5. 狱中书简(节选)
- 格式:doc
- 大小:43.50 KB
- 文档页数:5
《狱中书简(节选)》教案(一)课堂教学要求【教材分析】《狱中书简》是罗莎在狱中寄给友人的书信||。
书信记录了一些琐事与随想||,也正是这些琐碎的细节||,更能体现她对于生命的热爱和尊重||。
字里行间||,我们可以感受到这位生活、奋斗、囚禁、牺牲在100多年前的德国犹太裔波兰女性光辉的形象||。
作者这样一个革命者虽然身陷囹圄||,却不悲观失望||,以其细致的观察、生动的语言、细腻的情感||,以一个革命者博大的胸怀和女性的爱去感受生命的可贵||,并寄托了其坚强不屈的性格和坚定不移的信念||。
书简表现的是革命女性的心灵之美:那份对于生命的爱||。
这种爱||,是在不自由的处境中||,自己的生命受到威胁的情况下||,仍然保持着对生命的珍惜||,对黑暗的蔑视||,和搏击黑暗的斗志和乐观的情怀||。
【教学目标】1.把握作者描写景物的特点||,把握描述的顺序||。
2.学习借景抒情、托物言志的方法||,理解文章的主题||,体会描述之中作者所蕴涵的情感||。
3.体会女革命者的情怀||。
【教学重点】1.学习借景抒情的方法||,体会描述之中作者所蕴涵的情感||。
2.体会女革命者的情怀||。
【教学难点】学习托物言志的方法||,理解文章的主题||。
【教学建议】(第1课时)1.预习字词||。
自读课文||,标出自己认为难读难懂的字词句||,理解重点字词的意义||。
重点字词如下:亭亭玉立、信笺、飒飒、奄奄一息、小心翼翼、鸫鸟、踱步、头晕目眩、万籁俱寂、阴霾、鸣啭、不可思议、如痴如醉等等||。
2.革命故事导入||。
请同学们讲述英雄刘胡兰、董存瑞的故事||。
或者一些对信仰坚持的故事||,如:中国古代的孟子、司马迁、文天祥||,《钢铁是怎样炼成的》中的保尔柯察金、匈牙利进步作家裴多菲等||,许许多多革命者前仆后继||,为了坚定的革命信仰||,为实践他们革命的诺言||,甘愿抛头颅||,洒热血||,义无返顾||。
在他们心中||,也有着对生活强烈的爱||。
罗莎·卢森堡《狱中书简》备课全方案新课导入“真正的革命者,委身于他理想中的事业,这事业,是同千百万无权者的福祉联系在一起的。
在革命中,他们往往为自己选择最暴露、最危险、最容易被命中的位置,结果正如我们所看到的,当黎明还没有到来,他们已经在黑暗中倒下。
在这个倒下的队列里,我们记住了一个人:罗莎·卢森堡。
”这是作家林治贤对罗莎·卢森堡的评价。
罗莎·卢森堡是德国共产党创始人之一。
她把一生献给了社会主义事业。
在反对资本主义和帝国主义世界大战的暴风雨中,她始终英勇斗争,不畏强暴,显示了高度的革命乐观主义精神,正如她所说:“要有耐心和勇气,我们还要活下去,我们还要经历惊天动地的事呢……”她还是一个对生命心怀敬畏、感情细腻的人,今天,就让我们去感受这个女革命家的内心世界。
积累整合字词积累1.易读错的字音信笺.(jiān) 鸫.鸟(dōnɡ) 飒.飒(sà) 仲.夏(zhònɡ) 绽.裂 (zhàn) 目眩.(xuàn) 阴霾.(mái) 亭.亭玉立(tínɡ) 万籁俱.寂(jù) 晦.暗(huì) 霹.雳(pī) 花絮.(xù) 小心翼.翼(yì) 战栗.(lì) 肃穆.(mù) 奄.奄一息(yǎn) 哑.然(yǎ) 嘹.亮 (liáo) 拯.救(zhěnɡ) 踱.来踱去(duó) 洒.落(sǎ) 2.多音字 zhēnɡ(挣扎) shènɡ(盛开) jù(根据) zhènɡ(挣命) chénɡ(盛饭) jū(拮据)3.形近字 荑tí(柔荑) 挣 盛 据 粟sù(粟米)栗lì(战栗)胰yí(胰岛素)痍yí(疮痍)4.词语释义奄奄一息:指生命垂危,也比喻事物近于灭亡。
八年级语文下册第三单元红色经典第5课《狱中书简(节选)》译者简介教学参考素材北师大版
田时纲1945年4月生于天津市,哲学硕士、中国社会科学院哲学研究所研究员、国际葛兰西学会(International Gramsci Society)会员。
