“大众”系列固定式2-氟苯酚报警器

IR610 点型气体探测器使用说明书(V2.0)上海翼捷工业安全设备股份有限公司地址：上海浦东莲溪路1280号5号楼2楼电话：021-********传真：021-********邮编：201204网址：/您的安全，我们的使命。

翼捷-工业消防安全领域的可靠伙伴注意事项感谢您使用上海翼捷工业安防技术有限公司的产品，设备安装、操作和维护之前务必仔细阅读本说明书。

特别留意警告和注意事项。

安装过程及操作必须严格遵守国家相关标准要求。

探测器内部的任何操作都必须经由培训过的人员执行。

打开探测器机壳之前，为减少危险气体点燃的风险，必须先断开电源。

切勿在危险气体可能存在的情况下打开接线盒/机壳，或者更换零部件。

探测器必须安全接地，以防止外界的电磁干扰的影响。

设备内外各有一个接地点。

确保所有屏蔽层都在控制器星型接地点或探测器接地点处，可靠接地。

但两者不得同时接地，这样会形成接地回路，从而导致测试不准确。

部分传感器内部可能含有腐蚀性溶液，更换时应特别注意。

切勿擅自或任意拆卸传感器。

不得将传感器置于超建议范围的温度下。

不得将传感器置于有机溶剂或可燃性液体中。

传感器使用期限达到时，应从环保的角度，依照地方废物管理以及环境法规的要求进行安全处理。

或退回我公司进行集中的无害化处理信息提示以下警告提示在整个说明书中都会提到。

警告：清楚任何可能导致重大事故和人身伤亡的危险或不安全隐患。

注意：清楚任何可能导致人身伤害或产品或财产损失的危险或不安全隐患。

备注：清楚有用/附加信息。

版权声明本手册版权属上海翼捷工业安防技术有限公司所有，未经书面许可，本手册任何部分不得复制、翻译、储存于数据库或检索系统内，也不得以电子、翻拍、录音等任何手段及方式进行传播。

您对任何此资料中未提到的信息，或有必要添加或纠正的内容，请直接联系本公司。

上海翼捷工业安防技术有限公司致力于进步与创新的原则，不断致力于产品改进、提高产品性能，并真诚接受任何针对本说明书内容上的错误或遗漏而提出的诚恳的批评指正。

大众汽车股份公司集团公司标准PV 6093版本2012-07 分类号：A660关键词：孔隙度，孔隙度测定，孔隙度试验，在铸件上孔隙度的试验，铸件，聚合物，塑料，金属。

按照VW 50093进行孔隙度的测定内容目录页次1.应用范围 (2)2.概念 (2)3.目的 (2)4.标记 (2)5.试验的进行 (2)5.1参考面的确定 (2)5.1.1允许参考面的几何形状 (2)5.1.2参考面的选择，尺寸和匹配 (3)5.1.3参考面的位置 (6)5.2 截面的选择 (6)5.3 要进行计值评价的参考面的质量 (6)5.3.1 [Rz]=0金相学磨片的质量 (6)5.3.2 其他通过切割制成参考面（[Rz]>0）的质量 (6)5.3.3 保持毛坯原状或按图纸加工表面的质量 (7)5.4 参考面的鉴定 (7)5.5参考面计值评价 (8)5.5.1气孔损耗面的计值评价分析 (8)5.5.2 气孔直径和气孔距离的计值评价 (9)5.6 孔隙度试验的结果 (9)5.7 孔隙度试验的示例 (9)6. 适用的资料 (10)附录A (11)A.1 在金相学磨片上进行的气隙度试验—在试样制作和试样计值评价时的问题和故障。

(11)A.2 在一件金相学抛光磨片中进行孔隙度测定 (13)A.3 不同孔隙度磨片的图示 (19)A.4 按照VW 50093和VW 50097孔隙度编码的对照 (22)标准在使用之前请检查其有效期合同合伙人只有通过B2B供货厂家平台获得标准©大众汽车股份公司2页PV 6093:201-071.应用范围本标准适用于金属铸件或聚合物注塑件（又作压铸），其图纸和适用的标准取自按照VW 50093,“铸件的孔隙度；要求”的孔隙度的规定。

