日本横河质量流量计RCCx3_GS_EN_ed09
- 格式:pdf
- 大小:1.64 MB
- 文档页数:28
通用规格说明书横河电机株式会社GS 01R04B04-00C-C第九版ROTA MASS 系列 科里奥利质量流量和密度计RCCT39/XR RCCT34-39/IRRCCS30-33RCCR31RCCF31+RCCS34-39/IR目 录特点1测量原理1性能规格2正常工作条件3机械规格4电气规格5远程电缆规格5危险区域规格6压力损失9规划和安装提示10尺寸12型号,后缀代码和可选项代码18ROTAMASS质量流量计分一体型和分离型两种类型,每种类型都有高精度的数字信号处理电路,确保精确而稳定的质量流量测量。
ROTAMASS使用隔爆型转换器壳体和相应的本安型检测器,以适用于危险区域。
ROTAMASS的信号处理电路,防护外壳以及检测器对外部应力和振动的特殊隔离系统,使它在实际应用中表现出卓越的性能。
测量原理根据科里奥利原理测量质量流量,几乎所有的流体都可测量,包括多相流体,高粘度液体(浆糊和泥浆)和气液混合体。
若测量特殊液体(如磨料或高腐蚀性液体)和气体,请联系横河电机中国公司。
特点几乎可测量所有流体,包括高粘度液体,泥浆和多相流体 可提供现场安装和架装的分离型转换器 高精度的数字信号处理使测量精确稳定特殊的检测器隔离系统大大减少外部应力和振动的干扰 简单的测量流路便于自动排空和清洗,可用于食品行业 在大量程下能确保高精度和高稳定度 精确的密度测量,误差小于±0.0005g/cm 3 测量溶液、悬浊液和乳浊液的浓度(如含水率,纯油计算) 两个模拟量输出,两个脉冲量输出或状态输出和 一个状态输入作为标准I/O多种防爆认证(ATEX,FM,IECEx,GOST/RTN,GOST K等) 温度范围:-200℃~+350℃ 基于微处理器的高性能断电期间EEPROM保存设定的参数和累计量高清晰LCD显示 HART通信功能可选基金会现场总线通信(参见GS 01R04B05-00ENE) 可选本安输出 可选不同的测量管材料提供EN,ASME或JIS标准法兰,或根据要求提供···················横河电机株式会社 版权所有 00GS 01R04B04-00C-C性能规格型号- 分离型检测器RCCS30~33:双管道,低流量设计- 分离型检测器RCCS34~39/XR:2管道设计- 分离型现场安装转换器RCCF31- 分离型架装转换器RCCR31- 一体型RCCT34~39/XR:双管道设计被测流体:液体,气体或泥浆可测参数:质量流量,密度,温度以及由这些参数换 算出的值:浓度,体积流量和净流量质量流量测量表1:测量范围类型RCCS30RCCS31RCCS32RCCS33Qmax t/h 0.10.30.6 1.5Qnom t/h 0.0450.170.370.9类型RCCx34RCCx36RCCx38RCCx39RCCx39 /IR RCCx39 /XR Qmax t/h 51750170300600Qnom t/h2.71032100250500Qnom是指压损为1bar时水的流速。
使用说明书EL-FLOW®Prestige系列热式质量流量计/控制器文档号:9.17.084版本号:R日期:2022年7月26日注意事项安装使用本产品前,请仔细阅读本文档。
如未按照操作手册操作,很可能造成人身伤害和/或设备损坏。
————————————————————Bronkhorst®————————————————————版权所有©2022Bronkhorst High-Tech B.V.保留所有权利。
如未事先征得出版商书面许可,任何人士不得以任何形式或方式,复制本出版物任何内容。
免责申明我司已对本文档所有信息进行审慎审查,我司认定所有信息完全可靠。
Bronkhorst High-Tech B.V.不对本文档可能存在的任何错误、表述不当或信息缺失承担责任。
本文档所列材料仅用于进行信息说明;不会派生任何权利。
Bronkhorst High-Tech B.V.保留修改或改进旗下产品,更新文档内容相关权利,进行该等事宜前,无需通知任何特定个人或组织。
实际设备规格与产品包装很可能与文档所述内容存在差异。
使用说明书如中英文版本内容存在差异,皆以英文版本为准。
本文档的符号设备接收检查外包装,确定运输期间是否造成损坏。
若包装受损,请立即通知当地承运人承担相应责任。
同时应向Bronkhorst代表出具相应报告。
请小心拆开包装箱。
确认包装内产品运输期间是否损坏。
若包装受损,请立即通知当地承运人承担相应责任。
同时应向Bronkhorst代表出具相应报告。
退货运输相关事宜参见拆除和退货说明。
设备仓储•设备应用原包装包装后,储存在气候受控的环境中。
•注意!不得将设备储存在温度过高或过低的环境中。
•储存条件相关信息参见技术规格(数据表)。
————————————————————Bronkhorst®——————————————————————保修条款Bronkhorst®承诺,自产品交付之日起三年内,产品不存在任何材料和工艺缺陷,但前提是产品使用须符合相应产品参数,且不存在产品滥用、物理损坏或污染的情形。
BA057D/06/zh/06.0550098468PROline promass80科氏力质量流量测量系统操作指南简明操作指南该操作指南指导您对测量仪表进行快速简便的设定安全指南第页7安装第页31接线第页13第页23显示和操作单元使用“快速设定”进行调试QUICK SETUP ()第页50您可使用“快速设定”菜单对测量仪表进行快速、方便的调试,使用现场显示设置基本功能,如显示语种、测量变量、变量单位、信号种类等以下功能可单独实现(如需要):-零点校正-密度校正-电流输出设置(有源无源)QUICK SETUP()/用户专用设置复杂测量操作需要某些附加功能,您可以借助于功能矩阵进行设置,并将其用户化以满足您的测量过程需要提示:所有功能的详细描述,请查阅“”手册功能描述提示:如在调试后或操作过程中出现故障,请启动故障诊断,见第页诊断清单,找出故障原因以及相应的排障措施。
61第页52主显示页快速设定初始化质量流量E E语言预设定体积流量标准体积流量密度温度退出质量流量单位体积流量单位密度单位温度单位累积器单位累积器单位参考密度单位参考密度值设定其他单位?选择系统单位是否测量模式选择输出模式电流输出1电流输出2频率/脉冲输出退出操作模式频率脉冲电流对应变量电流对应变量电流范围电流范围0/4mA 对应值20mA 对应值时间常数失效模式0/4mA 对应值20mA 对应值时间常数频率对应变量频率上限频率下限频率上限值输出信号时间常数脉冲对应变量脉冲当量脉冲宽度输出信号失效模式失效模式设定其他输出?是否自动设定显示是否自动设定显示参数失效模式标准体积流量单位快速设定提示:快速设定菜单的详细信息,尤其是不带现场显示仪表的操作,请查阅第页。
50·在参数输入过程中按ES C 键,返回QU I CK S ET U P CO MM I SS I O N ,所设定的参数值有效·在进行以下快速设定前必须启动“快速设定”功能·①对当前设定中未设置的单位进行选择,在相应的流量单位中选择质量流量、体积流量、标准体积流量单位·②保持“Y E S ”选项,直到所有单位设置完成“N O ”选项表示没有需要设置的单位·③只对当前设定中未设置的输出进行选择·④保持“Y E S ”选项,直到所有输出设置完成“N O ”选项表示没有需要设置的输出·⑤“参数化显示”包含下列基本设定/出厂设定:YE S :第一行=质量流量;第二行=累积量1;NO :保持现有的设定提示:正确使用安装、调试和操作操作安全返修安全规范和图标名称变送器铭牌传感器铭牌标志,一致性声明注册商标收货确认、运输和储存收货确认运输储存安装条件尺寸安装位置安装方向伴热保温进出口直管段振动限流安装指南旋转变送器外壳墙挂式变送器安装旋转现场显示模块安装后的检查分离型仪表的连接传感器的连接电缆规格测量单元的连接变送器的连接端子分配连接防护等级接线后的检查显示和操作单元功能矩阵简明操作指南注意事项激活编程模式禁止编程模式错误信息通信操作选项仪表和过程变量1.安全指南.标识...7....................................................2 (9)1.1...............................................................71.2..........................................71.3...............................................................71.4.....................................................................81.5. (8)2.1 (9)2.1.1...................................................92.1.2.................................................102.2CE ....................................102.3.............................................................113.1.. (13)3.1.1....................................................133.1.2............................................................133.1.3............................................................143.2. (14)3.2.1.............................................................143.2.2....................................................143.2.3....................................................163.2.4............................................................183.2.5............................................................193.2.6.............................................193.2.7............................................................193.2.8............................................................193.3 (20)3.3.1.........................................203.3.2......................................213.3.3.......................................223.4......................................................224.1. (23)4.1.1..............................................234.1.2....................................................244.2. (25)4.2.1.............................................254.2.2....................................................274.2.3HART .................................................284.3......................................................294.4....................................................305.1.............................................315.2.. (32)5.2.1......................................................335.2.2............................................335.2.3............................................335.3.......................................................345.4. (35)5.4.1....................................................355.4.2 (36)仪表3.................................................................134...................................................................235...................................................................31安装接线操作目录5.4.3/HART .................375.4.4/..................................436.1...................................................496.2. (49)6.2.1..........................................496.2.2....................................506.2.3.................................................526.2.4.................................................546.2.51/.............................556.2.62/............................566.2.7..............................579.1............................................619.2............................................629.3............................................679.4.............................699.5..............................................709.6........................................................729.7.............................739.8....................................779.9...................................................78.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................通用型普通应用型指令仪表状态错误信息功能检测调试测量仪表上电快速设定“调试”零点校正密度校正电流输出:有源无源电流输出:有源无源吹扫和压力监测连接故障诊断指南系统错误信息过程错误信息无显示信息的过程错误输出响应错误备品备件更换和安装印刷线路板仪表保险丝的更换软件版本6.................................................................497................................................................588................................................................599.......................................................6110.....................................................调试维护附件故障诊断技术参数一览应用功能和系统设计输入输出供电性能特性操作条件机械结构用户接口认证订货信息附件相关文件尺寸;墙挂式变送器尺寸:不锈钢现场变送器技术参数8110.18110.1.18110.1.28110.1.38110.1.48310.1.58310.1.68410.1.78810.1.89710.1.910010.1.1010010.1.1110010.1.1210110.1.1310110.210210.310210.4(P r om a s s F ,M ,A,H ,I )....10310.5尺寸:分离型(P r om a s s E )10310.6尺寸:分离伴热型10310.7尺寸:高温型(一体化型)10410.8尺寸:高温型(分离型)10410.9尺寸:Pr o ma ss F 10510.10尺寸:Pr o ma ss M 11510.11尺寸:Pr o ma ss E 12910.12尺寸:Pr o ma ss A 13810.13尺寸:Pr o ma ss H 14410.14尺寸:Pr o ma ss I 146尺寸:分离型.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................1安全指南1.1正确使用PR Ol in e P ro ma s s 8系列流量计用于测量液体和气体的质量流量,同时也可测量流体密度和温度。
