讨武檄文
- 格式:doc
- 大小:32.50 KB
- 文档页数:3
初唐四杰骆宾王:骆宾王讨武檄文写的什么战争本文导读:图片来源于网络武曌宅元年间(公元684年),武则天设置了临朝称制,正在为下一步自己做皇帝而准备建立大周王朝,这件事,引起了许多贵族内臣的愤怒和反对,李敬业,是开国元勋李绩的后人,召集兵马在扬州起兵,想要康复唐朝的大业,骆宾王这个时候已经是李敬业的幕僚之一。
骆宾王早就对武则天的统治存在着强烈的不满,在他看来,武则天宠信奸佞,秽乱后宫,又不守安分,残酷暴力,本就不是一个合格的君主。
他曾经多次上书出言讽刺,几次下狱却依旧不肯改变初衷,后来在李敬业起兵之时做了这首《代李敬业传檄天下文》,作为军用的文书,骆宾王确实做到了明理辩师,气势高昂却言辞谨慎干脆利落。
不仅仅表明了武则天作为一代君主的罪过,也顺便提醒了这些匡复李唐盛世的人们,寓意在生死存亡的时刻,为起兵讨伐武则天做了充足的铺垫,并且将人们心中的豪情壮志都激发出来,起到了很好的调度气氛,激发意志的效果。
这篇《代李敬业讨武曌檄》行文流畅,感情饱满,是名垂千史的好作品,后世的人们可以从这首词中,认识到武则天的蛮横无理,从里到外,令人警醒深刻,文采劲道,令人深思。
起到了鼓舞志气,折服人心的作为,至今仍是历史上极有艺术价值的不朽之作。
骆宾王被誉为骆宾王是唐朝有名的诗人,七岁就已经做出了至今还在流传的《咏鹅》这首诗。
作为古人,一般都会有称号,特别是名人。
那么骆宾王被誉为什么呢?图片来源于网络说道骆宾王被誉为什么这个问题,第一个想到的肯定是“初唐四杰”之一这个称号。
这个称号可谓是对骆宾王极大的赞美,因为初唐时期,诗词非常发达,名人辈出,在这样的环境下,骆宾王被誉为初唐四杰,可见他的才华得到了多么大的肯定。
当然除了这个称号之外,骆宾王还有其他的称号。
骆宾王七岁就做出了《咏鹅》一诗,可见他的才华是天生的,所以这件事之后,骆宾王被誉为“神童”。
作为神童的骆宾王在才华上一直是居高不下的,但是才华如此之高的骆宾王在成年后却很不顺利,特别是他的仕途上,可以说是屡屡受挫。
中国历史上最经典的三大檄文檄文是古代一种文体的名称,也是一种古代官方文书,主要用于征召、晓喻、声讨的文告,如传檄文而定千里。
而通常所说的檄文,就是声讨书,用现代的话说就是战争动员令。
因为古代战争讲究师出有名,无论谁要发动战争就必须有个名目,有了名目以后开战的这个军队才叫做正义之师。
纵观中国数千年的战争史,最经典的檄文有如下三大檄文:讨王莽檄汉复元年七月己酉朔。
己巳,上将军隗嚣、白虎将军隗崔、左将军隗义、右将军杨广、明威将军王遵、云旗将军周宗等,告州牧、部监、郡卒正、连率、大尹、尹、尉队大夫、属正、属令:故新都侯王莽,慢侮天地,悖道逆理。
鸩杀孝平皇帝,篡夺其位。
矫托天命,伪作符书,欺惑众庶,震怒上帝。
反戾饰文,以为祥瑞。
戏弄神祇,歌颂祸殃。
楚、越之竹,不足以书其恶。
天下昭然,所共闻见。
今略举大端,以喻使民。
盖天为父,地为母,祸福之应,各以事降。
莽明知之,而冥昧触冒,不顾大忌,诡乱天术,援引史传。
昔秦始皇毁坏谥法,以一二数欲至万世,而莽下三万六千岁之历,言身当尽此度。
循亡秦之轨,推无穷之数。
是其逆天之大罪也。
分裂郡国,断截地络。
田为王田,卖买不得。
规锢山泽,夺民本业。
造起九庙,穷极土作。
发冢河东,攻劫丘垄。
此其逆地之大罪也。
