ゴルフ関连用语

高尔夫词汇小总结高尔夫：ゴルフ高尔夫球服：ゴルフウェア高尔夫球手；打高尔夫的人：ゴルファー装高尔夫球杆的双轮手推车：ゴルフカート高尔夫球场：ゴルフコース；コース；ゴルフリンクス高尔夫鞋：ゴルフシューズ高尔夫袜：ゴルフホーズ高尔夫球：ゴルフボール高尔夫球式打法：ゴルフスイング得分；分数：スコア回合；场；圈：ラウンド高尔夫寡妇（因丈夫热衷高尔夫而独守空房的妻子）ゴルフウイド犯规罚杆：ペナルティ禁止打入区域；界外：アウトオブバウンズ向球洞内击球：ホールアウト一杆进洞：ホールインワン逆风：アゲンスト球场内的起伏：アップダウン；アンジュレーション标准杆数以下；少于规定击球杆数：アンダーパー标准杆(数)：パー铁头球杆：アイアン推杆：パター近距击球用的一种金属击球杆；P杆：ピッチングウエッジ障碍球杆；S杆：サンドウェッジ木杆：ウッド高尔夫球杆；高尔夫俱乐部：ゴルフクラブ果岭：グリーン；パッティンググリーン快果岭：ファーストグリーン慢果岭：スローグリーン果岭费：グリーンフィー果岭叉：グリーンフォーク遮断球路的障碍物：クロスバンカー上半场（前九洞）：アウト后半场（后九洞）：イン球的硬度：コンプレッション球场内的小溪；5号木杆别称：クリーク沙坑：バンカー外内挥杆（杆头由外侧转向内侧）：アウトサイドイン向外挥杆（杆头由球路内侧转向外侧）：インサイドアウト标准杆少三杆：アルバトロス标准杆少二杆：イーグル标准杆少一杆：バーディ标准杆多一杆：ボギー标准杆多二杆：ダブルボギー（比赛结束时承认双方得分的）签字证明：アテスト球童：キャディ使球接近球穴：アプローチ；寄せ。

沪江网校绿宝书N1 备考绿宝书之接头词和接尾词（1）接头词和结尾词在日语中出现的频率还是比较高的，比如：小犬、自動的，这里的「小」和「的」都是经常用到的接头和接尾词。

为了让我们更好地理解它们，先来看下一些相关的词的概念性问题。

Ｑ：接头词和接尾词属于哪个范畴？Ａ：接头词和接尾词都属于派生词的范畴。

这个概念是属于构词范畴的，如果不做特别研究，平常较少涉及。

我们这里可以一起来了解下日语词的构成的整个大概架构，有兴趣的同学可以输入相应的词到日本维基百科查看相关具体定义。

図Ｑ：派生词（接头词，接尾词）跟复合词有什么区别？Ａ：简单来说，复合词和派生词的最大区别是在于，复合词中间断开后，它们单独还是可以表达完整意思的，如「口当たり」中的「口」和「当たり」拆分开后都可以有自己独立的意思；而派生词（接头结尾词）中间断开后，就不能完整表达一个意思，如「お電話」中的「電話」虽然有自己独立意思，但「お」是不能单独表达一个完整意思的。

一接头词1 形容词性接头词おお→大筋、大晦日、大詰めだい→大失敗、大社会、大歓迎たい→大衆、大差、大役こ→小粒、小男、こざっぱり、こにくらしいお→小川、小野しょう→小休止、小生、小論しん→新時代、新学期はつ→初孫、初節句ま→真人間、まっぴるま、まっただなか、まんまるき→生まじめ、生醤油す→素足、素顔かた→片親、片手、片腕、片時ちょう→超特急、超能力、超人2 待遇性接头词お→お役、お中元、お歳暮おん→御社、御礼ご→ご本人、ご無礼ど→どえらい、どぎも、ど根性3 否定性接头词不→不確か、不便、不備、不利非→非課税、非番、非行、非情無む→無利子、無理解、無賃無ぶ→無愛想、無粋、無沙汰沪江网校绿宝书4 汉语性接头词反→反体制、反主流抗→抗菌力、好生物質、抗ヒスタミン剤被→被爆者、被告、被選挙権5 接在动词·形容词前的接头词ほの→ほの白い、ほのめく、ほのめかすうち→うちあける、うちとける、うちきるもの→もの悲しい、ものめずらしい、ものがたるか→か細い、か弱い二结尾词1 名词性接尾词a待遇表示：～様さま、～さん、～ちゃん、～君くん、～氏しb 复数表示：～がた、～たち、～ら、～ども、～先生、～女史c 助数词：～つ、～り、～個、～枚、～本、～匹、～頭、～羽、～両、～台、～冊、～隻、～人、～件、～軒d 人物表示：～人、～人、～者、～師、～家、～屋、～坊、～士、～手、～手、～夫、～婦、～員e 金额表示：～料、～費、～代、～賃f 建物表示：～屋、～館、～舗、～亭g 抽象性表示：～さ豊かさ、頼もしさ、ありがたさ～み高み、深み、強み、真剣み、ありがたみ～け水け、食いけ、おじけ、吐きけ、眠け～性封建制、酸性、アルカリ性、夜行性、向日性、抽象性～化機械化、無人化、酸化、強化～主義モンロー主義、楽天主義、マルクス主義～子分子、帽子、格子、菓子～流主流、亜流、本流、上流、自己流～風昔風、当世風、サラリーマン風～味甘味、酸味、辛味、醍醐味～用化粧用、社用、商用～視危険視、白眼視、同一視～式西洋式、仏式、略式、本式2 动词性接尾词：～がるおもしろがる、ほしがる、いやがる、いたがる～ぶる学者ぶる、ハイカラぶる、兄貴ぶる～ばむ汗ばむ、気色ばむ、黄ばむ～じみる汗じみる、子どもじみる、老人じみる～まる丸まる、広まる、深まる、固まる～める丸める、広まる、深まる、固まる～かねるいたしかねる、まちかねる、見かねる～たつ勇みたつ、引きたつ、いきりたつ沪江网校绿宝书～だつ泡だつ、いらだつ、目だつ、殺気だつ～るサボる、ダブる、デモる、ツモる（マージャン用語）～めくときめく、色めく、なまめく、さざめく、よろめく～つく病みつく、ざびつく、ひっつく、ぐらつく、もたつく3 形容词性接尾词：～い黄色い、四角い～しい毒々しい、おとなしい、長々しい、なつかしい～っぽい女っぽい、骨っぽい～がましい弁解がましい、晴れがましい、恩着せがましい～らしい男らしい、女らしい、わざとらしい、しかつめらしい～づらい話しづらい、歩きづらい、食べづらい、読みづらい～にくい言いにくい、壊れにくい、飲みにくい～やすい燃えやすい、着やすい、変わりやすい～がたい信じがたい、想像しがたい、得がたい～なあたりまえな、ざっくばらんな、オリジナルな、ゴージャスな～的な科学的な、日本的な、代表的な、ハムレット的な4 副词性接尾词～ところりと、すくすくと、堂々と、ぐっと、わざと、割と～にことに、まっしぐらに、今に、互いに、特に、現に、一概に～然依然、呆然と、平然と、悠然と～上手続き上、法律上、形式上如果在学习这份资料的过程中，发现有些词不知道什么意思。