2.概念概念按照VW 50099，VW 5009和须知VDG P202铸件：一个通过模具利用任意铸造方法或注塑（又作压铸）方法而制成的零件。

孔隙度编码：将孔隙度的规定按照VW 50093编成数码（根据VDG-须知P202）对比直径：一个把气孔包围住的圆之直径3.目的本试验标准之目的在于检验铸件的孔隙度，涉及到存在的图纸规定（与VW 50093的统一性）4.标记图纸标记按照VW 500935.试验的进行对于试验进行起关键作用的是零件图纸上的规定，设计任务书和/或适用的标准。

带显示固定在线式ETO报警仪_“L”系列ETO气体检测仪产品简介“L”系列带显示固定在线式ETO报警仪相比“L”系列ETO气体检测仪多了防爆声光灯而得名。

在现场检测浓度实时显示、信号变送、led灯和继电器报警功能基础上增加了声光报警功能。

其超强分贝报警处于嘈杂环境中也能分辨出来。

“L”系列带显示固定在线式ETO报警仪内部带有2组继电器（开关量信号），可以控制风机、声光报警器、电磁阀等设备。

产品特点“L”系列带显示固定在线式ETO报警仪搭载第三代‘COVER’系列传感器模组，部分具有温湿度监测与补偿功能；（选配）●支持多种操作系统功能：中英文操作系统。

●内置WIFI模块，可以在有WIFI信号覆盖的区域，实现信号无线传输；（选配）●防爆设计、本安设计、RoHS设计；●“L”系列带显示固定在线式ETO报警仪人性化界面。

每个功能设置都有操作指引，防止客户误操作●现场数据显示功能：超高清彩色显示屏。

远距离可视，可视距离达10米●黑匣子功能：操作、报警记录，超温度使用记录，超湿度使用记录，超量程使用记录；●“L”系列带显示固定在线式ETO报警仪多种提醒和报警功能：传感器到期、超浓度报警、超温度报警、故障报警等功能；●开关量信号输出功能：带有继电器（开关量信号）输出，控制声光报警器、风机、电磁阀等设备；●远程监测和设置功能：用户可借助移动终端、PC端，通过网络对设备远程监测和设置；同时也方便我公司通过远程的方式直接参与现场售后服务（选配）；●“L”系列带显示固定在线式ETO报警仪实时数据采集并同步转换功能：能将现场实时检测的数据转换为对应的标准电压信号（如0-5V）、电流信号（如4-20mA）、标准数字信号（如总线RS-485）、频率信号、Hart协议信号、CAN总线信号、无线信号（ZIGBEE、WiFi、433、GPRS、3G/4G）等信号变送到PLC、DCS、报警控制主机等进行统一显示、管理和控制；技术参数产品分类及型号定义。

感谢您选择安帕尔“大众”系列固定式气体检测仪！为确保人身和系统安全，并使产品达到最佳性能，在产品安装、使用和维修前，请完全阅读和理解本手册中的内容，特别是警告和注意的事项。

警告固定式气体检测仪安装必须符合相关的国家标准。

▶为保证固定式气体检测仪整体的合格性，对固定式气体检测仪的任何操作，必须由受过专门培训的人员来执行；并且要确保遵循了当地的规章制度和现场的操作程序。

▶禁止在潜在危险环境下打开固定式气体检测仪机壳、替换或改装传感器；在固定式气体检测仪运行期间要保持装配紧密连接，打开固定式气体检测仪机壳前，必须断开固定式气体检测仪所有电气线路的连接。

