下载文档原格式
咖啡机的用法随着家用咖啡机的流行，很多人都热衷于自己在家里制作咖啡。
怎样使用咖啡机制作咖啡呢?让店铺来告诉你吧!咖啡机的用法1、土耳其咖啡壶的操作方法首先我们要介绍什么叫“煮”咖啡。
煮-把东西放在水里，用火把水烧开。
但煮煮咖啡的“煮”是要用92-96度的水将咖啡中的味道“洗”出来的过程。
所以很多人会误解这个字。
如果您真的把咖啡放入水中去“煮”的话，您得到的饮料将不再是一杯咖啡，而是一杯焦糊味的苦水(因为这时水中的温度已达到96度以上)，96度以上的温度可以把咖啡中的油质破坏，口感又辛又涩。
1、咖啡的磨粉粗细程度是由您所选择的咖啡设备而决定的。
因为不同的咖啡制作方法所需要不同的磨粉粗细。
2、要用92-96度的水。
3、不同的制作方法需要不同的煮制时间。
土耳其咖啡Turkish Coffee 也许是最难调制的咖啡。
真正的土耳其咖啡只能通过复杂的程序才能得到。
每杯咖啡需要两大匙咖啡及一匙糖(如果需要)。
(你应该使用小杯子来喝土耳其咖啡)。
把咖啡和糖加入土耳其咖啡壶“Ibrik”(Jezva)你的勺子量水，需要几杯就加几杯水。
咖啡壶中只能加满一半，因为当水快要沸腾时会产生很多泡沫。
当咖啡沸腾后，把咖啡壶从火上移开，使泡沫消失。
以上程序重复两次，然后慢慢将咖啡加到小杯中。
如果你做得仔细，大多数咖啡颗粒应留在咖啡壶中。
土耳其咖啡真正的行家能够在每个客人的杯中加一点泡沫，但这也可以用匙来做到。
咖啡机的用法2、法压壶的操作方法冲咖啡器(也叫冲茶器或压榨壶)French Press Coffee，这是一种传统浸泡式的做法，咖啡粉和煮好的咖啡液体同在一个容器里，这个方法可以品尝咖啡的优点及缺点。
做法：将粗细程度与压榨壶相匹配的咖啡粉按(8?0克)一杯的量放到壶内，但是不能超过咖啡壶所煮制的限制。
把91-96摄氏度的水倒入壶内，直到咖啡壶外边金属架顶端处，放好过滤杆，浸泡3分钟后将滤网推到底部，一壶好喝的咖啡煮好了。
咖啡机的用法3、虹吸壶的操作方法特点：煮出的咖啡香度好、醇度高。
有限公司作业指导书文件名称：UL 咖啡机系列产品测试指引文件编号:版本号：A生效日期：2012-07-04编制：审核：审批：日期：作业指导书编号：标题：UL 规格咖啡机系列产品测试指引版次： A日期：2012-07-04文件修改情况记录版次修改内容修改人审批人日期作业指导书编号：标题：UL 规格咖啡机系列产品测试指引版次： A日期：2012-07-04一、总要求：标准依据UL1082,产品规格书测试要求二、具体章节、测试方法及要求第一部分：安全1 标签、铭牌、贴纸检测：检查项目：核对标签、铭牌、贴纸的标识与整机技术参数的一致性，包含产品型号，生产日期，额定电压或额定电压范围，电源性质的符号或额定频率，额定功率，生产厂家或代理商的名称或商标。
耐久性：样机置于相对湿度为88±2%、温度为32±2ºC的潮湿箱中。
48小时后测试测试其附着强度。
判定标准：标识清晰、正确、无污染；不得有撕开或脱落的现象;油墨不可脱落或变色。
2 印刷品附着测试：测试方法：选择测试区域应完整且无污点，并保证其表面干燥、干净，用3M 600#胶带贴在测试区域上，留左边不贴住作为手捏处.从预留边拉起，保持使胶带垂直于测试区域，速度为50mm/5s.如测试的丝印区域大于胶带宽度，用两条胶带水平交迭1/8in，并且两条同时均匀地拉起，在同一个样品上重复步骤，预留边及拉起边改为从右边。
（每一个方向重复3次），选择测试区域应完整且无污点，并保证其表面干燥、干净；用一块柔软的布蘸湿酒精，在丝印或标签区域来回擦15 秒,样品丝印无脱落。
（JCS五步法测印刷品附着力：1.食用油：在丝印表面来回擦50个循环；2.洗涤剂：25个循环；3.丝印表面涂上黄油，然后放置12小时；4.酒精连续擦拭25个循环；5. 3M Scotch透明胶带4个循环。
判定标准：1.铭板不得撕开或有脱落情形2.油墨不可脱落或变色情形3 耐压测试：测试方法：施以额定电压，让温度自然上升到稳定时，以耐电压机测试(1)L/N至接地间1500V/0.5mA/1SEC(2)(2) L/N至胶壳间3750V/0.5mA/2SEC判定标准：无击穿、闪烁、报警的不良现象发生4 泄漏电流测试：测试方法：当待测物温度上升到稳定时，以漏电流表量测L/N至金属外壳间之漏电流值。
咖啡壶的工作原理
咖啡壶的工作原理可以简单概括为以下几个步骤：
1. 添加水：将适量的水倒入咖啡壶的水箱中。
2. 加热：使用电热或其他热源将咖啡壶内的水加热至沸点以上，使水沸腾。
