下载文档原格式
第一课（1）辅音字母的发音与英语单词相比，葡萄牙语单词的发音是比较简单的，除了辅音字母x的发音稍微复杂一些之外，其它辅音、元音字母都有固定的发音，只要我们掌握每个辅音、元音字母的发音，今后看到一个单词，就可以直接拼读出来，而不必像英语那样，必须查阅《英汉词典》，才能知道一个单词的正确发音。
下面是葡萄牙语中辅音字母的发音。
点击[这里]，可以下载下表例词的发音文件，用Windows附带的Media Player 即可收听。
请注意：这些例词的发音都是＂巴葡＂发音，是计算机自动合成的，并不标准，仅供参考。
字母发音（国际音标）发音（汉语拼音）例词b[b]b bala在a/o/u之前发[k]音k casac在e/i之前发[s]音s cedoç[s]s moçach[]sh cheque d[d]d dataf[f]f faca在a/o/u之前发[g]音g gatog在e/i之前发[]音r gelo在a/o之前发[gw]音gu guarda gu在e/i之前发[g]音g guerra gü[gw]gu lingüistah不发音hotelj[]r jornalk葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[k]音。
l在a/e/i/o/u之前发[l]音l laranja 在a/e/i/o/u之后发[w]音u Brasillh[lj]li trabalho m[m]m mapan[n]n nada nh[nj]ni banho p[p]p patoqu在a/o之前发[gw]音gu quase 在e/i之前发[g]音g aquiqü[gw]gu cinqüent ar[r]（短颤音）recibo rr[r]（长颤音）carro s在两个元音字母之间发[z]音z casa 在其它位置发[s]音s sopa ss[s]s passo t[t]t tomate v[v]w vaga w葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[w]音。
倪爱东葡语学习资料目录一、人称代词 (1)二、动词关于人称的变位 (1)三、基数词和序数词 (2)四、日期 (2)七、介绍和问候 (5)八、语言和请教 (6)九、和司机 (6)十、服务员及管家 (9)十一、购物 (11)十二、旅行和问路 (12)十三、拉家常 (14)十四、一些疑问句 (15)十五、一般常用句一 (16)十六、一般常用句二 (17)十七、和民工 (19)十八、银行 (21)十九、海关及警察 (22)二十、时间日期 (22)二十一、打电话 (23)二十二、专题汇总 (23)二十三、餐馆单词 (23)二十四、机械和材料单词 (26)㈡、不规则动词越是常见的动词越不规则：三、基数词和序数词基数词五、基本句Sim. 是的。
Não. 不。
Faz favor. 请！ Como? 什么？ Evidentemente.那当然！ De acordo. 同意、好吧。
Está bem! 没问题！ Um momento, faz favor.请稍等。
Basta! 足够了！ Socorro! 救命！ Quem? 谁？O que? 什么？ Qual? 哪个？ A quem? 谁的？ Onde? 哪里？ Onde está…… (Onde estáo) ?……在哪里？Para onde? 往何处？（这是到哪去？） Não 为什么？ Para quê? 为何目的？（想干啥？）Quanto tempo? 多长时间？ Queria…….想（要、请）……Há……? 有……吗？Não Há…….没有……。
tem.有。
Não tem.没有。
六、见面、感谢、祝贺、告别和道歉Bom dia. 早上好。
Boa tarde. 下午好。
Boa noite. 晚上好。
entre请进。
sente请坐。
toma agua.请喝水。
第1课1-1 辅音字母的发音葡萄牙语单词中的每个辅音、元音字母都有固定的发音，我们只要掌握这些固定发音，今后看到一个单词，即可立即拼读出来，而不必象英语那样，必须查阅词典，才能知道每个单词的正确发音。
下面是葡萄牙语中辅音字母的发音，用国际音标标记。
b -- 发[b]音，例如bala。
c -- ①在a / o / u以及辅音字母之前发[k]音，例如casa。
②在e / i之前发[s]音，例如cedo。
ç -- 发[s]音，例如moça。
ch -- 发[]音，例如chave。
d -- ①发[d]音，例如data。
②在i和结尾e之前发[]音（巴葡），例如cidade。
f -- 发[f]音，例如faca。
g -- ①在a / o / u以及辅音字母之前发[g]音，例如gato。
②在e / i之前发[]音，例如gelo。
gu -- ①在a / o之前发[gw]音，例如guarda。