尊任残贼,信用奸佞,诛戮忠正,复按口语,赤车奔驰,法冠晨夜,冤系无辜,妄族众庶。
行炮格之刑,除顺时之法,灌以醇醯,袭以五毒。
政令日变,官名月易,货币岁改,吏民昏乱,不知所从,商旅穷窘,号泣市道。
设为六管,增重赋敛,刻剥百姓,厚自奉养,苞苴流行,财入公辅,上下贪贿,莫相检考,民坐挟铜炭,没入钟官,徒隶殷积,数十万人,工匠饥死,长安皆臭。
既乱诸夏,狂心益悖,北攻强胡,南扰劲越,西侵羌戎,东摘濊貊。
使四境之外,并入为害,缘边之郡,江海之濒,涤地无类。
故攻战之所败,苛法之所陷,饥馑之所夭,疾疫之所及,以万万计。
其死者则露尸不掩,生者则奔亡流散,幼孤妇女,流离系虏。
此其逆人之大罪也。
是故上帝哀矜,降罚于莽,妻子颠殒,还自诛刈。
关于骆宾王生死之谜徐敬业起兵讨伐武则天时,骆宾王代他写《讨武檄》。
檄文罗列了武后的罪状,写得极感人,后被杀。
你知道骆宾王生死之谜?骆宾王生死之谜骆宾王,(约640~684)婺州义乌(今属浙江省)人,唐代文学家,他与王勃、杨炯、卢照邻一起,被人们称为“初唐四杰”。
七岁能属文,尤妙于五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。
初为道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。
徐敬业起兵讨伐武则天时,骆宾王代他写《讨武檄》。
檄文罗列了武后的罪状,写得极感人。
当武后读到“一抔土之未干,六尺之孤安在”两句时,极为震动,责问宰相为何不早重用此人。
徐敬业兵败后,骆宾王下落不明,或说是被乱军所杀,或说是遁入了空门。
有《骆宾王文集》遗世。
骆姓是古乌伤的名门望族特有的姓,早在东汉末年和三国时期,就出了骆俊、骆统、骆秀一门祖孙三人,成为名盛一时的文臣武将和志行卓越的俊士,一直为史家所称道。
此后骆族虽然簪缨不绝,代有才人,但到骆宾王出生之前,家族已经衰落。
然而诗书传家、清节自守的家风却始终不变。
公元684年,武则天废唐中宗自为帝后,骆宾王随李敬业在扬州起兵造反,并起草了历史着名的《讨武檄文》,历数武则天的秽行劣迹,阴谋祸心,申明大义,希望以此达到起兵反武的目的。
在文中,骆宾王以“试看今日之域中,竟是谁家之天下”作结尾,气势非凡,极富号召力。
据说武则天看了檄文后,赫然变色,追问是谁写的,当听说是骆宾王所为,十分惋惜,武则天说:“宰相之过也,人有如是才,而使人流落不偶乎?”不久骆宾王遭到武则天的全国追捕和追杀。
在历史留下骆宾王生死之谜。
骆宾王兵败后扬州后,在杭州灵隐寺皈衣佛门,不久又逃到泗洲寺。
泗洲寺位于湖北省阳新县海拔780米的骆家山西南,这里山高林茂,终年去雾缭绕,神秘莫测。
骆宾王在这里,他继承僖公的衣钵,真正意义的佛门宗人了。
【辞赋讲座】第六讲骈文辞赋讲座【第五讲骈文】主讲:轻寒一剪梅讲课之前笑言笑语经过前面六次课的学习,咱们系统地掌握了赋文的基础知识。
看大家在作业和练习中,都迫不急待地想要成文了。
那么恭喜大家,今天课后的作业,便是完成我们的第一篇骈体文。
我们辞赋初级班的实战写作,包括三种文体:骈文、骈赋、律赋。
今天我们学习的是第一种:骈文。
第一部分骈文综述为什么要学习骈文呢?首先因为骈文是骈赋和律赋的基础,另外,是它所具有的平仄的韵律美,有某种程度上更胜骈赋和律赋。
古往今来,骈文大家颇多,比如我们熟悉的千古骈文《藤王阁序》便是其中的代表。
一、骈文的概念关于骈文的定义,历史上有诸多说法。