可读设备可读设定可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可读可选择可执行可读可读可读可读/写/写/写/写/写/写可读/写可读/写可选择可选择可读/写可读/写可读/写可选择可读/写可读/写可读/写可选择可读/写可读/写可读/写可选择可选择可选择可选择可选择可读/写可选择第 5 页,共 43 页可选择可选择可选择可选择可选择可选择可选择可选择可选择可选择可读/写可选择可选择可读/写可读/写可读/写可读/写可读/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写/写可读/写可读/写可读/写可读/写可选择可读/写可选择可选择可选择可读/写/写/写/写/写/写可读/写可读/写可读可读/写可读/写可读/写可读/写可读/写可读可读可读可读可读可读可读查看设备信息prviewdeviceinfotemp fixed value none mass flo vol flo dens temp conc measnet flonone mass flo vol flo dens temp conc measnet flopulse status outno function none mass total forw mass total rewvoltotal forwvoltotal rew mass flowvol flo dens tempconc measnet forw net rev net flow no function bi-directio naltotal switch mass flo alm1 mass flo alm2 mass flo alm1+2 vol flovol flo alm 2 vol flo alm 1+2 densalm1 densalm2 densalm1+2 tempalm1 tempalm2 tempalm1+2 CONCalm1 concalm2 concalm1+2 net alm1 net alm2 netalm1+2 slug alarm empty alarm corrosio n alarmpulse status outno function none mass total forw mass total rewtotal forwvoltotal rew mass flowvol flo dens temp conc measnet forw net rev net flowfunction bi-directio naltotal switch mass flo alm1 mass flo alm2 mass flo alm1+2 vol flo alm 1 vol flo alm 2 vol flo alm 1+2 densalm1 densalm2 densalm1+2 tempalm1 tempalm2 tempalm1+2 CONCalm1 concalm2 concalm1+2 net alm1 net alm2 netalm1+2 slug alarm empty alarm corrosio n alarmonactive off active no funtctio n autozero total test0%signal lockon act off actmeas value hold drive gain damping。
横河电机株式会社使用说明书SE100MJ/NJ, SE200MJ/NJ 一体型电磁流量计IM 01E10B00-01C-CIM 01E10B00-01C-C第10版iIM 01E10B00-01C-CFD No. IM 01E10B00-01C-C 第10版:2002年4月 (YK)横河电机株式会社 版权所有2003目录1.简介..........................................................................................................1-12.操作注意事项............................................................................................2-12.1检查信号和规格...................................................................................2-12.2附件.....................................................................................................2-12.3存放注意事项.......................................................................................2-12.4安装场所注意事项................................................................................2-12.5清洁注意事项.......................................................................................2-12.6更改转换器方向注意事项.....................................................................2-13.安装..........................................................................................................3-13.1管道设计注意事项................................................................................3-13.2操作注意事项.......................................................................................3-33.2.1一般注意事项................................................................................3-33.2.2流量计管道....................................................................................3-43.3安装.....................................................................................................3-43.3.1公称通径为15mm ~ 40mm 的夹持型............................................3-43.3.2公称通径为50mm ~ 200mm 的夹持型..........................................3-63.3.3公称通径为15mm ~ 200mm 的法兰型..........................................3-83.4接线注意事项.....................................................................................3-103.4.1保护性接地..................................................................................3-103.4.2一般注意事项..............................................................................3-103.4.3电源和输出电缆..........................................................................3-103.4.4连接直流电源..............................................................................3-113.4.5接线端口.....................................................................................3-113.4.6连接到外部仪器..........................................................................3-124.基本操作步骤............................................................................................4-14.1液晶显示器(LCD )............................................................................4-14.2显示数据的类型...................................................................................4-24.2.1改变显示模式的最初步骤..............................................................4-34.2.2流量显示模式................................................................................4-54.2.3设置模式.......................................................................................4-64.2.4报警显示模式................................................................................4-74.2.5自动调零模式................................................................................4-84.2.6显示器错误模式............................................................................4-85.