1967年北京外国语学院意大利语专业毕业,先后在部队锻炼2年、农村中学任教8年。
1978—1980年在中国社会科学院研究生院哲学系学习,师从夏甄陶教授。
1981—1983年在罗马大学哲学系进修理论哲学,师从科莱蒂(Lucio Colletti)教和瓦伦蒂尼(Francesco Valentini)教授。
回国后在中国社会科学院哲学研究所工作至今;其间,20世纪90年代曾先后在中国驻意大利大使馆文化处和研究室工作。
多年来致力于研究现代意大利哲学,主要著作有:《悠远与凝炼——二十世纪意大利文化》(合著)、《著名马克思主义哲学家评传》第4卷(合著)、《(普通社会学纲要)导读》,主要译著有:帕累托的《普通社会学纲要》,克罗齐的《历史学的理论和历史》、《作为思想和行动的历史》、《十九世纪欧洲史》、《作为表现科学和一般语言学的美学的理论》和《自我评论》。
喜欢的格言:Segui il tuo corso,elascia dir le genti!——你行你路,任人评说!。
鹰之歌——卢森堡八十年祭共产主义幽灵从出现那天起,为之奋斗献身者遍布世界各地,反对诅咒者也势力强大,都毫不奇怪。
在自己营垒内,即在国际共产主义运动诸领袖人物中,反思这个运动者也代不乏人。
波兰的伟大女性罗莎•卢森堡,是较早较突出的反思者之一。
反思是值得称道的,反思就是总结经验教训。
卢森堡1871年生于波兰扎莫布奇一个木材商家庭,她是家里五个孩子中最小的,但也最聪敏,五岁时已经能够读书写字。
她出生后几年,全家迁居华沙,她入华沙第二女子中学。
由于父母醉心于文化生活,这个家庭里充满了崇拜席勒的气氛。
卢森堡特别迷恋波兰的伟大诗人密茨凯维支,她自己也写诗。
她十二岁时,德国皇帝威廉一世访问华沙,她就写了一首带有政治色彩的讽刺诗。
中学毕业不久,她参加了无产阶级党的一个小组的地下活动,并在不到十八岁时秘密越过边境,流亡瑞士。
从此她就把自己的一切献给了工人阶级的革命事业。
她考入苏黎世大学,先后曾学哲学、政治经济学、法学和自然科学。
她对植物学和动物学有着特殊的兴趣,但多灾多难的人类社会使她转到社会科学,研究国民经济学。
她对亚当•斯密、李嘉图和马克思的研究,使她的老师也不得不刮目相看,认为她是“一个天资最高的学生”。
这期间她结识了许多著名的人物,其中就有普列汉诺夫。
她大学毕业的论文《波兰工业的发展》,获得博士学位。
她出席了第二国际的苏黎世代表大会和伦敦代表大会,并开始在《新时代》杂志上发表文章。
1898年,她以假婚取得德国国籍,迁居柏林,参加德国社会民主党的工作,后来成了领袖人物。
她曾在德国社会民主党举办的党校讲授政治经济学,后来在这一时期讲稿的基础上写成两部著作《国民经济学入门》和《资本积累论》。
她出现于数以百计的大会之中,她在哪里演讲,群众就潮涌而去。
反动派称她为“嗜血罗莎”,工人称她为“勇敢的女英雄”。
她一生九次被捕或被判处监禁。
1919年,她与李卜克内西同时被捕,当日即被凶杀,遗体被投入运河,五个月后才浮出水面,安葬于柏林弗里德里希墓地。
罗莎•卢森堡(Róża Luksemburg,1870年3月5日—1919年1月15日)是德国马克思主义政治家、社会哲学家及革命家。
德国共产党的奠基人之一。
出生于俄国占领下的波兰犹太人家庭,她原是波兰王国社会民主党的理论家。
1898年移居德国柏林,并加入德国社会民主党(SPD),是党内的社会民主理论家。
之后为德国独立社会民主党(USPD)。
在第一次世界大战期间,她和卡尔•李卜克内西一同与社民党内的右倾势力坚决斗争。
1915年-1918年被多次关押。
罗莎•卢森堡起初为红旗报(Die Rote Fahne)工作,并合作成立马克思主义革命团体“斯巴达克同盟(Spartakusbund)”,该组织后转为德国共产党。
罗莎•卢森堡起草了德国共产党党纲,并参加斯巴达克同盟在1919年1月柏林起义,但未成功,罗莎与其它数百位起义人士被逮捕,遭到严刑拷打并被杀害。
目前德国提供以她为名的左派政党奖学金。
