃花扇的作者及背景3.桃花扇的故事梗概4.桃花扇的文学价值5.桃花扇的翻译版本及影响正文【桃花扇原文概述】《桃花扇》是清代文学家孔尚任创作的一部传奇剧本,全名《桃花扇传奇》,又名《桃花扇史》,是清代著名的四大名著之一。
该剧以男女主人公侯方域、李香君的悲欢离合为主线,展现了明末南京的社会现实,同时也抒发了作者的民族情感。
【桃花扇的作者及背景】《桃花扇》的作者孔尚任,字季重,号东塘,山东曲阜人,他是清代著名的文学家、戏剧家。
孔尚任在创作《桃花扇》时,以自己的经历为蓝本,以南京的历史为背景,描绘了一个发生在明末南京的爱情故事。
同时,该剧也融入了作者对社会现实的关注和对民族情感的抒发。
【桃花扇的故事梗概】《桃花扇》的故事主要围绕着侯方域和李香君的爱情展开。
侯方域是一个有才华的书生,李香君则是南京名妓。
两人在一次偶然的相遇中互生情愫,并历经曲折,最终走到了一起。
然而,他们的爱情却受到了社会现实的种种阻挠。
在战乱中,侯方域和李香君失散,最后侯方域投身抗清事业,李香君则在尼姑庵中度过余生。
【桃花扇的文学价值】《桃花扇》在文学史上具有重要的地位。
该剧以细腻的笔触描绘了明末南京的社会现实,展现了当时政治、经济、文化等各方面的情况。
同时,剧中人物性格鲜明,情节曲折,具有很高的艺术价值。
在戏剧结构上,孔尚任采用了抒情、写意、寓意等多种手法,使作品具有很强的表现力和感染力。
【桃花扇的翻译版本及影响】《桃花扇》自问世以来,受到了广泛的关注和喜爱。
该剧被译成多种文字,其中有英文、法文、德文等版本。
这些翻译版本使得《桃花扇》成为了国际文学名著,对世界文学产生了深远的影响。
在国内,《桃花扇》也被改编成多种艺术形式,如电影、电视剧、昆曲等,深受观众喜爱。
桃花扇余韵原文及翻译清•孔尚任《桃花扇余韵》原文:〔哀江南〕〔北新水令〕山松野草带花挑,猛抬头秣陵1重到。
残军留废垒,瘦马卧空壕;村郭萧条,城对着夕阳道。
〔驻马听〕野火频烧,护墓长楸多半焦。
山羊群跑,守陵阿监3几时逃。
鸽翎4蝠粪满堂抛,枯枝败叶当阶罩;谁祭扫,牧儿打碎龙碑帽。
〔沈醉东风〕横白玉八根柱倒,堕红泥半堵墙高。
碎琉璃瓦片多,烂翡翠窗棂少。
舞丹墀5燕雀常朝,直入宫门一路蒿,住几个乞儿饿殍。
〔折桂令〕问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。
当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳8不闹,收酒旗重九无聊。
白鸟飘飘,绿水滔滔,嫩黄花有些蝶飞,新红叶无个人瞧。
〔沽美酒〕你记得跨青溪半里桥,旧红板没一条。
秋水长天人过少,冷清清的落照,剩一树柳弯腰。
〔太平令〕行到那旧院门,何用轻敲,也不怕小犬哰哰。
无非是枯井颓巢,不过些砖苔砌草。
手种的花条柳梢,尽意儿采樵;这黑灰是谁家厨灶?〔离亭宴带歇指煞〕俺曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消!眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱。
那乌衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,凤凰台栖枭鸟。
残山梦最真,旧境丢难掉,不信这舆图换稿!诌一套《哀江南》,放悲声唱到老。
白话释义:我从山间的松树和野草间戴着花挑着柴草走来,猛然一抬头才发现我又回到了南京。
