新时代大学英语读写译4答案完整版
- 格式:doc
- 大小:220.50 KB
- 文档页数:26
新视野大学英语4读写教程4课后翻译标准答案Unit 4 Text AI. 翻译练习1. “我们确实相信,我们正在努力把我们的世界变得更美好。
”2. “如果科学家和工程师们共同努力,我们就能实现这个目标。
”3. “我们的技术进步速度如此之快,以至于我们无法预测未来会发生什么。
”4. “我们需要培养下一代的创新思维,以便他们能够应对未来的挑战。
”5. “我们应该鼓励年轻人追求他们的梦想,并为实现这些梦想提供支持。
”Unit 4 Text BI. 翻译练习1. “在过去,我们依赖传统媒体获取信息,如报纸、电视和广播。
”2. “然而,现在我们可以通过互联网和社交媒体获取实时信息。
”3. “这种变化对新闻行业产生了深远的影响,许多传统媒体不得不适应新的媒体环境。
”4. “互联网的普及也带来了一些问题,如虚假新闻和隐私泄露。
”5. “我们需要提高公众的媒体素养,以便他们能够辨别真实和虚假信息。
”Unit 4 Text CI. 翻译练习1. “我们生活的世界变得越来越紧密相连,国际关系变得日益重要。
”2. “我们需要通过外交手段解决国际争端,而不是通过战争。
”3. “全球化带来了许多机遇,但也带来了一些挑战,如贸易保护和环境问题。
”4. “我们应该加强国际合作,共同应对全球性问题,如气候变化和贫困。
”5. “作为全球公民,我们有责任为创造一个更加和平、繁荣和可持续的世界做出贡献。
”Unit 4 Text AII. 翻译练习1. “我们正在努力让我们的世界变得更加美好。
”2. “如果科学家和工程师们共同努力,我们就能实现这个目标。
”3. “我们的技术进步速度如此之快,以至于我们无法预测未来会发生什么。
”4. “我们需要培养下一代的创新思维,以便他们能够应对未来的挑战。
”5. “我们应该鼓励年轻人追求他们的梦想,并为实现这些梦想提供支持。
”Unit 4 Text BII. 翻译练习1. “在过去,我们依赖传统媒体获取信息,如报纸、电视和广播。
unit12/19 1.At a juice bar2.A soccer player and a journalist3.his meeting with someone from a sports shoes company8/19 1 .The company wants him to be in a commercial2.He had to wear the shoes3She's working on a story about a soccer star4.He wants to help5.They met in the lobby,went out to lunch, and10/19 1.He likes the idea2.Probably3.She thinks Jackie recorded their conversation4.Nick sits on a park bench11/19 1.wants nick to agree to2.These shoes3.surprised4.realized12/19 Hang on leave out the deal wear ads Sounds good work out appear Cool In fact Picture So far so good comes up like that What else all edited accepting accepting a bribe1A/5 1.They e-mail each other very often2.Happy3.She feels4.elementary school5.They go out for lunch or just talk6.They were on the same show together1b/5in a show my age get to went away meet up together sort of like hung out hate talking back and forth keep this friendship going a long way away2b/5 1.independent2.unlikely3.unsuitable4.insane5.illegal6.irregular3b/5 thinking have we have beening working had shouldn't are going to have isn't4/5 incredible frame commercial innocent endorse5a/5 What's going onTo get back toAs I was sayingBy the way5b/5 By the way.What's up with the English project?Unit23/19 1.Dean is jealous of2.Nick was tricked3.Nick's voice was8/19 1.tomorrow2.won't be3.very eager4.Dean wants more5.Some assistance6.confident that9/19 1.She wants to get2.She doesn't3.He's a member4. Try to11/19 1.doesn't want anyone2.make Patty think3.she wants to4.excited12/19 get iced tea Coming right up a little get hold of told used to stopped coming Too bad brother works out I'd rather complicated acting catch up acting tip likewise major falling out awkward kind of mean complaining to sort of hyper weird with ruining so bad conflicts right in the middle quit pretty much coming back to1A/5 How speaker feel→awkwardWhat kind→very niceHow you boss feel→选最长What's wrong→mean to kindsWhat happened at last→选最短What boss&worker→quarrel2b/5 1.out of line2.drop me a line3.Along the same line4.bottom liney it on the line6.a hard line7. read between the lines8.giving you a line3/5 1.by2. many3. was edited4.spoke5.many6. a lot of7.a lot of8.exmained4/5 1.resent2.trick3.behind4.objective5.emotionally5a/5 Is something wrongI'm really stressed outHere's an idea Hmmm...that might work5b/5 1. You seem worried.Are you OK?2.That's a thoughtUnit 33/19 1.That she has beening taking2.In about 10 minutes3.To talk to jackie8/19 1.He's very inspiring2.He has taught her3. make her4. Jackie's drama classes5.if she knows jackie6. angry about7. Jackie might10/19 1.An agent2.To look at3. To have dinner4. to introduce11/19 1.she wants2.is depending3. she doesn't want4.she loves12/19 by the way real real stage an agent As a matter of fact incredible surprised do seem film director wait adore celebration celebrating Nothing really ever eaten ate exciting the right places booked perfect people-watching impressed plan ahead1a/5 1.making a little house2.There is no3.A lot of tools4.She uses5.Making hand-made card1B/5 hand-made funniest usually do cut around the edges favorite a bunch of cut out creativity no limits2/5an unplanned--improvisationto research--do your homeworkexcellent--fabulousto get--find outencouraging--inspiring3/5 1.'ve called2.'ve had3.Have you been doing4.'ve been watching5.'ve eaten6.have you taken4/5 fabulous improvisation drama semester inspiring5/5 1. What do you think of his lectures?2.she's absolutely amazing3.He's really inspiring4.How was your meeting with Jackies?5.The actors were absolutely amazing6.What did you think of it?Unit 43/19 1.That she works in journalism2. walking around3.She has to go to class8/19 1.Their majors are different2.she wants to3.She needs to talk4.He teaches Jackie's5. she wants her to6.That she saw her7. To remind her10/19 1.She's excited2. She acts as3. Nick and Talia4. To make a dinner11/19 1.threatening jackie2.she is angry3.acting modest4.apologizing12/19 shoe company serious quite serious I've got must be talking to find out celebrate booked Great work Piece of cake reservation was planning being