ちょっとおもしろい、日本の生活関連用語100円ショップ：百元店。

アイコンタクト：眼神交流。

アクシデント：意外事故。

アタフタ：手忙脚乱。

暑がり：对天热十分敏感的人。

アットホーム：居家气氛。

アメ横：东京台东区的一条著名商业街，主要经营干货、服装、杂货和珠宝饰品。

アロマ：熏香。

アンサンブル：和服套装。

一泊旅行：二日一晚游。

一匹狼：为人孤傲，不合群。

ウキウキ：欣喜，开心。

うじゃうじゃ：叽叽喳喳。

ウロウロ：漫无目的地寻找某样东西。

おおげさ：夸张。

おちょこ：日式小酒杯。

恐るべし：惊人的。

オッサン：大叔（关西方言）。

おのぼりさん：（指见识浅薄的）乡下人。

親バカ：溺爱孩子的愚蠢父母（通常取褒义用来自指，表示对孩子十分宠爱）オロオロ：坐立不安。

おちゃめ：孩子气，淘气。

お利口：聪明懂事。

カサカサ：皮肤粗糙。

カスタマイズ：定做；自己动手制作（以适合自己特殊的要求）。

肩肘張る：骄傲自满。

ガチガチ：瑟瑟发抖。

葛藤：欲望和内心的理智相反。

カナヅチ：旱鸭子。

ガビーン：吃惊时发出的声音。

カミングアウト：向外界透露不符合社会共识的个人癖好。

かんしゃく：发火。

キーホルダー：挂在钥匙圈上的装饰品。

着ぐるみ：装扮成卡通人物的玩偶服。

仰天：万分惊奇。

きんぴら：日本的一种甜辣味的炒菜。

材料一般用牛蒡、莲根、萝卜等根菜类蔬菜，加入味醂、酱油、红辣椒干等调味。

クール：沉着，冷静；冷酷。

寛ぐ：惬意。

クラクラ：头脑昏昏沉沉。

グロッキー：浑身乏力。

コアラのマーチ：无尾熊小饼干。

コタツ：暖炕。

ゴワゴワ：衣服、纸张等变皱、变硬、变糙。

コンディション：身体的状况。

ささくれ：手指上的倒刺。

サプリ：营养补充剂。

残暑：秋老虎。

実演販売：展销表演。

しつこい：不屈不饶；死缠烂打。

柔軟：灵活。

四六時中：一整天。

神々しい：神圣的。

吸い物：清汤。

スターバックス：星巴克。

すっかり：完全。

ストレート：直的。

ズバリ：老实说。

ゼィゼィ：气喘吁吁的样子。

せっせと：非常努力地。

背伸び：超过自己的实力和能力。

慣用語いかに（如何に）「（いかに．．．ても）無論」いやに「太、非常、過於」かりに暂时、假设仮にも既然、千万ことに（殊に）「特別、格外、尤其」さきに以前ろくに（碌に）「很好的、正經的」すみやかに（速やかに）「迅速、及時」そくざ即座にとっさに咄嗟「猛然、立刻」とっさの機転「急中生智」ならびに（並びに）「以及」むやみに（無闇に）「過度、過分」「隨便、輕率」気が荒い(あらい) / 脾气暴気がいい / 心眼好、性格好気が多い / 见异思迁、不定性、易变きがおもい［気が重い］心情不好、鬱悶。

気が小さい / 气量小、胆小きがつよい［気が強い］剛強、剛毅、倔強。

きがながい［気が長い］慢性子、慢條斯理、有耐性。

気が早い / 性子急きがみじかい［気が短い］急性子、性情急躁。

きがよわい［気が弱い］膽子小、畏首畏尾。

【気が若い】（年老）心不老。

精神旺盛。

きがあう［気が合う］投緣、情投意合、感情融洽。

気があせる心急気が置けない不隔心的人。

彼此不需要客气的人。

気が置ける感到拘束。

发窘。

気がある①想干。

有意干。

②（对异性）有意きがかわる［気が変わる］想法變了、心情變了、改變主意。

きがきく［気がきく］頭腦機靈、周到、別緻。

気が狂う(くるう) / 发疯気が沈む(しずむ) / 精神不振、郁闷気が進むきがすすまない［気が進まない］不起勁、不感興趣。

きがすむ［気が済む］滿意、心安理得、放心。

気がする / 感觉気が散る(ちる) / 心不在焉、分心、精神涣散きがつく［気が付く］發現、發覺、留意、用心周密。

きがぬける［気が抜ける］洩氣、沒了勁、跑了氣。

気が乗る/称心［気が張る］精神緊張、精神振奮、精神集中。

［気が晴れる］舒暢、痛快、開朗。

気が紛れる（因忙碌等）忘记。

（注意力）分散。

解闷。

まぎれる【気が向く】（对某事）高兴。

想作。

发生兴趣。

気が休まる(やすまる) / 放宽心、放心きがとおくなる［気が遠くなる］暈倒、頭暈眼花、嚇死人。

きがとがめる［気が咎める］過意不去、內疚、內心不安。

体と関連する慣用語→顎、足、頭顎で使う→以傲慢的態度使喚人
顎を出す→精疲力竭
顎を外す→樂得下巴都快掉了
足が出る→1赤字，出了虧空。

2 露出馬腳
足が棒になる→腿腳累得要命
足が早い→1 容易腐爛
2 產品銷路好
足元にも及ばない→沒法比
手も足も出ない→十分困難
足を洗う→改邪歸正，就是我們常說的金盆洗手
揚げ足を取る→挑毛病，吹毛求疵
足を伸ばす→輕鬆的姿態，腿伸越長
足をひっぱる→扯後腿
頭が下がる→佩服
頭が固い→頑固
頭が高い→傲慢
頭が低い→謙虛
頭を抱える→傷腦筋
頭に血が上る→沖昏了头脑
頭を下げる→1 鞠躬行禮
2 屈服，認輸
頭を絞る→絞盡腦汁
頭を冷やす→是頭腦冷靜
頭をもたげる→1 閃过一丝。