②在e / i之前发[g]音，例如guerra。
gü -- 发[gw]音（巴葡），例如lingüista。
h -- 不发音，例如hotel。
j -- 发[]音，例如jogo。
l -- ①在元音字母之前发[l]音，例如luta。
②在元音字母之后发[u]音，例如canal。
lh -- 发[lj]音，例如julho。
m -- 发[m]音，例如mapa。
n -- 发[n]音，例如nada。
nh -- 发[nj]音，例如banho。
p -- 发[p]音，例如pato。
qu -- ①在a / o之前发[gw]音，例如quase。
②在e / i之前发[g]音，例如aqui。
qü -- 发[gw]音（巴葡），例如cinqüenta。
r -- 发[r]音（小舌颤音），例如russo。
rr -- 发[r]音（大舌颤音），例如carro。
s -- ①发[s]音，例如sopa。
②在元音字母之间发[z]音，例如mesa。
首先我告诉你２６个字母在葡语中的发音规则．1：A读＂啊．Y，I读＂咿．U读＂乌．2：E读＂艾．放在词首读＂咿．3：o读“欧”在词尾读“乌”4：B，P读“勃。
D，T读“的”。
Q，K读“各”5：M读“莫”。
N读“恩”L读“勒”。
6：F，V，W读“维”。
L，H读“丽”。
7：J读“日”。
G在E，I前读“日”。
8：当G和C在A，O，U前读“各”。
9：R在元音前读“呵”。
辅音前或者结尾读“尔”是饶舌音。
葡语的元音跟英语一样的，10：C读“撕”。
S一般读“撕”C在E，I前读“撕”11：SS读“撕”。
S，Z在元音前读“兹”。
在辅音前读“示”。
12：CH读“示”。
首先带有音符的音节重读，其次以L，R，Z，I，U，IU，IM，UM，OM结尾的词尾重读。
除以上情况外，倒数第二音节重读。
汉语意思，葡语单词及汉语发音司机：motorista 磨多利史德发电机：gerador 叶了道气，空气：are 啊累汽油：gasolina 噶骚林辣柴油：gasoleo 噶骚牛油，食用油：OLEO 哦牛文件包：pasta 巴西大钱包：carteira 噶了带拉文件，证件：documento 多古门多发票：factura 发度拉表格：formulario 否母拉牛信件：carta 噶尔达报纸：jornal 若尔纳尔地图：mapa 马巴图纸：desenho 代仁牛护照：passaporte 把撒报了的签证：visto v伊湿多身份证：bilhete de identidade 比利代代一单第大带发动机：motor 莫多尔电线：fio electrico 非由哎来得理果电池：pilha 比立阿电梯：elevador 哎来瓦堕空调：ar’condicionado 阿累工地修那多插座：tomada 多马达开关：interruptor 音代户不托水泵：bomba 蹦巴小水池：tanque 当给水龙头：torneire 杜尔内拉管子，管类：tubo 度波门：porta 包了得窗户：janela 日阿赖拉房顶：telhada 代丽啊度吊顶：tecto 代各杜地面：pavimento 巴末门杜卧室：dormitorio 多尔米多留大厅：sala 萨拉厨房：cozinha 古z 泥啊厕所：banho 班纽妇洗器：bide 比袋坐便器：sanita 三尼达热水器：esquentador 哎撕根达多尔桌子：mesa 麦z床：cama 噶马椅子：cadeira 噶代拉沙发：sofa 所发盖子：dampa 当把电脑：computador 共部大堕电话：telefore 带里凤里号码：numero 努麦努裤子：calca 噶了色帽子：chapeu 下白物电视：televisao 代来为日盎衣服：ruopa 厚巴鞋：sapato 撒巴杜手套：luva 路发水：agua 啊瓜电，光：lus 录史火：fogo 佛古绳子：corda 高了达墙：parede 巴来代钉子：prego 不来古锤子：martelo 马了代路地皮：terreno 代还路裂缝：greta 格来达会议：reuniao 黑务尼盎预算：orcamento 哦尔萨门杜工资：salario 撒拉牛价格：preco 不来索兑换：troca 得捞嘎折扣：desconto 代史贡杜钥匙：chave 下维刀子：faca 发噶笔：caneta 噶耐达钱：dinhoro 第捏一罗卡：cartao 噶了当毫米：milimetro 米力麦得罗米：metro 麦得罗汽油：gasolina 噶扫林那柴油：gasoleo 噶扫纽喜欢：gostar 高西达抽烟：fumar 拂马修理：reparar 害巴拉驾驶：conduzir 工度贼轿车，小型汽车：carro 噶户卡车：camiao 噶米酿飞机：aviao 阿v昂出租车：taxe 达可s 轮胎：pneu 本奈务《四》记得：lembra 能布拉知道：saber 撒白忘记：esquecer 艾史该塞过来：vem v因出去：sair 撒伊尔带走：levar 