残败的军队还在将废的堡垒中驻守,瘦弱的老马肚子躺在空壕沟中。
村落已经是一片萧条之景,城墙和古道在夕阳下互相映衬。
那野火哟烧了一遍又一遍,守在孝陵旁的高大树木大多都烧焦了。
山羊一群群跑来跑去,看守孝陵的老太监早就不知道去哪了,满堂都是鸟的羽毛和粪便,台阶上全是枯枝败叶。
又有谁来祭拜打扫呢?牧童连龙碑石的帽饰都给打碎喽。
(而那故宫又是一番怎样的景象呢)那白玉柱全都倾倒了,红色泥墙坍塌了只剩下原来一半的高度,琉璃瓦碎得比完整的多,翠绿的翡翠窗棂所剩无几。
丹墀中只剩下飞舞的燕雀常年上朝,宫门里长满了浓绿的蒿莱,还住着几个乞丐和饿死的流民。
简述孔尚任《桃花扇》的叙事内容
《桃花扇》是明末清初作家孔尚任创作的一部古装传奇剧,也是中国古代戏曲的代表作之一。
全剧共分为五十五出,讲述了南明末年,才子侯方域和李香君(庐山仙子转世)之间的爱情悲剧。
故事始于南明弘光年间,南明军队战败,国运危殆。
侯方域是个风流倜傥的才子,李香君是江南有名的美女。
两人在一次偶然的相遇中坠入爱河,并互许终身。
然而,好景不长,时局动荡,侯方域因政治原因被迫离开南京,与李香君失散。
李香君因思念侯方域,病重不愈,后被一位恶人所害,被迫入了青楼。
侯方域得知这一消息后,痛心疾首,誓言要救出李香君。
然而,当他终于找到李香君时,李香君已经病逝。
侯方域伤心欲绝,最终发奋读书,考取了状元,并在战争中建立了赫赫战功。
但他心中始终挂念着李香君,一直无法释怀。
故事最后,侯方域携带着与李香君的订婚之物——一把桃花扇,归隐山林,以此寄托自己对李香君永
恒的思念和对爱情的忠贞。
整个剧本既展现了深刻的爱情悲剧,又反映了当时社会的动荡和人民的苦难,具有很高的艺术价值和历史价值。
作品简介:《桃花扇》是清初作家孔尚任经十余年苦心经营,三易其稿写出的一部传奇剧本,在清圣祖康熙三十八年完成,历来受到读者的好评。
共有40出,舞台上常演的有《访翠》、《寄扇》、《沉江》等几折。
通过男女主人公侯方域(朝宗)和李香君的爱情故事反映明末南明灭亡的历史戏剧。
所谓“借离合之情,写兴亡之感,实事实人,有凭有据。
”当时清初正是考据学极盛时期,影响了作者忠于历史的态度,剧本中绝大部分人物是真人真事,剧本所写的一年中重大历史事件甚至考证精确到某月某日,但由于并不是历史书籍,剧中加入故事情节,人物感情刻画,从深度和广度反映现实,并且有很高的艺术表现力,是一部对后来影响很深的历史剧。
戏剧家欧阳予倩对《桃花扇》可谓情有独钟,曾分别在话剧、京剧、电影等领域涉猎过这一题材,他对《桃花扇》的改编甚至影响了民国以来不少的戏剧创作。
田沁鑫认为:“欧阳予倩先生当时怀着强烈的爱国热情改编了这出戏,有着极强的影射和借古讽今意味,后人大都追随并沿袭了这一版本。
可以说《桃花扇》曾被各种颜色调和了很长时间,而我们则是想恢复其本真和古朴的原貌。
我想我们最多能够整理出七八出,我想用一晚上演完。
其实整理出多少都没有关系,关键是如何取舍,如果舍得有意思,相信会是另一番风貌。
”田沁鑫所说的恢复《桃花扇》“原貌”,在情节上主要体现在结尾。
欧阳予倩版的电影广为流传,结尾是李香君自尽,侯方域降清。
事实上,在孔尚任的原作中,结尾是侯、李二人在国破家亡后出家。
历史背景:当时正处于明朝末年,李闯王攻陷北京,崇祯皇帝上吊自杀。
吴三桂勾引清兵入关,攻下北京,中国北方大乱。
凤阳总督马士英在南京拥立福王为皇帝,取年号“弘光”建立南明。
当时清兵不过有十多万,如果励精图治,完全可以如同南宋一样自保,偏安江南。