念头
2 抬頭，某种勢力抬頭
頭にくる→生氣
頭が上がる→抬頭。

再投资再投资仕挂品在产品仮払金暂付款运搬具运输工具オフバランス金融取引资产负债表外筹资増値税增殖税増値税还付率增殖税退税率债権者债权人债务者债务人簿価帐面价值フランチャイズ権专营权接待费招待费偿却折旧、摊销定额法直线法、年限平均法制造原価制造成本、生产成本制品制造原価制成品成本特许権专利权资本准备金资本准备（金）自己资本自有资本、自有资金総勘定元帐总（分类）帐総资産利益率总资产报酬率赁借権租赁权课税标准额组成计税价格最终仕入原価法最后进价法建设仮勘定在建工程未払小切手在途支票日本の消费税增殖税仕入増値税增殖税进项増値税控除证凭增殖税扣税凭证売上増値税增殖税销项増値税専用领収书增殖税专用发票社债発行差金债券溢价、债券折价コンサルテイング咨询割引折价、折让、折扣减価偿却费折旧费用ストックオプション职工认股权证明书证件小切手支票直接控除法直接冲销法中国国内源泉所得中国境内所得重要性原则重要性原则公认会计士注册会计师住宅基金住房公积金譲渡转让再売却转售资本剰余金资本公积、资本盈余资本的支出资本性支出、设备支出保有损益资产持有损益资産再评価资产重估贷借対照表资产负债表自家建设自制、自建赁贷料租金负债比率债券比率元帐帐户、分类帐帐簿価额帐面价值耐用年数折旧年限登録资本注册资本抹消登记注销登记ノウハウ专有技术移転価额税制转移价格税制、关联企业间业务往来税务组立工事装配工程纯资産额资产净额赁借契约租赁合同その他缲延支出其他递延支出その他未払金其他应付款その他未収金其他应收款ファイナンスリース融资租赁プレミアム溢价下取り以旧换新予定纳付预缴二倍定率法双倍余额递减法保守主义の原则稳健性原则、保守原则个别会计私业会计、个别会计开业费开办费比较可能性原则可比性原则正味実现可能価额可变现净值期限前偿还条项付社债可赎回公司债券転换社债可转换公司债券源泉徴収义务者扣缴义务人出资者投资人自己株式库藏股、库存股票利札付债券无记名公司债券、附息票债券利益処分计算书利润分配表利益参加型社债收益公司债券前受金预收货款损失亏损、损失前渡金预付贷款累积的优先株式累积优先股剰余金留存利益减価偿却累计额累计折旧取得原価主义历史成本原则、成本价为准総利益法毛利法印纸税印花税卸売物価指数批发物价指数表面金利名义利率、票面利率原材料原材料课税年度纳税年度、征税年度税効果会计纳税影响会计法级数法年数总和法、折旧法受取人收款人普通株普通股普通株一株当たり利益普通股每股收益普通株一株当たり簿価纯资産普通股每股帐面价值同业者割引同行业者商业折扣後発事象期后事项、资产负债表日后事项商标権商标权営业税营业税清算清算、清理、终止、解散持分法权益法売上割引销售折让、销售折扣売上原価销售成本、销货成本売上税销项税额売上高销售收入试算表试算表手数料手续费损耗损耗、磨损损益计算书损益表、利润表払込资本投入资本、缴入资本、实收资本拠出资本投入资本、缴入资本、实收资本投资家投资人外国为替外汇未偿却残高未付差额、未清（偿还）余额物価変动会计物价变动会计现金主义会计现金收付制现金出纳帐现金收款日记帐时価现行成本、当期成本时価主义会计现行价值会计贩売费销售费用、推销费用无担保社债信用公司债券験资证明验资継続性の原则一贯性原则银行勘定照合表银行对帐单隠匿隐瞒、隐匿社债应付公司债买挂金应付帐款売挂金应收帐款実効利率有效利率、实际利率见积耐用年数预计使用年限运送费运输费その他负债其他负债キャッシュフロ―计算书现金流量表リストラくチュアリング企业重组ロィャリティ提成费、专利权税一时差异时间性差异一般物価水准会计一般物价水平不正舞弊事业化调査可行性报告仕訳帐日记帐、明细帐企业化调査可行性报告会计报告书会计报告会计手続会计实务过程、会计程序倍额定率法定率法双倍余额递减法先入先出法先进先出法免税免征税款、免税寄付金寄付亲会社控股公司、股权公司、母公司勘定会计科目、帐户金利利率割安购入権廉价购买权売価还元法零售价格法补填弥补额面価额（债券）面值剰余金処分盈余分配纳税申告书纳税申报表営业报告书年度报告割引手形贴现票据、应收票据贴现拘束性预金派生存款平均原価法平均成本法证凭凭证普通仕訳帐普通日记帐移転迁移横领侵吞着服侵吞収入收入、营业收入趋势百分率趋势百分比収益收益持分プーリング方式权益联营合并発生主义权责发生制记帐入帐、记录、分录営业権商誉少数株主持分少数股权监査报告书审计报告雇用保険金失业保险金受领收取実効利率法实际利率法期间差异时间性差异市场価格市价、时价実现主义收付实现制営业外収益营业外收入租税协定（避免）双重征税协定営业外费用营业外费用租税条约（避免）双重征税协定税额税额営业许可证营业执照所有者持分所有者权益货币価値修正会计统一币值会计脱税偷税投资収益率、投资回収率投资报酬率投资损益投资收益/损失还付退还退职金退休（职）金为替レート外汇牌价工事进捗度完工进度无形固定资産无形资产诈欺舞弊现金帐现金付款日记帐给与、赁金薪金及工资情报信息研究开発费研究开发费年金养老金、退休金恩给养老金、退休金満期一括偿还债券一次还本公司债券消耗品费易耗品摊销银行勘定调整表银行存款调节表有给休暇引当払金应付带薪休假工资未払配当金应付股利未払配当金应付股息未払税金法应付税款法未払所得税应付所得税课税所得应纳税所得额课税所得计算书应纳税所得额计算表永久差异永久性差异见积残存価値预计残值源泉徴収票预扣税款收据、完税证源泉所得税预提所得税、预缴所得税约定利率约定利率クーポン债券无记名公司债券、附息票债券ソフトウェア软件一时所得偶然所得一般原则一般原则会计方针会计政策修正仕訳调整分录修缮费修理修缮费意思决定者决策人手许现金库存现金注记会计报表附注経理规定会计制度受取利息利息收入伞型企业投资性公司、控股公司、股权公司支払利息利息支出契约履行履行合同総利率法毛利率法优遇措置优惠待遇内部统制内部控制対応原则配比原则组织再编企业重组课税最低限起征点清算配当清算股利社会保険社会保险异议申立申请复议実地棚卸实地盘存市场金利市场利率税额控除税收抵免税额控除税收扣除徴税管理税收征管出资比率投资比例当座比率速动比率缲上偿还提前偿付持株会社投资性公司、控股公司、股权公司外资企业所得税外商投资和外国企业所得税纳税证凭完税凭证物価指数物价指数现金配当现金股利前受収益预收收益现金割引现金折扣売上返品销货退回売上利益销售利润売上帐销售日记帐银行预金银行存款运転资本营运资本未払费用应付费用未払给与应付工资支払手形应付票据支払伝票应付凭单未払税金应纳税额未払税金应纳税款受取手形应收票据课税行为应税行为有価证券有价证券継続棚卸永续盘存GNPデフレータ―国民生产总值物价指数ゴルフ会员権高尔夫球会员证比较财务诸表比较财务报表标准原価计算制度标准成本法ジョイントベンチャー合营追徴课税补税パートナーシップ合伙人企业控除不能仕入税额不能抵扣的进项税额财务费用财务费用、筹资费残存価额残值出张旅费差旅费一年内偿还予定长期负债长期负债一年内到期部分完成品产成品所有権移転证书产权转移证书长期支払手形长期应付票据不良在库陈费存货、呆滞商品、滞销货陈腐化陈旧过时、陈腐化仕入购货、购进原価法成本法取得原価主义会计成本会计减価率成本率低価法成本与市场孰低法仕入返品购货退回、进货退出継続企业の公准持续经营假设代表取缔役董事长、主席棚卸资産存货棚卸资産评価损失引当金存货减值准备棚卸差损益存货盘亏盘盈棚卸过不足存货盈余或短缺棚卸资産回転率存货周转率団体单位、组织组织单位、组织返済日到期日満期価値到期值控除抵扣、扣除担保付社债抵押公司债券抵当付社债抵押公司债券立替金垫付款、代垫款项定额前渡资金定额备用金公会计公众会计、公共会计発行済株式数发行在外股本建物房屋、楼房费用费用、支出割赋贩売基准分期收款方式子会社附属公司、子公司定款公司章程加工请负契约加工承包合同精算表工作底稿购入购货、购进买収による合并购买合并雇用すること雇佣、受雇広告费广告费连结财务诸表合并财务报表为替手形汇票制造间接费间接制造成本构筑物建筑物决算仕訳结帐分录、结帐记录金銭消费贷借契约借款合同オペレーテイングリース经营租赁ゴーイングコンサーン持续经营假设充当拨款手当补贴补助金补贴损金不算入不得税前扣除的费用マネージメントレター管理建议书制品保证引当金产品质量担保准备金长期借入金长期借款一般管理费管理费用恒久的施设常设机构驻在员事务所常驻代表机构、代表处土地使用権场地使用权取得原価成本、原价开业准备期间筹办期代理受取金代收款项开业期间为替差损筹建期间汇兑损失输出还付税出口退税配当落ち期日除息日棚卸高存货棚卸资産评価方法存货计价方法価格外费用价外费用払戻し可能な保证金存入保证金贷付金贷款源泉徴収代扣代缴（税款）、扣缴个人所得税个人所得税期限返済到期直接偿付借入金借款値引き减价取缔役董事役员董事理事董事罚科金罚款非课税项目非应税项目非课税所得非征税所得、非应税收入分割分立利息支払期日付息日连続偿还债券分期偿还公司债券补助元帐辅助明细帐补助元帐辅助分类帐改筑改建、重修、翻修改修改建、重修、翻修加速偿却法加速折旧法工业所有権工业所有权加重平均法加权平均法生産商比例法工作量法资本金股本株主资本股份权、股份资本、权益株式会社股份制企业受赠资本接受捐赠资本株主股东配当利回り股利收益率合弁企业合资企业、合资经营企业株式の一括売却股票的合并发行固定资産処分损固定资产清理损失関连企业间取引关联企业业务往来関税关税税関海关税払売上额含税销售额更正核定决定核定後入先出法后进先出法贷倒引当金坏帐准备为替差损益汇兑损益金銭债务货币性负债货币性资産货币性资产登録社债记名公司债券委托贩売寄销、（交付他人）代销総平均法加权平均法赏与奖金料金价款株価収益率价益比率建筑、据付工事请负契约建设安装工程承包合同建筑、监理、设计契约建设工程勘察设计合同税额还付缴回、退税纳税缴纳税款、纳税缲越结转纯额净值赠与捐赠サービス业服务业财産譲渡财产转让财务诸表财务报表减债基金偿债基金请负工事承包工程交际费交际应酬费贩売受托者承销人仕入値引购货折让原価差异成本差异仕入値引进货折让原価计算成本核算仕入割引购货折扣仕入割引进货折扣减価配赋成本配比仕入帐购货日记帐仕入帐进货日记帐仕入税额进项税额取替原価重置成本手形振出人出票人新设合弁创立合并超过在库存货过剩会长董事长、主席前払费用待摊费用个别法分批成本法担保抵押、担保品偶発事象或有事项偶発债务或有负债偶発利益或有利得抵当贷付抵押借款偶発损失或有损失缲延収益递延收入缲延资産递延资产定期棚卸定期存盘社长董事长、主席特别损失非常损失特别利益非常收入福利基金福利基金就业规则工作制度売买契约购销合同株主持分股东权益配当金股利、股息配当政策股利政策株式配当股票股利固定资産固定资产関连会社关联企业合作企业合作企业贷倒损失坏帐损失四半期季度、分季技术契约技术合同技术移転技术转让贩売委托者寄销人保证付社债保证公司债券保険料保险费保证保证、担保小口现金备用金、零用金里书する背书约束手形本票据付安装税関申告书报关单元金本金财部诸表の作成すること编制（会计报表）引当金方式备抵法。