▶为了保证漏电流安全和避免电磁波干扰，固定式气体检测仪必须可靠接地。

应确保同一气体监测系统下的所有固定式气体检测仪和气体报警控制主机的接地端相连并与大地可靠连接，不要各自连接到大地。

▶固定式气体检测仪的内部和外部各有一个接地点，内部接地点应优先作为设备接地，外部接地点只是补充的绑定连接；只有当地权威机构要求时，才可采用外部接地点。

提示▶固定式气体检测仪的安装位置请尽量远离大功率的设备，如电机，射频设备。

▶固定式气体检测仪的电源不要与大功率设备共用，因大功率设备的电源可能对固定式气体检测仪的正常工作造成影响。

▶固定式气体检测仪的电源线不要与高压线（如220VAC）布置在同一线槽，如现场无法避免，则必须分别选择屏蔽铠装线材，但仍有引起固定式气体检测仪工作异常的可能。

▶若安装在户外，则应注意外界因素的影响，如淋雨或浸水。

▶通常应记录固定式气体检测仪的安装位置，以及电缆的布线情况，以便于维护。

深圳市安帕尔科技有限公司真诚接受任何针对本说明书内容上的错误或遗漏而提出的批评指正。

目录1、产品简介及应用领域- ------------------------------------------- 42、产品特点--------------------------------------------------43、产品分类及型号定义-----------------------------------------------54、技术参数---------------------------------------------------- 65、产品结构------------------------------------------------8 5.1、总体结构介绍----------------------------------------- 8 5.2、主要部件结构--------------------------------------- 95.3、产品尺寸图--------------------------------------96、产品现场安装固定、现场布线、内部接线操作说明-------------------10 6.1、安装环境--------------------------------------------------10 6.2、安装位置---------------------------------------------10 6.3、固定式气体检测仪的安装方法--------------------------------11 6.4、不同信号输出仪表的信号传输距离及电缆选择------------------ 12 6.4.1、有线“大众”系列固定式气体检测仪--------------------- 12 6.4.2、其它说明----------------------------------------------- 13 6.5、“大众”系列无线固定式气体检测仪---------------------------14 6.6、固定式气体检测仪端子接线指导-------------------------------156.6.1、接线方法------------------------------------------------157、操作方式说明--------------------------------------------------16 7.1、遥控器使用操作说明-----------------------------------------167.2、仪表按键使用操作说明---------------------------------------178、检测仪使用操作说明--------------------------------------------- 17 8.1、开启设备----------------------------------------------------17 8.2、菜单功能介绍及使用说明--------------------------------------188.2.1、进入配置列表方法--------------------------------------- 188.2.2、配置列表操作详细说明----------------------------------- 19气体标定---------------------------------------------------- 19报警设置--------------------------------------------------23 通讯设置-------------------------------------------------24 恢复出厂------------------------------------------------24 时间设置-------------------------------------------------24 输出调节----------------------------------------25 密码设置---------------------------------------------25 其他设置----------------------------------------------258.3、工作状态说明---------------------------------------------- 269、检测仪标定操作说明----------------------------------------------289.1、气体标定的定义---------------------------------------------289.2、标定前注意事项------------------------------------ --------289.3、什么情况下需要标定-------------------------------- --------289.4、标定前的准备-----------------------------------------------289.5 、气体检测仪的零点标定--------------------------------------299.6、仪表的高点（或称目标点）标定流程-----------------------------30 9.6.1、单个高点标定流程---------------------------------------309.6.2、多级高点（或称目标点）标定流程---------------------------319.7标定结果测试------------------------------------------------3310、传感器更换及保养--------------------------------------- 3311、故障现象和排除-----------------------------------3412、责任限定------------------------------------------- 3413、附表----------------------------------------------------351、产品简介及应用领域“大众”系列固定式气体检测仪是安帕尔公司根据客户市场需求和多年行业应用经验推出的一款低价格、高性能、功能齐全的现场在线监测固定式气体检测仪。

Notifier FCI-2000消防报警系统线路要求1、每台FCI-2000主机最多支持10个回路，每回路可安装99个探测器和99个模块（手动报警按钮、消火栓按钮占用模块地址），探测器的地址范围是1-99，模块的地址范围是101-199。