但南明皇帝耽于声色;朝臣卖官鬻爵,搜刮钱财;武将拥兵自重,互相打内战,只有史可法带领三千残兵坚守扬州,结果不到一年,扬州陷落,南明王朝土崩瓦解。
明朝人明白亡国与亡天下的不同,普通百姓奋起反抗。
《桃花扇》诗词曲赏析孔尚任《桃花扇·续四十出·余韵》最后一首诗云:渔樵同话旧繁华,短梦寥寥记不差;曾恨红笺衔燕子,偏怜素扇染桃花。
笙歌西第留何客?烟雨南朝换几家?传得伤心临去语,年年寒食哭天涯。
“渔樵同话旧繁华,短梦寥寥记不差”:因为之前写改行做了渔翁樵夫的柳敬亭、苏昆生,还有老赞礼一起回忆昔日南明朝廷的兴衰,而且各用诗歌、戏曲、清词来描述过往,虽然篇幅有限,但是都是他们所亲身经历过的,魂牵梦绕,情真意切。
“曾恨红笺衔燕子,偏怜素扇染桃花”:红笺衔燕子,隐指写过《燕子笺》的阮大铖,以及以其为代表的奸党,他们为了一己之私,不顾国家已经危在旦夕,还在小朝廷蒙蔽圣聪、结党营私、排除异己,大肆迫害复社人才和忠臣良将,自毁长城。
南明朝廷失败告终,可以说是败在这帮奸佞小人手中,令人切齿痛恨。
素扇桃花,当然指的是李香君和侯方域,侯方域是复社领袖之一,受到阮大铖、马士英等人的迫害,不得已逃亡,阮、马等人继而报复支持复社的李香君,逼她改嫁,李香君宁sǐ不屈,自shā未遂,面xiě洒在侯方域送给她的定情宫扇上,后来被画家将xiě迹改画为桃花,这是桃花扇的由来,也指代用鲜xiě生命维护正义和社稷的忠贞贤良臣民,他们的不幸遭遇惹人感慨叹息。
“笙歌西第留何客?烟雨南朝换几家?”:这两句讲世事难料,繁华如梦,当初小朝廷的高官贵胄醉生梦sǐ,夜夜笙歌之际,是否想到自己的春梦如此短暂,江山转眼易鼎,回顾历史,多少次朝代更替,多少这样惨痛的历史教训!“传得伤心临去语,年年寒食哭天涯”:这里可能是说柳敬亭等人转述的左良玉等殉国忠臣的遗言,也可能是说侯方域、李香君等幸存者经历亡国和乱离,看破红尘,但是大家都心存故国,每年清明寒食,都要为故国和无数英烈放声悲恸。
桃花扇却奁原文及译文
《桃花扇·却奁》是清初诗人、戏曲作家孔尚任创作的一部戏剧,讲述了名妓李香君坚决拒绝权奸阮大铖为收买侯方域而送给她的妆奁的故事。
以下是《桃花扇·却奁》的原文和译文:
原文:
(生)香君天姿国色,今日插了几朵珠翠,穿了一套绮罗,十分花貌,又添二分,果然可爱。
(小旦)这都亏了杨老爷帮衬哩。
【江儿水】送到缠头锦,百宝箱,珠围翠绕流苏帐,银烛笼纱通宵亮,金杯劝酒合席唱。
今日又早早来看,恰似亲生自养,赔了妆奁,又早敲门来望。
译文:
(生)李香君天姿国色,今天头上插了几朵珠翠,身上穿着一套绮罗,十分美丽的容貌,又增加了二分,果然可爱。
(小旦)这都亏了杨老爷的帮衬。
【江儿水】送来了缠头锦,百宝箱,还有珠围翠绕的流苏帐,银烛笼纱通宵明亮,金杯劝酒大家合席歌唱。
今天又早早地来看,就像她是亲生女儿自小养大,赔了嫁妆,又早早地敲门来盼望。
孔尚任与《桃花扇》孔尚任与《桃花扇》清康熙三⼗⼋年(1699),戏曲史⼜产⽣了⼀部杰作——孔尚任的《桃花扇》。
它与⼗年前问世的洪昇《长⽣殿》⼀起,成为清初剧坛上耀眼的双璧。
孔尚任(1648~1718)字聘之,⼜字季重,号东塘,别号岸塘,⼜⾃署云亭⼭⼈。
⼭东曲⾩⼈,孔⼦后裔。
⽗亲孔贞璠,明末举⼈,⼊清后,“养亲不仕”。
孔尚任早年曾花钱捐了⼀个监⽣的科名。
三⼗五岁以前隐居曲⾩县北⽯门⼭读书,对礼、乐、兵、农诸学下过⼀番功夫,尤其对乐律有较深研究。
⼀次,康熙皇帝东巡谒孔林(1684),举⾏祭孔⼤典,孔尚任被推荐到御前讲经。