エアエレメント（エアフィルター）エンジンに吸い込まれる空気中のごみを取り除くフィルター。

人間にたとえると鼻毛の役目？エアクリーナエレメントやエアクリーナとも呼ばれる？エアエレメントが詰まると、加速不良等になります。

エアクリーナエアエレメントが入っているケース。

広い意味では、吸気系統全体を指すようです。

エンジンオイルエンジン内部の動く部品が焼き付かないように入っている潤滑オイル。

よく血液にたとえられる。

オイルフィルター（オイルエレメント）エンジン内部の部品が動くたびに磨耗して出る削りかすをエンジンオイルから取り除くフィルター（ろ過器）。

最近の車はほとんどがカートリッジタイプです。

昔の車は中のエレメントのみ交換するタイプもありました。

オイルエレメントが詰まった場合でも、バイパス回路でエンジンオイルは循環しますが、エンジンがすぐ磨耗してしまいます。

１万キロ毎くらいには、交換しましょう。

オイルプレッシャースイッチエンジンオイルの油圧が極端に低下すると、エンジン各部にオイルが回らなくなり、焼きついてしまいます。

そうなる前に、ある程度油圧が低下したら、メーターの油圧警告灯を点灯させ、運転者に異常を伝えるスイッチです。

油圧警告灯（オイルプレッシャーランプ）オイルパンエンジン下部のオイルが溜まっている受け皿。

オイルポンプエンジンオイルをエンジン内各部に油圧で送るポンプ。

オイルストレーナーオイルパン内にあり、エンジンオイルがここから吸い上げられます。

オイルのおおまかな異物を取り除きます。

画像の物は網が削りカスによって詰まっています。

これではオイルを吸い上げる事が充分にできません。

画像をクリックすると拡大画像が見れます。

ドレンプラグエンジンオイルを交換する時に外し、オイルを抜くためのプラグ（栓）。

ドレンボルトとも呼ばれます。

サーモスタット(サーモスタットバルブ）エンジンを冷やす冷却水の温度を適温に調節するためのバルブ。

工業用語成形機（せいけいき）注塑机取出し機（とりだしき）机械手、产品取出机乾燥機（かんそうき）干燥箱ホッパードライヤ料（漏）斗干燥器ガス・インジェクション吹气成形、气辅成形スクリュー螺丝、螺杆、螺旋スクリューヘッド螺杆头ジョイント接头、接缝、接合フィーダー送料（加料）器コンパウンド化合物、混炼料ブレンド混合、调合ミキサー混合器、搅拌器ミキシング混合、搅拌クーリングタワー冷却塔チラー冷水机、冷水装置バンドヒーター加热圈、热器带熱電対（ねつでんつい）热电偶ノズル射嘴、喷嘴ノズルヘッド喷嘴头タイバー拉杆、拉扛タイバー間隔（～かんかく）拉杆间隔リミットスイッチ限位（限制）开关操作スイッチ（そうさ～）操作开关操作ガイド操作指南制御盤（せいぎょばん）控制盘、控制器押出し機（おしだしき）挤塑机、押出机押出し挤塑ブロー成形機吹塑机ブロー成形吹塑シャープ高感度、锋利ソフト低感度プログラム制御程序控制プロセス工艺、工序、过程インジェクトバイザー注塑工艺程序控制装置インジェクトロール注塑程序控制装置結晶性高分子（けっしょうせいこうぶんし）结晶性聚合物ポリマー聚合物成形条件（～じょうけん）注塑条件成形サイクル注塑周期精密成形（せいみつ～）精密成形金型取付（かながたとりつけ）安装模具、上模型卸（かたおろし）落模、下模低圧型締め（～かたじめ）低压锁模背圧（はいあつ）背压、返压型締力（かたじめりょく）合模力、锁模力型締圧力（～あつりょく）锁模压力型締ストローク合模行程型締装置（～そうち）锁模装置型開き（かたびらき）开模型閉じ合模射出量注塑量計量ストローク计量行程インサート嵌入、嵌件肉厚（にくあつ）胶厚、壁厚可塑化（かそか）塑化熱分解（ねつぶんかい）热分解収縮（しゅうしゅく）收缩樹脂（じゅし）树脂プラスチック塑料、塑胶制品ラバー橡胶マスターバッチ色母、注胶料パウダー色粉、粉末ドライカラー色粉、干色粉ペレット粒、塑胶粒ガラス繊維（～せんい）玻璃纤维ホース管、软管アニール退火、热处理オーバーパッキング过分填充型傷（かたきず）模伤、模痕ダメージ损坏、损伤引け（ひけ）缩水、收缩ショートショット充填不足、欠料バリ毛边、披峰糸バリ（いと～）胶丝コールドスラグ冷料、早凝料コールドスラグウエル冷料井凍結（とうけつ）冷凝下塗り底漆上塗り面漆油圧押出（～おしだし）液压顶出、油压脱模油圧ポンプ液压泵油圧モータ液压马达エアコンプレッサー空气压缩机、空压机エアーレギュレーター空气调节装置エアーハイドロブースター空气水利助推器油漏れ（あぶらもれ）漏油オイルタンク油箱、油槽ピストン活塞エアシリンダー气缸アラーム报警安全ドア（安全～）安全门非常停止（ひじょうていし）紧急停止色変え（いろかえ）换色パージ材（～ざい）清机胶料、过料樹脂温度（じゅしおんど）胶料温度型温（かたおん）模温ヒートアップ升温、升热空打ち（からうち）空打、空射胶離型（りけい）脱模離型剤（りけいざい）脱模剂防錆剤（ぼうせいざい）防锈剂抜けない（ぬけない）粘模、无法脱模ショット注、射、啤、冲击ゲート浇口センターゲート中心浇口スプルーランナー注口、流道料クリアランス间隔、余隔スプルー主流道、注（塑）口エアベント散气孔、通风口ガス抜き排气、散气マシニングセンター加工中心万能フライス盤铣床、锣床平面研削盤（へいめんけんさくばん）平面磨床ワイヤーカット线切割窒化鋼（ちっかこう）氮化钢窒素ガス（ちっそ～）氮气窒化処理（ちっかしょり）氮化处理チタン钛アニーリング退火シルバー银白、银痕フローマーク流纹エェルド溶接线、结合线フラッシュ料花、焊瘤、毛口、溢料油汚れ（あぶらよごれ）油污、油渍打痕（だこん）打痕、击伤割れ（われ）/ヒビ裂、开裂ジェッテング气纹、喷射反り（そり）翘曲、外倾、弯曲曲がり（まがり）弯曲捩れ（ねじれ）扭曲色斑（いろむら）颜色不均匀偏肉（へんにく）壁厚不均匀気泡（きほう）气泡、空洞、空隙縞（しま）条纹染み（しみ）污垢、污点剥がれ（はがれ）脱落、剥落捲れ（めくれ）翻卷浮き（うき）浮起ネジバカ螺丝滑牙員数不足（いんずうふそく）员数不足、欠品振れ（ふれ）跳动度、偏心、振摆、偏转、偏斜、偏差収縮膨張（～ぼうちょう）收缩膨胀勘合不良（かんごうふりょう）嵌合不良、装配不良内部応力（ないぶ～）内应力段取り（だんどり）安排、准备ショットカウンタ生产数计数器リセットする重新计数サポートプレート托板サポートピラ撑头プーラーロック拉塞プーラーボルト拉杆取付板（とりつけいた）工字板、水口板ボトムプレート底板リターン回针、回流ガイドピン导柱、导向栓ガイドブッシュ导套、导管、导销衬套ダイ模具、动模、移动模板、板牙ダイプレート模板、载模板、印模モジュール模块、模件、模数吊ボルト（つり～）吊环螺栓クーレン起重机、吊车、天车フック勾、吊勾プリハード鋼预加硬钢電極（でんきょく）焊条、电极入れ子（いれこ）镶件スライド行位、滑块勾配（こうばい）斜度、斜面抜き勾配脱模斜度ガイドピン导向柱スリーブピン丝筒针角ピン（かく～）方顶针傾斜突出し（けいしゃつきだし）斜顶针キャビティ模腔、前模、上模コア模心、后模、下模取数（とりすう）取数、模腔数ロケットリング定位环（圈）Oリング O环、胶圈（模具水管处）肉付け（にくづけ）加胶肉盗み（にくぬすみ）减胶型改造（かたかいぞう）改模（因设变修理）型修正（かたしゅうせい）模具修理ストッパー挡块、浇口塞棒活门ストリッパー推板、脱模板、剥皮器敷板（しきいた）垫板モールドベース模胚型構造（かたこうぞう）模具构造、模具结构インプット输入断面図（だんめんず）剖面图キャドデータ CAD数据二次元データ（にじげん～）平面图数据ソフトウェア软件、程序系统略図（りゃくず）草图抜き方向（ぬきほうこう）出模方向抜き勾配（ぬきこうばい）出模斜度ピッチ间距、齿距テーパー锥形、圆锥、斜度、锥度アンダーカット倒扣、下切、凹槽ワイヤー钢丝、散热片、网膜鑢（やすり）锉刀油砥石（あぶらといし）油石サンドペーパー砂纸メインエアー主气流メッシュ筛号、网状物メッシュベルト网状传送带シボ蚀纹ダイャカット钻石纹ローレット滚花纹、刻痕ブラスト喷沙、喷砂器ホットランナー热流道溶接棒（～ぼう）焊条、电焊条アルゴンアーク溶接氩弧焊トーチバーナ喷燃烧器、火焰燃烧器ゲートブッシュ浇口衬套ダイレクトゲート直接浇口、直接门マルチゲート复式浇口ファンゲート扇形浇口フィルムゲート扇形浇口、片门ジャンプゲート搭接浇口ゲートバランス浇口平衡水管（すいかん）水管、运水湯溜り（ゆたまり）散水、浇口杯冷却回路（れいきゃくかいろ）冷却回路、运水モデリング模型制造モックアップ模型、原尺寸模型、样机手作りサンプル（てづくり～）手板、手工样品モジュール模数、模量、模件ギア齿轮、连锁装置、传动装置はすば歯車（～はぐるま）螺旋齿轮ソリッド整体的、固体フロッピー磁盘、软盘バージョン种类、形式、版本読み込み（よみこみ）读取読み出し（よみだし）读出データの読取（～よみとり）读数2枚（3枚）プレート两（三）板模オフセット偏移、失调型割り（かたわり）分模割り型（わりかた）对开式模具スライドコア滑动模心ルーズコア活动模心ルーズモールド活动模具突出し（つきだし）顶出エジェクタピン斜顶、凸销ゲート方式水口方式トンネルゲート隧道式浇口、浅水口ピンポイント针孔形浇口、细水口サイドゲート侧水口、大水口ダイセット模座、模架レベラー校平器、整平滚、矫平机フィーダー送料器、加料器絞り（しぼり）拉伸バーリング去毛刺総抜き（そうぬき）複合抜き落とし（ぬきおとし）落料、冲孔曲げ（まげ）折弯ベンド折弯、弯曲箱曲げ箱弯曲L曲げ L折弯V曲げ V折弯穴あけ（あな～）/パンチング冲孔、钻孔抜き冲压、抽去逃げ（にげ）避空カシメ铆接タップ丝锥、排放、旋塞、龙头、〈电〉分接抽头ダイス板牙リーマー通し（～とおし）铰孔リーマー通し（～とおし）铰刀、扩孔器グラインダー砂轮机、磨床バレル滚筒バレル仕上げ滚筒抛光メッキ电镀真空メッキ（しんくう～）真空电镀真空蒸着（～じょうちゃく）真空电镀、真空沉积クロムメッキ镀鉻亜鉛メッキ（あえん～）镀锌メンテナンス维护、保养、维修ダイカスト压铸焼結（しょうけつ）/シンタリング烧结モンキ活动扳手クランプ夹具（固定模具用）開く（ひらく）打开、读出文件（软件）開けない（ひらけない）打不开、读不出進捗状況（しんちょくじょうきょう）进度状况仕上げ（しあげ）抛光、磨光順送（じゅんそう）级进単発（たんぱつ）单冲パッキングプレート垫板パンチ冲压机、冲头、凸模、冲床、（办公）打孔机パンチ・プレス冲孔机組立（くみたて）/アッセンブリ组装、装配組立ユニット装配组件組立工数（～こうすう）装配工数生産ライン生产线、拉线セル方式（～ほうしき）单人装配コンベア传送带U字ラインＵ形生产线コンデンサ电容器ダイオード二极管発光ダイオード（はっこう～）发光二极管トランジスター晶体管液晶ディスプレー液晶显示器センサー传感器リレー继电器コネクター连接器、插座トランス变压器ブレカー断路器ブザー蜂鸣器ドライバー螺丝刀、起子電動ドライバー电动螺丝刀、电批ネジ/スクリュー螺丝ワッシャー垫圈（片）Eリング卡环半田（はんだ）焊锡、软钎料錫（すず）锡アース地线、接地足踏みスイッチ（あしぶみ～）脚踏开关端子（たんし）端子端子台（～だい）端子板スクラップ废铁、废料、废渣防錆剤（ぼうせいざい）防锈剂ダレ塌边、塌角カエリ反边、毛刺シンナー天那水、稀薄剂トリクレン三氯乙烯脱脂剂三価クロム 3价铬六価クロム 6价铬脱脂（だっし）脫脂、去油有害物（ゆうがいぶつ）有害物カット切割板金（ばんきん）板金切断（せつだん）切斷、割斷鉄板（てっぱん）铁板シルバートップ镀锌板板厚（いたあつ）板厚コイル卷材幅きり（はば～）片材クリアランス间隙マッチング接口、匹配、对比フィルム菲林、胶片シルク印刷（～いんさつ）丝印パット印刷移印ホットスタンプ烫印インク印字油墨受入検査（うけいれ～）验收、受入检查抜取検査（ぬきとり～）抽检全数検査（ぜんすう～）全检目視検査（もくし～）目视检查外観検査（がいかん～）外观检查パトロール検査巡检測定器（そくていき）测量仪目盛り（めもり）刻度、分度メモリー存储、记忆投影機（とうえいき）投影机ラベル标签、标贴バーコード条纹码、条码マイラー胶片、聚酯树脂カウンター计数器カウンター法计数法タイマー定时器デジタル数字（的）、数码コンセント插座、插口プラグ插头、塞子、衬套、销子、插销ランプ灯点灯（てんとう）点灯、灯亮ヒューズ保险丝電源コード（でんげん～）电源线ワイヤーハーネス电线导线ビニールテープ绝缘带異音（いおん）/ノイズ杂音、噪音、异音デシベル分贝（声强单位）直列（ちょくれつ）串联並列（へいれつ）并联クラッチ离合器、连轴器ソレノイドコイル电磁线圈、螺管线圈静電防止（～ぼうし）防静电ファンモータ风扇马达グリース润滑油塗布（とふ）涂油木目付け（もくめつけ）木纹加工サンプル样品、样板、样本限度見本（げんどみほん）限度样品承認サンプル承认样品バラツキ不稳定、波动バランス平衡、均衡検知（けんち）检测チェックポイント检验（重）点テェック漏れ漏检マイクロ千分尺スモールテスト百分表トルクゲージ扭力计スケール刻度尺スコア直角尺巻尺（まきじゃく）卷尺ピンゲージ柱规シックネスゲージ塞片、测厚计分度器（ぶんどき）角度机テンションゲージ张力计、张力传感器インジケータ千分表、指示器硬度計（こうどけい）硬度计テスター万用表定盤（じょうばん）平台、平板Vブロック V形块ブロックゲージ方块规ダイヤルゲージ千分表、百分表、千分表、针式千分尺データ数据データシート数据单パラメータ参数パレット卡板仕切り（しきり）刀卡通い箱（かよいばこ）周转箱プラダン折叠式周转箱コンテナ集装箱、塑料周转箱ポリ袋（～ぶくろ）胶袋ロープ线、绳子ハンドリフト手推叉车台車（だいしゃ）台车棚卸（たなおろし）盘点デッドストック死库存、积压品支給品（しきゅうひん）支给品購入品（こうにゅうひん）采购品リードタイム交货期、定货期、采购期间艶面（つやめん）光面、光泽面シボ面蚀纹面摺動面（しゅうどうめん）滑动面フィードバック反馈コミュニケーション信息、通知、传达通関手続き（～てつづき）报关手续EDI通関电子报关コンテナ車货柜车フィート英尺パッキングリスト装箱单リスト/清単（ちんだん）清单無木質証明書（むもくしつ～）无木质包装证明书木箱（きばこ）木箱ライセンス批文、许可転廠（てんしょう）转厂輸入枠进口指标アンバランス不平衡書類提出递单請求書（せいきゅうしょ）请款单、发票デポジット订金、保证金、沉淀物支払条件（～じょうけん）付款条件月末締め（げつまつじめ）月结休日出勤（きゅうじつしゅっきん）加班（节假日）二交代（にこうたい）两班制昼勤（ひるきん）白班夜勤（やきん）夜班人件費（じんけんひ）人工费償却費（しょうきゃくひ）折旧费アワーチャージ加工费、工时费為替レート（かわせ～）汇率付き物（つきもの）附属物逸品（いっぴん）珍品メジャー米尺ヘルメット安全帽手袋手套ベレトスリング吊钩ノコ歯ピッチ锯齿齿距メタルソーパイプ锯片管材曲げ型弯曲模締め型夹模押さえ型导模ローラー滚柱、滚轮、压路机、墨滚エジェクターガイドブッシュ顶出导套（起摸用的装置）エジェクタースリーブ顶出套エジェクタープレート顶出板ディスタンススペーさー垫模块エジェクターロッド顶出杆プリセットマシン（マシーン）自动还刀设备、翻板机、翻盘机ナット締め機螺母紧固记ラジアルボール盤反射式钻床エアレス高压涂料ダイアフラムポンプ隔膜泵コンプレッサ空压机空気タンク／エアータンク储气罐ロボット机械手、机器人ベローズシールポンプ风箱式密封泵サーキュレーション循环フローコントロールバルブ流量控制阀掛け率售价与进价比值、原价与折价比值マ－キング划线、标记、贴商标、打印センター（もみつけ）中心（定中心、中心定位）テストピース试（焊）件冷却水ポンプ・チラ冷却水泵・冷风装置ショットブラスト喷丸处理、喷砂处理ミリポアチェック微孔检测（器）メモリーハイコーダをセットする设定数据记录仪カーソル压力数值线マニホールドプラグ拨气口セレクトスイッチ选择开关防塵キャップ・防塵ビニール防尘罩・防尘塑料膜工数（花费的）工时アイナット吊環螺母アイボルト吊环螺钉合いマーク对准表记アウトライン轮廓アウトライン大纲亜鉛ジップ扩散、锌电亜鉛めっき鋼板锌钢板アーク切断电弧切割アークサブレッサ电弧抑制器アークサブレッサ用コンデンサ电弧抑制电容器アークサブレッサ用抵抗器电弧抑制电阻器アーク接触子引弧补助触点アクセサリ补助的、次要的圧延鋼轧制钢頭なし溝付ネジ无头带槽定位螺钉頭なし六角穴付ネジ内六角紧定螺钉圧着端子压接端子圧縮荷重压缩载荷圧縮バネ压（缩弹）簧、压力弹簧丸穴圆孔スロッタ加工穴打孔穴ぐり加工穴扩孔ドリル加工穴（钻）孔穴あけ开孔穴（パンチ）冲孔穴ぐり扩孔穴径孔径油遮断器油断路器油入変圧器油浸变压器アブソーバー吸收器、吸收体、减震器アーマチュアコイル电枢线圈アーム杆、杠杆、支架、臂、柄アルゴン溶接弧焊（ガラスの）泡气眼アンカーボルト地脚螺栓イギリス・スパナ活动扳手、活（络）扳手イコライザー均衡器、均值器、均压器板バネ板簧一次側回路断路器一次电路切断开关一次側電圧原边电压一次側電流原边电流印加電圧外加电压インサイドノギス内径（游标）尺インサイドマイクロメーター内径千分尺、内径测微仪印刷配線印刷电路インターナショナルギヤー内尺轮、齿圈インターナショナルピニオン内尺轮、齿圈インターロック连锁、互锁、结合、连结インターロック機構连锁装置インターロックレバー连锁杆インターロック板连锁板インターロックスイッチ连锁开关インターロック穴连锁槽インチング微动インチねじ英制螺纹インナー・レース内环インパクトレンチ机动扳手インバーター变换器（变流器、变频器、变压器）インバーター反用换流器、到相器、反相器、到换器、逆变器（由直流变交流）ウィットねじ威氏螺纹植込みボルト双头螺栓植込みボルト朱螺栓ウェルダー焊机、焊接装置ウェルド焊接、焊缝打抜き冲载、冲切、冲孔、打孔埋め金铸金属エア作動气动エキセントリック偏心的、偏心轮、偏心器、偏心圆液体抵抗器液体电阻器エコノマイザー降压变压器エポキシ樹脂环树脂円周ピッチ周节円すいねじ圆锥螺纹延長レール延长钢轨エンド・プレート端（面）板、底板、端盖、封头オイルシール油封オイルレス无油式、无油的応急復旧紧急修复、紧急复位応力除去应力消除応力腐食割れ应力腐蚀裂纹大口電力巨大电功率、强大电力（100千瓦以上）押さえねじ紧固螺钉押しねじ止动螺钉雄ねじ螺栓オプショナル・パーツ任选零件オリフィス锐孔オー（O）リング O形密封圈温度勾配温度倾斜外型模套介在（物）杂物外作外协（加工）外作部品外协（加工）件、外购件界磁開閉器励磁开关潰食侵蚀、渍蚀外注依存度外订购依靠度、外订货依赖率回転真空ポンプ旋转式空气缩机回転シャフト旋转轴ガイドアングル导向角ガイド溝导向槽ガイドホール导向孔ガイド板导板ガイドブロック导块ガイドフレーム导承框ガイドレール导轨開閉能力断开能力開閉サージ开关（时）浪涌、开关（时）冲击開閉遮断電流开关截止电流開路状態断路状态開路動作断路动作開路バネ断开弹簧開路時間断开时间かぎボルト（钩）状螺栓かくネジ方螺栓かくブローチ方孔拉刀加減ボルト调整螺钉加減ネジ调整螺栓加減ナット调整螺母かさ歯車伞齿轮かしめナット自锁螺母過剰品質额外质量ガスシールド气体保护ガス充填充气ガス切断气割ガス遮断機气体断路器形鋼型钢型鍛造模锻型鋳造模铸型加工模具加工架台框、架、框架、（构）架、机架活線作業带电作业可動導体可动导体可動接触子活动接头可動電極可动电极稼動率运转率、实际作业率、实动率可変抵抗器可变电阻、可变阻力カム・フォローワー凸轮从动件カラー轴环、柱环、套环、圈カレント流、电流、流动、气动間隔片塞块、间隔板貫通形変流器贯通变流器キー溝楔槽キー座楔子機械削り机械切削工作機械机床危険角度临界角危険荷重危险载荷気中開閉器空气开关気中遮断機空气断路器気中コロナ空气中电晕キック反冲、突跳キャッチ门扣、（挡）住、促住キャノンプラグ圆柱形插头キャパシター电容器ギャップ・ゲージ厚薄规、间隙规キャブタイヤコード橡皮绝缘线キューピクル（配电装置的）密封配电盘、隔离配电盘供試体试样極間极距局部ひずみ局部变形、局部应变局部焼入れ局部淬伙局部焼鈍し局部退伙曲率半径曲率半径許容負荷容许负载許容トルク许用转矩切替レバー转换手柄切替レンジ转换量程切替ノブ转换旋（钮）切替操作变换操作切替時間换向时间切欠き缺口、切口切欠き効果切口（应力集中）效应切り込み切深、吃刀深度KH（キロヘルツ）千赫KV（キロボルト）千伏KVA（キロボルトアンペア）千伏安KW（キロワット）千瓦KWH（キロワットアワー）千瓦小时緊急トリップ紧急断开銀接触银接点、银触点金属被膜金属被覆层金属コネクタ金属结合管、金属插头空気工具气动工具くぎ打ち钉钉子くぎ抜き起钉子鎖車链轮口出し線引出线、引线駆動トルク驱动力矩組立職場装配车间組立ゲージ组合量规組立治具装配夹具グラインディング磨削、研磨グラインド磨、研磨グラウンディング接地、接地装置クラッディング包层、包覆クラッド金属包层クラッド鋼包覆钢クランク軸曲轴グランドパッキン压盖填料、压盖密封グリースアップ加油、注油グリース除去排出黄油、排油、除油クロスバー横臂、横梁計器（ゲージ）规、表、计、测量仪表、量规、测量計器（メーター）计、仪表、表、测量仪表、计数器、米経年変化时效变化、老化削り仕上げ切削加工結線図连结图、接线图欠相缺相欠相保護缺相保护ゲッタ吸气剂、收气剂、吸气器、收气器月間手入（每月定期检修）月修理ケーブル电（缆）、多心导线、被覆线検電装置验电装置研磨バレル滚（研）磨限界ゲージ极限（量）规限界ねじゲージ极限螺纹量规減磁减磁、去磁、退磁限時継電器定时继电器、限时继电器限流ヒューズ限流熔丝コイル抵抗线圈电阻コイル絶縁线圈绝缘コイルばね螺旋弹簧工作ジグ装配架工作油切削油片側公差单面公差両側公差两侧公差公称電圧公称电压、标称电压、额定电压公称値标称值、公称值、额定值孔食点腐蚀高張力ボルト高拉力拴光度发光强度購買仕様采购规格後備遮断機备用断路器小口電力小额用电擦れ面摩擦面固着剤粘合剂コーティング涂料、包覆、涂覆固定具夹具、工件夹具固定ねじ固定螺钉、锁紧螺钉、定位螺钉固定ピン固定锁固定ベース固定底座コート涂层、镀层、套コード码、代码、电码コード塞绳、软线コード・コネクタ软（连接）接头、软线接头コーナーウエルド角（接）焊缝コーナーカット切角コネクション・スクリュー连接螺钉コネクションボックス分线箱、接线箱コネクタ结合管、对管、连接器、终接器コネクタパイプ连管コネクタピン塞子、插头、插销コネクタプラグ塞子、插头、插销コネクティングフランジ连接用凸缘、连接（用）法兰コネクティングリンク连结杆コネクティングロッド连杆コネクティングロッド・ピン连杆销ゴムオー・リング橡皮O形密封圈ゴムガスケット橡皮填密片個別アセンブリ单独汇编個別原価計算单個品种成本计算、单件成本计算個別生産单件生产ころがり軸受滚动轴承コンパウンド化合物、複合物、混合物、複合、混合コンパウンドコイル複合线圈コンパウンドブッシング充填绝缘物套管コンビネーションスイッチ组合开关裁断値断路值再投入再次接通、再闭再投入時間再闭合时间再起電圧再闪击电压再点弧電圧再起弧电压サイドプレート侧板サイドギヤ半轴齿轮、侧面齿轮サージサブレッサ电压峰值限制器、电压峰值抑制器サージアブソーバ过（电）压吸收器、浪涌吸收器サージ電圧浪涌电压、冲击电压、脉冲电压サージ電流浪涌电流サージインピーダンス浪涌阻抗、波阻抗サーマル・リレー热动继电器、热敏继电器三相四線式三相四线制三相交流三相交流、三相交变电流仕上げ記号精加工符号、光洁度符号仕上げ代加工余量四角ナット方螺母四角ボルト方螺栓磁気極性磁极性磁気遮断器磁吹（焊弧）断路器磁気吹消遮断器磁吹（焊弧）断路器磁気碍子瓷绝缘子、电瓷瓶軸スリーブ轴套軸受轴承、支承軸ブッシュ轴承衬ジグ夹具、钻模、规尺、导向尺ジグ・プレート夹具板、钻模板ジグ・ボーリング・マシン座标镗床シクネス・ゲージ厚薄规、间隙规シーケンス開路时序电路、程序电路シール密封、气密、油密シール用コンパウンド密封的化合物シールド効果密封的效应試験成績表试验结果表試験番号试验序号資材回転率材料周转率試作機样机支持碍子支承绝缘子支持金止销、定位销支持枠支承（构）架支持フレーム支架、支座ジスコン分开、解开、切断、切断下塗り底涂下塗り塗料底涂料始動トルク起动扭（转）矩しぼり（加工）拉深、深冲加工しまりばめ静配合締め付け板压板締め付け代过盈量締め付けトルク安装扭矩、安装力矩締