2、探测器、手动报警按钮和模块使用电子编码器进行编址。

消火栓按钮通过拨码盘手动编址。

3、回路总线有极性要求，要求双色双绞线（水平线路建议RVS 2×1.5 mm2，干线建议RVS 2×2.5 mm2），以便安装调试时区分正负极性。

4、智能烟感探测器JTY-GD-FCI-SD2000和智能温感探测器JTW-BD-FCI-TD2000，配接B2000智能探测器底座，只需要回路总线。

5、输入模块JSM-FCI-MM2000，只需要回路总线，监视线路末端须并联3.9KΩ/ 0.5W电阻，用于监视线路断线。

6、输出模块JSKM-FCI-CM2000，需要回路总线和24V DC电源线（水平线路建议BV 2×1.5 mm2，干线建议BV 2×2.5 mm2），控制线路末端须并联3.9KΩ/ 0.5W电阻，用于监视线路断线，并串联N4007二极管，用于监视线路短路。

7、输入输出模块JSKM-FCI-CMM2000，需要回路总线和24V DC电源线，控制线路末端须并联47KΩ/ 0.5W电阻，用于监视线路断线，并串联N4007二极管，用于监视线路短路；监视线路末端须并联47K / 0.5W电阻，用于监视线路断线。

8、手动报警按钮J-SAP-M-FCI-MCP2000自带RJ11水晶头电话插孔，需要回路总线和电话插孔线（建议RVS 2×1.5 mm2）；电话插孔线引自消防电话模块。

9、消火栓按钮J-XAP-M-M500HC，需要回路总线、泵运行灯回答线（建议BV 2×1.5mm2），和直接启泵线（建议BV 2×1.5 mm2），泵运行灯回答线和直接气泵线引至消防泵房水泵控制柜。

AL-234T说明书AL-234T防盗报警控制主机一概述艾礼富报警主机是集多项先进技术、功能于一体的卓越的智能安全技术防范产品。

防盗系统由控制键盘、用户主机、遥控器、红外探测器、门磁、烟雾探测器和强音警笛等组成。

安装方便、操作简捷，可同时储存8个报警电话（如：110指挥中心、用户移动电话号码、固定电话号码等）。

既可单独不联网使用，亦可通过电话线实现区域联网，是家居、营业场所、金融系统等单位安装防盗报警设备的理想选择。

日常操作名词解释：布防：布置安全防范任务（指防盗），使主机进入警戒状态，也叫做设防或警戒。

撤防：撤消安全防范任务（指防盗），也叫做解除警戒。

防区旁路：暂时关闭防区，当某些防区有故障或有人活动影响布防时，可将其旁路，使其不起作用。

撤防一次，取消已旁路的防区。

防区触发：在撤防状态，防区处于开路状态，不为报警。

例如门磁的磁铁与主体部份分开，即为门磁触发。

二使用前的注意事项? 设定公安局110指挥中心报警电话号码之前，应征得公安部门的同意后，方可将“110”号码存入用户主机内,否则由此产生的一切后果本公司不负责。

? 请仔细阅读本工程安装编程手册，注意用户主机各处的标记及说明，以便您更好掌握编程并正确安装使用。

? 交流电源必须在整个系统安装工程检查无误后，方可接入用户主机。

? 连接蓄电池时，要注意红色正极线插在电池的正极端（+）；黑色负极线插在电池的负极端（－）。

? 在安装连接线时，不要用金属物或用手碰击或触摸电路板上的其他电子元器件，以免损坏主机。

? 为确保主机24小时不间断运行，安装时主机供电电源应接在市电220V电源开关闸前端,避免拉闸时切断市电供电。

? 如果市电经常停电，将会缩短内部备用蓄电池的使用寿命。

? 不要随意拆卸用户主机，以免发生意外和人为的损坏。

- 1 -AL-234T防盗报警控制主机三主机特性及功能? 4有线+20无线防区：灵活搭配，使用场所广泛，微电脑控制，分离式LED显示键盘，令您24小时全方位角度均可直观看到主机运行状态。

