【最新】英文摘要的写作要求word版本 (2页)
- 格式:docx
- 大小:18.56 KB
- 文档页数:3
关于撰写英文摘要的要求
作者:
来源:《中外医疗》2020年第20期
本刊学术类文章要求书写中英文摘要,为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。
①英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。
②英文摘要应与中文摘要中的格式一致,必须包括目的、方法、结果及结论4部分。
③英文摘要的文字應注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。
字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附 3~5 个关键词(Key words)。
④英文摘要中应尽量少用缩略语,需要时,必须在该缩略语第一次出现时注明全称。
⑤英文摘要中应包括文题、全部作者姓名、全部单位名称、作者单位所在城市及邮政编码。
英文摘要编写要求①题名一般为名词短语,注意修饰词的顺序,一般不用冠词。
文题首字母大写,其余单词一律小写,众所周知的缩略语可用于题名,如CAD、ERP等;②英文摘要长度一般以150-180 words为宜。
取消不必要的字句,如“It is reported…”,“The author discusses…”,以及摘要开头的“In this paper”;③提炼出观点,一定要将创新性内容和技术要点翻译出来,采用专业的国际通用术语进行表达,切不可因为某些内容不好翻译就弃掉要点;取消或减少Background Information,只包含新情况,新内容;④尽量简化一些措辞和重复的单元,如:“at a temperature of 250℃to300℃”应改为“at 250℃-300℃”,“discussed and studied in detail”应改为“discussed”即可;⑤尽量被动语态行文,一个句子中不能出现两种语态;⑥用过去时态叙述作者的工作,用现在时态叙述作者的研究目的、结果和结论(如:This study is to…, The result shows…)。
避免用完成时和将来时;⑦尽量使用短句,但要避免单调重复;避免使用长串形容词或名词来修饰名词,可将这些词分成几个前置短语,用连字符连接名词组,作为单位形容词。
如“The chlorine containing high melt index propylene based polymer”应改为“The chlorine-containing propylene-based polymer of high melt index”;⑧采用简洁的被动语态或动词不定式开头。
如:To solve…;Tostudy…; …is developed based on…等等;⑨注意冠词用法,不要随便省略冠词,尤其是定冠词“the”;⑩尽量少用特殊字符以及由特殊字符组成的数学表达式。
中英文摘要的写作要求科技论文摘要的撰写要求1 摘要的功能使读者了解论文的主要内容,为科技情报人员和计算机检索提供方便。
由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分,或其数据库中只有摘要部分免费提供,并且有些读者只阅读摘要而不读全文或常根据摘要来判断是否需要阅读全文,因此摘要的清楚表达十分重要。
2 摘要的内涵摘要的定义为:“以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和补充解释, 简明、确切地记叙文献重要内容的短文”。
摘要本质上是一篇高度浓缩的论文,所以,其构成与论文主体的IMRAD(引言Introduction、材料与方法Materials and methosds、结果Results和And 讨论Discussion)结构是对应的。
摘要应包括以下内容:(1)目的:研究、研制、调查等的前提、目的和任务,所涉及的主题范围;(2)方法:所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等;(3)结果:实验的、研究的结果,数据,被确定的关系,观察结果,得到的效果,性能等;(4)结论:结果的分析、研究、比较、评价、应用,提出的问题,今后的课题,假设,启发,建议,预测等;(5)其它:不属于研究、研制、调查的主要目的,但就其见识和情报价值而言也是重要的信息。
3 摘要的分类根据内容的不同, 摘要可分为以下三大类:报道性摘要、指示性摘要和报道-指示性摘要。
(1)报道性摘要(informative abstract):指明文献的主题范围及内容梗概,反映论文的目的、方法及主要结果与结论,在有限的字数内向读者提供尽可能多的定性或定量的信息,充分反映该研究的创新之处,300字左右。