understanding anything else a lot two hours1/5 1.Go to see a movie2.Somewhere in3.They'll e-mail4.Mondays Thursdays and Saturdays5.20 minutes away1B/5 have got to go by in between your schedule good for really good otherwise ever good for close by quite a bit coming out2/5 a piece=something reallycharmed=pleased withhold= wait aOops=something you say3/5 Jackie is being--must notTalia gets=mustDo you think=can't beYou know=couldI'm worried=feelSally and=mightI noticed= might notJackie's hair=must4/5 hold charmed run familiar5/5 Look at the time=It's getting late .I have to go now Thanks,=It's been nice It was great seeing you = Yes,Sorry I=Catch you laterTest A 题目顺序随机,根据答案自己找合适的题ListeningCustomer sometimes=offerCustomer service=find outAvia Airline's=to give optionsHow does Amy describe =She says he is very goodWhy does talia ask Amy=Talia needs time toDirections:out of line beef up ads charmed Fancy struckhasn't she eat me to visita little are going to goingto ask can’t you much is completedhave been working have decidedmust yourselfif we can get where the restaurant is excitedmust have can each otherPronunciation: he was TRICKED no,it just SOUNDS that wayIs there Anthing Else you WANT me to DO I was PLANing to CALL NICKmight have was/u/ noun compoundWhat's your impression It's fabulous What do you like about it?It's beening nice talking to you It was great seeing you Give me a call sometimeUnit 53/19 They're on good termsShe asked NIckTo overhear10/19 1.She asked the maitre d'2.Yes, because they don't3. He watches for4.Talia plants11/19 1. a great idea2. optimistic3.Dean almost4. are too concerned12/19 as I was saying feeling as soon as conversation plant their table Brilliant researcher their table watch for plant the mike cough or something warn Hurry up close the menu order though really hungry Neither am I here comes1A/5 1.Her family2.To show modesty3.That the award4. Preparing1B/5 wonderful award even though deserve earned audience Teacher of the Year sounds sort of appreciate throughout the years an honor to be chosen honestly support of principal superintendent grateful opportunity bestowed on me2a/5 1. conversation2. By the way3.watches for4.on5. about6. wore it7.profession8.or something2B/5 Halloween career to put on message cared about take out on a date forgot what’s going on miss you look nice in that costume so do you having conversation by the way 3A/5 cleanhas theyto workneitherdid3B/5 goletchangeneither do Iso do I4/5 conversationHalloweencareerbrilliantmaitred5/5 1. Thanks. I like it ,too2. I didn't play3.Thanks.I did my best4.You had a5. Nothing much6.That was7. I boughtUnit 63/19 1.To tell her2.To give each other3.She is afraid people will8/19 she wantshe doesn't want to attractdeanbecause she didn't bringtwobecause he hasamy's friends10/19about helping hershe pretendedboth nick and jackieno,...from the beginning11/19proud of herjackie's partbyron walters can't helpshe will try to do somthingcalm down worried get intophony tape posed as Big dealsuperb get suspendedactress Speaking of whichintroduce film directora star patient ridiculousquit the businessmy big break at alltricked stand for1/5 1.Need a lot of control from government2. She felt it scary3.Cloning a whole person4.No ,because the living5. She thinks that cloned children1B/5 really curious opinion cloning kind of crimpy science fiction personality something like that clone organs genetic material getting completely out of hand nature versus nurture debate upbringing grieving government control draw the line2a/51.But don't=keep everyong guessing2.Talia: But=keep their shirts on3 .Tony: Good=keep me posted4. Talia: Yeah= keep quiet5. Talia: I'm going=keep back2B/5 show up superb so phony slight pose as what if get into ridiculous break calm down suspended big deal trick stand for keep your voice down3/5 big deal that gets him to calm down didn’t know is who’s involved making make4/5 interrupt superb familiar suspend ridiculous5/5 1.Oh ,well2. Excuse me3. But the bank4.I don't kown about that5. Big deal6. I see your point7.That's nonsenseUnit 73/19 1.To stay in the2. Pleased that8/19 1.She wants to get2. she should just relax3.have a tape4. she made him feel5. She wants to make6.She figured it out10/19 1.Because he wants to2.They will become lovers3.That he had a crush11/19 1.curious and excited2.I remember the class3.I'm available now4. ask Talia on a date12/19 confession confession was over as in remember took together well studying together exam ask you out why didn't you I'd heard boyfriend split up semester In fact split up by mid-semester You're kidding guess though all right get Cappuccino1a/5 1. A person who can't get into2.The girl was positive3.She felt that she was4.wonderful5. Jessie was not ready for marriage1B/5 pretty amazing the third date funny person positive sort of a wind chaser put it settle down regret the relationship2A/5 seeing somebody a serious relationship split up fixed her up played the field a crush on the rebound a blind date played hard to get asked her out2B/5 on confession clear up admitted fantastic it’s all over relieved catch3/5 to do hadn’t got hadn’t changed would have starved hadn’t given up hadn’t thought suggested hired hadn’t taken to get offered had studied4/5 semester relieved cappuccino fantastic confession5/5 1.What a nightmare that was!2. Oh ! Don't remind me3. That was a lot of fun, wasn't it ?4 . Do you recall that qualifying5. Of course, I remember6. I guess I should have7. I should have studied moreUnit 83/19 1. He's eager to listen to it2.She's excited3 .To wait till he heard from8/19 1.surprise2. Listen to the tape3. trusted her to4.The evening news5.She's very pleased6.impatient7.she helped Talia with her plan10/19 1.That she was planning2.That she didn't rewind the tape3.She forgot to press the record button11/19 1.I've ruined everything2.she learned from her own bad experience3.Amy should feel4. How to explain12/19 1.get reinstated on Just a minute rewound going on It's been working had it cleaned see if was just about to check recording light on going on press I thought I did disaster learned the lesson the hard way1a/5 1.It's a problem with her email server2.The person has to buy a new computer3.The first person can't receive emails4.Because it was a new computer and maintenance should be free5. $ 571B/5 the support people this whole story makes sense to my server fix Anyway program download into run through reboot plug the Internet Wouldn’t you whole my server this program a brand-new computer come for free work get it No problem with that2a/5 1.Unbelievable2.to broadcast the story3.learned it through a lot of unpleasant experience4.give Jack's job back to him5.darn2B/5 get out of here check hearing is believing pressed disaster reinstated learned a lesson the hard way sure3/5 was just…repairedfoundwas going to goget it checkedthat he…were goinghave it donewas…my hair cut4/5 relief reinstate gosh disaster5A/5 acting up again yes… let’s…5b/5 1.The TV's messed up2.That never crossed my mind3.Maybe you should4.Yes, but something's wrong with itSection test B题目顺序随机,根据答案自己找合适的题Listening○1talia explains…nick complimets…talia tells…○2 1.She got information from2.They don't want to get○3 she pretended…he lied…will tell…○4 1.in the city of Detroit2.help out her grandmother○5 nick says he…nick says that…talia implies○6 1.replay a memory just like2. involves many creative processes○7 1.She thinks she has information that2.She finds the news very exciting○8 1.did not have electricity2.while on vacation3.over 300 peopleVocabulary○1 kinky keep out of clear his name○2 bald keep going clear my head○3 be on the rebound play the field○4 1.keep it down2.fake3.caught4.line of business5.relieve6.cleared○5 make me dohelp him writelet her miss the class next week○6 were talking neither so do heard○7 told to write who○8 don’t show up ‘ll call○9 was going to difficult to catch had planned for us to get together○10 get had it cut told was goingPronunciation○1 clarification non-final leather○2 Ok= try it He's =to a○3 a =relief very=exciting○4 you =s she=un You =s○5scared=c T=oSpeaking○1 th is is a disasteris acting upno,I guss I should do that ○2 what… oh… Do…Unit 93/19 1. upset2.She didn't record3.She pressed the wrong buttons 8/19 1.he doesn't2.you ...so angry3.doubts4.she left him..afternoon5. she wishes..messed up6. he seems sympathetic7. to show...conversation8.to celebrate with8/19 he doesn'tyou ...so angrydoubtsshe left him..afternoonshe wishes..messed uphe seems sympatheticto show...conversationto celebrate with10/19 she says Newslinethe truth will..it isthey can't do anythingit's a natural part of11/19 angrythe situationshe has disappointedcalm down a little12/19 do it overWhat's done is donecoveringstay so positiveoptimisticquit my jobtake my placeoverreactinglet you downwin out1A/5 to stop borrowingit is a lady's shirtshe always borrowsshe is good at sewing stuffit is gone after Cindyher roommate borrowed1B/5 10 6 9 1 4 3 5 7 2 8 112/5 positivedo it overtaking my placequittedoverreactedwon outcoveringtake it from mekick myself3A/5 were hadn’t asked would return could give knew3B/5 had been would have gotten could have recorded had pushed hadn’t heard wouldn’t have known3C/5 could go back hadn’t worked would not have lost supposed4/5 overreact quit optimistic positive professional 5/5don't worry about itWhat an idiot I amI can't believe youstop beating yourselftake it easycalm down.I should have been moreUnit103/19 amy tells hernick promises notto go to talk to8/19 he doesn't knowshe'll become famoushe knows they need moreshocked to seeis still angrywants talia and nick to confession10/19 how she looksto tell...framedthat she recorded theShe is angry at11/19 she hopes itshe is talking toshe wants to beshe shouldn't have trusted12/19 worn a different outfitbroadcastget national exposurecome forward schemed to frameposed phonyCute name met him therediscuss an endorsementlobby doctored the tapebig shotlying the whole timegone along withknown