来wa带来：trazer 德拉zai 丢失：perder 百了带交谈：convercar 共外了撒帮助：ajudar 啊入大下雨：chuvar 树发打扫：limpar 林巴损坏：estragar 一撕的拉噶计算：contar 贡大挣钱：ganhar 赶亚付钱：pagar 把噶完成：acabar 啊噶巴工作：trabalhar 德了巴利亚休息：descanca 德斯甘撒打：bater 巴代偷：roubar 奥巴在：estar 艾斯打拿走：tirar 帝拉推：empurrar 恩布拉连接：ligar 丽噶吃：comer 搞麦喝：beber 白比走：andar 安大跑：correr 谷黑洗：lavar 拉瓦做：fazer 发z 睡觉：dormir 多罗密租：alugar 阿罗噶累借：emprestar 因不来斯大想：pensar 本撒开：abrir 啊布里关：fechar 飞下买：compra 功不拉卖：vender wen代便宜：barato 巴拉度贵：caro 噶录早：cedo 塞多迟到：atrasado 啊得拉撒杜新的：novo 孬v务旧的：velho 外留对的：certo 塞尔杜错的：errado 因哈杜是的：sim否：nao 闹大：grande 阁兰的小：piqueno 比盖罗多：muito 摸一多少：pourco 包古长：comprido 工不里杜短：curto 故累多冷：frio 扶利尤热：quente 更代远：longe 浪西近：perto 百了多上面：em cima 因西马下面：em baixo 因巴修谢谢：obrigado 奥不里噶多对不起：desculpe 迪西古罗巴一半：meio 麦尤星期一：segunda 斯工达星期二：terca 代了色星期三：quarta 刮了达星期四：quinta 给因达星期五：sexta 塞史达星期六：sabado 撒八度星期天：domingo 度明古《五》简单句型我知道：eu sei 艾我塞这些我都要了：eu quero tudo 艾我该罗多多我不要：eu nao quero 艾我弄该罗请稍后：um momento 翁木门多多少钱？：quanto custa 冠多古史达？需要多长时间：quanto tempo precisa 冠多等波不里塞日需要一个小时：precisa uma horo 不里塞日翁马奥乐你能帮助我吗？：pode me ajudar 包代米啊入大？不要担心：nao se preocupe 闹丝不来欧古柏我是中国人：sou chines 叟西来西你多大了？：quandos anos voce tem？冠多史安努史捂塞带我25岁了：tenho 25 anos 登牛25 安努史我喜欢：eu gostgo 艾我够西多你喜欢吗？：voce gosta？捂塞高西达？请重复一遍：fala de novo por faver 发拉代劳悟波发沃我们回家吧：vamos para case 瓦木示巴拉噶洒你可以回家了：voce pode ir para case 捂塞包代一巴拉噶洒我不会说葡语：nao falo portuques 闹发罗波土盖史你在哪里？：ondo vc esta 昂代捂塞一西达我在家：estou em case 易斯多因噶洒（未完待续。
巴西人整理的葡萄牙语教程巴葡教程吃透本书可以参加celpe-bras高级考试是学习巴葡的最佳教材Cumprimentos（打招呼）Tudo bem?Tudo bem com você?你好吗？Tudo bem.E você?Tudo bem comigo.E com você?我很好。
你呢？Como vai?Como vai você?Como vocêvai?你最近怎么样?Eu vou bem.E você?Eu vou bem.E como vai você?Eu vou bem.E você?Como vai?我最近很好。
你呢？Qual o seu nome?Como vocêse chama?你的名字是什么？你叫什么名字？O meu nomeé(nome).Eu me chamo(nome).我的名字是（名字）。
我叫（名字）。
Muito prazer em conhecê-lo(a).Muito prazer.很高兴认识你。
很高兴。
O prazerémeu.Igualmente.我也很高兴认识你。
一样。
在葡语里，大部分的形容词都有阴阳性。
如果形容词是阳性，大部分的时候以“o”结尾的。
例如：aluno （男生）。
如果是阴性，大部分的时候以“a”结尾的。
例如：aluna （女生）。
不过有一些形容词没有阴阳性。
例如：estudante （学生），可以是阳性同时也可以是阴性。
要注意这个。
是plural 的时候，名词和形容词都以（s ）结尾。
例如：aluno （只有一个男生，所以是singular ，不用加“s”；alunos （有两个或者两个以上的男生，所以应该加“s”。