学术性期刊多选用报道性摘要;(2))指示性摘要(indicative abstract):指明文献的论题及取得的成果的性质和水平,目的是使读者对该研究的主要内容有一个轮廓性的了解,多用于综述、会议报告等,200字左右;(3)报道-指示性摘要(informative-indicative abstract):界于上述两者之间,以报道性摘要的形式表述文献中信息价值较高的部分,而以指示性摘要的形式表述其余部分,200~400字;80年代出现了另一种摘要文体,即“结构式摘要”(structured abstract),它是报道性摘要的结构化表达,强调论文摘要应含有较多的信息量。
《厦门大学学报(自然科学版)》英文摘要写作要求GB 7713GB 7713——87规定,为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(多用英文)摘要。
撰写好的英文摘要,对于论文是否被EI 检索关系重大。
为进一步提高英文摘要的写作质量,根据中华人民共和国国家标准量,根据中华人民共和国国家标准(GB 64476447——86)“文摘撰写规则”和EI 提出的要求,结合本学报的相关规范,整理此文以供作者参考。
学报的相关规范,整理此文以供作者参考。
1. 基本规范1.1 英文题名1) 以名词短语为主要形式,即由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。
要确定好中心词,再进行前后修饰,注意各定语的词序。
心词,再进行前后修饰,注意各定语的词序。
一般不用陈述句一般不用陈述句。
2) 在能准确反映论文主旨的前提下,字数越少越好,一般在20个单词以内。
不得使用非公知公用的缩略语、符号等。
3) 大小写采用“实词首字母大写,虚词(冠词、介词、连词)小写”的形式。
在冠词的使用上,遵循“可用可不用时均不用”的原则。
遵循“可用可不用时均不用”的原则。
1.2 作者与作者单位英译1) 中国作者名按汉语拼音拼写,姓前名后。
中国作者名按汉语拼音拼写,姓前名后。
姓氏拼音字母全部大写,名字拼音仅首字母大写姓氏拼音字母全部大写,名字拼音仅首字母大写,名字包含2个汉字时,后1个字的首字母小写,且之间个字的首字母小写,且之间不加连字符不加连字符。
其他国家作者名书写格式同上,具体拼法依照作者自己提供的方式。
上,具体拼法依照作者自己提供的方式。
2) 作者单位名称使用作者单位名称使用全称全称,采用本单位统一的译法,由小到大,附市名英译和邮政编码,后加国家名(如China )。
1.3 英文摘要与关键词1) 一般而言,英文摘要是中文摘要的转译,应尽可能简洁、准确、完整地译出文意。
避免使用华丽的词藻或生僻的词汇。
字数普遍以150~180个单词为宜。
英文摘要的写作要求对于科技期刊的文章,文摘主要由三部分组成,即:研究的问题、过程和方法、结果。
必须对文献进行认真的主题分析,找出文献的主题概念,正确地组织好这些主题内容,简明准确完整地写出文摘来。
文摘长度一般不超过150 words。
少数情况下允许例外,视原始文献而定。
在不遗漏主题概念的前提下,文摘应尽量简洁。
(一). 缩短文摘方法:1.取消不必要的字句:如”It is reported …”“Extensiveinvestigations show that…”“The author discusses …”“This paper concerned with …”;文摘开头的”In this paper,”一些不必要的修饰词,如“in detail”、“briefly”、“here”、“new”、“mainly”也尽量不要。
2. 对物理单位及一些通用词可以适当进行简化;3. 取消或减少背景信息(Background Information);根据我们的经验,一篇文摘的背景信息如果过长或占文摘篇幅的比例过大,则往往伴随着对作者所做的工作描述过于笼统和简单。
以下是几篇篇不成功的文摘:根据传统光学干涉原理研制出的相位调制型光纤传感器,其突出的优点是灵敏度高,但却只能进行相对测量,因此本文介绍了能实现绝对测量的全光纤白光干涉型光纤传感器及其检测技术,该技术基于白光干涉的绝对测量原理。
该文摘用一半的篇幅介绍了背景信息(斜体字部分),对自己的工作却只做了泛泛的介绍。
类似的文摘还有:动力学环境是空间光学遥感器极其组件研制中不可忽视的一个重要因素,因为它会对整机或组件造成结构性的破坏,所以在其研制的不同阶段必须进行充分的动力学环境试验。
空间光学系统是执行重要任务的子系统,在结构及其性能、工作精度要求、密封性、可靠性方面均有比较特殊的要求。
组件乃至系统必须经历动力学环境试验的严格考核,而且必须在此基础上通过其它相关试验做进一步测试。
精品文档
本科生毕业生论文英文摘要写作规范
1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,提供论文内容梗概为目的的短文。
(内容基本与中文摘要相同,但不用完全逐句对应)。
2、英文题目、摘要、关键词自成一页(1页即可),放在中文摘要页之后。
3、英文字体与行间距:统一使用“西文字体”中的“Times New Roman”,
1.5倍行间距。
4、英文题目:使用三号字加粗。
5、英文摘要:“Absract”顶格,使用四号字,并加粗。
英文摘要具体内容使用四号字。
6、英文关键词:“Key Words”顶格,使用四号字并加粗。
每个关键词使用四号字
见下一页范本
欢迎您的下载,
资料仅供参考!