张仁青《中国骈文发展史》罗列出二十五种,莫道才《骈文通论》归纳为十三项。
我们不必深究,可简单理解为:因其字句皆成对偶而得名,其以四字六字与四字六字相对为基本句法者,别称四六文。
骈文讲究声律的调谐、用字的绮丽、辞汇的对偶和用典。
【骈文特点:四六为主、绮丽、对偶、用典。
】二、骈文的历史1、发源:骈体文(即骈文)是在辞赋影响下产生的文体,起源于汉、魏时期,形成并盛行于南北朝。
骈文在梁陈时叫做“今文”,南北朝也是骈体文的全盛时期。
全篇以双句(俪句、偶句)为主,讲究对仗的工整和声律的铿锵。
此时的骈文具有声韵优美整齐,注重艺术性的优点,文章华丽而大气。
但后来的骈文由于追求这种形式美,影响了表情达意,形成不良的浮艳文风。
使得骈文走向衰落。
2、唐宋骈文在唐宋时叫做“时文”,意思是时下流行的文体。
唐代科举以诗赋取士,律赋的起源便是骈文。
唐代正式公文都写成骈文格式。
正是因为骈文堆砌辞藻,韩愈、柳宗元提倡古文运动,骈文受到打压。
韩、柳二人去世之后,骈文再度兴起,李商隐、温庭筠、段成式皆此中好手,三人皆排行第十六,故世称“三十六体”。
宋朝时,在欧阳修等人率领之下,古文运动掀起第二轮高潮,散文大家迭出,骈文受到冷落,并自此渐衰。
3、骈文的变迁骈文在历史上曾叫“今文”“时文”,骈文的名称,也是唐以后才有的。
曾经历史上最牛的文章--讨伐檄文中国的历史上经典的文章无数,而集大成的写作方式并传承下来的经典莫过两种,那就是祭黄帝的祭文与讨伐的檄文。
因为这两种形式是统治阶级在向劳苦大众证明自己正统身份的最好说明,自然倾全力找高人撰写。
下面就让我们来欣赏一下,这些统治者处心积虑组织的牛文:讨董贼檄文“余尝闻逆贼起而贤人生。
昔诸吕为乱,平勃奋起;莽逆篡朝,窦融忧心。
盖因其忠臣不发,则社稷难安余曾读秦纪,赵高跋扈而李斯附逆,则百二秦关一朝易主,非丧于楚汉,但毁于权奸而已。
丞相董卓:尝自称忠良之臣,然细数其实,大谬而非;其黄巾之时,兵败河北,贿赂阉宦,而得免其罪。
获得先帝器重,封凉州刺史、加前将军、鳌乡侯。
然不思报恩,结托朝贵,遂任显官,统西州大军二十万,常有不臣之心,饕餮放横,伤化虐民,为君子所不齿也。
方以卓为诸侯,辄承资跋扈,肆行凶忒。
故尚书丁管,英才俊伟,天下知名,直言正色,论不阿谄,身首被枭悬之诛,妻孥受灰灭之咎。
自是士林愤痛,民怨弥重。
一夫奋臂,举州同声,故躬破於徐方,彷徨东裔,蹈据无所。
自群凶犯驾,天子势弱,卓行废立之忤逆之举。
豺狼野心潜包祸谋,卑侮王室,败法乱纪,坐领三台,专制朝政,爵赏由心,刑戮在口,所爱光五宗,所恶灭三族。
群谈者受显诛,腹议者蒙隐戮,百寮钳口,道路以目,尚书记朝会,公卿充员品而已。
然十月,怨望作诗,杀之有名,叱武士绞死唐后;以鸩酒灌杀少帝。
又越骑校尉伍孚,,见卓残暴,愤恨不平,卓命牵出剖剐之。
卓欲迷夺时明,杜绝言路,擅收立杀,不俟报闻。
卓特置发丘中郎将摸金校尉,所过隳突,无骸不露。
身处三公之位,而行桀虏之态,污国虐民,毒施人鬼,加其细政苛惨。
历观载籍,暴逆不臣,贪残酷烈,於卓为甚。
幕府奋长戟百万,胡骑千群,中黄育获之士,良弓劲弩之势。
州郡当各整戎马,陈兵待发,以挽将倾,并匡社稷,以立贤名,於是乎著。
如律令!”讨曹檄文陈琳盖闻明主图危以制变,忠臣虑难以立权。
是以有非常之人,然后有非常之事;有非常之事,然后立非常之功。
叱咤风云的成语故事