注意这个也很重要。
Singular 的单词以“s”，“z”和“r”结尾的时候，比如chinês ，应该加“es”（阳性），“as”（阴性）；以“m”，“m”变成“ns”。
1)与一天中的时间有关的单词与问候语与一天中的时间有关的几个单词：madrugada (early morning) 凌晨[0点至6点]manhã (morning) 早晨，上午[6点至12点]meio-dia (noon) 中午[12点]tarde (afternoon) 下午[12点至18点]noite(1) 与一天中的时间有关的单词与问候语与一天中的时间有关的几个单词：madrugada (early morning) 凌晨[0点至6点]manhã (morning) 早晨，上午[6点至12点]meio-dia (noon) 中午[12点]tarde (afternoon) 下午[12点至18点]noite (evening，night) 晚间，夜间[18点至24点]meia-noite (midnight) 半夜[24点]有时间限制的问候语：Bom dia! (Good morning!) 你好！早安！上午好！[0点至12点]Boa tarde! (Good afternoon!) 下午好！[12点至18点]Boa noite! (Good evening! 或Good night!) 晚上好！晚安！[18点至24点] 没有时间限制的问候语：Olá! (Hello) 你好！Oi! (Hi) 你好！Como vai? (How are you?) 你好吗？Tudo bem? (How are you?) 你好吗？(2) 昨天、今天与明天anteontem (day before yesterday) 前天ontem (yesterday) 昨天hoje (today) 今天amanhã (tomorrow) 明天depois de amanhã (day after tomorrow) 后天esta manhã (this morning) 今天早晨(或上午)ontem de manhã (yesterday morning) 昨天早晨(或上午)amanhã de manhã (tomorrow morning) 明天早晨(或上午)hoje ao meio-dia (this noon) 今天中午ontem ao meio-dia (yesterday noon) 昨天中午amanhã ao meio-dia (tomorrow noon) 明天中午hoje à noite (this evening) 今天晚上(或夜间)ontem à noite (yesterday evening) 昨天晚上(或夜间) amanhã à noite (tomorrow evening) 明天晚上(或夜间)（3）星期几一周从星期日开始，而不是从星期一开始。
第一课（1）辅音字母的发音与英语单词相比，葡萄牙语单词的发音是比较简单的，除了辅音字母x的发音稍微复杂一些之外，其它辅音、元音字母都有固定的发音，只要我们掌握每个辅音、元音字母的发音，今后看到一个单词，就可以直接拼读出来，而不必像英语那样，必须查阅《英汉词典》，才能知道一个单词的正确发音。
下面是葡萄牙语中辅音字母的发音。
点击[这里]，可以下载下表例词的发音文件，用Windows附带的Media Player 即可收听。
请注意：这些例词的发音都是＂巴葡＂发音，是计算机自动合成的，并不标准，仅供参考。
字母发音（国际音标）发音（汉语拼音）例词b[b]b bala在a/o/u之前发[k]音k casac在e/i之前发[s]音s cedoç[s]s moçach[]sh cheque d[d]d dataf[f]f faca在a/o/u之前发[g]音g gatog在e/i之前发[]音r gelo在a/o之前发[gw]音gu guarda gu在e/i之前发[g]音g guerra gü[gw]gu lingüistah不发音hotelj[]r jornalk葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[k]音。
l在a/e/i/o/u之前发[l]音l laranja 在a/e/i/o/u之后发[w]音u Brasillh[lj]li trabalho m[m]m mapan[n]n nada nh[nj]ni banho p[p]p patoqu在a/o之前发[gw]音gu quase 在e/i之前发[g]音g aquiqü[gw]gu cinqüent ar[r]（短颤音）recibo rr[r]（长颤音）carro s在两个元音字母之间发[z]音z casa 在其它位置发[s]音s sopa ss[s]s passo t[t]t tomate v[v]w vaga w葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[w]音。
