独立学院大学英语阅读教学多模态研究
- 格式:pdf
- 大小:1.03 MB
- 文档页数:3
独立学院大学英语阅读教学多模态研究
刘琼
渊广东财经大学华商学院广东
窑广州
511300冤
摘要
院多模态话语分析理论要求学生运用视觉
袁听觉
袁触觉等多种感官参与到学习中
袁使学习效果最优
化
遥本文借鉴多模态话语分析理论
袁旨在探索出独立学院大学英语阅读教学的新模式
袁促进外语课堂教学内
容丰富化
袁教学方法多样化
袁教学手段现代化及教学主体协作化
遥
关键词
院独立学院
曰大学英语
曰多模态
曰阅读教学
中图分类号
院H319文献标识码
院A文章编号
院1009-8534渊2019冤03-0105-03
作者简介
院刘琼
渊1985-冤袁女
袁广东财经大学华商学院讲师遥
随着语篇分析理论和现代科学技术的发展
袁人
们逐步意识到语篇的意义除了由语言本身体现外
袁
还可以由多种非语言模态体现
袁例如手势
尧面部表
情
尧眼神等
袁这加快了
20世纪
90年代多模态话语
分析理论的蓬勃发展
遥其标志性成果是由
kress和
VanLeeuven(1996)出版的
叶阅读图形
-视觉设计
语法
曳遥同时
袁多模态话语分析理论的发展也促进了
外语教学的改革
遥如何将这一理论应用到实际的英
语教学中
袁使更多的学生受益
袁是当今语言教学的
一大难题
遥文章从当前外语教学的实际情况出发
袁
结合多模态语篇分析理论
袁探索独立学院大学英语
阅读教学的新模式
袁努力提高阅读教学效果
遥
一
尧多模态话语分析理论
多模态话语分析理论是在
20世纪
90年代才
真正发展起来的
袁它的理论框架建立在系统功能语
言学基础上
遥多模态话语指运用听觉
尧视觉
尧触觉等
多种感觉
袁通过语言
尧图像
尧声音
尧动作等多种手段
和符号资源进行交际的现象
遥随着各种多媒体技术
进入课堂
袁语言不再是课堂上传递信息的唯一方
式
袁课堂是由多种模态来共同完成
遥国内对多模态
话语的研究还处于起始阶段
袁只有少数论文对此做
过研究
遥例如李战子
渊2003冤的
野多模式话语的社会
符号学分析
冶首次将多模态符号理论引介到国内的
论文
遥继而胡壮麟
渊2007冤袁张德禄
渊2009冤等对多模
态研究的理论基础
尧研究路径和现实意义进行了评
介
袁对推进国内多模态话语研究的发展起到了指导
作用
遥近五年来国内外专家及学者对多模态话语分
析的论著日渐增多
袁涉及各个领域
遥其中张德禄渊2009冤探讨了外语课堂教学中
袁教师如何设计调用
各种模态
袁各种模态如何相互配合完成教学目的
遥
关于外语教学的多模态研究方面
袁胡壮麟
袁董佳
渊2006冤发表了
野对
PPT语篇的分析
冶遥同时
袁很多学
者研究了教师课堂话语多模态及多模态话语分析
在大学英语教学中的运用
遥例如王昕
袁徐波
渊2014冤
研究了
野英语教师课堂多模态话语研究
冶袁除此之
外
袁很多学者都从多模态的角度探讨了外语课堂教
学
袁尤其是集中的听说教学上
遥这些研究说明了信
息时代
袁比起单模态及双模态
袁多模态在各个领域
尤其是在外语教学中的优势
遥
二
尧独立学院大学英语阅读教学现状
目前我国大多数高校尤其是独立院校的大学
英语教学仍然以阅读教学为主
袁但独立学院非英语
专业学生学习动机不稳定
袁英语学习动力不足
袁缺
乏英语学习兴趣
袁功利性太强
袁自我效能感较低
遥而
学习动机尤其是内在动机直接影响学习效果
袁因此
教师在课堂上要选用合适的模态及模态组合激发
学生的学习积极性
袁使教学效果最大化
遥独立学院
大多数从事大学英语教学的教师来自非师范院校
袁
缺乏相关的理论经验
袁因此在教学过程中有严重的
形式主义
袁照搬英语专业的教学模式
袁忽略了大学
生的语言水平的差异性及独特性
遥在实际教学中
袁
无论是在教学内容上
袁还是在教学方法上都忽略了
个性化及多样化
袁没有发挥学生在阅读教学中的主
体地位
遥部分独立学院教师对学生的学习期待不
高
袁而老师的行为和态度会直接影响教学效率和结
果
遥教师有什么样的思想和情感就会采用什么样的第
22卷
窑第
3期
20员9年
6月灾燥造.22袁No.3Jun.20员9
105教学方式和态度
袁并设计相关的教学模态
袁所以爱
护学生帮助学生的情感和态度是做好教学工作的
关键
遥因此学习多模态话语分析理论可以帮助教师
掌握专业的教学理论
袁反思自己课堂话语质量和效
果
袁提高教学效果
遥
三
尧多模态话语分析理论下大学英语阅读教学
模式探析
大学英语阅读教学中教师主要采用的是听觉
模态和视觉模态