因召对称旨,以⼀监⽣⾝份超擢为国⼦监博⼠,从此⾛⼊仕途。
他为这突然⽽来的恩荣感激涕零,专门写了⼀篇《出⼭异数记》。
后升⾄⼯部员外郎,曾随⼯部侍郎孙在丰治理⽔灾,三年间往来于江淮之间,住在扬州。
游⾦陵时凭吊过明朝遗迹,还结识了冒辟疆、黄云、宗元⿍、杜濬等明末遗⽼及其他著名⽂⼈,搜集到不少南明兴亡的素材,这对于他创作《桃花扇》帮助甚⼤。
孔尚任博学多才,兴趣⼴泛,喜好收藏书画古玩,⼜擅长诗⽂,有《湖海集》、《岸堂稿》传世。
《桃花扇》脱稿于康熙三⼗⼋年(1699),据其⾃云,苦⼼经营了⼗余年,三易其稿始成(《桃花扇本末》)。
次年(1700)四⽉,因“⽂字祸”罢官,有⼈怀疑与《桃花扇》有关,但⽆确切材料佐证。
总算起来,孔尚任官宦⽣涯只有⼗五年。
晚年⽣活在家乡,七⼗⼀岁病卒。
他的剧作除《桃花扇》外,还与友⼈合写过《⼩忽雷》传奇。
《桃花扇》是⼀部标准的历史剧,亦可称时事剧。
共四⼗出,分上下两本,⾸尾另加“试”、“闰”、“加”、“续”四出。
剧作通过复社名⼠侯⽅域与秦淮名妓李⾹君的爱情故事反映南明王朝旋⽴旋亡的历史,“借离合之情,写兴亡之感”。
明确宣布:“《桃花扇》⼀剧皆南朝新事,⽗⽼犹有存者。
场上歌舞,局外指点,知三百年之基业隳于何⼈,败于何事,消于何年,歇于何地。
不独令观者感慨涕零,亦可惩创⼈⼼,为末世之⼀救矣。
桃花扇作者是谁
《桃花扇》作者是孔尚任。
孔尚任,字聘之,又字季重,号东塘,别号岸堂,自号云亭山人。
出生于1648年,山东曲阜人,孔子的第64世孙。
年少时就读于曲阜县北石门山中时,就广采逸闻轶事,准备写一出反映南明兴亡的戏曲。
1699年,他在经过10余年的精心构思、金淘沙拣,《桃花扇》终于在这年六月(农历)脱稿。
京城争相上演,反应极佳。
成名原因
《桃花扇》创作的成功表现在人物形象众多,但大都人各一面,性格不一,即便是同一类人也不雷同。
这显示出孔尚任对历史的尊重,如实写出人物的基本面貌。
如同是武将,江北四镇都恃武逞强,行事、结局却不同:高杰无能,二刘投降,黄得功争位内讧,却死不降北兵;左良玉对崇祯皇帝无限忠心,但骄矜跋扈,缺少谋略,轻率挥兵东下。
侯方域风流倜傥,有几分纨绔气,却关心国事。
◆真文不媚时,甘受人弹弋。
——《长留集·赠吴锐庵》
弋(yī艺):用带绳子的箭射。
这两句大意是:真正的好文章并不媚时随俗,投人所好,也不怕人拿来当靶子进行批判攻击。
真正的文章经得起人们的批评和历史的考验,尽管一个时期内可能受到攻击、禁止甚之焚烧,但它能得到人民的认可,最终成为传世之作,而那些歌功颂德的御用文字,流传下来的能有几多?
◆倒戴着接离帽,横跨着湛卢刀,白髯儿飘飘,谁认的诙谐玩世东方老。
—
—《桃花扇·投辕》
接离也作“接篱”,古代的一种头巾。
湛卢刃:剑名,相传为春秋时欧冶子所造。
东方老:指汉代著名滑稽人物东方朔,这里是都敬亭自喻。
这几句大意是:歪戴着帽子,横挂着宝剑,白须飘飘,谁认得我这诙谐疏狂、玩世不恭的东方老呢?柳敬亭是明末清初一位辨善恶,重义侠,具有民族气节的说书艺人。
他说书摹声拟态,逼真动人,演技很高,名噪一时。
当时有许多著名的文人为这位说书艺术家作传。
~几句是《桃花扇》传奇尉车中人物柳敬亭的唱词。
这几句刻画了柳敬亭诙谐疏狂,玩世不恭,避于滑稽的自我形象。
这形象表现出他的愤世嫉俗,不肯与权奸同流合污的思想品格。
◆冰肌雪肠原自同,铁心石腹何愁冻。
——《桃花扇·骂筵》
这两句大意是:我的肌肠如同冰雪,心腹如同铁石,何惧冷冻!