3. 压力产生：热水产生的蒸汽通过一根管道进入咖啡壶内的咖啡粉（或咖啡包）。
4. 提取咖啡：热水和蒸汽通过咖啡粉，与咖啡粉中的咖啡提取物混合，使得咖啡味道溶解在水中。
5. 过滤：经过咖啡粉的提取后，咖啡液通过滤网或过滤器，过滤出咖啡渣，使咖啡液流向咖啡壶的下部。
6. 保温：咖啡壶通常带有保温功能，在咖啡壶内增加绝缘材料，避免咖啡温度过快降低。
这样，咖啡壶就能够制作出美味的咖啡供人品尝了。
注意，在上述过程中，使用的水质、咖啡粉的浓度、提取时间等因素都会影响最终咖啡的口味。
设计规范—咖啡壶目录前言1范围 (1)2引用标准 (1)3咖啡壶的用途 (2)4咖啡壶的种类 (2)5咖啡壶的基本原理及结构 (2)6咖啡壶的相关参数、安规及性能规格要求和测试 (3)7咖啡壶关键零部件的设计 (10)8标准件和通用件 (16)前言咖啡壶作为公司的一大类产品，近年来品种已大大地扩充，外观、结构和功能逐渐趋于复杂和多样化，为了进一步规范咖啡壶类产品的设计工作，使公司的产品设计开发经验得以提炼和传承，提高零部件的通用化水平，提高设计开发效率，降低开发成本，有必要制订本规范。
随着公司市场的不断拓展，咖啡壶类产品在销往欧美外的其它国家和地区时，还应注意当地的一些特殊的要求，受资料来源和篇幅的限制，本规范可能没有涉及到。
Q/DRB 21-2007设计规范—咖啡壶1 范围本规范规定了本公司咖啡壶类产品在设计各阶段的一些具体要求和注意事项，用于加深工程师对咖啡壶类产品的了解，指导工程师正确进行产品设计和各类设计输出，提高设计效率和质量。
本规范适用于本公司咖啡壶类产品的设计和改型。
2 引用标准下列标准中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。
凡是注日期的引用标准，其随后所用的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用本标准。
凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
UL 1082 家用电动煮咖啡壶及酿造型器具CSA-C22.2 No.64-M91-1994 家用炊具和液体加热器具BS EN 60335-2-15-2003 家用和类似用途电器的安全规范.特殊要求.液体加热器的特殊要求IEC 60335-1-2006 家用和类似用途电器的安全第1部分:一般要求BS EN 50366-2003 家用和类似用途电器装置.电磁场.评价和测量方法GB 4706 家用和类似用途电器的安全Q/DRB 21-2007 3 咖啡壶的用途本公司生产的咖啡壶主要用于家庭或商业用途的煲制咖啡。
4 咖啡壶的种类常见咖啡壶有滴漏式咖啡壶，置换式咖啡壶，虹吸式咖啡壶，压力式咖啡壶，ESPRESSO咖啡壶，咖啡中心等。
**职业技术学院SHUNDE POLYTECHNIC毕业论文题目：带煮茶功能的水壶设计与制作系（院）：电子工程系专业：应用电子技术班级：应用电子学生姓名：*******学制： 3 年学号：***********指导教师：*********专业负责人*************起止时刻：2020年03月—2020年06月目录目录........................................................................................ 错误!未定义书签。
摘要...................................................................................... 错误!未定义书签。
第一章绪论........................................................................ 错误!未定义书签。
课题介绍...................................................................... 错误!未定义书签。
课题设计的目的.......................................................... 错误!未定义书签。
第二章系统设计.................................................................. 错误!未定义书签。
课题的技术方案.......................................................... 错误!未定义书签。