武则天14岁入宫成为唐太宗的才人,太宗死,高宗李治立她为皇后。
中宗李显即位后,武则天临朝参政,后来废中宗、睿宗,自己登基,改国号周。
李敬业等率军讨伐武则天,请骆宾王写《讨武檄文》:“暗呜则山岳崩颓,叱咤则风云变经”。
[出处]叱咤则风云兴起,鼓动则嵩华倒拔。
《梁书·元帝纪》[解释]叱咤:怒喝声。
一声呼喊、怒喝,可以使风云翻腾起来。
形容威力极大。
[用法]作宾语、定语;形容有重大影响力的人
成语解释:
成语名称:叱咤风云
成语拼音:chì zhà fēng yún
成语解释:叱咤:发怒吆喝。
一声怒喝;可使风云变色。
形容声势威力极大;可以左右整个局势。
典故出处:《晋书乞伏炽磐载记论》:“炽磐叱咤风云,见机而动。
”
成语例句:因此,一变而为欺人与自欺,而应当叱咤风云的武士都变成了小丑。
(老舍《四世同堂》九)。
讨武檄文原文及译文伪临朝武氏者,性非和顺,地实寒微。
昔充太宗下陈,曾以更衣入侍。
洎乎晚节,秽乱春宫。
潜隐先帝之私,阴图后房之嬖。
入门见嫉,蛾眉不肯让人;掩袖工谗,狐媚偏能惑主。
践元后于翚翟,陷吾君于聚麀。
加以虺蜴为心,豺狼成性,近狎邪僻,残害忠良,杀姊屠兄,弑君鸩母。
人神之所同嫉,天地之所不容。
犹复包藏祸心,窥窃神器。
君之爱子,幽之于别宫;贼之宗盟,委之以重任。
呜呼!霍子孟之不作,朱虚侯之已亡。
燕啄皇孙,知汉祚之将尽;龙漦帝后,识夏庭之遽衰。
敬业皇唐旧臣,公侯冢子。
奉先君之成业,荷本朝之厚恩。
宋微子之兴悲,良有以也;袁君山之流涕,岂徒然哉!是用气愤风云,志安社稷。
因天下之失望,顺宇内之推心,爰举义旗,以清妖孽。
南连百越,北尽三河,铁骑成群,玉轴相接。
海陵红粟,仓储之积靡穷;江浦黄旗,匡复之功何远?班声动而北风起,剑气冲而南斗平。
喑呜则山岳崩颓,叱咤则风云变色。
以此制敌,何敌不摧;以此图功,何功不克!公等或家传汉爵,或地协周亲,或膺重寄于爪牙,或受顾命于宣室。
言犹在耳,忠岂忘心?一抔之土未干,六尺之孤何托?倘能转祸为福,送往事居,共立勤王之勋,无废旧君之命,凡诸爵赏,同指山河。
若其眷恋穷城,徘徊歧路,坐昧先几之兆,必贻后至之诛。
请看今日之域中,竟是谁家之天下!那个非法把持朝政的武氏,本性就不善良温顺,出身非常贫寒低贱。
过去她充当太宗的才人,曾借着侍奉太宗更衣的机会得到宠幸。
到了后来,她又与太子(唐高宗)淫乱。
她隐瞒了同先帝的私情,暗地里谋求在后宫的宠幸。
刚进宫时,她就嫉妒别人的美貌,依仗自己的美貌不肯让人;善于用掩袖的手段在君王面前进谗言,卖弄风情,迷惑君主。
终于穿上皇后的礼服,登上皇后的宝座,致使我们的君主陷入了乱伦的境地。
加上她心如蛇蝎,豺狼般狠毒,亲近奸佞小人,残害忠良之士,杀害自己的姐姐和兄长,谋杀君王,毒死母亲。
这样的人,人神都会痛恨,天地都不能容忍。
她还包藏祸心,阴谋夺取皇位。
皇上的爱子,被她幽禁在别处;而她的宗族亲信,却被委以重任。
骆宾王讨武檄文是什么_骆宾王的代表作《代李敬业传檄天下文》是唐代诗人骆宾王的代表作之一,这篇文章写于徐敬业起兵讨伐武则天时。
下面是店铺为你搜集骆宾王讨武檄文是什么的相关内容,希望对你有帮助!骆宾王讨武檄文武曌宅元年间(公元684年),武则天设置了临朝称制,正在为下一步自己做皇帝而准备建立大周王朝,这件事,引起了许多贵族内臣的愤怒和反对,李敬业,是开国元勋李绩的后人,召集兵马在扬州起兵,想要康复唐朝的大业,骆宾王这个时候已经是李敬业的幕僚之一。
