托尼·莫里森小说中“诗”与“真”

外国文学研究 134论托尼・莫里森《宠儿》中的魔幻现实主义谢文婷 托尼・莫里森是当代美国最伟大的小说家之一。

她在1993年凭借《宠儿》这部作品获得诺贝尔文学奖,成为历史上获此殊荣的第一位非洲裔美国作家。

迄今为止,莫里森共创作了8部文学作品,《宠儿》是其第5部小说,同时也被认为是莫里森最成熟最震撼人心的代表作品。

这部小说在1987年一经问世就轰动了整个美国文学文坛,并在1988年获得美国普利策文学奖和肯尼迪奖,也为她几年后登上诺贝尔文学奖的殿堂奠定了基础。

这部作品之所以具有如此强大的震撼力和感染力,要归功于作者在创作过程当中根植本土文化借鉴和运用了魔幻现实主义的创作手法。

在小说中,作者完全打破了生与死、人与鬼的界限,创造出一个魔幻与现实相融合的境界,从而揭示了黑奴的悲惨生活境遇和所受到的巨大心灵创伤。

从魔幻现实主义角度对莫里森的《宠儿》进行解读是一国内外鲜有人涉足的研究方向。

通过对这部作品的魔幻现实主义的研究,我们可以从一个全新的角度去研究和思考莫里森的文学作品,体会其小说的艺术魅力,领略作品深刻的思想内涵。

一、魔幻现实主义创作原则魔幻现实主义是起源于拉丁美洲的一个重要文学流派。

它兴起于20世纪20年代末,确立于50年代,流行于六七十年代。

魔幻现实主义的小说是以魔幻的手法表现现实,把神奇与荒诞的人物和故事情节以及各种超自然现象的描写都融入到作者反映现实的叙事和描写当中,既有离奇幻梦的意境,又有现实主义的情节和描写,从而形成一个人鬼不分、神奇与现实相结合的魔幻世界。

总之,归纳起来,魔幻现实主义创作原则主要有三点:第一,运用独特的叙事结构增加小说的魔幻色彩;第二,运用神话原型模式展开故事情节,是现实暗含语言意义;第三,象征手法的广泛运用。

《宠儿》这部作品,是架构在魔幻现实主义的这三个基本创作原则基础之上的,同时与文本紧密结合,完美表现出作品主题意义和其深刻思想内涵。

二、《宠儿》的创作手法和特点1.时空交错的叙事方式《宠儿》打破了传统的线性叙事结构,在叙事上不受时间和空间的限制,把将神奇与现实、事实与梦幻、过去与现在巧妙地交织在一起。

托尼·莫里森小说的原型解读
作为一位黑人文学巨星,托尼·莫里森凭借丰富的想象力和富有诗意的表现方式,书写了非裔美国人的奴役生活、身份危机以及矛盾复杂的精神世界。

她的作品展现了卓越的艺术手法,例如对古希腊神话元素和《圣经》的巧妙置换和运用,广受国内外读者赞誉。

本文运用弗莱的原型批评理论,通过对托尼·莫里森的三部主要代表作《秀拉》、《所罗门之歌》和《宠儿》进行文本细读,分析并阐释了作品中的原型人物、原型意象和原型主题及其深刻意义。

本文分别从《圣经》和古希腊神话的研究视角对莫里森小说中的原型人物进行分析,如耶稣和替罪羊的原型以及奥德西斯与美狄亚的原型,通过对这些人物的追溯与解读,可以看到非裔美国人在历史长河
中的悲惨影像以及他们为追寻自我和文化之根所付出的艰辛。

根据弗莱的原型理论,意象主要分为神启意象和魔怪意象,但是在不同的语
境中,意象的涵义也不尽相同。

本文主要探讨了水、火和树的原型意象,以及小说中出现的独特命名方式。

名字象征着非裔美国人独特的文化传统和根源,对他们有着重要的意象意义。

通过原型的置换和运用,莫里森揭示了黑人群体的内讧和内耗以及种族压迫带来的精神创伤。

莫里森的作品借用这些古希腊神话和《圣经》原型来修复和重构非洲传统的历史和文化,唤醒黑人的集体无意识,同时警示他们不要疏离自己的文化之根,只有保持自己的价值观念和文化传统,团结一致,才能实现自我救赎并得到真正的
自由。