葡语十日入门第1课|第2课|第3课|第4课|第5课|第6课|第7课|第8课|第9课|第10 课|词典|论坛2.1复合元音字母将两个元音字母组合在一起，构成一对复合元音字母。
复合元音字母是一个整体，不能分开。
下表是用国际音标标注的复合元音字母的发音。
备注一：［an-i］表示前面的［an］较长、较重，后面的［i］较短、较轻。
［o?-i］也是这样。
备注二：［a?］类似汉语拼音的韵母［ang］。
备注三：［o?］类似汉语拼音的韵母［ong］。
2.2单词的缩合在葡语中，某些单词与某些单词在一起时，两者必须缩合，变成一个单词。
de + o =dode + a =dade + os =dosde + as =das① 介词de与定冠词的缩合:* Eu sou da (de+a) China.②介词a与定冠词的缩合：a + o = aoa + a = aa + os = aosa + as = a s* Eu vou ao (a+o) cin ema.③介词em与定冠词的缩合：em + o = noem + a = naem + os = nosem + as = nas* Eu estou no (em+o) Brasil.2.3 不定冠词um/uma/uns/umas ［我来自中国。
］［我去电影院。
］［我在巴西。
］与定冠词一样，不定冠词也有四个，它们是: um （一个，阳性单数）uma （一个，阴性单数）uns （一些，阳性复数）umas （—些，阴性复数）um carro （一辆汽车）--uns carros （一些汽车）umacasa （一所房子）--umas casas （一些房子）介词de/em 与不定冠词在一起时，两者可以缩合，也可以不缩合。
de + um = dumde +uma =:dumade +uns =dunsde +umas =dumas* Ele abre a porta duma (de uma) loja. ［他打开一家商店的门。
简单葡语/中文常用会话中文/葡文中文发音一问候早上好!Bom dia崩 地呀下午好!Boa tarde博啊 大而得晚上好!Boa noite 博啊 诺一得晚安!Boa noite 博啊 诺一得你好吗?Como está?国穆 西大?见到你很高兴!é um prazer ver-te!而 翁 不拉热儿 喂而得认识你很高兴é um prazer conhece-lo !而 翁 不拉热儿 国涅舍得希望我们合作愉快Temos uma boa cooperação得莫斯 乌马 博啊 果柏拉桑再见Adeus啊得乌斯谢谢Obrigado欧博尼嘎多好Está bem !大本二访友请进Entre,por favor音得勒,博得儿 法喔 !请坐Sente-se,por favor生得舍,博得儿 发喔 !你想喝茶还是饮料?Quer tomar chá ou bebida?给得儿 多马而 虾 鹅 贝比大?保罗先生在这儿吗?O senhor Paulo está aqui鹅 舍虐儿 保罗 西大 阿给?你的家修建得很漂亮A sua casa é muita bonita!阿 苏阿 嘎ra 哎 穆一答 博尼答!多少钱?Quanto custa﹖官多 古斯答?对不起!Desculpe!得斯古柏!咖啡和茶Café e chá嘎非 一 虾给你Tomé多梅非常感谢Muito obrigado!穆一多 欧博尼嘎多他可能很晚才会来Talvez ele venha cá muito大维斯 哎勒 威涅阿 嘎 穆一多 tarde 大而得请稍等一下Espera um momento哎斯贝拉 翁 莫门多他很快就会回来Ele vai voltar imendiatamente哎勒 外 喔大儿 一门笛呀大门得再见Adeus阿得乌斯三介绍你叫什么名字?Como se-chama ﹖果穆 舍 虾马 ?你多大了?Qual é a sua idade﹖瓜而 鹅 阿 苏阿 一大得 ?我叫佩得罗Chamo-me Pedro虾莫梅 佩得罗你会干什活?O que sabe fazer ﹖鹅 给 沙白 发热而?你会开车吗?Sabe conduzir ﹖沙白 共都热而?你有执照吗?Tem carta de condução？等 嘎而大 得 共都桑？你想要多少钱一个月?Quanto dinheiros quer por um官多斯 笛涅一罗斯 给得而mes ﹖博得而 翁 梅斯?你是洛佩斯先生吗?Voce é senhor Lopes﹖喔舍 厄 舍虐而 洛佩斯?是sim生他叫卡罗斯Chama-se Calors虾马舍 卡罗斯我是中国人,你呢?Suo Chines,e voce﹖索 西呢西, 一 我舍 ?