罗莎•卢森堡(1871~1919)是德国社会民主党和第二国际著名领袖。
出生于波兰犹太商人家庭,中学毕业后参加波兰革命运动。
1889年,被迫离开波兰侨居瑞士,次年到苏黎世大学深造,从事马克思主义理论研究。
1893年,参与创立波兰社会民主党,并主编该党机关刊物《工人事业》杂志。
1897年移居德国,积极参加德国社会民主党和第二国际的活动,同伯恩施坦、米勒兰和考茨基进行了坚决的斗争。
第一次世界大战前夕,她为了反对战争而忘我地工作。
特别是在第二国际斯图加特代表大会上,由于她和其他无产阶级革命左派领导人的努力,使大会通过了著名的列宁、卢森堡修正案,明确地规定了无产阶级在帝国主义战争中的政策。
第一次世界大战爆发后,她参与创办《国际》杂志,提出“要进行国内战争!”的口号和重新建立国际的任务。
她曾三次被捕入狱,但她始终坚持革命斗争。
她同卡尔•李卜克内西等人创建了德国共产党。
1919年1月,德国柏林工人起义失败后,由于叛徒告密,卢森堡不幸被捕,惨遭杀害。
《狱中书简》教学设计【教学目标】1、知识和能力:了解与作者有关的文学常识,识记并理解文中的生字词。
2、过程与方法:结合时代背景,通过初读读内容,精读品语,朗读悟情感三个环节来理解主旨,品味感情。
3、情感态度价值观:感悟作者对生命的热爱与赞美,逆境之中也要坚强与乐观,体会自己生活中生命的含义。
【教学重难点】教学重点:1、引导学生理解作者用“美丽的生命去诠释生命的美丽”。
2、学习革命烈士热爱生活、充满爱心的高尚情操。
教学难点:引导学生理解作者为什么不写自己在狱中生活的艰苦、自己的斗志,而是满怀喜悦的描述自然美景。
【教学方法】讲解讨论法。
【教学用具】多媒体【教学时间】2课时【教学过程】一、导入新课古往今来,古今中外有许多可歌可泣的事迹。
中国古代的孟子说:鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌也;生,亦我所欲也,义亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义也。
汉代的史学家司马迁也说:人贵有一死,有的人死得比泰山还重,有的人死得比鸿毛还轻。
南宋文天祥更是挥笔写下了“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的千古名句。
俄国作家奥斯特洛夫斯基在《钢铁是怎样炼成的》也说:人最宝贵的东西是生命。
生命对于我们只有一次。
一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,也不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧——这样,在临死的时候,它能够说:“我整个的生命和全部精力,都已献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。
”匈牙利一个进步作家裴多菲也用诗歌表达了:生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛。
你看许许多多革命者前仆后继,为了坚定的革命信仰,为实践他们革命的诺言,甘愿抛头颅,洒热血,义无返顾。
今天开始,我们将学习这一群可歌可泣的人。
首先,我们学习第一课。
二、资料助读1、文体知识:书信的种类很多,常见的有一般书信和专用书信两种,话题作文常采用一般书信。
一般书信,是在自己有什么事情想和另一地方的亲友、同学、同志联系,或者想把自己的工作、学习、生活、思想等情况告诉对方,或者要了解对方的什么情况,或者有求于对方时,要用到的一种文体。
一般书信的收信人是各式各样的。
它的应用范围也极其广泛,如政治、学术、文学艺术、家务、时代风习、人情世故等各个方面。
所以书信可以议论,可以叙事,可以描写,可以抒情。
它的针对性强,就是要针对收信人而言。
书信作为与特定对象交流思想、感情的工具,可以无拘无束,畅所欲言。