课题的创新点.............................................................. 错误!未定义书签。
咖啡壶的用法一、摩卡咖啡壶意大利使用最普通的咖啡壶摩卡咖啡壶是一种高压且快速的咖啡冲煮方法，后来才把以这种方式冲煮出来的咖啡亦称摩卡咖啡。
以这种方法冲泡咖啡时，先将研磨的颗粒大小一致的柔细粉末，以填压器压实，滤器里的咖啡豆粉必须结实而紧密的形成一个饼状咖啡块，以对抗冲煮时 8～9bar 的热水压力。
热水在强大的压力下，寻找路径浸透咖啡块，当咖啡块填压的紧密一致时，每一粒咖啡豆粉皆可受到热水平均的萃取，完整的注入杯中，瞬间得到一小杯口感浓郁而芳香的意式浓缩咖啡，这压力与阻力间是否能达成均衡的对称，正是欲冲泡出一杯浓稠好喝的摩卡咖啡不可或缺的重要因素。
由于摩卡咖啡是以 8～9bar 的压力，迫使热水迅速的通过咖啡粉，故每杯咖啡的萃取时间大约只需 25～30 秒，节省大量的时间与成本，因水通过咖啡粉的时间极短，故研磨刻度需细致而稳定。
摩卡咖啡壶详细使用如下：1.选用Espresso专用的咖啡豆，需要较美式咖啡更细的研磨，但还不到粉末的程度，尚成颗粒状，如果磨的太细，咖啡粉会穿透金属滤网，留下残渣，而且造成过度萃取而太苦、太涩，如果磨的太粗则热水太快穿过咖啡而造成萃取不足味道不够。
2.摩卡壶的底部放入适量的热水，通常煮出一杯Espresso的量不会超过60㏄。
3.将咖啡粉放入摩卡壶中间，状似漏斗的容器中，每一杯的用量约在8或9g左右，将咖啡粉摊平，稍做挤压，但不要压的太密，然后放入壶中。
最后将摩卡壶的上座与下座完全拴紧，以确保煮的时候水不会从中间渗出，然后将摩卡壶由底下加热，你可以用手拿或是放在专用的架子上，底下用酒精灯或瓦斯炉来加热，直到水沸腾后全部流到上座为止。
二、美式滴漏壶从名称就可以知道，这个美国使用比较普通准确的说不能是壶，而是一种煮咖啡的方式。
以容器上方摆滤纸或滤网, 放粗磨粉末, 水从上方倒进去加水的技巧很重要 , 咖啡从下面漏出来。
要以最简单的方式冲煮一杯滴滤式咖啡，你只需要准备一个过滤器在坊间许多咖啡馆皆有贩卖，分耐热塑料、陶瓷及金属等材质，可依个人喜好选购接下来你只要取一个平时使用的马克杯，将过滤器放在杯子上，套上滤纸，再倒入研磨好的咖啡豆粉，准备一壶热开水，就可以自己在家冲泡一杯香浓好喝、热腾腾的现冲咖啡了。
摩卡壶的执行标准
摩卡壶的执行标准主要指的是其产品质量和安全方面的要求。
摩卡壶通常是指一种用于煮制咖啡的器具，其执行标准可能包括以下方面：
1. 材料要求：摩卡壶通常由不锈钢或铝制成，执行标准可能规定了材料的纯度、耐热性和耐腐蚀性等要求。
2. 结构设计：摩卡壶的结构要求能够有效地分离咖啡渣和咖啡液，并保证其密封性能和稳定性。
3. 使用安全：摩卡壶的执行标准可能规定了其安全使用方面的要求，如防滑手柄、防烫设计、防漏等。
4. 生产工艺：执行标准可能还包括了摩卡壶的生产工艺要求，如焊接技术、表面处理等。
需要注意的是，具体的摩卡壶执行标准可能因地区、国家或组织而异，您可以参考相关的国家标准、行业标准或产品认证机构的标准来了解具体的要求。
咖啡制作课程设计思路一、课程目标知识目标：使学生掌握咖啡制作的基本知识，了解咖啡的种类、产地、烘焙程度对咖啡风味的影响；理解并掌握不同咖啡制作方法（如滴滤、意式浓缩、手冲等）的原理及技巧。
技能目标：培养学生独立操作咖啡制作设备的能力，熟练掌握各类咖啡的制作流程，提高学生的动手实践能力和创新意识；通过实际操作，使学生能够根据个人口味调整咖啡配方，创作出独特的咖啡饮品。
情感态度价值观目标：激发学生对咖啡文化的兴趣，培养其热爱生活、追求品质的生活态度；通过团队合作完成咖啡制作任务，培养学生的团队协作精神，提高沟通与交流能力；引导学生关注环保，培养其在咖啡制作过程中节约资源、保护环境的意识。
课程性质：本课程为实践性强的学科，结合理论知识与实际操作，注重培养学生的动手能力、创新意识和团队协作能力。
学生特点：考虑到学生所在年级的特点，已具备一定的自主学习能力和动手实践能力，对新鲜事物充满好奇心，但需加强引导，培养其专注力和责任感。
教学要求：教师需注重理论与实践相结合，关注个体差异，提供个性化指导，确保学生在掌握基本技能的同时，能够发挥主观能动性，提高咖啡制作水平。
通过课程目标的分解与实施，使学生在课程结束后能够达到预定的学习成果，为后续深入学习咖啡文化及相关领域打下坚实基础。