致力为企业和个人提供合同协议,策划案计划书,学习资料等等
打造全网一站式需求。
《资源科学》英文摘要书写规范尊敬的作者:感谢您对《资源科学》赐稿,并祝贺您的文章即将正式发表。
为了扩大您的论文和我刊在国际上的影响,在我们进行文章校对前需要您按照规范认真书写英文摘要。
我刊英文摘要书写要求如下:1. 为了保证一定的信息量,完整准确地概括论文的基本内容,英文摘要正文部分(不包括标题和作者单位)不得少于400个单词(5号字,30行),中文和英文摘要可不完全一致;2. 一个好的英文摘要,需要全面而精辟地概括论文的研究目的和科学意义(或理论,或实践,或生产实际,或某领域某行业等)、研究方法及其创新点、数据来源和研究区、研究结果(或计算,或模拟,或调研等)以及基本结论5个部分;3. 研究目的和科学意义:简要交待。
一般来说,用1~2句话进行概括即可,不宜超过八分之一的篇幅;4. 突出强调研究方法和创新点(或模拟,或统计,或归纳,或演绎,或结合几种方法,或独创的新方法等);5. 需要正确描述采用的数据,或野外试验,或台站观测资料,或遥感影像,或地理信息系统数据库,或调研,或网络搜集等,并简明扼要描述研究区及其特征;6. 论文的研究结果和基本结论是英文摘要的核心内容,需要重点强调;7. 好的英语科技论文,一句话无论逗号有多少(包括句子主干和所有的并列结构,或定语,状语,主语,宾语,同位语从句,或分词结构),一般来说,不得超过2行。
我们建议,如果您缺乏一定的英文写作经验,或者驾驭英文的能力有限,请务必严格按照此要求书写英文摘要,不宜写过分冗长的句子或使用过分复杂的句型;8. 部分英文单词有美式和英式之分,例如作为动词的“分析”一词,英式为“analyse”,美式为“analyze”,但凡碰到此种情况,一律按照美式英语进行书写;9. 英文摘要使用过去时态为主,以描述采用的方法和计算、分析的过程等,基本结论和科学意义使用现在时或完成时;10. 请您对本专业的相关专业词汇进行必要的核对,以便英文摘要校对能够更好更快地进行,以保证论文更加可靠和专业;如若使用富有中国特色的词语或词组,例如:“退耕还林”,“小康”,“上海合作组织”,“搁置争议,共同开发”,等等,请查阅我国政府网站公开发表的相关英文文件或参考《China Daily 》;11. 如果您没有英文书写经验,请尽量找相关英语专业人士一同书写英文摘要,切勿直接使用“金山快译”和其他网络翻译工具直接进行翻译;12. 英文摘要校对稿反馈以后,如果您还有异议,请与编辑部联系。
中英文摘要写作要求及格式
中文摘要的要求和格式:
1.长度:通常要求在300-500字左右,不超过1页A4纸。
2.格式:一般包括以下几个部分:
(1)研究背景:简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。
(2)研究目的和方法:明确本研究的目的,并简要描述研究所采用的方法或途径。
(3)研究结果:概述本研究的主要结果和发现。
(4)结论:总结本研究的主要结论,并提出研究的意义和建议。
3.使用简洁明了的语句,避免使用复杂的专业术语。
4.注意逻辑结构的合理安排,使摘要内容条理清晰、易于理解。
5.语言流畅、准确,注意使用恰当的语法和标点符号。
英文摘要的要求和格式:
1.长度:通常要求在200-300字左右,不超过1页A4纸。
2.格式:一般包括以下几个部分:
(1)研究背景:简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。
(2)研究目的和方法:明确本研究的目的,并简要描述研究所采用的方法或途径。
(3)研究结果:概述本研究的主要结果和发现。
(4)结论:总结本研究的主要结论,并提出研究的意义和建议。
3.使用简洁明了的语句,避免使用复杂的专业术语。
4.注意逻辑结构的合理安排,使摘要内容条理清晰、易于理解。
5.注意语法、拼写和标点符号的准确使用。
6.根据期刊或会议的要求,可能需要在摘要中提供一定的关键词。
英文摘要的写作规范英文摘要的写作规范本文是英语论文写作指导,本次主要是针对英语论文摘要要怎么写,以及英文摘要的具体写作规范进行详细指导,供参考。
英文摘要的写作规范【1】1、英语摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供论文内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地阐述论文重要内容的短文。
