中心思想
此词描写雨中的南方初春,表达作者虽处困境而老当益壮、自强不息的精 神,洋溢着一种向上的人生态度。 上阕写暮春三月兰溪幽雅的风光和环境,景色自然明丽,雅淡清美;下阕 抒发使人感奋的议论,即景取喻,表达有关人生感悟,启人心智。全词即 景抒慨,写景纯用白描,细致淡雅;抒慨昂扬振拔,富有哲理。
目
被贬黄州
出狱以后,苏轼被降职为黄州(今湖北黄冈市)团 练副使(相当于现代民间的自卫队副队长)。这个 职位相当低微,并无实权,而此时苏轼经此一役已 变得心灰意冷,苏轼到任后,心情郁闷,曾多次到 黄州城外的赤壁山游览,写下了《赤壁赋》、《后 赤壁赋》和《念奴娇·赤壁怀古》等千古名作,以 此来寄托他谪居时的思想感情。于公余便带领家人 开垦城东的一块坡地,种田帮补生计。“东坡居士” 的别号便是他在这时起的。
诗句赏析
上阕写暮春三月兰溪幽雅的 风光和环境:山下小溪潺湲, 岸边的兰草刚刚萌生娇嫩的 幼芽。松林间的沙路,仿佛 经过清泉冲刷,一尘不染, 异常洁净。傍晚细雨潇潇, 寺外传来了杜鹃的啼声。
结尾两句以溪水西流的个别现 象,即景生感,借端抒怀,自 我勉励,表达出词人虽处困境 而老当益壮、自强不息的精神。
无再少:不能回 到少年时代。
白发:老年。
唱黄鸡:感慨时 光的流逝。因黄 鸡可以报晓,表 示时光的流逝。
诗词翻译
游玩蕲水的清泉寺,寺 庙在兰溪的旁边,溪水 向西流淌。
山脚下兰草新抽的幼芽 浸润在溪水中,松林间 的沙路被雨水冲洗得一 尘不染,傍晚时分,细 雨萧萧,布谷声声。
谁说人生就不能再回 到少年时期? 门前的 溪水都还能向西边流 淌!不要在老年感叹 时光的飞逝啊!
完 感结
谢 聆 听
浣 溪 沙
—— ·
·