二、教学内容依据课程目标，教学内容主要包括以下几部分：1. 咖啡文化及基础知识：涉及咖啡的起源、传播、种类、产地、烘焙程度等，对应教材第一章内容。
2. 咖啡制作原理及技巧：包括滴滤、意式浓缩、手冲等制作方法的原理和操作技巧，对应教材第二章内容。
3. 咖啡制作设备与操作：介绍咖啡机、磨豆机、过滤器等设备的使用方法及维护保养，对应教材第三章内容。
4. 咖啡配方与创意：学习经典咖啡饮品配方，探讨如何根据个人口味调整配方，进行创意咖啡制作，对应教材第四章内容。
5. 咖啡制作实践：分组进行咖啡制作实践，提高操作技能，培养团队协作能力，对应教材第五章内容。
咖啡技艺爱尔兰咖啡虹吸壶冲煮咖啡说课稿一、说教材（一）教材分析1.教材的地位及作用本节课选自20XX年高教社出版的《咖啡技艺》一书，说课内容是任务四爱尔兰咖啡的第二课时虹吸壶冲煮咖啡。
咖啡技艺是我校服务专业的一大特色。
近年来喝咖啡不再是中产阶级的新贵作风，而是一种年轻、新潮、独立的意识，咖啡师也成为了热门职业。
我校为了给学生提供更广阔的就业空间，面向五星级酒店咖啡厅相关工作岗位，开设了这门课程。
学生通过专业学习，可以灵活的使用各式壶具冲煮调制咖啡。
其中，虹吸壶冲煮咖啡不但是爱尔兰咖啡等多种世界名品咖啡制作的基础，也是最具有精确感，最能体现个人技术水平的冲煮咖啡的方法。
因此，这是学生必须熟悉和掌握的基本技能。
2.教材处理本书中虹吸壶冲煮咖啡的方法是用表格形式体现的。
依据我校服务专业学生特点，充分考虑我校“以技能为中心，以就业为导向”的教学理念，我本着以提高专业技术水平，培养专业素质的教学思想，将教材做了如下处理：（1）将虹吸壶冲煮咖啡过程分为冲煮前准备工作、冲煮方法和品饮三部分来完成。
（2）虹吸壶冲煮咖啡时,选择十字搅拌法进行讲解。
（3）得到咖啡后，请学生品饮和鉴别咖啡。
（二）学情分析此次授课的班级是旅游服务与管理专业二年一班的学生，经过和该班学生一年多的接触，深知本班学生的特点：1.基本特点：思维活跃；喜欢表现自己，具有较强的自尊心；对感兴趣的事物能投入精力，并希望得到肯定。
但学习方法欠佳。
2.知识结构：经过一年的专业课学习，对本专业有了一定的认识，基本了解行业的性质和特点，为本节课的学习奠定了良好的基础。
（三）教学目标依据以上学情分析，确定如下教学目标：1.知识目标：掌握虹吸壶冲煮咖啡的方法。
熟练使用虹吸壶冲煮咖啡。
2.能力目标：会观察：能发现教师在冲煮咖啡过程中的技能要点。
会归纳：能总结整理虹吸壶冲煮咖啡的方法。
会操作：能灵活使用虹吸壶冲煮咖啡。
会合作：能互相协助完成课堂作业。
3.情感目标：培养学生专业意识，提升学生内在修养，开创中国咖啡文化。
饮品的包装设计与包装工艺规程制定1咖啡包装保护的基本要求与包装方案设计1.1咖啡包装保护的基本要求1.1.1 产品简介咖啡是世界三大饮料之一。
它作为人类现代生活所不行缺乏的饮品，它吸引人的魅力在于那恰到好处的酸苦味，芬芳的香醇，以及咖啡因的魅力 ...... 。
咖啡因里，因为有刺激中枢神经或筋肉的作用，可使筋肉疲惫恢复，工作效率提高，拥有清醒的成效能使脑筋反响开朗敏捷，还有因为刺激交感神经，能够抑住副交感神经的喜悦而惹起的气喘。
此外咖啡也有帮助消化的成效，特别是食用过肉类时，饮用咖啡可使胃液分泌多，促进消化，防备胃下垂。
而最新研究还发现，每天喝几杯咖啡可预防胆结石。
正因这样，每日快乐地痛饮且享受一下咖啡时成为愈来愈多人追求的时髦。
1.1.2 产品包装在流通使用过程中的影响要素市场上销售的咖啡品种主要有全咖啡豆，咖啡粉及速溶咖啡。
咖啡往常经过炒制冰磨成粉状后销售。
影响咖啡保留的四大要素包含光芒、氧气、湿度、温度，所以保留时尽量将这四项要素保持在较低状态为佳。
咖啡的主要质量变化是芬芳成分的挥发和因水分和氧所致使的挥发性成分变化，跟着芬芳物的变化，咖啡渐渐老化，腐败，并产生可可气味，此时可以为咖啡已经变质无效，咖啡储藏环境温度湿度的提高，会加快这类劣变。
咖啡很简单挥发消散香味，此中的油脂和芬芳成份易受氧化，特别是受潮后更会加快其破坏的速度。
所以，咖啡的包装一定清除氧气，并且一定隔断从包装中挥发出芬芳成份以及从外界汲取异味。
翻开包装后，咖啡裸露在空气中，它的质量很快就会降落。
炒制和磨粉的咖啡一定与大气分开，防止遇到外界氧气，光芒和湿润的影响，也应当最低限度的减少其内成份的消散。
自然最理想的是降低咖啡的储藏温度，以减缓其生物化学反响和挥发速度，但冷藏在商业上是不现实的。
别的，咖啡粉的颗粒既坚硬又尖锐，要求包装资料拥有足够的耐磨性和拆穿强度。