2、英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。
为此,英文摘要应重点包括4个要素,即研究目的、方法、结果、结论。
在这4个要素中,后2个是最重要的。
在执行上述原则时,有些情况下,英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围,以及具有情报价值的其它重要的信息。
3、英文摘要句型力求简单,通常有10个意义完整语句顺畅的句子。
4、英文摘要不应有引言中出现的内容,也不要对论文内容作诠释和评论,不得简单重复题名中已有的信息;不用非公知公用的符号和术语,不用引文,除非该论文证实或否定了他人已发表的论文,缩略语、略称、代号,除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外,在首次出现时必须加以说明;科技论文写作时应注意的其他事项,如采用法定计量单位,正确使用语言文字和标点符号等,也同样适用于英文摘用的编写。
英语论文摘要怎么写【2】英语论文摘要英语论文摘要又称文摘,是论文的重要组成部分,它是以提供文献内容梗概为日的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。
摘要应具有独立性和自明性,并拥有与文献同等量的主要信息,即不需阅读全文,就可获得重要的信息。
摘要通常置于文题之后,文章之首。
在论文发表后,论文摘要常被文献检索系统所收集。
英语论文摘要一般为200-300单词,并有与英文摘要表达观点一致的中文摘要与之对应。
英语论文分类英语论文一般分为外语翻译、语言文化、英美文学、英语相关四大类撰写方法完成毕业论文的撰写可以分两个步骤,即选择课题和研究课题。
首先是选择课题。
选题是论文撰写成败的关键。
要选择有科学价值和现实意义的、切实可行的课题。
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==论文英文摘要字体格式论文英文摘要字体格式规范是怎么样的,大家是否有了解过呢?下面是小编为大家收集的关于论文英文摘要字体格式,欢迎大家阅读!英文摘要及关键词英文摘要及关键词在前,中文摘要及关键词在后,单倍行距,顶格,五号字。
英文摘要及关键词:字体采用Times New Roman,标示语“Abstract”、“Key words”及冒号加粗。
英文摘要一般为60-90英文单词,内容应包括论文研究目的、研究方法、研究结论及论文结构等。
中文摘要及关键词应与英文摘要及关键词相对应。
关键词是表述论文主要内容和信息的词语或术语,关键词数量一般为3-5个。
关键词之间须用逗号隔开,最后一个关键词后不用标点符号。
摘要和关键词中出现英文书名用斜体,出现中文书名加书名号(空1行)××××××××××××××××(小4号楷体-GB2312,1.5倍行距)×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××。
英文摘要的写作要求在学术研究中,英文摘要是非常重要的一部分。
虽然摘要通常只有几百字,但它能够为读者提供研究的核心内容和结论。
因此,撰写规范、简明扼要的英文摘要是非常重要的。
这里介绍几点英文摘要的写作要求。
1. 简明扼要摘要应该简明扼要地概括文章的要点,避免冗长和复杂的句子结构。
最好将摘要限制在250个词左右,这样可以保证足够的信息量同时又不会太长。
2. 独立自主摘要应该是一篇独立自主的文本,可以单独阅读而不需要参考正文。
因此,在撰写摘要时,应该避免将太多的细节和背景信息纳入其中,而是应该集中阐述文章所研究的问题、研究方法和结果、结论和重要的贡献。
3. 结构清晰摘要应该遵循逻辑和清晰的结构,包括简要的介绍背景和目的,阐述研究的方法、结果和结论、以及强调研究的贡献和意义。
尽管这些内容不能太长,但它们应该都得到适当的覆盖。
4. 包含关键词在摘要中引入文中的关键词和短语可以为读者提供快速理解文章主题的方法。
同时,适当使用关键词也有助于提高文章在搜索和索引中的可见性。
因此,在撰写摘要时,应该特别注意选择准确的关键词。
5. 避免翻译错误如果英文不是母语,可能会出现翻译错误。
这种错误往往会影响文章的可读性和可信度。
因此,在撰写摘要时,应该特别注意拼写和语法,以确保摘要的语言流畅、准确和易于理解。
6. 重点突出最后,摘要应该突出文章的重点和贡献。