better1A/5 anatomy is dealingthe students have tothe study is too demandingThere are a lot ofThe students can get1B/5 massage therapy interested in all the time get basically go to pay for it Exactly energy healing college credit sort of meditate focus our points meditating meditating some classes like take anatomy memorize terminology2A/5 big shotsrejoinnewspaper=doctoredknow betteroutfitbusinessman=schemed2B/5 I came=acrossYour name=upEveryone=outI asked=byWhen the boss=forwardI'd love=down toI'm very=throughDan came =betweenHow did=aboutClaire had=down with3A/5 would go were were should have askedshould have gone3B/5 moved had been working decided had been watching had been throwing reported became had been covering3C/5 should’ve didn’t had been should were4/5 broadcast scheme video lobby exposure marketing5/5 probably=i'm kind ofreluctance=i'm not too thrilledenthusiasm= i can't waitsympathetically=i know what you meanValentino=i'm really lookingpicnic=i'm not really up for itUnit 113/19 That it proves NickHe accuses Jackieher conversation with Dean8/19 Nick's problems are solved50,000 dollarsCoach asks him toAs if he thought Nick was guiltyJackiesorry that he thoughthe's worried that Nick's career10/19 Because everyone knowsHe has to go toDon't let your personal feelingsBecause he wants Tony to11/19 proud of Taliaget a good story for Newslinehe wants to help Talia withhe is joking with Talia12/19 has been cleared relieved nightmare come out exclusive interview depends on do the interview Go ahead schedule1a/5 They might be able toher roommate takes a catShe won't be able to liveShe is out of mindIt is from the animal shelter1B/5 5 1 7 3 10 6 9 8 4 22/5 depends on convincing came out exclusive interviewgone through Tough break3A/5 will be reporting who know that is3B/5 can’t be allowed can be learned must be limited can be measured may use has to be kept have to respect3C/5 that talia made will not been playing can’t be allowed can learn4/5 nightmare agent schedyle exclusive relieved interviewconvince5/5 What! You can't be seriousTake it easy! I'll try toKeep coolYou can't be seriousMel=Don't let it get to youMaybe you're being a littleUnit123/19 He's proud ofHis team lostTo show his regret8/19 Talk to TaliaShe's been offeredThey lostHe recognisedRidiculousThe last time...turn upHe didn't wantTalia has been10/19 He didn't wantAmy has gotAmy called himShe declined itShe ppreciated11/19 feels badask her not toconfusedvery close12/19 I've been meaning Isn't it great come in here got an offer start right away Go ahead been in touch get in the way turned Newsbeat down match their offer in other words made a fool of myself were just being honest qualities1A/5 he can play golf a lot in FloridaIt is a quiet placeFour years laterShe does not like the weatherShe feels no fun in drivingShe has a house in Florida now1B/5 2 4 10 6 1 9 3 7 5 82/5 Please =turn downbut he =turned it downbusiness= work outPeru=It seems like yesterdayI'll just = get in your waysoon= In a waythings = turned outI just = made a fool of myselfcontract= In other words3A/5 did does should am will3B/5 whom when do ran into her take her out4/5 ridiculous unfortunately volume quality qualify5/5 Let me know how things work outWhat are you going to be doing after school ?Do you have any plans for the futureI may just play for the CougarsI've been wanting toKeep me postedSection test C题目顺序随机,根据答案自己找合适的题Listening○1celebrate their successworrying about the tape○2 Talia tells…Talia says she'll…Nick describes…○3talking to guests on her show the first phase of an interview ○4Show appreciation by shaking handsShe starts an interesting topic and the guest continusShe doesn't want her guest to stop talking○5 He implies that Dean is the one who has committed a crime Because he has to go see someoneBecause he now has evidence○6 losthe runs ahead through the forest○7 Patty reminds…Nick complains that…Patty advises…○8 tells the truthhe thought Talia had to focus on her workVocabulary○1 warm welcometired jokes○2 came acrossoverseecome by○3 broke the newsoverestimatingbreak the habit○4 tough altred blame depends winGrammar○1 were had been playing am supposed to could have should have been turn out wouldn’t have○2did that shouldn’t be ‘ll be talking shouldn’t have○3 'd been trying'll be leaving○4 were which might have○5 hadn’t gone out do wherePronunciation○1 Talia=could haveJackie =shouldn't have○2 How =will Would you○4 want to have to○5 After Nick works OUT , he goes to the juice barHe asks PATTY to turn it DOWNproFESsionalSpeaking○1 This is ridiculousGetting angry won't do any goodYou can't be serious○2 I've been meaning to call you, butdo you have any plans for the futureLet me know how everythings goesListening1. You leave in the early morningThe sun comes outYou see flowers in a meadowYou walk happily along the trail2. The bright flowers Content3. about a year agogo look for her at the universitybecause Amy left Patty some money as a tipsome information4. a company that makes