骆宾王早就对武则天的统治存在着强烈的不满,在他看来,武则天宠信奸佞,秽乱后宫,又不守安分,残酷暴力,本就不是一个合格的君主。
他曾经多次上书出言讽刺,几次下狱却依旧不肯改变初衷,后来在李敬业起兵之时做了这首《代李敬业传檄天下文》,作为军用的文书,骆宾王确实做到了明理辩师,气势高昂却言辞谨慎干脆利落。
不仅仅表明了武则天作为一代君主的罪过,也顺便提醒了这些匡复李唐盛世的人们,寓意在生死存亡的时刻,为起兵讨伐武则天做了充足的铺垫,并且将人们心中的豪情壮志都激发出来,起到了很好的调度气氛,激发意志的效果。
这篇《代李敬业讨武曌檄》行文流畅,感情饱满,是名垂千史的好作品,后世的人们可以从这首词中,认识到武则天的蛮横无理,从里到外,令人警醒深刻,文采劲道,令人深思。
起到了鼓舞志气,折服人心的作为,至今仍是历史上极有艺术价值的不朽之作。
骆宾王的代表作骆宾王是个唐初的大诗人,虽说他最擅长写的是七言歌行,但是他的代表作却是他年幼时所创作的《咏鹅》。
很多人称之为“神童”,也正是因为他七岁时所创作的这首诗。
这首诗的创作是一个意外,骆宾王家有人来访,正巧旁边池塘的景色十分优美,鹅群在池塘中十分的惬意,加上清风拂柳,倒映在水面上,一副美丽的风景画就这样形成了。
而客人问了他几个问题他全都对答如流,客人并不相信一个小孩子的能力竟如此之大,因此借着池塘的风景要求骆宾王作诗,从而故意刁难他。
骆宾王思索了一会儿便做出了这首家喻户晓的《咏鹅》。
讨武檄文全文及译文全文:伪临朝武氏者,性非和顺,地实寒微。
昔充太宗下陈,曾以更衣入侍。
洎乎晚节,秽乱春宫。
潜隐先帝之私,阴图后庭之嬖。
入门见嫉,蛾眉不肯让人;掩袖工谗,狐媚偏能惑主。
践元后于翚翟,陷吾君于聚麀。
加以虺蜴为心,豺狼成性。
近狎邪僻,残害忠良。
杀姊屠兄,弑君鸩母。
人神之所同嫉,天地之所不容。
犹复包藏祸心,窥窃神器。
君之爱子,幽之于别宫;贼之宗盟,委之以重任。
呜呼!霍子孟之不作,朱虚侯之莫闻。
单于庙见之奇策,韩安国之奇节,何曾施于闺阃哉!昔者,帝尧禅位于虞舜,及至周文,亦受位于后稷。
彼二圣一贤者,岂不知子之贤、父之不肖哉?盖欲贻则于后昆,故不吝圣善以崇之。
然犹闻放四凶于四裔,投三苗于三危,所以惩恶稔恶,激浊扬清。
方今皇帝,犹二圣之顾复,矜慈于百姓,惠泽被于四海。
而武氏犹不悛心,盗逐逋逃,穷凶极恶,以乱天下。
方将罪己责躬,思所以变复其初。
而奸邪之臣,交构其间。
遂使朝野异虑,父子怀疑。
天人之望已移,社稷之基已动。
曷不委心任去就,以顺群望,斩斯奸贼,以谢天下!彼则祸福惟人,亦何足惧!移檄州郡,咸宜知悉。
译文:那个非法把持朝政的武氏,不是一个温和顺从的人,而且出身卑下。
当初是太宗皇帝的姬妾,曾因更衣的机会而得以侍奉太宗。
到后来,不顾伦常与太子淫乱。
隐瞒先帝曾对她的宠幸,又阴谋取得皇后的宝座。
选入宫里的妃嫔、公主,她都心怀嫉妒;偏袒奸佞,残害忠良。
杀姊屠兄,弑君鸩母。
人神之所共愤,天地之所不容。
她仍安于现状,窥视神器,企图窃取帝位。
皇上的爱子,被幽禁在冷宫里;而她的亲属党羽,却把持了朝廷的重要职位。
呜呼!霍光这样忠贞的重臣,再也不见出现;刘章那样强悍的宗室也已难以听闻。
皇宫内院有像吕禄、吕产那样的阴谋,皇帝有被废黜的危险,国家有灭亡的征兆,朝廷内外都为这事忧虑不安,人们满面愁容。