这将使读者更容易理解文章的意义,并以此来判断文章是否值得花费时间进行深入研究。
总之,英文摘要是学术研究中不可或缺的一部分,并在论文发表、报告、申请和提供基金等方面扮演着重要角色。
因此,撰写简洁明了、语言通顺和准确的英文摘要是一个非常重要的技能,值得我们认真学习和提高。
《心理学报》英文摘要的写作要求英文摘要旨在于使非汉语读者能够总揽论文内容,包括主要研究问题和假设、研究方法、研究结果和结论。
摘要总字数不少于500字,请按四个标题分四个自然段写出,每段标题、内容、字数的要求请参考下文所述。
Background. 为主要的研究问题和假设提供简要的理论背景介绍。
理论背景和文献综述要求精炼简洁,但也不能仅仅列出研究问题或研究假设。
在描述事实信息时请使用现在时态,报告你的研究问题和假设时使用过去时态。
背景部分不得超过200字。
Method. 具体包括抽样程序、样本量、研究工具、实验程序或其它数据收集方法的简要描述。
此部分要求内容真实具体。
在描述使用的方法和程序时使用过去时态。
方法部分不少于100字。
Results. 根据研究问题和研究假设报告相对应的研究结果。
请报告主要的统计结果,必要的话可以采取表格形式报告,但请勿使用图形。
结果必须报告清楚明晰,使读者在不阅读中文全文的情况下,也能了解你的研究发现。
结果部分不少于150字。
Conclusion. 阐述研究的主要理论贡献和现实意义。
请不要重复文献综述,而是要强调你的研究之理论或应用贡献。
使用过去时态报告研究结果,使用现在时态陈述事实、推论、或含义。
结论部分不得超过150字。
分4段来写,但不要以Introduction, Method, Results, Conclusion为标题。
400~500个单词,注意4段的均衡,问题背景不要写得太多,方法和结果需详细一些。
利用word中的拼写检查功能,不要出现拼写上的低级错误。
如果被试是人,不要用subject,要用participant。
The Editorial BoardJanuary 23, 2014。
英文摘要写作要求(供作者参考)1 摘要的目的摘要是论文的梗概,提供论文的实质性内容的知识。
摘要的目的在于:给读者关于文献内容的足够的信息,使读者决定是否要获得论文。
2 摘要的要素(1) 目的——研究、研制、调查等的前提、目的和任务,所涉及的主题范围。
(2) 方法——所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等。
(3) 结果——实验的、研究的结果、数据,被确定的关系,观察结果,得到的效果、性能等。
(4)结论——结果的分析、研究、比较、评价、应用,提出的问题等。
3 摘要的篇幅摘要的篇幅取决于论文的类型。
但无论哪一种论文,一般超过150 words。
可采用以下方法使摘要达到最小篇幅:(1)摘要中第一句的开头部分,不要与论文标题重复。
(2)把背景信息删去,或减到最少。
(3)只限于新的信息。
过去的研究应删去或减到最小。
(4)不应包含作者将来的计划。
(5)不应包含不属于摘要的说法,如:“本文所描述的工作,属于……首创”。
“本文所描述的工作,目前尚未见报道”。
“本文所描述的工作,是对于先前最新研究的一个改进”。
(6)相同的信息不要重复表达。
原文为at a temperature of 250 ℃to 300 ℃应改为 at 250~300 ℃原文为at a high pressure of 1.2 MPa 应改为 at 1.2 MPa(7)以量的国际单位符号表示物理量单位(例如,以“kg”代替“kilogram”)。
(8)以标准简化方法表示英文通用词(以“NY”代替“New York”)。
(9)删去不必要的短语,如:“A method is described”,“In this work”,“It is reported that”,“This paper is concerned with”,“Extensive investigations show that”4 摘要的英文写作风格要写好英文摘要,就要完全地遵从通行的公认的英文摘要写作规范。
中英文详细摘要格式要求
中英文详细摘要(500字左右,不超过IoOO字)采用统一封面。
论文题目下空一行居中打印“摘要”二字(黑体小二号加粗),“摘要” 二字下空一行打印摘要内容(宋体小四号)。
摘要内容后下空一行打印“关键词”三字(黑体小四号),其后为关键词(宋体小四号)。