shoesclassuncomfortable5. responsecar hornreferee’s…6. We creat it from many sourcesWhat they believe is incorrectBrain connections7. at her home worried interruptasked about Kick's shoes8. RelievedShe had asked Jackie about Kicks ShoesStay and eat dinner with TaliaBecause she is at a good restaurant with a famous person 9. She wants to record her confessionShe wants Nick not to ask the police to arrest herShe doesn't trust JackieAmy10 Jackie met… Dean and…Jackie took dean… The tape…11 work for him for a long timedeserves her promotionlearnt a lota hard-working researcherappreciativeVocabulary1. illegal take a hard line agent2. ask someone outclears something with someonekeep someone guessingare out of line3. straigh rotten apple clear the air seeing him4. overheardcoming bycome throughBroke her promisehot temperGrammar1. don't you been looking was reported to talk2. yourself might have could3. to put much been… surprised s uprising do4. If Nick sees Jackie , thenThe dessert came after TaliaJackie arrived after Dean sat down5. lie who taken So have6. was going to … to admit can to tell made7. were told playing had8. hadn’t do who have9. supposed to be planning had of out have pronunciation1. But=unstressed know=unstressed you= stress a= unstress2. fool breeze her3. She has done the homework,hasn't she?=risingWhat's going on?=fallingWe have to talk=falling4. SO do YOU call her UP EVerythingSpeaking1. are you ok I would… keep me…2. I have to go nowWell, he wasn't so badMy professor is not too great3. How could you do that?That's ridiculous!It's not a big deal.4. No, I don't think soYou're a great actorOh, I want to ask you。
包含Section A Section B Section CUnit 1Secti on A. The Temptati on of a Respectable Woma n《读写教程|V》:Ex. II, p. 81. Her husba nd expected his friend, Gouver nail, to stay about one or two weeks in their home.2. He was a bori ng and withdraw n pers on with a stra nge pers on ality.3. She decided to leave for her aunt s house and wouldn t come back tillGouver nail left their home.4. A once ambitious pers on, Gouver nail now became one with the meredesire to enjoy a genuine life now and the n.5. His tones of voice and pers onal charm.6. She was afraid that she could not resist being attracted by Gouver nail.7. He mistook his wife' s feeling towards Gouvernail for pure dislike.8. She had overcome both her misun dersta nding of and her subtle feeli ngs towards Gouver nail.《读写教程iv》:Ex. III, p. 81.idle 4.pen etrate 7.nonsense2.melt ing 5.presenee 8.kee n3. imposes6. nu isa nee读写教程IV》: Ex. IV, p. 91.run down 5.made excellent observations on 2.taken seriously 6.counted on3.drinking in 7.for my part4.in no sense 8.make a fuss《读写教程IV 》: Ex. V, p. 91.sanctions 4.limits 7.duty 2.Restrictions 5.problems 8.responsibility 3.fine 6.tax《读写教程IV 》: Ex. VI, p. 101. justify 4. classified 7. identify2. glorify 5. purified 8. terrified3. exemplifies 6. intensify《读写教程IV 》: Ex. VII, p . 101. bravery 4. machinery 7. scenery2. jewellery 5. robbery 8. discovery3. delivery 6. nursery读写教程IV》: Ex. VIII, p. 111. She said it might have been all right, if the weather had been good.2. Mrs. Baroda said she might have liked Gouvernail if he had been like theothers.3. If I had been there, I could have helped you.4. He could have got tickets if there had been some cheap ones.5. Mrs. Baroda might have yielded to the temptation if she hadn ' t been arespectable and sensible person.《读写教程IV》: Ex. IX, p. 111. “ You were different then.” “So was she”.2. “ You used to say he was a man of wi”t. “ So he is.”3. “ You' ve made a mistake here”. “Oh, so I have. Thank you”.4. “ Children should behave themselves”. “So should adults”.5. “This glass is cracked”. “Oh, so it is. I hadn' t noticed.”《读写教程IV》: Ex. X, p. 121. He imposed his company upon her in spite of her repeated hints of hoping to be left alone.2. His friends can never count upon how he is going to act under givenconditions, as he is always full of surprises.3. Don't make a fuss about such a small thing because that is the last thing I expected.4. Besides being an upright and respectable woman Mrs. Baroda was also a very sensible one.5. She had never known her thoughts to be so confused, unable to gather anything from them.6. From Gouvernail' s talk, Mrs. Baroda came to know that his periods ofsilence were not his basic nature, but the result of moods.7. To Gaston' s delight, his wife had finally overcome her dislike forGouvernail and invited Gouvernail to visit them again wholly from herself.8. Mrs. Baroda felt confused with Gouvernail's puzzling nature and found ithard to penetrate the silence in which he had unconsciously coveredhimself.《读写教程IV》: Ex. XI, p. 121. 在一起呆了几天,她仍感到对这个客人很陌生,只得大部分时间让丈夫陪着他。
