下载文档原格式
商务英语/ 海外商务旅游如何入境通关Customs and ImmigrationDavid飞抵西雅图后，由此间的国际机场入境美国。
随着旅客鱼贯进入海关，他也在一旁排队等候。
已是识途老马的他，成竹在胸地准备回答移民官员的问话：英文正文A: Good afternoon, sir. May I see your passport, please?D: Of course. Here you are.A: What is the purpose of your visit? Business or pleasure?D: Business. I have a number of meetings to go to.A: I see. How long will you be staying in the U.S.?D: Two weeks. I'll be leaving on June 10th.A: Where do you intend to visit while in the country?D: Seattle first, then I'll be heading on to the east coast.A: Do you have a return ticket to Taiwan?D: Yes; however, I'll be returning via Japan; not going back to Taiwan directly.A: May I have a look at your customs declaration form, sir?D: Certainly. Here it is.A: Do you have anything to declare?D: No. Nothing at all. I'm just bringing in personal effects.A: OK. Have a nice stay in the United States, sir.D: Thank you. I'm sure I will.中文翻译A: 午安，先生。
第10 课主课文译文杰克.韦尔奇执掌通用电气之道有关韦尔奇的评介近年来有许多,大都介绍了他如何把一个老字号的美国产业巨人改造成一个具有强劲竞争力的全球增长型的发动机，如何精明地把一个老牌制造商带入了服务业，如何通过六百多项收购和有力打入了海外新兴市场完成了对通用电气公司的改造。
然而鲜为人知的是，杰克·韦尔奇是如何做到在这样一个全美业务最广、机构最庞杂的组织内，实施了如此之大的权力和影响。
许多公司经理不过领导、激励数十人而已，但他们忙得终日不可开交。
还有许多首席执行官掌管的公司规模远不及通用电气，他们倾心倾力，但还是业绩平平。
相比之下，通用电气拥有三千零四十亿美元资产，年销售额高达八百九十三点三亿美元，其二十七万六千员工分散在上百个国家；而身居这一企业帝国最高位的韦尔奇又是何以做到的呢？他做到这些完全靠他的人格魅力，靠他那追求商场取胜的奔放激情，还有他对具体细节的强烈关注，而许多总裁往往对具体细节视而不见。
他做到了这些是因为在他主持的公司年度规划会议上，鼓励一种近乎残酷的直率态度；他做到了这些，最主要的是他坚信公司员工的力量。
韦尔奇能够牢牢地掌握通用电气，是基于他对这个公司，对效力该公司的员工的非同一般的了解。
首先，在这些员工中有数千名他在哈德逊克劳顿校园授课时结识的“学员”，该校园被通用电气员工俗称为克劳顿村。
再有就是他的时间安排：他用多半的时间去关注“人”的问题。
但最重要的是，他在一个如此庞大的公司内完成了一项创新：不拘泥条条框框。
韦尔奇喜欢把通用电气称作“食品杂货店”。
这种比喻用于如此庞然大物上尽管十分离奇，却能让韦尔奇在观念上如同挽起袖口、穿上围裙，置身于食品店柜台后面一样。
正是置身于此位，韦尔奇能了解到他的每位员工，能服务于每一位顾客。
韦尔奇说：“无论是在食品杂货店、还是发动机或医疗系统部门，其重要的关注点都一样，如顾客是否满意，货物是否变质，货架是否摆放妥当，提供的货或服务是否对路。
高级商务英语10单元作文In the backdrop of globalization, the significance of Business English cannot be overstated. It has become a prerequisite for effective communication and collaboration among businesses operating across different cultures and languages. The language acts as a bridge, connecting diverse economies and fostering mutual understanding between parties involved in international trade. However, with the increasing complexity of global business transactions, Business English faces several challenges that need to be addressed.Firstly, the rapid pace of technological advancements has transformed the way businesses operate. The emergence of new communication tools and platforms has made it crucial for professionals to be proficient in digital communication skills. This involves mastering the nuances of professional emails, social media interactions, and video conferencing, among others. Furthermore, the rise of artificial intelligence and machine learning has led to an increased focus on data-driven communication, whichrequires Business English speakers to be adept at analyzing and presenting data effectively.Secondly, the diversity of global business environments poses a significant challenge. Different countries have their unique business cultures, etiquette, and terminologies. It is crucial for Business English speakers to be aware of these differences and adapt their communication style accordingly. For instance, while direct and assertive communication might be considered effectivein some cultures, it might be perceived as aggressive in others. Therefore, it is essential to develop cultural awareness and sensitivity to ensure smooth business communication.Moreover, the constantly evolving nature of global trade regulations and policies adds another layer of complexity. Business English speakers need to stay updated with the latest trade agreements, tariffs, and other policies that might affect their business dealings. This requires continuous learning and adaptability to stay relevant in the global business landscape.Despite these challenges, Business English remains a critical component of international business success. It enables companies to expand their market reach, attract global talent, and establish long-term business relationships. To overcome the challenges, it is essential for businesses to invest in training and development programs that enhance the language and communication skills of their employees. This includes providing resources and platforms for continuous learning, encouragingparticipation in international business conferences and workshops, and fostering a culture of inclusivity and respect for diverse business cultures.In conclusion, Business English is a crucial tool for navigating the complexities of global business. It enables effective communication and collaboration among businesses operating in different parts of the world. However, to harness its full potential, it is essential to address the challenges posed by technological advancements, cultural diversity, and evolving trade policies. By investing in training and development programs, businesses can build a skilled workforce that is equipped to handle the demands ofthe global business environment and capitalize on the opportunities presented by globalization.**商务英语在全球化背景下的应用与挑战**在全球化的背景下，商务英语的重要性不言而喻。