我们来这里修公路的Chegamos aqui para construir歇嘎莫斯 阿给 巴拉 共斯都一得a estrada 阿 鹅斯得拉答四语言你会说葡语吗?Voce sabe falar Portugues﹖喔舍 沙白 法拉而 波而都给斯?是,会一点Sim,um pouco生, 翁 波国你再讲慢一点Falar mais devagar,por favor发拉而 麦斯 得瓦嘎而我不会说葡语Não sei falar portugues郎舍 发拉而 波而都给斯五描述物体这是什么?O que é isto ﹖吾 给 厄 一西多 ?这是一本书Isto é um livro一西多 厄 翁 里无罗六谈天气今天天气很好Hoje faz bom 哦热 发西 崩 !今天可能要下雨Talvez,hoje vai chover大维斯 , 哦热 外 许威儿春天Primaveira不里马威拉夏天Verão威郎秋天Outono奥多努冬天Inverno因威而罗冷Frio富丽哟热Calor嘎落而七谈时间现在几点了?Que horas são﹖给 哦拉斯 桑 ?现在6点了São seis horas桑 舍一斯 哦拉斯今天下午2点半来这里Venha cá às catorze e meia威涅 嘎 阿斯 嘎多而热 一 梅呀este tarde哦斯得 大而得明天上午8点来às oito horas venha cá amanhã阿斯 哦一多 哦拉斯 威涅 嘎de manhã阿玛涅 得 马涅八谈日期今天几号?Que dia é hoje ？给 地呀 厄 哦热 ?今天一号Hoje é dia um哦热 厄 地呀 翁今天星期几?Que dia da semana é hoje ？给 地呀 大 舍马拉 厄 哦热 ?今天星期日Hoje é domingo 哦热 厄 多明哥星期一Segunda-feira舍共答 非一拉星期二Terça-feira得而撒 非一拉星期三Quarta-feira瓜而大 非一拉星期四Quinta-feira跟大 非一拉星期五Sexta-feira舍斯大 非一拉星期六Sábado沙吧多1月Janeira ra呢一拉2月Fevereiro非威雷一罗3月Março马而索4月Abril阿不里5月Maio马约6月Junho入涅约7月Julho入约8月Agosto阿戈斯多9月Setembro舍等不罗10月Outubro奥都不罗11月Novembro诺文不罗12月Desembro得人不罗上午De manhã得 吗俩下午Tarde答而得晚上Noite诺一得请你明天下午来Amanhã a tarde,vem por aqui阿吗俩 阿 大而得,文 博得而 阿给这里Aqui阿给那里Ali阿里工地办公室Gabinete da obra嘎毕呢得 答 哦不拉九谈家庭和亲属您住哪儿?Onde mora？翁得 莫拉 ?我来自中国Suo Chines索 西呢西父亲Pai白一母亲Mãe妈一我Eu厄吾老婆Esposa哦斯婆ra儿子Filho非涅哦女儿Filha非俩十打电话您是哪一位?Quem fala？跟因 发拉 ?我是佩得罗Daqui fala o Pedro答给 法拉 哦 佩得罗佩得罗在吗?O pedro está？哦 佩得罗 西大?麻烦你转告他,请他给我回个电话Diga-lhe que volta a telefonar笛嘎也 给 喔答而 阿 得勒佛那mais tarde而 ,麦斯 答而得!对不起,打错了Desculpe,enganei-me得斯古柏 , 因嘎内梅十一问路厕所在哪儿?Onde fica a casa de banho？翁得 非嘎 阿 嘎ra 得 巴涅哦?这儿有银行吗?Tem banco aqui perto？等 帮果 阿给 贝而多?去邮局怎么走?Como vai aos correios？国穆 外 奥斯 果雷约斯?去邮局有多远?Que longe vai para ao correio？给 隆热 外 巴拉 奥 果雷约?十二告别明天见!Até amanhã阿得 阿马涅阿再见!Adeus阿得乌斯回见Até logo阿得 罗果十三祝愿与感谢祝节日好Boa festa博阿 非斯答圣诞节好Feliz o Natal非里西 哦 纳答奥新年好Feliz ano novo非里西 安诺 诺吾祝你健康Boa saúde博阿 撒乌得十四请求请把门关上Fecha a porta,por favor非虾 阿 波而大，博得而法喔我可以看看你的书吗？Posso ler o seu livro？波苏 勒得而 哦 舍吾 里乌罗？可以，给你！Claro que sim ,tome!戈拉落 给 兴，多梅！我可以进去吗？Posso entrar？博苏 因得拉得而？十五道歉对不起Desculpe得斯古柏没关系Não faz mal朗 发西 冒十六在旅馆我想预定两个房间Eu queria encomendar dois 唉吾 给里呀 因戈门答而 多一斯quartos瓜而多斯2个标准间,1个单间Dois quartos duplo,um quarto多一斯 瓜而多斯 度不罗,翁 瓜而simples多 兴不雷斯多少钱一个标准间?Qual é o preço por um dia de 瓜而 哎 吾 不勒所 博得而 翁 地呀um quarto duplo？