新时代交互英语写译第四级答案(第一单元) Chapte r 1---------------Readin g 1---------------Vocabu lary& Struct ure 1⒈carved out⒉wind up⒊out of place, endedup⒋In the hope of , embark ed on⒌demand⒍embrac e⒎endedup in⒏decentVocabu lary& Struct ure 2⒈She stoodshiver ing …------brink⒉Borrow ing wordsform …------respec table⒊One of the world’s leadin g …------surpas s⒋The panel’s…------initia l⒌He had claime d that …------subseq uent⒍Only severa l yearslater…------compro mise⒎A groupof resear chers…------embrac es⒏Europe an famili es emigra ting…------immigr ate⒐The bad weathe r has …------obstac le⒑As a matter of fact …-------embark uponBanked Cloze⒈econom ic⒉misgui ded⒊decent⒋insult ing⒌end up⒍obstac les⒎growin g⒏raises⒐encroa ch on⒑societ alTransl ation⒈一些人出于冒险的动机。
新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译+完形填空原题与答案Unit 11. 这种植物只有在培育它的土壤中才能很好地成长。
The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.2. 研究结果表明,无论我们白天做了什么事情,晚上都会做大约两个小时的梦。
Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.3. 有些人往往责怪别人没有尽最大努力,以此来为自己的失败辩护。
Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.4. 我们忠于我们的承诺:凡是答应做的,我们都会做到。
We remain true to our commitment: Whatever we promised to do, we would do it.5. 连贝多芬的父亲都不相信自己儿子日后有一天可能成为世界上最伟大的音乐家。
爱迪生也同样如此,他的老师觉得他似乎过于迟钝。
Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.6. 当局控告他们威胁国家安全。
They were accused by the authorities of threatening the state security. 1. If you move into any place other than your own private home, make sure you know what the rules are about pets if you have one.出入除自己家以外的任何场所时,如果你带有宠物,一定要了解有关宠物的规定。
名起诉他了第二版新视野大学英语读写教程第四册课文翻译Unit 1 text A名气之尾艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手,除了继续追逐不知还能做些什么。
成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。
对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“正经的饭碗不能丢!”他们的担心不无道理。
追求出人头地,最乐观地说也困难重重,许多人到最后即使不是穷困潦倒,也是几近精神崩溃。
尽管如此,希望赢得追星族追捧和同行赞扬之类的不太纯洁的动机却在激励着他们向前。
享受成功的无上光荣,这种诱惑不是能轻易抵挡的。
成名者之所以成名,大多是因为发挥了自己在歌唱、舞蹈、绘画或写作等方面的特长,并能形成自己的风格。
为了能迅速走红,代理人会极力吹捧他们这种风格。
他们青云直上的过程让人看不清楚。
他们究竟是怎么成功的,大多数人也都说不上来。
尽管如此,艺术家仍然不能闲下来。
若表演者、画家或作家感到无聊,他们的作品就难以继续保持以前的吸引力,也就难以保持公众的注意力。
公众的热情消磨以后,就会去追捧下一个走红的人。
有些艺术家为了不落伍,会对他们的写作、跳舞或唱歌的风格稍加变动,但这将冒极大的失宠的危险。
公众对于他们藉以成名的艺术风格以外的任何形式都将不屑一顾。
知名作家的文风一眼就能看出来,如田纳西?威廉斯的戏剧、欧内斯特?海明威的情节安排、罗伯特?弗罗斯特或 T.S.艾略特的诗歌等。
同样,像莫奈、雷诺阿、达利这样的画家,希区柯克、费里尼、斯皮尔伯格、陈凯歌或张艺谋这样的电影制作人也是如此。
他们鲜明独特的艺术风格标志着与别人不同的艺术形式上的重大变革,这让他们名利双收,但也让他们付出了代价,那就是失去了用其他风格或形式表现自我的自由。
名气这盏聚光灯可比热带丛林还要炙热。
骗局很快会被揭穿,过多的关注带来的压力会让大多数人难以承受。
它让你失去自我。
你必须是公众认可的那个你,而不是真实的你或是可能的你。
艺人,就像政客一样,必须常常说些违心或连自己都不完全相信的话来取悦听众。
Unit1Section A课文翻译爱情与逻辑:谬误的故事1 在我和室友罗伯的交易成功之后,我和波莉有了第一次约会。
那一年校园里每个人都有件皮夹克,而罗伯是校足球队员中唯一一个没有皮夹克的,他一想到这个就受不了,于是他和我达成了一项协议,用他的女友换取我的夹克。
他可不那么聪明,而他的女友波莉也不太精明。
2 但她漂亮而且富有,也没有把头发染成奇怪的颜色或是化很浓的妆。
她拥有合适的家庭背景,足以胜任一名坚忍而睿智的律师的女友。
如果我能够让我所申请的顶尖律师事务所看到我身边伴随着一位光彩照人、谈吐优雅的另一半,我就很有可能在竞聘中以微弱优势获胜。
3 “光彩照人”,她已经是了。
而我也能施予她足够多的“智慧之珠”,让她变得“谈吐优雅”。
4 在一起外出度过了美好的一天之后,我驱车来到了高速公路旁一座小山上一棵古老的大橡树下。
我的想法有些怪异。
而这个地方能够俯瞰灯火灿烂的城区,我觉得它会使人的心情变轻松。
我们呆在车子里,我调低了音响并把脚从刹车上挪开。
“我们要谈些什么?”她问道。
5 “逻辑学。
”6 “好酷啊,”她一边嚼着口香糖一边说。
7 “逻辑学的原理,”我说道,“即清晰思考的主要原则。
逻辑上出现的问题会歪曲事实,其中有些还很普遍。
我们先来看看一种叫做‘绝对判断’的逻辑谬误。
”8 “好啊,”她表示同意。
9 “‘绝对判断’是指在证据不足的情况下所作出的推断。
比方说:运动是有益的,所以每个人都应该运动。
”10 她点头表示赞同。
11 我看得出她没弄明白。
“波莉,” 我解释说,“这个推断太过简单化了。
如果你有心脏病或者超级肥胖症什么的,运动就变得有害而不是有益。
所以你应该说,运动对大多数人来说是有益的。
”12 “接下来是‘草率结论’。
这似乎不言自明,对吧?仔细听好了:你不会说法语,罗伯也不会说法语,那么这所学校里好像是没有人会说法语。
”13 “是吗?”波莉吃惊地说。
“没有人吗?”14 “这也是一种逻辑谬误,”我说,“这一结论太草率了,因为能够支持这一结论的例证太少了。
新视野大学英语读写教程4答案【第二版】(1-10单元全)新版新视野大学英语读写教程第四册unit1答案Unit 1III.1. idle2. justify3. discount4. distinct5. minute6.accused7. object8. contaminate9. sustain 10. worshipIV.1. accusing... of2. end up3. came upon4. at her worst5. pay for6. run a risk of7. participate in8. other than9. object to/objected 10. at bestV1. K2. G3. C4. E5. N6.O7.I8. L9. A 10. D CollocationVI.1. delay2. pain3. hardship4. suffering5. fever6. defeat7. poverty8. treatment9. noise 10. agony Word building VII.1. justify2. glorify3. exemplifies4. classified5. purified6. intensify7. identify8. terrifiedVIII.1. bravery2. jewelry3. delivery4. machinery5. robbery6. nursery7. scenery8. discoverySentence StructureIX.1. other than for funerals and weddings2. other than to live an independent life3. other than that they appealed to his eye . . `4. but other than that, he'll eat just about everything .5. other than that it's somewhere in the town centerX.1. shouldn't have been to the cinema last night2. would have; told him the answer3. they needn't have gone at all4. must have had too much work to do5. might have been injured seriouslyTranslationXI. -1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what wemay have done during the day.3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.4.We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it.5.Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world.The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.6. They were accused by authorities of threatening the state security.XII.l.出入除自己家以外的任何场所时,如果你带有宠物,一定要了解有关宠物的规定。