1.1.3 产品的包装要求咖啡在进行包装时，要注意：1）防潮咖啡在受潮后，会加快其受潮速度。
包装结构设计课程设计说明书题目：咖啡的包装结构设计学生姓名：孙元轩学号： 200909030228院（系）：设计与艺术学院专业：包装工程指导教师：邢月卿2011 年12月18日目录第一部分选题背景--------------------------------------------------------------------------3 第二部分方案论证--------------------------------------------------------------------------4 第三部分过程论述--------------------------------------------------------------------------6 3.1、方案一包装盒的结构及装潢设计过程3.1.1包装盒的尺寸计算---------------------------------------------------------------------6 3.1.2包装盒结构设计图---------------------------------------------------------------------6 3.1.3包装盒的装潢图------------------------------------------------------------------------7 3.1.4对此包装结构设计的评价------------------------------------------------------------7 3.2、方案二包装盒的结构及装潢设计过程3.2.1包装盒的尺寸计算---------------------------------------------------------------------8 3.2.2包装盒结构设计图---------------------------------------------------------------------8 3.2.3包装盒的装潢图------------------------------------------------------------------------9 3.2.4对此包装结构设计的评价------------------------------------------------------------9 3.3、方案三包装盒的结构及装潢设计过程3.3.1包装盒的尺寸计算--------------------------------------------------------------------10 3.3.2包装盒结构设计图--------------------------------------------------------------------10 3.3.3包装盒的装潢图-----------------------------------------------------------------------11 3.3.4对此包装结构设计的评价-----------------------------------------------------------11 3.4方案四包装盒的结构及装潢设计过程3.4.1包装盒的尺寸计算--------------------------------------------------------------------12 3.4.2包装盒结构设计图--------------------------------------------------------------------12 3.4.3包装盒的装潢图-----------------------------------------------------------------------13 3.4.4对此包装结构设计的评价-----------------------------------------------------------13 3.5、瓦楞纸箱的结构及装潢设计过程3.5.1、瓦楞纸箱的尺寸计算---------------------------------------------------------------15 3.5.2、瓦楞纸箱的结构图------------------------------------------------------------------16 