摘要托妮?莫里森是当代美国一位重要的非裔女作家，因“其作品想象力丰富，表达富有诗意，使美国现实生活的一个极其重要的方面充满活力”，于1993年获得了诺贝尔文学奖。

而象征意象的运用正是让莫里森作品大放异彩的重要手法，其中的名字意象是不容忽视的一部分，对一些典型名字意象的探究，将有助于进一步地解读作品，并为领略这位伟大黑人女作家的深刻思想提供思路。

关键词：托妮?莫里森名字意象探究托妮?莫里森是第一位获得诺贝尔文学奖的美国黑人女作家，其作品自上世纪70年代问世以来，就吸引了西方学者的关注。

国内对莫里森的研究主要从80年代后期开始，仅有些零星的介绍；至1993年莫里森摘下诺贝尔文学奖的桂冠，轰动世界文坛，国内的研究也如雨后春笋般涌现出来，到2000年，王守仁教授和吴新云博士合著的《性别?种族?文化――托妮?莫里森与20世纪美国黑人文学》出版，成为国内第一部系统研究莫里森及其文学创作的专著。

这部作品之后，国内多部研究莫里森的论著相继出版，学者们从创作思想、艺术特色、主题研究及文化等方面入手来研究其作品。

本文则主要对其作品中名字的象征意象加以分析，来进一步探究莫里森的创作特色与主题。

意象，是指以象寓意的艺术形象，由作家经过独特的情感活动而创造出来。

莫里森在多部作品中运用了大量的象征意象，意象的不确定性与多义性，使作品回味无穷，对象征意象的研究正是解读莫里森作品的一个重要途径。

本文选取莫里森作品中的名字意象，进行分析与探究，在其赞誉最高的作品《宠儿》以及《所罗门之歌》中，许多人名、地名意象都被赋予了象征意义，这些意象显示出与圣经颇有渊源的同时，也折射出作者试图提醒被白人价值观、白人文化包围的美国黑人后代，不能遗忘自己的祖先与文化，而应该努力去追寻被遗失的传统非洲文化的民族精神。

一人名名字是一个人身份的象征，往往承载着祝福或希望，也是家族得到延伸的象征。

在传统的非洲文化里，人们对名字还有特殊的信仰。

他们认为名字体现着一个人的真实存在，名字的超凡力量能够影响一个人的命运，并且是连接遥远过去祖先的桥梁。

Total.307March 2015（A）The Science Education Article Collects总第307期2015年3月（上）美国黑人文化的“现代神话”———试论托尼·莫里森作品的象征手法邹青（广东外语外贸大学英语教育学院广东·广州510420）中图分类号：I106.4文献标识码：A文章编号：1672-7894（2015）07-0151-02作者简介：邹青（1977—），女，江西抚州人，硕士，广东外语外贸大学英语教育学院讲师。

摘要托尼·莫里森是美国当代最重要的黑人女性小说家之一。

她的文学创作主要表现黑人求生存和自由的奋斗历程，黑白种族间的矛盾冲突，以及自我身份的确认。

莫里森在作品中成功地运用魔幻现实主义的象征手法，使作品蒙上一层神秘的色彩。

关键词托尼·莫里森黑人文化神话象征手法"Modern Myth"in African -American Culture:A Study of Symbolism in Toni Morrison 's Novels //Zou Qing Abstract Toni Morrison is one of America's most important con-temporary black female novelists.Her works mainly focuses on black people's struggle for equality and freedom,and the conflict between the black and the white.The paper discusses the tech-nique of symbolism which is used successfully in Morrison's nov-els.Key words Toni Morrison;black people's culture;mythology;symbolism托尼·莫里森是二战后美国文坛上的一位杰出的黑人女小说家，她的多重身份使其小说创作更具有独特的意义，她是黑人作家，南方作家，还是一位女作家，她写黑人，写南方，写女性，她在美国的主流文化边缘固守个人的一隅，发展着个人的艺术，取得了辉煌的成就。