当李香君痛骂马士英、阮大铖是魏阉余孽时,马、阮等人老羞成怒,命人将李香君推倒雪中,想把她冻死,她唱了这段词表示决不屈服,表现了冰雪一样纯洁的品格。
世人称扬品格高洁,意志坚强可用此语。
◆一枝芍药上精神,斜倚雕栏比太真;料得也能倾国笑,有红点处是唇。
—
—《咏一捻红芍药》
上:添。
太真:杨贵妃原名玉环,被度为女道士时叫太真。
倾国笑:美女迷人地娇笑。
《汉书·外戚传》李延年形容其妹:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。
”从此,倾国成了美女的代称。
此指芍药之美。
樱唇:美人小巧红润的嘴唇,此指芍药带红点的花蕊。
这几句大意是:一枝芍药精神抖擞,斜倚在雕栏上好比贵妃太真;料想她也能作倾国之笑,看,那绽开的带红点的花蕊正是她小巧红润的樱唇。
杨贵妃丰肌腻肤,天生丽质,是唐代美女的典型。
大诗人李白就写有“一枝红艳露凝香”的名句(见《清平调词三首》),用木芍药(牡丹)的国色天香形容杨贵妃之美,最初曾博得贵妃的欢心。
这里,孔尚仁反李白之法而用之,以杨太真之美比拟红芍药之美,以人比花,别出心裁。
此法虽非孔氏首创,但比拟贴切,能启人联想,令人有耳目一新之感。
◆生无知心交,明珠空照乘。
◆莽男儿走遍天涯。
——孔尚任
◆愁入心头一寸热,愁转肠中肠九折。
三小生(恋芳春)
莫愁湖上酒卖斜阳
学金粉南朝模样
莺颠燕狂关甚兴亡
侯方域(懒画眉)
乍暖风烟满江乡花里行厨携着玉缸
笛声吹乱客中肠
莫过乌衣巷是别姓人家新画梁
众歌姬(秋夜月)
深画眉不把红楼闭
长板桥头垂杨细丝丝牵惹游人骑
将筝弦紧系把笙囊巧制
侯方域(锦缠道)
望平康凤城东千门绿杨
一路紫丝缰引游郎谁家乳燕双双
李香君(秋夜月)
香梦回才褪红鸳被
重点檀唇胭脂腻匆匆挽个抛家髻
这春愁怎替那新词且记
众歌姬(梧桐树)
生来粉黛围跳入莺花队
一串歌喉是俺金钱地
莫将红豆轻抛弃学就晓风残月坠
缓拍红牙夺了宜春翠门前系住王孙辔
侯方域(缑山月)
金粉未消亡闻得六朝香
满天涯烟草断人肠
怕催花信紧风风雨雨误了春光
侯方域•李香君(小桃红)
匆匆忘却仙模样
春宵花月休成谎
良缘到手难推让准备着身赴高唐
侯方域(梁州序)
齐梁词赋陈隋花柳
日日芳情迤逗
青衫偎倚今番小杜扬州
寻思描黛指点吹箫从此春入手秀才渴病急须救
偏是斜阳迟下楼刚饮得一杯酒
李香君(梁州序)
楼台花颤帘栊风抖
倚着雄姿英秀
春情无限金钗肯与梳头
闲花添艳野草生香消得夫人做今宵灯影纱红透
见惯司空也应羞破题儿真难就
侯方域•李香君(节节高)
春宵一刻天长久人前怎解芙蓉扣盼到灯昏玳筵收宫壶滴尽莲花漏
李香君(川拨棹)
不思想把话儿轻易讲
要与他消释灾殃也提防旁人短长
侯方域(川拨棹)
平康巷他能将名节讲
偏是咱学校朝堂混贤奸不问青黄节和名非泛常重和轻须审详
八靠将(点绛唇)
旗卷军牙射潮弩发鲸鲵怕
操弓试马鼓角斜阳下
左良玉(粉蝶儿)
七尺昂藏虎头燕颌如画莽男儿走遍天涯
活骑人飞食肉风云叱咤
报国恩一腔热血挥洒
左良玉(石榴花)
你看中原豺虎乱如麻都窥伺龙楼凤阙帝王家