得翁 瓜而多 兴布雷斯?住几天?Para quantos dias？巴拉 官多斯 地呀斯?3天tres dias得勒斯 地呀斯十七在餐馆我要一个沙拉Queria uma salada 给里呀 乌马 沙拉答我想要一些饮料/啤酒Queria umas bebidas/cervejas给里呀 乌马斯 贝比答斯/舍得维-ra斯多少钱一瓶?Quanto custa uma garrafa？官多 古斯答 乌马 嘎拉法?请结帐A conta,por favor阿 共答,博得而 发喔附近有中餐馆吗?Perto daqui tem restaurantes贝而多 答给 等 勒斯道兰得Chines？ 西呢斯？我请客,我付钱Vou pagar喔 八嘎而我想看看菜单和价格Eu queria ver ementa e preço哦吾 给里呀 威而 一门大 一不勒所请随便,想吃什么就点什么A vondade阿 翁答得我吃饱了Estou saciado西多 沙舍呀多我饿了Está saboso,come mais西多 共佛梅十八购物你要买什么?O que quer deseja？哦 给 给得而 得热ra ?这东西多少钱?Quanto custa de este coisa？官多 古斯多 得 哎西多 果一ra？太贵了Que caro 给 嘎罗能否便宜点?Mais barato麦斯 巴拉多?我的钱不够O meu dinheiro não chega吾 梅吾 笛涅一罗 朗 歇嘎!请开发票好吗?Factura,por favor法哥度拉,博得而 法喔1Um翁2Dois多一斯3Tres得勒斯4Quatro瓜得罗5Cinco兴国6Seis舍一斯7sete舍得8Oito哦一多9Nove挪威10Dez得斯11Onze翁热23Vinte e tres云得 一 得勒斯34Trinta e quatro得琳答 一 瓜多罗100Cem兴201Duzentos e um杜人多斯 一 翁1000Mil密哦2230Dois mil duzentos e trinta多一斯 密哦 杜人多斯 一 得琳答。
葡萄牙语发音简表①、字母及发音字母音标字母音标A a /ɑ/ N n /ene/B b /be/ O o /ɔ/C c /se/ P p /pe/D d /de/ Q q /ke/E e /e/ R r /ɛrre/F f /ɛfe/ S s /esse/G g /ʒ/ Tt /te/H h /agá/ U u /u/I i /i/ V v /vê/J j /jota/ W w /dablyu/K k /ka/ X x /ʃis/L l /ɛle/ Y y /ipslõ/M m /eme/ Z z /ze/注：葡萄牙语里有个变形字母“ç”读作“ce cedilha”，意为“带有尾巴的字母c”。
②、元音字母在单词中的发音字母音标说明例词A /ɑ/ a在重读音节中a在非重度音节中a在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”águaágu amaçãj an tar /a//ã/E /ɛ/ e在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ei”e在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ai”e在非重度音节中e在鼻音音节中类似于汉语拼音的“eng”pémulh e rvocêe leel e e studarb em qu em /e//i//ẽ/I /i/ i在非鼻音音节中i在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ing”país mar i do m im in glês/ĩ/O /ɔ/ o在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ao”o在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ou”o在非重度音节中o在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”avóo vosavôo voov o carr ob om on de /o//u//õ/U /u/ u在非鼻音音节中u在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ong”u va fr u ta alg um un s/ũ/关于重读：１、带有重读符号的音节需要重读，重读符号有三，开音“´”、闭音“^”、鼻音“~”。