功能和数据设置........................................................................................5-15.1设置流量量程.......................................................................................5-15.2电源频率(仅对于直流电源)..............................................................5-45.3其它功能和设置...................................................................................5-45.3.1脉冲输出.......................................................................................5-45.3.2内部累计值显示............................................................................5-65.3.3重新设置累计显示.........................................................................5-75.3.4阻尼时间常数................................................................................5-85.3.5发生报警时的电流输出..................................................................5-85.3.6流向倒置.......................................................................................5-8iiIM 01E10B00-01C-C5.3.7限制电流输出................................................................................5-95.3.8正向和反向流量测量...................................................................5-105.3.9自动双量程切换..........................................................................5-115.3.10在流量下限(流量切换)的报警输出..........................................5-125.3.11累计切换输出..............................................................................5-135.3.12报警输出.....................................................................................5-145.3.13允许/禁止数据设置......................................................................5-145.3.14选择特殊应用程序项目的步骤.....................................................5-155.3.15采样比限制..................................................................................5-156.通过智能终端(BT200)的操作...............................................................6-16.1BT200连接...........................................................................................6-16.2BT200键盘布局图................................................................................6-26.3BT200按键功能...................................................................................6-36.4显示流量数据.......................................................................................6-46.5设置参数..............................................................................................6-56.5.1设置流量量程................................................................................6-56.5.2电源频率(仅对于直流电源).......................................................6-76.6其它功能..............................................................................................6-76.6.1用户自定义单位............................................................................6-76.7其它要点..............................................................................................6-87.通过HART 通信装置的操作.......................................................................7-17.1在线通信条件.......................................................................................7-17.1.1ADMAG SE 和HART 通信装置的连接............................................7-17.1.2通信线要求....................................................................................7-27.2HART 通信装置(275型)的基本操作.................................................7-37.2.1按键和功能....................................................................................7-37.2.2显示..............................................................................................7-47.2.3调用菜单地址................................................................................7-47.2.4输入、设置和发送数据..................................................................7-67.3参数.....................................................................................................7-87.3.1参数配置.......................................................................................7-87.3.2数据更新.......................................................................................7-87.3.3菜单树...........................................................................................7-97.3.4设置参数.....................................................................................7-128.