め付けナット夹紧螺母、紧固螺母締め付けボルト夹紧螺（栓）、紧固螺（栓）締め付けネジ夹紧螺（栓）、紧固螺（栓）釈放電圧释放电压、断开电压主端子主电路端子、主电路接头手動トリップ手动解扣、手动跳闸、手动脱扣手動投入操作手动合闸操作、手动接通、手动闭合手動復帰手动复位ジョイントカップリング万向接头ジョイントバー连接杆ジョイントパイプ接合管ジョイントピン连接销ジョイントプレート连接板、接合板ジョイントボルト连接螺（栓）仕様書说明书、规格明细仕様値规格值、标准值照会询问、查询照合校对、核对、对証、对照承認図批准图、承认图焼損防止防烧坏自在スパナ活扳手、万能螺旋扳手自在継手万向接头磁束磁通（量）磁束密度磁通（量）密度実験データ实验资料、实验数据ジブ・クレーン臂架起重机ジャンパー跳线、跨接片、跨接线自己保持開路自保电路自己潤滑軸受自润滑轴承定盤平台、平板消費電力电力消耗心金心轴、心棒真空コンタクタ真空接触器、真空开关真空バルブ真空灭弧室真空開閉器（柱上）杆上真空开关浸漬塗装浸渍浸漬メッキ浸涂浸炭密化渗碳密化浸炭焼入渗碳淬火芯だし定心、找中心、找正芯だし对中心、定心水準器水平仪、水准仪スイッチボックス配电箱スイッチボード配电盘スイッチレバー开关手柄、开关杆スイッチギア交流电力主电路设备水平引出し水平位移すきまゲージ塞尺、厚薄规、间隙规、游隙测量规すきま腐食裂隙（隙间）腐触すきみゲージ塞尺、厚薄规、间隙规スコア角尺、直角尺スケール・アウト超过尺寸范围進み小電流超前小电流スタッド双头螺栓、柱状螺栓スタート・ストップ・ボタン起停按钮スタンプ印记、标记、压花ステー支柱、支板、锁紧片ストッパー制动器、限制器、定程器ストッパーねじ紧定螺钉、止动螺钉ストップ・ボタン停止按钮、止动按钮ストレンゲージ应变仪、应变计、应变规、应变片ストローク冲程、行程ストロークリミット行程极限、行程范围スナップ・スイッチ快速（断开）开关、速断开关スナップ・リング开口环、弹性挡环スパイラル螺旋、螺线、卷线、螺旋管スパン跨度、跨矩、径间、间矩、间隔、期间スピンドル轴、主轴、心轴スピンドルオイル锭油スプライン花键スプリング弹簧、发条、钢板（弹簧）スプリング・コイル簧圈スプリング・ピン弹簧销スプリング・ワッシャー弹簧垫圈スプリング掛弹簧挂钩スプール卷线筒、线轴、卷轴スプロケット链轮、扣链齿、扣齿スペーサー衬垫、衬套、隔板、隔片、调整垫スペース・ヒーター间隔加热器、空间加热器スペア・パーツ备品、备件スペア・パーツリスト备件表滑り軸受滑动轴承滑り軸受スリーブ滑动轴承套滑り接触滑动接触隅板角板、角撑板、加固板隅肉角焊缝隅肉溶接角焊スライダック滑动式变压器スラスト推力、轴向力、推进力スラストベアリング推力轴承、止推轴承摺り合せ滑配合、配刮、配研寸法許容差尺寸许用极限寸法補助線尺寸界线寸法測定尺寸测量寸法リミット尺寸范围呼び寸法公称尺寸実寸法实际尺寸全長寸法全长尺寸ぜい化脆化、变脆ぜい性破壊脆性断裂、脆性破坏成型絶縁物摸制绝缘子、摸压绝缘制品成型絶縁材料摸制绝缘材料製造仕様生产规格絶縁隔壁绝缘隔层絶縁耐力绝缘强度、介电强度絶縁抵抗绝缘电阻接触スプリング接触压力弹簧接触抵抗接点电阻、接触电阻接触子触头、接点、触点接続プラグ接线塞子接着粘结、胶接、附着、接合接着剤结合剂、粘着剂、粘结剂接着力粘附力、粘接力、结合力設備保全设备维护保养説明プレート明细标示牌、标牌セメンチング胶接、胶结、粘接せん断剪断、剪切閃絡闪络、飞弧騒音レベル声音级騒音レベル噪声级操業度操作率、运行率、生产能力利用率総組立図总装（配）图操作コイル操作线圈操作ハンドル操作把手操作レバー操作杆送電系統输电系统、传输系统送電容量输电（容）量、输电能力測定端子测量端子測定具测定工具、量具測定箇所测量点側面フレーム侧面框架ソケット插口、插座、接套素子单元、元件、成分、要素、元素ソレノイド螺线管、圆筒形线圈ソレノイド操作电子操作ダイオード二极管タイプテスト定型试验、形式试验、典型试验タイミング同步、计时、定时タイミングリレー定时继电器、延时继电器タイムアウト超时、时间已过タイムアップ时间已到ダイヤル・ゲージ时滞、时延タイアップ联合、合作代案代替方案第一角法第一象限投影法第三角法第三象限投影法ダイキャスト压铸、压力铸造、模铸対地絶縁距離对地绝缘距离対地電圧对地电压耐アーク性耐电弧性耐圧防爆型耐压防爆性耐寒性グリース耐寒形润滑脂、低温润滑脂耐候試験耐气候试验耐震構造抗震结构耐久試験疲劳实验耐電圧試験耐压试验耐薬品性抗化学药品性、耐药品性ダクト粉尘、灰尘、尘埃ダストカバー防尘罩出入ネジ取防栓、放入栓出入ハンドル取放把手、放入把手多心ケーブル多股电缆タッピング自丝タッピングねじ自攻螺钉タップ丝锥、龙头、〈电〉分接抽头タップあな螺孔ダッシュ・ポット缓冲器ターニング旋转、转、变向タレット旋盤六角车床たわみ弯、弯曲短絡保護短路电流保护チェッキング抑制、抑止、校对、校验チェックポイント检测点、检查部位チェックマーク检验记号、校验表志遅延リレー延迟继电器畜勢畜能着脱装卸、离合チャージ装入、充电、电荷、充气、负荷、畜能、价钱チャージ・モーター畜能马达チャタリング振动、间歇电震、跳跃限象中電圧中间电压注脚柱基、注脚、基脚中空円筒中空圆筒鳥かん図鸟瞰图ちょう型ナット螺形螺母直列串联、串行、直列直列抵抗串联电阻直列リアクトル串联扼流圈地絡事故接地故障チョッパ切碎机、断续装置、交流变换器つかれ限度疲劳极限つかれ破壊疲劳破坏、疲劳断裂つかれ変形疲劳变形付き合せ面对接面継手接头、接缝、连接、耦联、耦合、联接器、分接器、联轴节、耦合器継手ピン连接销、接合销継目连接部分、接头部分、接缝、焊缝継目無管无缝管筒型ヒューズ熔丝管、保险丝管つりあげ装置起重装置つり金具起吊链钩つり手吊钩吊耳吊环つる巻コイル螺旋线图定位制御静定调节、定位控制定格遮断電流额定断路电流定格遮断時間额定断路时间定格遮断容量额定断路容量、额定遮断功率定格投入電圧额定接通电流定格電力额定功率ディスコン分开、解开、切断ディスチャージ放电、放电的、放出、排出定着固定ＴＩＧ溶接惰性气体保护金属极弧焊手押し車手推车適正クリアランス适宜间隙、合理间隙デザイン构思、设计、打样、图案デザイン・レビュー设计评论テスター试验器、测试器、测定器、电路检验器テストモード试验方法テーパーねじ锥纹テーパーピン锥销テーパーリーマー锥形铰刀テーパーシャンク・ドリル锥柄钻头テープ带、线带、布带、绝缘带、（黄）胶带デルタ接続三角形接线点線虚线、点线添付図面附带图、图面添付品附带备品、附件電界电场電解研磨电解抛光電気アーク炉电弧炉電気組立品电器部件電気導体导电体電気溶接电焊電動機三相三相感应电动机電動機単相单相感应电动机電流計电流表、安培计電力計瓦特计、功率计電力量計电度表、瓦时计電力定格额定功率投入合闸、接通、闭合、闭路投入コイル闭合线圈、合闸线圈投入時間（無負荷）闭合时间、合闸时间投入状態接通状态投入電流接通电流動作回数动作计数動作回数計动作计数器動作試験运转试验通しボルト贯穿螺栓、双头连接螺栓トグル肘节、肘板、扭力臂トグルスイッチ搬扭开关、跳动式小开关、扭型小开关時計まわり顺时针旋转溶け込み（深さ）熔深、焊透（深度）塗装涂漆、喷漆塗装回数涂漆次数塗装下地涂底漆トーチ焊矩、焊枪、割矩トーチランプ喷灯突入電流冲击电流ドッキング相接止め座がね止动垫圈、放松垫圈止めナット锁紧螺母、放松螺母止めネジ固定螺定、定位螺定トラフ槽、沟、（波）谷、电缆槽取り合い配合、搭合トリガ触发电路、闸柄、制轮、掣板、扳机トリップ解扣、解脱、跳闸、松开トリップ・コイル解口线圈、跳闸线圈、解脱线圈取り外し折卸取り外す卸下、取下、取出トルク转矩、扭矩トルク・レンチ扭矩扳手、扭力扳手トルク値转矩值トレンチ电缆沟、沟道、地沟ナイフスイッチ闸刀开关中ぐり镫、镫削ならし運転跑合运转ならし運転跑合运转、试运转溝付きナット带槽螺母止めナット锁紧螺母、放松螺母並目ねじ标准螺纹軟鋼软钢、低碳钢難燃材难燃材料、防火材料二次回路次级电路、副边电路、二次电路二次故障二次故障、连累故障、间接故障二次電流二次电流、次级电路电流、次级线圈电流二次電圧次级电压、副边电压ニッパー钳、夹、夹子、剪钳。