3.5.3、瓦楞纸箱的装潢设计图------------------------------------------------------------16 第四部分总结------------------------------------------------------------------------------- 17 参考文献资料第一部分选题背景1.1、调研目的本次课程设计我预定所选择的被包装物是咖啡，在设计之前我需要对该类物品再目前市场中的主要包装形式、包装材料、运输方式和运输环境进行了解分析，因此进行必要的市场调研以获取上述信息。
谱尼测试
咖啡壶检验作业标准
1 目的
根所需检验产品的特点，特制定本文件阐述对相关产品进行最终检验标准，确保
所验产品的质量达到客户要求。
以避免不合格品流出。
2 适用范围
适用于谱尼测试公司对DVD成品进行抽样检验。
3 引用标准
GB2828.1 -2003 按接受质量限（AQL）检索的逐批检验抽样程序及抽样表或客户特殊要求。
4 不合格定义
4.1 安全性问题：根据判断对产品的使用和维护人员可能导致人身和财产危害的
缺陷。
4.2 A类不合格（Critical）：导致客人生命﹑财产受到明显或者潜在伤害的危
险。
4.3 B类不合格(Major)：导致产品失效或严重降低产品使用功能，或者产品缺陷
不会降低产品使用功能,但客人不可接受的缺陷。
4.4 C类不合格(Minor)对产品使用功能无影响，属制造不精细的缺陷。
5 检验条件
5.1 环境温度: 20℃—35℃
5.2 相对湿度: 45—95%
5.3 大气压强: 86—106Kpa
6．技术要求和实验方法:
本检验细则参考了UL1082，EN60335-1：2003、EN60335-2-15：2003的要求，同时也参考了GB4706.1-2003、GB4706.19-2003的一些技术要求和试验方法。
谱尼测试。
TOLERANCE 公差规定：Uni ess show n otherwise on the draw ing or sketch, Strix uses a tolera nee conven ti on based on the number of decimal places show n in a dime nsio n: 除非在图纸上另外指定，思瑞克斯基于尺寸所显示岀的小数 点的位数来确定公差精度。
Lin ear 线性公差 XX,X x,xxAn gular 角度公差DXF versions of the drawings referred to in these pages are available on request via your localStrix con tact.需要参考这个标准的 DXF 版本图纸可通过联系当地的思瑞克斯代表获得。
STEP and other format 3D CAD data are also available on request. STEP 和其他的3D 格式图档公差也可应要求获得。
IMPORTANT NOTICE: Approvals and Certificati on重要的提示：批准和证明The submission for approval of each appliance into which Strix products are incorporated is theresponsibility of the OEM.所提交的每一个包含思瑞克斯产品的电器认证的责任是 OEM 厂商的。
Strix Products are developed and tested to the most stringent of appropriate international standards and are approved byapplicable intern ati onal approvals orga ni sati ons. Strix can provide advice and assista nce in the incorporation of Strix products into appliances, but the ultimate responsibility for appliance design, function and complia nce with the appropriate safety sta ndards must rest with the applia nce desig ner and OEM.思瑞克斯的产品的研发与测试采用最严酷的国际标准并且被适用的国际机构批准。