实际操作...................................................................................................8-18.1预调零操作..........................................................................................8-18.1.1使用数据设置键进行调零..............................................................8-18.1.2使用BT200调零.............................................................................8-28.1.3使用HART 通信装置调零...............................................................8-38.2自诊断功能..........................................................................................8-48.2.1报警发生过程中的输出状态..........................................................8-48.2.2使用HART 通信装置进行自诊断....................................................8-58.2.3错误说明和对策............................................................................8-69.维修..........................................................................................................9-19.1回路测试(测试输出)........................................................................9-19.1.1使用数据设置键进行测试输出设置................................................9-19.1.2使用BT200进行测试输出设置.......................................................9-29.1.3使用HART通信装置进行测试输出设置.........................................9-39.2问题解答..............................................................................................9-59.2.1无显示...........................................................................................9-59.2.2不稳定零点....................................................................................9-69.2.3显示与实际流量不一致..................................................................9-710.概述........................................................................................................10-111.参数列表.................................................................................................11-111.1ADMAG SE显示和BRAIN终端用参数...............................................11-111.2HART通信器用参数...........................................................................11-712.隔爆型仪表.............................................................................................12-112.1CENELEC ATEX(KEMA)..................................................................12-112.2FM.....................................................................................................12-212.3CSA...................................................................................................12-212.4SAA...................................................................................................12-313-113.压力仪表指示..........................................................................................iii IM 01E10B00-01C-C1.简介本仪表在发货前已经过全面调试。
doc文档可能在W AP端浏览体验不佳。
建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。
智能终端BT200 的操作一、功能:测量范围、位号的设置,自诊监控和零点调整等。
二、BT200 操作注意事项1、连接:变送器与BT200 的连接,既可在变送器接线盒里用BT200 挂钩连接,也可通过中断端子板传输线连接。
2、在线通讯条件:回路电阻=R+2RC=250~600Ω 回路电容=0.22μF(最大值)三、BT200 的操作方法1、键面排列:BT200 BRAINTERMINALF1 ∧<F2F3 ∨>F4ON/OFFA G M SENTERC I O U7B 4H 1N8D 5J 2P ·VE K Q9F 6L 3R -X■0TYW■SHIFTSPACEZSHIFT功能键*用于解释命令*显示于屏幕底部移位键*条目选择*移动光标回车键*输入选择条目*给连接好的仪表输入数据电源开/关键字母数字键*输入数字*与换档键(shift)结合使用输入字母换档键YOKOGAW A◆菜单页MENU BATTERY电源信息菜单选项页主题A:DISPLAY B:SENSOR TYPE HOME SET ADJ ESC(共6 种显示)参量页PLRAM A10:OUTPUT 100.0% A11:ENGR OUTPUT 1000mmH2O A20:AMP TEMP 23deg c DATA DIAG PRNT参量功能命令ESCBT200 键面图2、操作键的功能⑴数字/字母键和SHIFT 键利用数字/字母键直接输入数字,结合SHIFT 键可以输入字母a:输入数字、符号和空格(0—9…)直接按数字/字母键输入按W X键操作-40.3 1└┘-9-G4H ·VQS0T 1NU3RW XMY Z SPACE-E9Fb:输入字母(A—Z)选按下shift 键,再同时按数字/字母键,则输入数字/字母键上与shift 键边侧位置相对应的字母.注意在按数字/字母键前必须先按下shift 键。
General Specification 一般规格书 AE100MG/MN/MH/SC,AE200MG/MN/MH/SC,AE300MG/MN 一体型电磁流量计AE14 电磁流量转换器AE100DG/DN/DH,AE200DG/DN/DH,AE300DG/DN分离型电磁流量传感器AE100/200/300[Style:S2], AE14[Style:S1]ADMAG系列电磁流量计是横河公司在流量仪表领域中多年经验的结晶,其设计与横河公司质量控制体系保证了产品的高精度和高可靠性,ADMAG AE是由ADMAG系列改进而来的。
ADMAG AE 的外壳分为两腔,它将电器部分与周围隔开以便于接线。
ADMAG AE采用双频励磁,具有快速响应和消除输出噪声功能,而且可采用陶瓷衬里,从而使得该电磁流量计的应用更加广泛。
■特点:■双频励磁技术所带来的快速响应和高稳定性■高精确度,指示值的0.5%■双腔外壳将电器部分与周围隔开以便于接线■交、直流电源均可使用(100V/200V)■用于24V直流的4芯电缆■高清晰度LCD背光显示■99.9%高纯度氧化铝陶瓷衬里■完善的防漏液保护——铂氧化铝陶瓷合金电极和陶瓷衬里■压力容器等级97/23/EC■技术指标:■用于AE100MG/MN/SC/MH,AE200MG/MN/SC/MH,AE300MG/MN的电磁流量转换器AE14注1:对于不带显示器的转换器,必须用手持式终端来设置参数注2:脉冲输出和报警输出使用相同的接线端,所以这两个功能不能在同一时间使用注3:请参照GS01E07F01-00C现场通讯类型(/FB)输出信号:(注3)电流输出:4~20mA DC (负载电阻最大为750Ω) 半导体触点输出:脉冲输出或报警输出(参数选择) (额定触点:30V DC(关)和200mA(开)) 通信信号(选用)(注3)BRAIN或HART通信信号(叠加4~20mA DC信号上) 负载电阻:(包括电缆电阻)BRAIN:250~600ΩHART:230~600Ω取决于环路中的其它设备(多点模式)负载电容:最大0.22μF负载电感:最大3.3mH与电源线间距:≥15cm(避免平行布线)接收仪表的输入阻抗:≥10kΩ(在2.4kHz时)最大电缆长度:2km(使用“CEV”电缆时)瞬时流量量显示功能:(仅用于带显示器的转换器) 流量既可用流量单位显示,也可用量程百分比显示 累积流量显示功能:(仅用于带显示器的转换器) 