从前,帝尧把帝位让给虞舜,周文王也把帝位让给周武王,他们之所以把帝位让给贤能的人,难道不知道把帝位给自己的儿子更稳妥吗?但他们为了树立后代的道德榜样,尽量把帝位让给贤能的人。
【1】大明太祖皇帝朱元璋奉天讨元北伐檄文宋濂(一说朱升)自古帝王临御天下,皆中国居内以制夷狄,夷狄居外以奉中国,未闻以夷狄居中国而制天下也。
自宋祚倾移,元以北夷入主中国,四海以内,罔不臣服,此岂人力,实乃天授。
彼时君明臣良,足以纲维天下,然达人志士,尚有冠履倒置之叹。
自是以后,元之臣子,不遵祖训,废坏纲常,有如大德废长立幼,泰定以臣弑君,天历以弟鸠兄,至于弟收兄妻,子征父妾,上下相习,恬不为怪,其于父子君臣夫妇长幼之伦,渎乱甚矣。
夫人君者斯民之宗主,朝廷者天下之根本,礼仪者御世之大防,其所为如彼,岂可为训于天下后世哉!及其后嗣沉荒,失君臣之道,又加以宰相专权,宪台抱怨,有司毒虐,于是人心离叛,天下兵起,使我中国之民,死者肝脑涂地,生者骨肉不相保,虽因人事所致,实乃天厌其德而弃之之时也。
古云:“胡虏无百年之运,验之今日,信乎不谬。
当此之时,天运循环,中原气盛,亿兆之中,当降生圣人,驱除胡虏,恢复中华,立纲陈纪,救济斯民。
今一纪于兹,未闻有治世安民者,徒使尔等战战兢兢,处于朝秦暮楚之地,诚可矜闵。
方今河、洛、关、陕,虽有数雄:忘中国祖宗之姓,反就胡虏禽兽之名,以为美称,假元号以济私,恃有众以要君,凭陵跋扈,遥制朝权,此河洛之徒也;或众少力微,阻兵据险,贿诱名爵,志在养力,以俟衅隙,此关陕之人也。
二者其始皆以捕妖人为名,乃得兵权。
及妖人已灭,兵权已得,志骄气盈,无复尊主庇民之意,互相吞噬,反为生民之巨害,皆非华夏之主也。
予本淮右布衣,因天下大乱,为众所推,率师渡江,居金陵形式之地,得长江天塹之险,今十有三年。
西抵巴蜀,东连沧海,南控闽越,湖、湘、汉、丐,两淮、徐、邳,皆入版图,奄及南方,尽为我有。
民稍安,食稍足,兵稍精,控弦执矢,目视我中原之民,久无所主,深用疚心。
予恭承天命,罔敢自安,方欲遣兵北逐胡虏,拯生民于涂炭,复汉官之威仪。
虑民人未知,反为我仇,絜家北走,陷溺犹深,故先逾告:兵至,民人勿避。
予号令严肃,无秋毫之犯,归我者永安于中华,背我者自窜于塞外。
骆宾王的《讨武檄文》全文及解释
为徐敬业讨武曌檄
(骆宾王)
伪临朝武氏者,性非和顺,地实寒微(2)。
昔充太宗下陈(3),曾以更衣入侍(4)。
洎乎晚节(5),秽乱春宫,潜隐先帝之私,阴图后房之嬖。
入门见嫉,蛾眉不肯让人;掩袖工谗,狐媚偏能惑主。
践元后于翚翟(6),陷吾君于聚麀(7)。
加以虺蜴为心(8),豺狼成性,近狎邪僻,残害忠良,杀姊屠兄(9),弑君鸩母(10),人神之所同嫉,天地之所不容。
犹复包藏祸心,窥窃神器。
君之爱子,幽之于别宫;贼之宗盟,委之以重任。
呜呼!霍子孟之不作,朱虚侯之已亡(11)。
燕啄皇孙(12),知汉祚之将尽;龙漦帝后(13),识夏庭之遽衰。
敬业皇唐旧臣,公侯冢子(14)。
奉先君之成业,荷本朝之厚恩。
宋微子之兴悲,良有以也;袁君山之流涕(15),岂徒然哉!是用气愤风云,志安社稷。
因天下之失望,顺宇内之推心,爰举义旗,以清妖孽。
南连百越,北尽三河(16),铁骑成群,玉轴相接(17)。
海陵红粟,仓储之积靡穷(18);江浦黄旗,匡复之功何远。
班声动而北风起(19),剑气冲而南斗平。
暗呜则山岳崩颓,叱咤则风云变色(20)。
以此制敌,何敌不摧;以此图功,何功不克!