思瑞克斯能够为使用 思瑞克斯产品的电器提供应用建议和帮助，但电器的设计，功能和安全标准的最终责任则依靠电器的设 计者和OEM 厂商。
Illustrations in this document are shown using a false-colour technique to assist in visual identification purposes and do not represe nt the colours of the product or applia nces simulated.这个文档里的插图使用假色技术的目的是来帮助视觉识别的，并不代表产品的颜色或模拟的水壶。
Please note that it is your responsibility to ensure that you are working to the latest revision level of this designer pack document. Recipients of this document will not automatically be notified of any changes to it.3 *士 0,5mm 士 0,2mm士The Strix Owl and the Strix Logo are registered trademarks.请注意确保使用最新的设计指引版本是你的责任。
此文件的使用者将不会因文件的更改自动通知文件的风格，设计和整个内容及它的之前版本都是思瑞克斯的知识产权。
思瑞克斯猫头鹰图像和标志是思瑞克斯的注册商标。
CONTENTSIntroduction 介绍p4Hot Cup Features Hot Cup 特征p4Hot Cup Specification Hot Cup规格|p4Dispense Time 出水时间p4Dispense Temperature 出水温度p5Capacity / Volumes 容量/水量p5Component Design 零件设计p7Industrial Design Considerations 工业设计考虑p7Boiler Chamber Assembly 水箱的组装p9Connecting Tube 连接管p13Emptying / Drainage 倒空/ 排水p14Top Chamber Assembly 蒸汽盒的组装p15Variable Volume (Optional) 可调水量(可选)p19Mid-flow Stop Feature (Optional) 随时急停特征（可选）p20Lid/ Button/ Cover壶盖/开关按钮./上盖p24Filter （Optio nal）过滤网（可选）p26Instruction Manual 指导手册p27Operating Instructions 操作指引p27De-Scaling 除垢p28OEM Assembly & TestOEM 组装&测试p28Appendix: Stop / R48 Linkage附录：急停/ R48 连杆p30Change History 更改历史p33Glossary of TermsHot Cup ….…Strix Hot Cup Applianee system思瑞克斯Hot Cup水壶系统CRF ............ .Contract Review FomTechnieal and commercial review of the product.合同评审表- 产品的技术与商业评审QSOP ......... .Quality Standard perating Procedure (Applianee assembly and test methods).品质标准的操作程序(水壶的组装与测试方法)DP ......... ....... D esigner Pack.计师指引Reference Documents 参考文献Hotcup DPHCPDWiring 配线DPIAWDU17 DPU17DR48 DPR48DSSF DPSSFDP72 DPP72DFilter 过滤网DPRWVDSee Section for a list of Component Drawings.见节的零件图列表INTRODUCTION介绍HotCup is a quick boili ng system that delivers one cup of water . Opti onal features in elude Variable Dispe nse Volume and Mid-flow Stop.HotCup是一个快速提供一杯热水的煲水系统。