正腾腾杀气这军粮又早缺乏
左良玉(斗鹌鹑)
一阵阵拍手喧哗一阵阵拍手喧哗
俺这里望眼巴巴俺这里望眼巴巴候江州军粮飞下待要飞檄金陵就粮东去安营歇马
慰三军没别法许就粮喧声才罢
谁知俺一片葵倾向日花
侯方域•李香君(八声甘州)
相亲风流俊品满座上都是语笑春温
梁愁隋恨凭他燕恼莺嗔榴花照楼如火喷
暑汗难沾白玉人
众歌姬(排歌)
灯未昏佳人重抖玉精神酒沾唇才郎偏会语温存
左良玉(胜如花)
高皇帝在九京不管亡家破鼎
那知他圣子神孙反不如飘蓬也那断梗
十七年忧国如病呼不应天灵祖灵
调不来亲兵救兵白练无情送君王一命
伤心煞煤山私幸独殉了社稷苍生
左良玉(胜如花)
宫车出庙社倾破碎中原费整
养文臣帷幄无谋豢武夫疆场不猛
到今日山残水剩对大江月明浪明
满楼头呼声哭声
侯方域(滴溜子)
双亲在双亲在信音未准
烽烟起烽烟起梓桑半损
欲归归途难问
天涯到处迷将身怎隐歧路穷途天暗地昏
李香君(滴溜子)
欢娱事欢娱事两心自忖生离苦生离苦
且将恨忍结成眉峰一寸香沾翠被池重重束紧药裹巾箱都带泪痕
李贞丽(麻婆子)
下楼下楼三更夜红灯满路辉
出户出户寒风起看花未必归
舍了笙歌队今夜伴阿谁
李香君(醉桃源)
寒风料峭透冰绡香炉懒去烧
血痕一缕在眉梢胭脂红让娇
孤影怯弱魂飘春丝命一条
满楼霜月夜迢迢天明恨不消
孤身只影卧病空楼冷帐寒衾好生凄凉
李香君(折桂令)
叫奴家揉开云髻折损宫腰
睡昏昏似妃葬坡平血淋淋似妾堕楼高
怕旁人呼号舍着俺软丢答的魂灵没人招
银镜里朱霞残照鸳枕上红泪春潮
恨在心苗愁在眉梢洗了胭脂浣了鲛绡
李香君(鸳鸯煞)
莺喉歇了南北套冰弦住了陈隋调
唇底罢吹箫笛儿丢笙儿坏板儿掠
只愿扇儿寄去的速师父束装得早
三月三刘郎到了携手儿下妆楼桃花粥吃个饱
李香君(五供养)
堂堂列公半边南朝望你峥嵘
出身希贵宠创业选声容
後庭花又添几种
把俺胡撮弄对寒风雪海冰山苦陪觞咏
李香君(玉交枝)
东林伯仲俺青楼皆知敬重
干儿义子从新用绝不了魏家种
李香君(懒画眉)
想起那拆鸳鸯离魂惨
隔云山相思苦会期难
倩人寄扇擦损桃花
到今日情丝割断芳草天涯
侯方域(倾杯序)
寻遍立东风渐午天
那一去人难见
看纸破窗棂纱裂帘幔
裹残罗帕戴过花钿旧笙箫无一件
红鸳衾尽卷翠菱花放扁
锁寒烟好花枝不照丽人眠
史可法(二犯江儿水)
皇天列圣高高呼不省
阑珊残局剩俺支撑奈人心俱瓦崩
协力少良朋同心无弟兄
这江山倒像设着筵席请哭声祖宗哭声百姓哭的俺一腔血作泪零
史可法(锦缠道)
望烽烟杀气重
扬州沸喧生灵尽席卷
这屠戮皆因我愚忠不转
兵和将力竭气喘
侯方域•李香君(雁过声)
萧然美人去远
重门锁云山万千知情只有闲莺燕
尽着狂尽着颠
问着他一双双不会传言
熬煎才待转
嫩花枝靠着疏篱颤
李香君(南鲍老催)
想当日猛然舍抛
银河渺渺谁架桥
墙高更比天际高书难捎
梦空劳情无了出来路儿越迢遥
苏昆生(离亭宴带歇指煞)
俺曾见金陵玉殿莺啼晓秦淮水榭花开早
谁知道容易冰消
眼看他起朱楼眼看他宴宾客眼看他楼塌了这青苔碧瓦堆
俺曾睡风流觉将五十年兴亡看饱
那乌衣巷不姓王莫愁湖鬼夜哭凤凰台栖枭鸟残山梦最真旧境丢难掉不信这舆图换稿
诌一套哀江南放悲声唱到老。