3对检测空间的要求检测空间要足够摆放两辆汽车。

其中一辆汽车在被检测的时候可以对另外一辆作检测准备。

除此以外空间还要足够大以方便散去红外线仪器工作时排放的热量。

务必杜绝火灾的危险。

检测空间内必须不带任何特殊气味。

机动车装配车间或者涂料工作室以及类似的地方不能用作此检测之用。

4红外线仪器以及对其要求四部红外线仪器，功率各为3.3千瓦。

照射板大小为100厘米x80厘米。

仪器由热电偶控制。

通过设定最大限度的物体温度能保护汽车。

四部红外线仪器将放在汽车的四面。

仪器距离车身50厘米。

照射面应该与汽车玻璃面平行。

此项要求请参照以下图示。

图一：仪器与车身应按图示摆放。

4．1监测温度通过预先设定红外线仪器达到的最大温度这项指标能有效地保护汽车。

照射板照到车身上最热的位置安装探测器。

推荐加热温暖最高限度为110°C。

车身温度要纪录备案。

5对车身的要求为了让测试有重复操作性，让测试结果有对比性，汽车的温度和时间都应详细纪录。

这里的时间指的是被检测汽车的已使用时间应该大致一样。

举例来说，如果在汽车装配完毕后马上测试有良好的可比性。

只要是同一套装配程序，同一型号的车在流水线上的装配时间相差无几。

5.1前期准备从经验总结，刚装配好的汽车含有浓烈的溶媒浓缩剂。

这现象很不利于一项详细的辐射测试。

因此汽车在受检测之前需要严格地遵照规定做前期处理。

汽车所有窗户打开，在室温中置放24小时。

较易挥发溶媒的浓度会通过这样的处理显著地降低。

5.2加温曲线加温中汽车车身的温度会在特定位置量取。

这个位置是前排座位头部靠垫的正中间以及距离车顶20厘米（下文继续解释）。

汽车车身最初加热升温的幅度需要比较大。

三小时内测试位置量取的温度应该达到65°C（上下5°C）。

到第四个小时结束时温度都要保持如此。

四小时以后开始测试。

整个测试过程中该位置的温度都要纪录备案。

同样，测试过程中火焰离子侦测器的值也要纪录。

一旦温度曲线呈平行延展的趋势，理想状态中，火焰离子侦测器之值也应该饱和。

适用于基本过程工艺的24GHz FMCW 雷达液位计OPTIWAVE 5400 C操作手册© KROHNE 05/2018 - 4006972101 - MA OPTIWAVE 5400 R01 zh保留所有权。