此外,书信还有固定的格式:称呼、问候、正文、结尾语、具名、日期。
一般书信的语言要简洁明快,尽量口语化,还要考虑到收信人的身份、经历、文化水平等方面的特点等。
2、相关背景:这是一本从敌人的监狱中寄给友人的信的集结。
这不是偷偷地传送出来的,而是必须经过敌人检查的信,因而,它不能够谈一些可能被敌人认为是违碍的事情和问题,只能写一些平淡的、零碎的感想和小事。
但是,即使是这样,这一束信札还是闪着耀眼的光芒;即使谈的是小事和片感,还是反映出了作者的人格的光辉,如同一滴海水也还是会反映阳光一样。
作者在信中谈读书的感想,谈一些往事,谈一些生活中的印象,也谈小鸟,谈动物,谈花草,谈自然的景色。
3、作者简介罗莎·卢森堡(1871-1919),德国社会民主党和第二国际左派领袖之一,德国共产党创始人之一。
生于波兰犹太资产阶级家庭,1893年参加创立波兰社会民主党。
后移居德国,参加德国工人运动。
俄国一九0五年革命爆发后,回波兰参加反沙俄的斗争。
第一次世界大战期间,参加创立德国右派社会民主党人革命组织——斯巴达克联盟,在群众中进行反对帝国主义的宣传,揭露德帝国主义的掠夺政策。
曾多次被捕,在狱中以“尤尼乌斯”的笔名,写出小册子《社会民主党的危机》。
1918年德国十一月革命爆发后出狱,旋即投身战斗,并从事建立德国共产党的工作。
1919年1月15日,与卡尔·李卜克内西等同被杀害。
三、整体感知1、给下列加点字注音:信笺( jiān ) 飒飒( sā ) 仲夏( zhòng ) 奄奄一息( yǎn ) 战栗( lì )鸫鸟( dōng ) 哑然失笑( yǎ ) 踱来踱去(duó ) 绽裂( zhàn )晦暗(huì ) 阴霾(mái ) 均匀( yún ) 如痴如醉(chī ) 蓦然( mò )令人目眩( xuàn ) 万籁俱寂( lài )2、解释词语奄奄一息:形容气息微弱哑然失笑:形容笑声绽裂:裂开目眩:眼睛昏花万籁俱寂:形容各种自然界的声音都消失了。
阴霾:空气中因悬浮着大量的烟、尘等微粒而形成的混浊现象。
蓦然:突然。
如痴如醉:形容情景迷人,使人陶醉。
四、课堂研讨1.教师引导小组讨论。
(1)你们看一篇文章,除了看内容之外,有没有注意文章的题目?这个文章的题目告诉了我们什么?明确:“书简”是书信的意思,说明这是一封信。
“狱中”说明作者是个囚犯,是在监狱中写的信。
(2)文中哪些句子可以看出作者是在“狱中”?明确:第三段第一句话:“六点钟我又跟平常一样给关进去了。
”2.小组讨论。
(1)这是一封信。
明确:是罗莎·卢森堡写给宋儒莎的。
(2)你知道他们是什么关系吗?明确:他们是好朋友。
作者在狱中给好朋友写信,告诉好朋友她在狱中的所见所闻所感。
3.小组交流:这封信写了哪些内容?全班交流,相互补充。
教师逐步引导学生概括。
归纳明确,如下:明确:先写作者在狱中花园里写信;然后回忆昨天发生的事情:拯救大孔雀蝶;白杨花絮飘荡奇妙景象;大雷雨后难忘的景色。
4.小组讨论:从全文看,文章按什么顺序来写?明确:从全文看,是按照倒叙的写法。
从记叙昨天发生的三件事情上说,是按照时间的顺序来写。
5.教师引导学生把表示倒叙的方式和时间顺序的标志(句子或词语)找出来。
明确:表示“倒叙的方式”的标志:第一段中“我昨天是怎样过的呀!”表示“时间顺序”的标志:上午……下午……六点钟(但是一会儿天暗了或傍晚)……五、布置作业。
1、朗读全文。
2、思考课后练习。
第二课时一、导入上节课我们了解了作者写的这封信的内容,说实在的,这是一封很特别很特别的信。
你们第一次阅读时感觉是什么?学生交流。
老师在此基础上谈自己的体会:第一次看这封信的时候,一点也不相信作者是个囚犯,是在狱中写的信。
二、课文整体研讨:(一)教师引导小组讨论:你们认为这封信特别在哪里呢?原因又是什么?教师要引导学生体会文章的特别之处。
学生谈发现,谈体会。
教师把握以下几个方面:狱中花园的环境描写、拯救蝴蝶行动和情感、飘飞的白杨花絮和雷雨之后难忘的景色三、具体学习:(一)狱中花园的环境描写:1.文中哪个地方?请学生找出来。