日语中的电气工程类词汇電機関連用語薄膜（はくまく）薄膜色彩（しきさい）色彩抵抗（ていこう）电阻プログラム程序カートン(上过蜡的)纸箱ストレッチ(体育)直线跑道,拉伸,伸展ラベル标签ダブル两倍,双決済（けっさい）结算インボイス发票カテゴリ范畴ウレタン氨甲酸酯プラント成套设备,机械设备,工厂,车间リスト清单ロット批量天秤（てんびん）天平登録（とうろく）注册引張力試験（ひっぱり）拉力试验ラジウム放射镭射接着剤（せっちゃくざい）黏合剂ポリウレタン聚氨酸組立装配定時（ていじ）、定刻（ていこく）准时リベット铆钉シリゴンゴム硅胶,硅橡胶silicon gum 硫化（りゅうか）硫化オートメーション自动化automation デジタル制御数控制御（せいぎょ）控制コントロール控制ワイヤーカット线割机wire cutterスポンジ海绵spongeフイルム胶片filmｃｎｃマシニングセンター加工中心放電加工機电蚀火花机,电火花机穴抜き機自动打孔机平面研削盤（へいめんけんさくばん）自动水磨床フライス盤锣床ボール盤摇臂瓒床卓上ボール盤（たくじょう）立式瓒床旋盤（せんばん）车床鋸盤（のこばん）锯床ラジアルボール盤放射式瓒床インジェクション注入式成形机ガスインジェクションマシン气压式注入成型机インジェクション注入ラジアル呈辐射状的,辐射部分スポット斑点,地点,场所スポットライト聚光灯スポット熔接ロボット自动烧焊机スポット熔接機碰焊机自動洗浄（せんじょう）機自动清洗机ハイスピンカシメ機窝钉机タッピングマシン搭牙机エアプレス气啤精密自動旋盤数控自动车床センターレス无心磨床情報化信息化進歩改进耐震（たいしん）防震株主（かぶぬし）股东糸印（いといん）丝印防塵（ぼうじん）防尘アルミ箔铝箔アルミニウム紙铝纸保護膜保护膜絹（きぬ）丝绢ナイロン尼龙雲母（うんも）云母テープ纸条,布带,纸带,皮尺,磁带粘着（ねんちゃく）黏着輸出販売外销研摩（けんま）上光クロロプレンゴム氯丁橡胶アーク炉电弧炉錆び止め（さびとめ）防锈衝撃鍛造（しょうげきたんぞう）冲压(机械专业) スタンピング冲压(电子专业)スタンダード标准,基准,规格(名词,形动)バニッシュ消音,消除スキャナー扫描仪焼鈍し（やきなまし）退火虫眼鏡（むしめがね）放大镜テープ胶纸テープ胶带順列機（じゅんれつき）排列机ハイトゲージ游标高度尺チェーンブロック电葫芦ブーム气氛,突然盛行インダクタンス电感アース地线,接线オファー报价レート比例,比率,率,频率赤外線（あかがいせん）红外线紫外線（むらさきがいせん）紫外线図案（ずあん）图样オーブン烤箱ブラメータ参数ミキサー搅拌机,混合器新陽（しんよう）新表面技研（ぎけん）技研貼付け（はりつけ）贴上貼り出し（はりだし）突出,鼓起フラッシュ闪光照度（しょうど）发光强度,亮度輝度（きど）亮度締め付ける紧固在庫品（ざいこひん）存货供給（きょうきゅう）供货定着（ていちゃく）紧固固着（こちゃく）紧固疲労（ひろう）疲劳捻り力（ねじりりょく）扭力オフセット胶印受像管（じゅぞうかん）显象管包装（ほうそう）包装オートマチックオフセット印刷機自动胶印机クロマトグラム色谱傾斜（けいしゃ）倾斜真空（しんくう）真空スリッタ切割机タイムリー适时的,合适的(形容动词)引裂き（ひきさき）撕裂めっき电镀,镀ピンホール针孔キネスコープ显象管（电视用)鍍金（めっき）镀金断裁機切纸机備蓄（びちく）储备段ボール瓦棱纸パンク戳穿行き届く（ゆきとどく）周到,无微不至(自五) 分光（ぶんこう）分光分光分析光谱分析スペクトル光谱,波谱分光器光谱仪ロット批量ステップル骑马钉練達（れんたつ）娴熟ラベリング标贴私営（しえい）私营発光ダイオード发光二级管クレー继电器部品工件ボンデイング装置焊线机トーダル总计ウェファー晶片,结晶板格付け（かくづけ）定格,定级,定价電気めっき电镀あぷり焙烤クーキングベンコツトン擦网纸キムタォル洗网纸ピニル板塑料板ポリエスラルテープ特丽邦胶带ェビノツクグリス润滑油ィンクヵ-トリッジ油墨エラスチック（エラスティック）有弹性的,橡皮筋空焼き（そらやき）烘烤トリム调整，整理クリスタル晶振，结晶見本（みほん）样本シール贴纸カブセル芜菁电池カプセル密封舱，密封容器，胶囊煩雑（はんざつ）烦琐内装（ないそう）内包装外装（がいそう）外包装フレーム框架バブル气泡転位（てんい）错位パレット调色板，卡板トレイ吸塑板ロープ（麻或钢丝的）粗绳，缆縄（なわ）绳床面積（とこめんせき）占地面积敷地面積（しきちめんせき）建筑面积溝付け（みぞつけ）凹槽プールウェー缆道，索道折り畳み折叠式抜取検査（ぬきとりけんさ）抽检全数検査（ぜんすうけんさ）全检返却品（へんきゃくひん）退还品，返修品サポート支持，支柱外注（がいちゅう）下定单，向外部订货トレーサビリティクレート丸め数量装箱数バンニング禁令，禁止マッチング撮合配对，平衡直接経費（ちょくせつけいひ）直接成本マスタ（マスター）教练，控制，主导装置，支配者，支配仕入れ（しいれ）采购，买进償却（しょうきゃく）偿还，折旧消却（しょうきゃく）删除，消耗クラス阶级，等级エラスティックトルク扭力タンジェント正切，切线グローバル化全球化グラインダー研磨机エラストマー弹性体，弹性物质，合成橡胶，人造胶エラストマーシール合成橡胶密封コンプレックス复合，自卑感，复方コンプレックストルク复合扭力コンプレッサー压缩器，压气机打ち抜き（うちぬき）模切シルク丝网，丝绸仕切（しきり）结算，销帐電子ファイル电子文件カッター铣床ポンチ打孔器屈曲率（くっきょくりつ）弯曲比率プロセス工序ワンストップ式サービス一站式服务エッチング蚀刻法酸化（さんか）氧化スクラッチ划痕マスタータイトル主标题ダイヤルゲージ刻度盘千分尺フォトグラビア凹版印刷バラ盤磨光机露光（ろこう）暴光マルチメーター万用表振動子（しんどうし）振荡器陰極線オシロスコープ示波器ラミネート機过胶机プロセス平板（へいばん）平板套色印刷グラフ评价通い箱（かよいばこ）周转箱上書き保存（うわがきほぞん）覆盖保存マクロ宏（EXCEL）グレード等级トランスジューサ变压器ナチュラル自然的、天然的ヒューズ保险丝アダプター适配器，控制阀メカ机械サーモスタット恒温器パリスター可变电阻トランスジューサ变频器ソレノイド螺线管覚え書（おぼえがき）备忘录サージアブソーバー过压吸收器サージインピーダンス特性阻抗。