公等或居汉地,或叶周亲(21),或膺重寄于话言,或受顾命于宣室(22)。
言犹在耳,忠岂忘心?一抔之土未干(23),六尺之孤何托?倘能转祸为福,送往事居(24),共立勤王之勋(25),无废大君之命,凡诸爵赏,同指山河。
若其眷恋穷城,徘徊歧路,坐昧先幾之兆,必贻后至之诛。
请看今日之域中,竟是谁家
之天下!
[大意]
(一)自“伪临朝武氏者”至“识夏庭之遽衰”
记叙武氏狐媚惑主,窥窃神器。
(藉斥武氏之罪说明起义的理由)
(二)自“敬业皇唐旧臣”至“何功不克”
记叙徐敬业志安社稷,故举义旗以清妖孽。
(三)自“公等或居汉地”至“竟是谁家天下”
说明勤王者有功,观望者将诛。
[主旨]
说明兴师讨武之理由(在安社稷、清妖孽)。
(篇腹(二))
[文体]
形式为应用文(檄);内容为论说文。
【注释】
(1)武曌(音照):即武则天。
徐敬业:唐功臣徐勣之孙。
684年在扬州起兵反武,兵败被杀。
(2)地:指武家的社会地位。
(3)下陈:代指姬妾。
武后曾为唐太宗的才人。
(4)更衣:换衣,指用不光彩的手段得宠。
(5)洎:音计,到。
春宫:即东宫,借指太子。
(6)翚翟:音灰狄,野鸡,皇后礼服有翚翟的图案。
(7)聚麀(音攸):父子乱伦共妻。
(8)虺蜴:音灰易。
毒物。
虺是毒蛇,蜴指蜥蜴。
(9)杀姊屠兄:武氏曾杀武家两侄一侄女。
(10)鸩:音振,指毒药。
史书未载武氏弑君鸩母。
(11)霍子孟:霍光。
朱虚侯:刘章。
均西汉功臣,霍光辅立幼主,刘章诛灭吕氏。
(12)燕啄皇孙:汉成帝后赵飞燕,炉杀许多皇子。
(13)龙漦(音离):龙的涎沫。
传说夏朝衰落,有双龙降临宫庭。
夏帝将龙涎藏于木盒。
到周厉王时,龙涎流出,化为玄黿,一宫女感而有孕,生褒姒。
(14)家子:长子。
(15)袁君山:东汉末年的袁安,痛愤外戚专权。
(16)三河:河东、河内、河南三郡,借指政治中心。
(17)玉轴:指战车。
(18)海陵:今江苏泰州市。
汉代曾在此置粮仓。
(19)班声:马嘶鸣声。
(20)喑呜、叱咤:读印乌、斥诈,厉声怒喝。
(21)周亲:至亲。
(22)顾命:君主临终的遗命。
宣室:皇帝斋戒之处。
(23)一抔(音剖)之土:一捧土,借指坟墓。
(24)送往事居:往指已故的高宗,居指被废的中宗。
(25)勤王:援救王室。