可选特征包括调节岀水量和随时急停功能。
HOT CUP FEATURES HOT 的特性A new style of applia nee. —种新型水壶。
Quick Boili ng of one cup of water. 快速煮开一杯水Boiled water automatically dispensed by applianee. 水壶能自动岀开水Main Vessel water automatically refills the boili ng chamber after dispe nse. 当岀水完后，储水箱能自动给水箱再次充水Optional Variable Volume.可调水量Optional Mid-flow Stop Feature.随时急停功能。
Based upo n sta ndard kettle control and heater tech nology. 基于标准的水壶控制和发热管技术。
HOT CUP SPECIFICATION HOT 规格PDispe nse Time (with a 350ml boiler and 300ml dispe nse)出水时间(350ml的水箱和300ml的出水量)Standard Test Condition: Nominal Power. 20oC water start temp. Time from power on, to pour end.Typical times for various powers (see followi ng fig.), exact specificati on will n eed con firm ing with OEM and brand and will depe nd upon features such as the no zzle desig n.标准的测试条件：额定电压。
20oC的水开始加温。
从接通电源到岀水结束的时间。
各种功率典型的时间(见下图表)，精确的规格需要与OEM厂商和品牌商确认，同时会取决于特征的设计，如出水口设计影响。
The Boiler Chamber willautomatically fill with water.水箱将自动装水Put a cup on the drip tray.把杯子放置于滴水盘上Opti on al: Select Volume.可选：选择岀水量Switch the Hot Cup on.Hot Cup开关打开Water will boil and start dispense in 15-30s.水将煮开，并在15-30秒之间开始岀水。
Opti on al: Stop Feature.可选：急停特征Dispe nse will be completedand auto off.Boiler chamber automaticallyre-fills from the Hot Cup.水箱自动从Hot Cup中再注水Fill the Hot Cup with water.给Hot Cup装水Place Hot Cup on the base.把Hot Cup放置于台面上在不同的功率下，HotCup 从冷态到出水的时间图表Aspect 项目 Requirement 要求Check 检查Dispe nseTemperature 岀水温度The dispe nse temperature will depe nd upon various in teract ing factors in clud ing nozzle desig n, applia nee height, and the thermal mass of the mould ings in con tact with the water. The gen eral is >=89 C. °The specificati on must be agreed with the OEM and brand at the start of the project. 岀水温度将会受到各种各样的因素的影响，包括岀水口的设计，水壶高度和 与水接触的注塑件的厚度。