新版新视野大学英语读写教程第四册unit4答案unit 4Section AV ocabularyIII.1. investment2. disposal3. condensed4. strategic5. revenue6. scratch7. utilities8. invested9. nowhere 10. transmissionIV.1. is lagging far behind2. are stuck with3. going for4. remain in contact5. keep pace with6. at your disposal7. dates from8. scratched the surface of9. stuck in 10. choose betweenV.1.L2.N3.D4.E5.H6.17.F8.09.1 10.BCollocationVI.1. exchange2. growth3. opportunities4. understanding5. benefits6. peace7. development8. career9. will 10. statusWord BuildingVII.1. superpower2. superabundant3. supermarket4. super-speed5. supercomputer6. superman7. superstar8. super-efficientVIII.1. auto-timer2. auto-focus3. autograph4. auto-reverse5. autobiography6. automakers7. autoloading8. autocriticismsentence structureIX1. Concentrate on indoor delights rather than outdoor fights and you'll be much better appreciated.2. As a result of the development of computer technology many people may eventually be able to work at home rather than go to the office.3. Some people say that the pupils' achievements this term will be measured by a formal test rather than their teacher's assessment.4. They argued that their products should be developed on the basis of need rather than profit.5. During weekends the businessmen may spend time establishing friendship and mutual trust ratherthan discussing any particular item of business.X.1. Petrol now is twice as expensive as it was a few years ago.2. Theirs is about three times as big as ours.3. Latin American customers talk two to four times as long on the phone as people in North America.4. the fee for cell phones is typically twice as much as for calls made over fixed lines5. can transmit 250,000 times as much data as a standard telephone wireTranslationXI.1. Rather than invest in my education, my parents spent their money on a new house.2. Today, people are spending twice as much on entertainment and relaxation as they did in the past.3. In order to be successful, a business must keep pace with developments in the marketplace.4. Her fluency in English gave her an advantage over other girls for the job.5. For students, nowhere is better than the library, where all the books are at their disposal.6. We should make full use of the platform to strengthen communication, expand cooperation in moreareas and seek further development through joint efforts.XII.1,发展中国家认为信息技术是促进经济发展的途径,但一些国家在估算成本与选择技术方面缺乏经验。
新时代交互英语写译第四级答案(第一单元) Chapter 1---------------Reading 1---------------Vocabulary & Structure 1⒈carved out⒉wind up⒊out of place , ended up⒋In the hope of , embarked on⒌demand⒍embrace⒎ended up in⒏decentVocabulary & Structure 2⒈She stood shivering …------brink⒉Borrowing words form …------respectable⒊One of the world’s leading …------surpass⒋The panel’s…------initial⒌He had claimed that …------subsequent⒍Only several years later …------compromise⒎A group of researchers …------embraces⒏European families emigrating …------immigrate⒐The bad weather has …------obstacle⒑As a matter of fact …-------embark uponBanked Cloze⒈economic⒉misguided⒊decent⒋insulting⒌end up⒍obstacles⒎growing⒏raises⒐encroach on⒑societalTranslation⒈一些人出于冒险的动机。
others for adventurous motivation, and still others for the values that might more suit th eir own ideals⒉而且带来了新思想。
新时代交互英语写译第四级答案(第一单元) Chapter 1---------------Reading 1---------------Vocabulary & Structure 1⒈carved out⒉wind up⒊out of place , ended up⒋In the hope of , embarked on⒌demand⒍embrace⒎ended up in⒏decentVocabulary & Structure 2⒈She stood shivering …------brink⒉Borrowing words form …------respectable⒊One of the world’s leading …------surpass⒋The panel’s…------initial⒌He had claimed that …------subsequent⒍Only several years later …------compromise⒎A group of researchers …------embraces⒏European families emigrating …------immigrate⒐The bad weather has …------obstacle⒑As a matter of fact …-------embark uponBanked Cloze⒈economic⒉misguided⒊decent⒋insulting⒌end up⒍obstacles⒎growing⒏raises⒐encroach on⒑societalTranslation⒈一些人出于冒险的动机。
others for adventurous motivation, and still others for the values that might more suit th eir own ideals⒉而且带来了新思想。
but also in new ideas and high-tech skills, thus making them more productive⒊遇到挣钱过好日子。
embrace the opportunities to earn enough to live a decent life⒋后来相继被译成。
and it was subsequently translated into five languages⒌希望我能。
in the hope that I might recognize her⒍起初我害羞。
Initially, I felt shy and insecure about my jobInitially, there were was often insecure feelings over my job due to my shyness⒎我觉得自己完全。
I felt completely out of place and end up in early departure from the party⒏我想让你做主。
I want you to take the initiative to carve out a bright future for yourself----------------Reading 2-----------------第三段:【There】younger immigrants began their lives and their educations in their native countries. [Like] adult immigrants, [they] have life experiences that include two or more cultures and langu ages. [However], [they] are different from adult immigrants because they start their educa tion in one place and complete it in a new country and a new language.-----------------3/3----------------Banked Cloze⒈reasons⒉economic⒊motivation⒋immigrate⒌suit⒍emigrate⒎misguided⒏untold⒐multimillions⒑expect⒒little⒓destitute⒔on the brink of⒕rates⒖discriminationCorrection⒈There are often insecure …------ C: encroaches on⒉The characteristics and educational …------ D: do not fit in traditional categories⒊If it were, the people …------ C: expect to work⒋People who move to another …------ D: spend earning enough⒌They come from many different …------ C: depending on⒍It takes great courage …------- A: for someone to take the initative⒎People who immigrate often do so …------- D: grow up pampered in a new society⒏Still, despite there are …------- A: despite all the obstacles⒐Still others immigrate to …------ D: might better suit their one ideals⒑At the beginning of the …------ B: found their food shockingly oddTranslation⒈没多少或完全没有选择have had better or no choice⒉在很多方面。