未经KROHNE Messtechnik GmbH 公司事先书面授权，不得复制此文件及其任何部分。

如有更改，恕不通知。

205/2018 - 4006972101 - MA OPTIWAVE 5400 R01 zh版权所有 2018KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (德国): 版本说明305/2018 - 4006972101 - MA OPTIWAVE 5400 R01 zh 1 安全须知61.1 软件历史.................................................................61.2 用途.....................................................................71.3 认证.....................................................................71.4 无线电批准证书.. (8)1.4.1 欧盟 (EU)...................................................................81.4.2 美国和加拿大 (10)1.5 来自制造厂家的安全须知 (13)1.5.1 版权及数据保护.............................................................131.5.2 免责条款...................................................................131.5.3 产品责任及质保.............................................................141.5.4 有关文档的信息.............................................................141.5.5 警告与符号使用.............................................................151.6 操作者的安全须知 (15)2 设备描述162.1 供货范围................................................................162.2 仪表说明................................................................172.3 外观检查................................................................182.4 铭牌.. (19)2.4.1 铭牌 （示例） (19)3 安装203.1 通用安装提示............................................................203.2 存储....................................................................203.3 运输....................................................................213.4 安装前要求..............................................................213.5 压力和温度范围..........................................................223.6 推荐的安装位置. (22)3.6.1 通用说明...................................................................233.6.2 具有盘状和锥形底部的储罐 (25)3.7 安装限制 (25)3.7.1 通用说明...................................................................253.7.2 过程连接...................................................................283.7.3 LPR 仪表：对于在井坑和非导电材质罐体的安装建议.............................323.7.4 立管（导波管和旁通管）.....................................................333.8 如何连接天线延长管......................................................383.9 如何旋转或移除显示模块（选件）..........................................413.10 防护罩.. (42)3.10.1 如何将防护罩连接至仪表上..................................................423.10.2 如何打开防护罩 (44)4 电气连接454.1 安全须知................................................................454.2 常规注意事项............................................................454.3 电气安装：两线制，回路供电. (45)内容405/2018 - 4006972101 - MA OPTIWAVE 5400 R01 zh4.4 电流输出的电气连接 (49)4.4.1 非防爆仪表.................................................................494.4.2 用于危险区域的仪表 (49)4.5 防护等级................................................................494.6 网络.. (50)4.6.1 基本信息...................................................................504.6.2 点到点连接.................................................................504.6.3 多点网络. (51)5 启动525.1 启动检查列表............................................................525.2 如何启动仪表............................................................525.3 操作概念................................................................525.4 数显屏幕. (53)5.4.1 显示屏布局.................................................................535.4.2 键盘按钮. (54)5.5 通过PACTware ™远程通讯.................................................565.6 通过AMS ™设备管理器进行远程通讯. (57)6 操作586.1 用户模式................................................................586.2 常规模式................................................................596.3 程序模式. (62)6.3.1 常规注意事项...............................................................626.3.2 仪表设置保护（访问级别）...................................................626.3.3 如何访问快速设置菜单.......................................................646.3.4 键盘功能...................................................................656.3.5 如何保存程序模式中更改的设置...............................................686.3.6 菜单一览...................................................................696.3.7 功能说明...................................................................756.4 程序模式下仪表配置的更多信息 (91)6.4.1 标准设置...................................................................916.4.2 空频谱记录.................................................................946.4.3 HART ® 网络设置............................................................966.4.4 距离测量...................................................................976.4.5 物位测量...................................................................986.4.6 如何设置仪表测量体积或质量................................................1006.4.7 如何在弯曲或锥形底部的储罐中进行正确测量..................................1016.4.8 如何制作滤波器以去除雷达信号干扰 (102)6.5 状态消息和诊断数据 (103)7 服务1097.1 周期性维护 (109)7.1.1 常规注意事项..............................................................1097.1.2 维护外壳盖的O 形圈........................................................1097.1.3 如何清洁仪表的顶部表面....................................................1107.1.4 如何在过程条件下清洁喇叭天线..............................................1107.2 服务保修 (110)505/2018 - 4006972101 - MA OPTIWAVE 5400 R01 zh 7.3 备件可用性.............................................................1117.4 可提供的服务...........................................................1117.5 仪器送返生产厂家. (111)7.5.1 基本信息..................................................................1117.5.2 送返仪器时附带的表格（可复印）.. (112)7.6 处理 (112)8 技术数据1138.1 测量原理...............................................................1138.2 技术数据...............................................................1158.3 测量精度...............................................................1218.4 最小供电电压...........................................................1228.5 最大操作压力指令.......................................................1238.6 尺寸和重量. (125)9 HART 接口1339.1 综述...................................................................1339.2 软件历史...............................................................1339.3 连接变量 (134)9.3.1 点到点连接 - 模拟/数字模式...............................................1349.3.2 多点连接 （2线制连接） (134)9.4 HART ® 仪表变量.........................................................1349.5 手操器 475 (FC 475)....................................................1359.5.1 安装......................................................................1359.5.2 操作. (135)9.6 资产管理系统 （AMS ®） (135)9.6.1 安装......................................................................1359.6.2 操作......................................................................1369.6.3 基本设置参数..............................................................1369.7 现场仪表工具 / 仪表类型管理器 (FDT / DTM) (136)9.7.1 安装......................................................................1369.7.2 操作. (136)9.8 过程设备管理（PDM）....................................................1369.8.1 安装......................................................................1369.8.2 操作. (136)9.9 AMD 的HART ®菜单结构 (137)9.9.1 AMS 菜单结构总览（菜单结构中的位置）......................................1379.9.2 AMS 菜单结构（具体设置）..................................................1379.10 PDM 的HART ® 树形菜单.. (140)9.10.1 PDM 菜单树总览（菜单树中的位置）.........................................1409.10.2 PDM 菜单结构（具体设置）. (141)10 附录14410.1 订货代码..............................................................14410.2 备件..................................................................15010.3 附件..................................................................15310.4 术语表. (153)1605/2018 - 4006972101 - MA OPTIWAVE 5400 R01 zh1.1 软件历史“固件版本符合”NAMUR NE 53。