明确:从文章开头至“在这种日子里人们很容易想起这种情调来”2.这是个什么样的地方?是监狱,但是在作者看来是:花园。
3.作者围绕花园写了哪些景物?景物的特点是什么?明确:花园里面有:绿森森的灌木丛;黄醋栗树;女贞;枫树;小栗树;白杨;还有木管风琴声;树木的飒飒声;小鸟的合唱声;杜鹃的啼声;景物的特点:作者从视觉、听觉和嗅觉三个角度来写景,写得有形、有声、有色;突出了景物的生机勃勃、美丽可爱。
4.作者的感受如何?从文章中找出最能体现作者心理感受的词语。
词语:花园、丁香般芬芳、亭亭玉立、肃穆而慈祥、非常愉快、多美、多么幸福、沉醉等。
作者的感受:愉快、幸福、沉醉。
从中突出了女革命者细腻的情感和热爱生活的情怀。
5.学生自读第一段:从文章开头至“在这种日子里人们很容易想起这种情调来”。
要求学生仔细体会作者的思想感情。
学生读好后,教师进一步引导学生理解、体会作者借物抒情的手法。
卢森堡的情语至少有两点值得注意,第一,她的情感相当独特。
在一般人笔下,失去自由,免不了产生沮丧、愤懑,把这样的情感投射到周围的树木花草上去,是轻而易举的事。
但是在卢森堡的笔下,周围的植物,不但没有一点沮丧感,更反倒生气勃勃,充满了生命的安详感:你知道我现在在哪儿,我在哪儿给你写这封信吗?在花园里!我把一张小桌子搬到外边来,很隐蔽地坐在绿森森的灌木中。
我的右边是丁香般芬芳的黄醋栗树,左边是一簇矮矮的女贞,在我顶上,一棵尖叶的枫树和一棵亭亭玉立的小栗树彼此交搭着它们宽大的绿油油的手掌,在我前面是一棵枝叶扶疏的肃穆而慈祥的白杨,它徐缓地摆动着它那白色的叶子,沙沙作响。
这哪里像在坐监牢?沉溺于监牢的严峻感,就不可能对大自然有这样专注,这样珍惜。
这说明在她内心深处,并不把坐监狱当作什么了不得的事,她相当安详地专注着上下左右的花草树木,一切都很美,很有诗意。
她所凭借的不仅仅是语言的华彩,而且还直接写到她的感觉:淡淡的叶影和一圈圈闪闪的阳光在我正写字的信笺上舞动,从雨水润湿的树叶上时而有水珠滴在我的脸上和手上。
(二)拯救蝴蝶行动和情感:1.文中哪个地方?学生找出来。
明确:文中第一段从“上午我在浴室的窗子上发现一只大孔蝴蝶”到第一段结束。
2.“我”是怎么救助的?你体会到作者的感情吗?什么样的感情?明确:从发现它奄奄一息到焦急地战栗小心翼翼地放在手里到拿盛开的鲜花喂食到与它说话等,这些无不体现女革命者对生命的珍惜和细心的呵护3.学生自读课文从“上午我在浴室的窗子上发现一只大孔蝴蝶”到第一段结束。
(三)飘飞的白杨花絮:1.作者抓住什么特征来描写他所见的景象?明确:作者抓住奇妙和神奇的特征来描写,例如:到处飞舞、飞满、铺满和散播、传播等词语,形象地描绘了杨花漫天飞舞神奇景象,2.“在墙缝里,石缝间,到处都有它的幼芽在抽芽。
”字里行间有什么含义?明确:作者赞叹自然界生物的顽强的生命力和传宗接代的神奇力量,含蓄地表达了作者坚信“星星之火,可以燎原”的革命信念。
3.学生齐读课文第二段。
(四)雷雨之后难忘的景色:1.作者写了哪些景物?明确:作者描写灰云、雨点、闪电、雷声还有夜莺等景物2.在描写中运用哪些修辞手法?明确:作者在这里运用了比喻、拟人和象征。
3.“它要压倒雷声,唱亮昏暗”“像一道灿烂的银光”用了什么修辞手法?为什么这样描写?前者为拟人;在于表现人的感觉,表现革命者蔑视黑暗的高贵精神、压倒黑暗的自豪气概、自由必胜的坚定信念。
后者为比喻和通感;在昏暗背景下,转化为视觉,对比更鲜明,更表现出清脆亮丽的莺啼,更突出所寄寓的革命者精神气概的灿烂夺目。
(见练习三第2小题及第1小题解答。
)4.景象的气氛如何?给人阴郁的感觉?联系全文四处的描写,谈谈你的理解。
明确:文中有四处写到阴郁气氛,但全文并未给人阴郁之感。
一是随后很快被愉快基调淹没。
二是正由此反衬、突出了生命激情、鲜活亮丽的生命力对这阴郁的战胜、压倒;特别是最后一段,荡漾着作者蔑视、压倒、搏击黑暗的自豪无畏壮丽的情感,是理想的光华,是全文的高潮。
(详见练习三第1小题解答,参见第2小题解答。