different in many ways from⒊尝试不同的事情try something very different⒋感觉不合时宜feel out of place⒌开始打拼新生活embark on a new life新时代交互英语读写译第四级答案(第二单元) =============reading 1=============1/3=============Vocabulary & Structure 1======================1.evolves2.virtally3.diversity4.transform5.emerged6.overtake7.collaboration8.maintained9.adapt10.variationVocabulary & Structure 2==============1.On the grounds of---By virtue of a large inheritance, she could easily afford not to work.2.After the students put up the---the classroom took on a holiday appearance.3.Instead of giving you---give you what you ask for, but rather provides you with the opportunities to potentiall y receive these things.4.Since most of the evidence---thus making it almost impossible to prove him guilty.5.Although I really wanted to---As much as I really wanted to love the free-spirited movie Into the Wild.Banked Cloze==================1.beneficial2.particularly3.dominant4.denying5.aroused6.extinction7.adapted8.diversity9.overtake10.tendencyTranslation==================1.向可持续发展过度----in transition towards sustainable development2.为什么恐龙似乎突然绝迹----why the dinosaurs died out seemingly all at once3.关于饮茶所能确知的事----what is certain about tea drinking is that4.中国新兴城市中的中产阶级尤为如此----This is particularly true of China's emerging urban middle-class5.部长是否有可能因不法行为被迫辞职----whether there was a chance that the Minister could be forced to resign over wrongd oing6.使孩子看到家庭的完整而有安全感----helps children feel secure that their families will stay intact7.随着优秀选手的不断涌现----With the constant emergence of promising newcomers8.加拿大能够有新知识及不能享有的人群的差距----widen the gap between those with access to new knowledge and those excluded fro m it.2/3===============1行:【But】 I have noticed in surveys--【in】fact, 【just】last week--【that】2 : Asian students,【as】 a whole, 【do】 significantly better on math3 : achievement tests than on English achievement test.【and】4 : this makes me think that there are other5 : Asian-American students whose English spoken in the home6 : might also be described as "broken" or "limited".3/3=============Words and Phrases================1.Then fout-building_____will include a concert hall, a museum, an auditorium and a plan etarium.----complex2.The_____of food on the table made it hard for him to choose.----diversity3.Most of his poem are _____in the theme of love.----variations4.It seemed clear that the ban would be significantly_____or removed altogether before t he trade bill became law.----watered down5.We simply will not____vigilante groups on our streets.----tolerate6.______I should like to see you, I am afraid you may find it inconvenient to come in this hot weather.----As much as7.These unique plants_______undisturbed for millions of years.----evolved8.For people in their retirement years, investing in an annuity makes the most sense froma long-term growth and low risk perspective. However many people are unsure of how to sell or____annuity plans.----cash out9.Volkswagen has_____close business ties with our company for over 20 years.----maintained10.Unless we do something now, hundreds of plant and animal species will_____.----die outBanked Cloze==================1.neither2.france3.granted4.pig5.but6.plural7.teachers8.wrote9.creativity10.startCorrection===============1.Non-native English speakers---B:thus creating a privileged elite2.Because English has been---C:has assumed its current position as3.Apart from what any critic had to say about my writing---C:where it counted4.But with everyone learning English---D:as English increasingly encroaches upon5.While many are concerned about the loss of the---C:but rather merge to some degree6.I have been thingking about all this lately---D:so few Asian Americans enrolled in7.Native English speakers have been complacent in---D:in the advantage of being members of8.And the reader I decided to was my mother---A:the reader I decided upon was my mother9.It is true that a global language----C:where English, the preferred language of science10.It has and continues to evolve---D:that it will continue to evolve|新时代交互英语读写译第四级答案(第三单元) ==========Reading 1===========Vocabulary & Structure 1⒈nurture⒉attributes⒊equivalent⒋adversity⒌measurable⒍motivate⒎aptitude⒏formidable⒐tragic⒑chunksVocabulary & Structure 2⒈bore up⒉cope with⒊sets him apart⒋in a tight spot⒌aiming for⒍in part(此题为网路版多出来的一题)⒎goes beyond(此题为书上第6题)⒏by contrast(此题为书上第7题)Banked Cloze⒈outcome⒉performance⒊attain⒋blurs⒌necessarily⒍attributes⒎flexible⒏fades⒐formidable⒑nurturedTranslation⒈比较成功的语言学习者。