关键词数量为3〜5个,每一关键词之间用分号分开,最后一个关键词后不打标点符号。
英文摘要应与中文摘要保持内容一致。
“ABSTRACT” ( Times New Roman字体小二号)9再下空一行打印英文摘要内容(TimeS New Roman 字体小四号)。
摘要内容后下空一行打印“KEYWORDS:”,用TimeSNeWROman字体小四号加粗,其后关键词小写(第一个字母大写),关键词数量为3〜5个,每一关键词之间用分号分开,最后一个关键词后不打标点符号,Times New Roman字体四号。
中文摘要的页眉打印,无论一级标题在奇数页还是偶数页都不显示页眉;其余页奇数页为“摘要”,偶数页为“沈阳理工大学硕士学位论文”;英文摘要的页眉打印,无论一级标题在奇数页还是偶数页都不显示页眉;其余页奇数页为“Abstract” ,偶数页为“沈阳理工大学硕士学位论文” o 中英文摘要单面打印,加页码,居中。
中、英文摘要书写要求(1)研究的问题、过程和方法、结果。
(2)文摘最好要有具体内容。
(3)文摘长度一般不超过150 words。
(4)取消不必要的字句:如”It is reported …” “Extensive investigations show that…”“The author discusses …” “This paper concerned with …” ;文摘开头的”In this paper,”一些不必要的修饰词,如“in detail”、“briefly”、“here”、“new”、“mainly”也尽量不要。
(5)对物理单位及一些通用词可以适当进行简化。
(6)取消或减少背景信息。
(7)不说无用的话,如“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”,“本工作首次实现了...”,“经检索尚未发现与本文类似的文献”等词句切不可进入文摘;(8)作者在文献中谈及的未来计划不纳入文摘。
(9)尽量简化一些措辞和重复的单元,如:(10)(11)用过去时态叙述作者工作,用现在时态叙述作者结论.如“The structure of dislocation cores in GaP was investigated by weak-beam electron microscopy. The dislocations are dissociated into two Shokley partials with separations of 80±10 and 40±10 A in the pure edge and screw cases respectively. The results show that...”(12)能用名词做定语不要用动名词做定语,能用形容词做定语就不要用名词做定语。
例如:用measurement accuracy 不用measuring accuracy用experimental results 不用experiment results(13)可直接用名词或名词短语作定语的情况下,要少用of 句型。
中、英文摘要写作要求及格式1.摘要写作要求摘要的内容要包括研究的目的、方法、结果和结论。
计量单位一律换算成国际标准计量单位。
除特殊情况外,数字一律用阿拉伯数字。
中、英文摘要的内容应严格一致。
2.中文摘要中文摘要前打印毕业论文(毕业设计)的标题。
主标题一般不超过20个汉字。
如有副标题,应另起一行(副标题前加破折号),副标题(包括破折号在内)同样不得超过20个汉字。
中文主标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文中文主标题”,或手动设置(黑体,三号,居中,段前1行、段后0行,单倍行距)。
中文副标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文中文副标题”,或手动设置(楷体_GB2312,四号,居中,段前0.5行,段后0行,单倍行距)。
中文标题下空一行为摘要。
“摘要:”格式:首行缩进2字符,黑体,小四。
“摘要:”后紧接摘要正文。
字数在200字左右。
中文摘要正文格式:可选用本模板中的样式所定义的“中文摘要正文”,或手动设置(楷体_GB2312,小四,行距为固定值20磅)。
中文摘要正文后空一行,另起一行列出3-5个关键词。
“关键词:”格式:首行缩进2字符,黑体,小四。
“关键词:”后紧接关键词。
