姐——姐夫等
(2) 社交称谓
▪ 社交称谓又称为非亲属称谓 是以社会生活中在“人”这个本位上,除
去表示亲属关系的称谓而外的那些表示人际 关系的称呼 ▪ 汉语中的社会称谓,只要有头衔的,基本上都 可用作称谓。
汉语中的社会称谓,只要有头衔的,基本上都 可用作称谓。
▪ 如 石班长、张助理、吴科长、陈会计等。
▪ 家:家父、家君、家尊、家严、家母、家慈、家兄
▪ 舍:舍弟、舍侄
▪ 尊称
▪ 尊:尊府、尊兄、尊驾、尊夫人; 贤:贤弟、贤妻; 仁:仁兄、仁弟;
贵:贵体(有问候意)、贵姓、贵庚; 高:高朋、高亲、高邻、高见; 大:大礼、大作、大驾。
师生共同归纳,增加积累
谦称与敬称
称自己的父亲:家父、家严、家尊、家君
▪ 如自称“在下、鄙人、小弟、愚兄、属下、老朽等”
▪ 称自家人为“家父、家慈、家兄、敝岳、贱内、小 儿、犬子等”。以上为谦称。
▪ 对他人的尊称有“令尊大人、尊夫人、尊翁、尊府、 令堂、令兄、令郎、令媛、令孙”等,以及“…… 君、……公、……老”等。
▪ 谦称小结
▪ 愚:愚兄、愚弟(此二词都表示“我”)、愚见、 愚 意(这两个“愚”均可译为“我的”)。 敝:敝国、敝邑(“敝”相当于“我的”)。 贱:贱体、贱躯、贱息(在国君皇帝面前称自己的 儿子)贱内(称自己的妻子)。((“贱”相当于 “我的”) 小:小女、小儿、小号、小犬。 微:微臣。 卑:卑职。
家大、舍小、令外人
亲属中比
自己亲属中 的长辈、年 长的平辈。 如家父、家
自己辈分 低或年纪 小的亲属, 如舍妹、
慈、家兄等。 舍侄等。
称对方的 亲属或有 关系的人, 如令堂、 令媛等。
▪ 称谓语(拓展了解) ▪ 年龄称谓趣谈