遥听觉模态除了教师的课堂话语
外
袁还包括音乐
袁PPT内容发出的声音
遥视觉模态包
括教材
尧黑板及
PPT上的文字
袁还包括教师的表情
动作
袁其他同学的活动
遥模态又分为
野主模态
冶及
野辅
模态
冶袁野自动模态
冶及
野有意识选择模态
冶遥主模态及
有意识选择模态识是教师设计的重点
遥因此教师在
设计教学内容和活动中要调动学生所有感官参与
到英语阅读学习中
袁使学生运用视觉
袁听觉
袁触觉等
多种感官参与到学习中
袁优化英语教学
遥下面笔者
将结合实例
袁从开始仪式
袁话题引入
袁主要教学内
容
袁教师组织活动
袁总结
袁布置作业这六个微观教学
程序上阐述多模态理论下阅读教学模式
遥
渊一
冤阅读课开始仪式部分多模态模式构建
任何外语课堂教学都应该有开始仪式部分
遥这
部分通常是问候环节
袁包括了口语模态和体势模
态
遥口语模态指的是教师通过语言宣布教学正式开
始
袁体势模态包括面部表情和肢体语言
遥开始仪式
环节教师可以采用
野正式型
冶袁野随意性
冶或
野愉悦型
冶
等模式
遥但不同的教学程序蕴含着不同的教学理
念
遥比如正式型中教师会以严肃
尧凝重
尧单调的表情
和语气宣布教学开始
袁强调的是教材权威型
袁而愉
悦型中教师会以微笑的表情讲个小幽默故事或小
游戏开始本次课程
袁强调学生在愉悦的氛围中学习
效果好
遥整个过程以口语模态为主模态
袁是有意识
的选择模态
袁体势模态为辅助模态
袁起着强化主模
态的作用
遥但体势模态仍对教学效果十分重要
袁正
如有调查研究显示
袁在非语言亲切行为中
袁对学生
学习动机影响最大的是微笑
遥因此
袁教师在开始仪
式部分要选择合适的多模态开始本次课程
袁降低学
生的焦虑心理
袁创造轻松愉悦的学习氛围
袁提高学
生参与课堂的积极性
遥
渊二
冤阅读话题引入部分多模态模式构建
导入环节主要目的是引出话题
袁引出主要教学
内容
袁让学生知道本堂课主要学什么
遥常采用的模态是口语模态
袁PPT组合模态
袁包括图片
尧漫画
尧视
频
尧文字或文字及图片和情景模态
遥比如笔者在所
担任的
叶21世纪应用型大学英语综合教程
1曳的教
学工作中
袁讲到第二单元
partA野Love冶的导入环节
时
袁先采用情景模态播放与主题相关的优雅音乐泰
坦尼克号主题曲
袁把学生带入一个与主题相关的意
境
遥紧接着采用视觉模态
袁通过一分钟的小视频播
放泰坦尼克号主人公的相爱的画面
袁让学生猜出本
讲主题
遥引出主题后
袁笔者为了使学生了解课文的
文化背景信息和课文的情景
袁采用
PPT组合模态讨
论了以下三个内容
遥首先通过口语模态展示与爱相
关的词汇
袁同时运用了视觉模态黑板
遥口语模态为
主模态是有意识的
袁是需要提前设计的
袁黑板是无
意识模态
袁起到辅助的作用
遥其次通过口语模态
袁图
片展示了希腊神话中爱神维纳斯及小爱神丘比特的
故事
遥最后通过口语模态和视觉模态阐述了中西方
文化七夕节
尧情人节的由来及相关词汇
遥口语模态是
主模态
袁图像表示重点信息
袁文字表示详细信息
遥
渊三
冤阅读课文理解教学环节多模态模式构建
主要教学内容是外语课堂的主体部分之一
袁主
要目标是提高学生语言的综合使用能力
遥课文理解
是主要教学内容之一
袁包括解释和问答
遥解释篇章
特点
袁文章组织模式
袁课文词汇
袁表达式
袁语法
袁写作
等
遥问答主要指课文问答
,这个环节尤其重要
遥据相
关对独立学院大学英语阅读课的调查
袁很多同学抱
怨阅读课文讲解课像语法翻译课
袁语言解释课
袁枯
燥
袁学生收获不大
遥这就要求教师采用多模态理论
袁
使讲解更具体
袁更深动
袁调动学生的学习积极性
遥课
文理解中主模态是口语和视觉
袁两者成互补关系
遥
有意识的模态是
PPT上的文字和图像
袁它提供重点
信息和背景信息
袁或者运用动画吸引学生的注意
力
袁或者用大小写标题
袁不同的颜色标出重点词汇
和结构
袁这些有意识的模态对主模态起强化作用
遥
无意识的模态是教师的声音
袁音调
袁师生对视
袁亲切
的表情
遥这些模态虽不是主模态
袁但对教学效果起
着重要的作用
遥比如教师声音小
袁音调太平淡
袁表情
太单调会影响教学效果
遥因此在阅读课文理解教学
中采用多模态理论
袁使讲解更具体
袁更深动
遥
例如笔者在讲到
叶21世纪应用型大学英语综合
教程
1曳unit4Education最后一段中文章主题
Let爷
srememberthatourchildren爷sspiritsaremore
importantthananymaterialthings时
袁为了让学生
106