只要设定一个积算系数,可以显示用任何流量单位表示的累积值阻尼功能:(注1)可设定范围从1秒~200秒(63%响应时间)量程范围设定功能:(注1)可以通过设定体积单位、时间单位、流量值和流量计通径来设定体积流量体积单位:加仑,桶(=158.987L),m3,L,cm3时间单位:秒、分钟、小时、天流量计通径:mm,inch脉冲输出功能:(注2)(注3)通过设定一个脉冲系数就可以输出用任何单位表示的脉冲量脉冲宽度:占空比50%或固定脉冲宽度(0.5,1,20,33,50或100ms)供用户选择输出速率:0.0001-1000PPS(选择脉冲输出时)状态输出功能:(注2)(注3)在参数设定中,可以选择下述中的一个·自动双范围状态输出自动双范围选择·正、反流向状态输出直接测量正向和反向流量·积算开关状态输出:当内部积算值超过设定值时,状态触点就改变状态·下限报警:流量小于下限设定值报警报警输出功能:(注2)(注3)在有警告产生时显示警告信号(通常被关闭)自诊断功能:(注1)转换器失灵,流量管损坏,设定错误等都可以被诊断并且显示出来失电数据保护:由EEPROM贮存数据,不需要备份电池接线口:ANSI 1/2NPT内螺纹,DIN Pg13.5内螺纹,ISO M20*1.5内螺纹,JIS G1/2内螺纹端子连接:M4螺钉外壳材料:铝合金涂层:聚氨酯防腐涂层盖子:深海藓绿(蒙赛尔色系0.6GY3.1/2.0)外壳:乳白色(蒙赛尔色系2.5Y8.4/1.2)防护结构:IP67,NEMA4X,JIS C0920水密性防护安装(AE14):2英寸管道安装■测量管AE100MG/MN/SC/MH,AE200MG/MN/SC/MH,AE300MG/MN;AE100DG/DN/DH,AE200DG/DN/DH,AE300DG/DN 结构:IP67,NEMA4X,JIS C0920防浸水型通径:**65和125mm衬里为PFA只有CENELEC ATEX涂层:接线盒(AE***D):聚氨酯防腐涂层盖子:深海藓绿(蒙赛尔色系0.6GY3.1/2.0)外壳:乳白色(蒙赛尔色系2.5Y8.4/1.2)壳体2.5~100mm通径:无(不锈钢表面)125~400mm通径:,乳白色(蒙赛尔色系2.5Y8.4/1.2)测量管材料:2.5~15mm通径:外壳:不锈钢(SCS11)法兰(仅15mm):不锈钢(SUS304)管子:不锈钢(SCS13)或氧化铝陶瓷(99.9%)接线盒:铝合金(AE***D)25~100mm通径:外壳:不锈钢(SCS304)法兰:不锈钢(SUS304)管子:不锈钢(SUS304)*或氧化铝陶瓷(99.9%) 接线盒:铝合金(AE***D)125~400mm通径:外壳:碳钢法兰:碳钢管子:不锈钢(SUS304)*或氧化铝陶瓷(99.9%——仅限150和200mm通径)接线盒:铝合金(AE***D)*仅对于PFA和聚氨酯衬里接液部分材质:衬里:PFA,氧化铝陶瓷,聚氨酯电极:不锈钢(SUS316L),哈氏合金C(相当于哈氏合金C-276),钛,钽,铂铱接地环:不锈钢(SUS316),哈氏合金C(相当于哈氏合金C-276),钛,钽,铂铱垫圈:·VALQUA#7020:四氟乙烯树脂和填充物(在流量管管体和接地环之间;陶瓷衬里)·VALQUA#4010:四氟乙烯橡胶(在流量管管体和接地环之间;附加规格/FRG)·非石棉连接片外壳带四氟乙烯树脂(在接地环和管道法兰之间。
AquaMaster3 Electromagnetic flowmeter The high value, precision solution for remote water metering and irrigation applicationsMeasurement made easyBattery power supply options for lowest cost site preparation and energy usage—external long-life battery pack—solar / wind-powerOptional built in multi-sampling rate, pressure and flow data logger—integrated, all-in-one solution—high resolution flow and pressure data logger—three instruments for the price of one – no need to purchase a separate pressure transmitter or data loggerWireless communication via optional built in GSM modem —access and download all logged data remotely—remote diagnostics—reduces the requirement for costly and time-consuming site visits Peace of mind with class leading, fully potted, IP68 electronic package—zero water ingress, even during flood conditions —military specification IP68 plug and socket connections —sealed-for-life = zero maintenanceCompatible with ABB's full range of industry-leading flow sensors—full-bore series for general-purpose water metering and irrigation applications—sensors are available with buriable design, eliminating the need for costly chamber construction – a significant site preparation savingAquaMaster3Electromagnetic flowmeter2DS/FEW221-EN |AquaMaster3|Electromagnetic flowmeterSpecificationAquaMaster3 specification to OIML R49 Class 1Fig.1:AquaMaster3 specification to OIML R49 Class 1 and NMI M10Flowrate (m 3 / h)E r r o r (%)AquaMaster3 specification to OIML R49 Class 2Flowrate (m3 / h)Fig.2:AquaMaster3 specification to OIML R49 Class 2 and NMI M10AquaMaster3|Electromagnetic flowmeter|DS/FEW221-EN3AquaMaster3Electromagnetic flowmeter4DS/FEW221-EN |AquaMaster3|Electromagnetic flowmeterBattery- or renewable energy-powered full-bore meters (FEW) – flow specificationsClass 2 specificationClass 1 specification SizeQ 4Q 3Q 0.5 %Q 2Q 1RQ 2Q 1Rmmin.m 3 / h(Ugal / min)m 3/ h(Ugal / min)m 3/ h(Ugal / min)m 3/ h(Ugal / min)m 3/ h(Ugal / min)m 3 / h(Ugal / min)m 3 / h (Ugal / min)250102000 (8810)1600 (7045)107 (471)16 (70.45)10 (44)16026 (114)16 (70.45)100300123125 (13760)2500 (11007)167 (735)25 (110)15.6 (68.68)16040 (176)25 (110)100350145000 (22014)4000 (17610)267 (1175)40 (176)25 (110)16064 (282)40 (176)100375155000 (22014)4000 (17610)267 (1175)40 (176)25 (110)16064 (282)40 (176)100400165000 (22014)4000 (17610)267 (1175)40 (176)25 (110)16064 (282)40 (176)100450187875 (34670)6300 (27740)420 (1850)63 (277)39 (172)160101 (445)63 (277)100500207875 (34670)6300 (27740)420 (1850)63 (277)39 (172)160101 (445)63 (277)1006002412500 (55030)10000 (44030)667 (2937)100 (440)64 (282)160160 (704)100 (440)1007002820000 (88058)16000 (70446)1600 (7045)160 (704)100 (440)160406 (1788)254 (1118)637502920000 (88058)16001 (70446)1600 (7045)160 (704)100 (440)160406 (1788)254 (1118)637603020000 (88058)16001 (70446)1600 (7045)160 (704)100 (440)160406 (1788)254 (1118)638003220000 (88058)16002 (70446)1600 (7045)160 (704)100 (440)160406 (1788)254 (1118)639003631250 (137590)25000 (110072)2500 (11007)250 (1101)156 (687)160635 (2796)397(1748)6310004031251 (137590)25001 (110072)2500 (11007)250 (1101)156 (687)160635 (2796)397(1748)6310504231252 (137590)25002 (110072)2500 (11007)250 (1101)156 (687)160635 (2796)397(1748)6312004850000 (220143)40000 (176115)4000 (17610)400 (1761)250 (1101)1601016 (4473)635 (2796)6314005678750 (346726)63000 (277381)6300 (22738)630 (2274)394 (1735)1601600 (7045)1000 (4430)6315006078750 (346726)63000 (277381)6300 (22738)630 (2274)394 (1735)1601600 (7045)1000 (4430)6316006478750 (346726)63000 (277381)6300 (22738)630 (2274)394 (1735)1601600 (7045)1000 (4430)63180072125000 (550358)100000 (440287)10000 (44030)1000 (4430)625 (2752)1602530 (11139)1580 (6957)63200080125000 (550358)100000 (440287)10000 (44030)1000 (4430)625 (2752)1602530 (11139)1580 (6957)63220088200000 (880574)160000 (704459)16000 (70446)1600 (7045)1000 (4430)1604060 (17876)2540 (11183)63240096200000 (880574)160000 (704459)16001 (70446)1600 (7045)1000 (4430)1604060 (17876)2540 (11183)63Specification – AquaMaster3 transmitterMountingRemote up to 200 m (650 ft)HousingIP68 (NEMA 6P), <2 m (6 ft.)Stainless steel housing in a thermoplastic outer cover with window, encapsulated with polyurethane-based resin.Electrical connectionsIP68 plug and socket, mains cableSensor cableABB cable supplied as standardSWA cable available (via adaptor box) on applicationRenewable powerSolar or windInput voltage: 6 to 22 V DC @ <5 WNote. Renewable energy generators do not operate at maximum capacity, for example, low wind speed, coating of the solar panel, short daylight periods. As a consequence, some installations require generators with a capacity greater than the specified 5 W minimum.Max. current: 200 mABackup power time up to 21 days or 9 days(FEW221, DN500-DN2400)(dependent on operating conditions)External battery packIP68 (NEMA 6P)Manganese alkaline battery life @ 0 to 45 °C (32 to 113 °F): Nominal 10 or 4 (FEW221, DN500-DN2400) years (standard)* Lithium battery pack (optional, order code WABC2102) with nominal 10 or 4 (FEW221, DN500-DN2400) yearsBattery changeover backup timeApproximately 2 minutes Pulse and alarm outputsThree, bidirectional, solid-state switches with common isolation±35 V DC 50mAOutput 1 – forward only or forward plus reverse pulsesOutput 2 – reverse pulses or direction indicatorOutput 3 – alarm indicates any problem with measurementor with powerPulse output – 50 Hz maximum, 50 % nominal duty cycleCommunications optionsSerial data communicationsLocal Port RS232Note. On battery and renewable energy versions frequent use of the RS232 or RS485 port considerably reduces battery / standby life.RS485 MODBUSMODBUS RTU slaveBaud rates:1200, 2400, 4800, 9600 or 19200RS485:2-wire + ground signallingLow power shut-off mode after 10 s of inactivityEncoder interface / scancoder / scanreader(non-logging versions only)Function – remote reading of totalizer and serial number Connections:2-wire for inductive pads(max. cable length 80 m [260 ft])3-wire for AMRCompatible readers:Severn Trent Services Smart readerABB or Elster SR100 and SR50Logicon VersaprobeItron ERTCompatible inductive pads:Starpad*Battery life is shorter with GSM, depending on how frequently it is used and for what period. For example, used once per day for SMS automated reporting of data logged at 15 minute intervals, the life of a battery pack would be typically reduced by 5 %. Battery life is shorter at extremes of temperature.AquaMaster3|Electromagnetic flowmeter|DS/FEW221-EN5AquaMaster3Electromagnetic flowmeter6DS/FEW221-EN |AquaMaster3|Electromagnetic flowmeterSpecification – FEW sensorFunctional specification Pressure limitationsAs per flange rating – non approved Pressure equipment directive 97/23/ECThis product is applicable in networks for the supply,distribution and discharge of water and associated equipment and is therefore exempt. Temperature limitationsIP ratingIP68 (NEMA 6) to 7 m (20 ft.) depth Buriable (sensor only)FEW – DN450 to 2400 (18 to 96 in. NB) to 5 m (16 ft.) depthBuriable design for FEW DN15-DN400 is available with special request please contact with your local sales for details