关键词之间用分号间隔,最后一个关键词末尾不加标点。
中文关键词格式:楷体_GB2312,小四,行距为固定值20磅。
3.英文摘要中文关键词下空两行打印毕业论文(毕业设计)的英文标题。
英文主标题首字母大写,标题中其他单词实词首字母大写,其他均为小写。
英文主标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文英文主标题”,或手动设置(Times New Roman,四号,加粗,居中,段前段后均为0行,单倍行距)。
英文副标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文英文副标题”,或手动设置(Times New Roman,小四,加粗,居中,段前0.5行,段后0行,单倍行距)。
英文标题下空一行为英文摘要。
“Abstract:”格式:首行缩进2字符,Times New Roman,小四,加粗。
【最新】英文摘要的写作要求word版本
本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!
== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==
英文摘要的写作要求
目前,由作者写作的英文摘要,绝大多数都比较粗糙,离参与国际交流的要求
相距甚远,需要进行大的修改,有时甚至是重写。
这一方面是由于作者英文写
作水平有限;另一方面也由于大多数作者对英文摘要的写作要求和国际惯例不甚
了解。
下面就根据《ei》对英文摘要的写作要求,谈谈如何写好科技论文的英
文摘要。
目前,由作者写作的英文摘要,绝大多数都比较粗糙,离参与国际交
流的要求相距甚远,需要进行大的修改,有时甚至是重写。
这一方面是由于作
者英文写作水平有限;另一方面也由于大多数作者对英文摘要的写作要求和国际惯例不甚了解。
下面就根据《ei》对英文摘要的写作要求,谈谈如何写好科技
论文的英文摘要。
《ei》中国信息部要求信息性文摘
(information abstract)应该用简洁、明确的语言(一般不超过150 words)将
论文的"目的(purposes)",主要的研究"过程(procedures)"及所采用的"方法(methods)",由此得到的主要 "结果(results)"和得出的重要"结论(conclusions)"表达清楚。
如有可能,还应尽量提一句论文结果和结论的应用
范围和应用情况。
也就是说,要写好英文摘要,作者必须回答好以下几个问题:1)
本文的目的或要解决的问题(what i want to do?) 2) 解决问题的方法及过程(how i did it?) 3) 主要结果及结论(what results
did i get and what conclusions can i draw?) 4) 本文的创新、独到之处(what is new and original in this paper?) 5.3 英文摘
要各部分的写作根据《ei》对英文摘要的写作要求,英文摘要的
写作并没有一成不变的格式,但一般来说,英文摘要是对原始文献不加诠释或
评论的准确而简短的概括,并要求它能反映原始文献的主要信息。
5.3.1 目的(what i want to do?)目的。
主要说明作者写作此文的目的,或本文主要解决的问题。
一般来说,一篇好的英文摘要,一开头就
应该把作者本文的目的或要解决的主要问题非常明确地交待清楚。
必要时,可
利用论文中所列的最新文献,简要介绍前人的工作,但这种介绍一定要极其简练。
在这方面,《ei》提出了两点具体要求:1) eliminate or minimize background information(不谈或尽量少谈背景信
息).2) avoid repeating the title or part of the title
in the first sentence of the abstract (避免在摘要的第一句话重
复使用题目或题目的一部分)。
5.3.2 过程与方法(how i did it?)
过程及方法。
主要说明作者主要工作过程及所用的方法,也应包括众多的边界
条件,使用的主要设备和仪器。
在英文摘要中,过程与方法的阐述起着承前启
后的作用。
开头交待了要解决的问题(what i want to do)之后,接着要回答的自然就是如何解决问题(how i did it),而且,最后的结果和结论也往往与研。