Conductivity >5µS cm –1Transmitter mounting RemoteElectrical connections IP68 plug and socket Sensor cableABB cable supplied as standard Maximum length 200 m (660 ft.)Physical specificationWetted partsElectrode materialStainless steel 316 L / 316 Ti Potential equalizing rings Minimum of 1 recommendedLining material / potable water approval*AZ/NZS 4020 certificate is available for FEW Sensor in WaterMaster model codeLining protection plates Not requiredInstallation conditions (recommended)Pressure lossMedium temperature °C(°F)Code Lining Flange material Minimum Maximum FEWElastomerCarbon steel –5 (23)80 (176)Stainless steel–5 (23)80 (176)Potable Water ApprovalsCode Size RangeLinerWRASWRAS 60°CACS DVGW NSF AZ/NZS4020FEW DN40 – 2400(11/2 – 96 in. NB)Elastomer*Straight pipe requirements Upstream Downstream FEW 5 x DN 2 x DNNegligible at Q3All full bore metersOrdering guide – AquaMaster FEW221 electromagnetic flowmeterAquaMaster F E345+67,8,91011121314,15161718192021222324252627Options Sensor typeFull bore WTransmitter typeAquaMaster3 transmitter2DesignRemoteRemote – sensor only 21 81Bore diameterDN250 (10 in.) DN300 (12 in.) DN350 (14 in.) DN400 (16 in.) DN450 (18 in.) DN500 (20 in.) DN600 (24 in.) DN700 (28 in.) DN750 (29 in.) DN760 (30 in.) DN800 (32 in.) DN900 (36 in.) DN1000 (40 in.) DN1050 (42 in.) DN1100 (44 in.) DN1200 (48 in.) DN1350 (54 in.) DN1400 (56 in.) DN1500 (60 in.) DN1600 (64 in.) DN1650 (66 in.) DN1800 (72 in.) DN1950 (78 in.) DN2000 (80 in.) DN2100 (84 in.) DN2200 (88 in.) DN2400 (95 in.) Others 250 300 350 400 450 500 600 700 750 760 800 900 001 051 101 201 351 401 501 601 651 801 951 002 102 202 402 999Liner materialElastomer Others KZAquaMaster3|Electromagnetic flowmeter|DS/FEW221-EN7AquaMaster3Electromagnetic flowmeter8DS/FEW221-EN |AquaMaster3|Electromagnetic flowmeterElectrode design Standard Others19Measuring electrodes material Stainless steel 316Ti / 316L OthersS ZGrounding accessories Without Standard1x potential equalizing ring – stainless steel, mounted on one side 2 x potential equalizing rings – stainless steel, mounted on both sides Others01349Process connection typeFlanges ASME B16.47 series B / B16.5 Class 150Flanges ASME B16.47 series B / B16.5 Class 300Flanges ASME B16.47 series A Class 150Flanges ASME B16.47 series A Class 300 Flanges AWWA C207 Class B Flanges AWWA C207 Class D Flanges AWWA C207 Class E Flanges AWWA C207 Class F Flanges JIS 10K Flanges JIS 5KFlanges AS 4087 PN 16Flanges AS 2129 Table E Flanges AS 2129 Table D Flanges AS 4087 PN 35ISO 7005 PN 6 EN 1092-1ISO 7005 PN 10 EN 1092-1ISO 7005 PN 16 EN 1092-1ISO 7005 PN 25 EN 1092-1ISO 7005 PN 40 EN 1092-1OthersA1A3B1B3C1C2C3C4J1J2E1E4E5E8S0S1S2S3S4Z9Process connection material Carbon steel flanges Stainless steel flange OthersB D ZUsage certifications Standard (without PED)1AquaMaster F E345+67,8,91011121314,15161718192021222324252627OptionsCalibration typeStandard Class 2 factory calibration – standard accuracy Standard Class 1 factory calibration – enhanced accuracy Enhanced Class 2 factory calibrationEnhanced Class 1 factory calibrationClass 2.5 – NMI A B P N JInstallation temperature range / ambient temperature rangeStandard design–20 to 60 °C (–4 to 140 °F)1 Name plateAdhesive label A Signal cable length and typeWithout signal cable 5 m (16.4 ft)10 m (32.8 ft)20 m (65.6 ft)30 m (98.4 ft)50 m (164.0 ft)80 m (262.5 ft) Others 0 1 2 3 4 5 6 9Explosion protection certificationWithout A Protection class transmitter / protection class sensorIP68 (NEMA 6P) / IP68 (NEMA 6P) – cable not fitted and not to sensor IP68 (NEMA 6P) / IP68 (NEMA 6P) – cable fitted and potted to sensor 5 6Cable conduitsMIL style G Power supplyBattery powered – battery not fitted (AquaMaster transmitter) External renewable energy (AquaMaster transmitter)5 8Input and output signal typeMODBUSMobile communicationScanReaderWithout (Note. Pulse outputs and RS232 are always present)M H S YAquaMaster F E345+67,8,91011121314,15161718192021222324252627OptionsAquaMaster3|Electromagnetic flowmeter|DS/FEW221-EN9AquaMaster3Electromagnetic flowmeter10DS/FEW221-EN |AquaMaster3|Electromagnetic flowmeterConfiguration type / diagnostics typeParameters set to factory defaults – standard diagnostic functions activated 1Options – add to order code Accessories Configuration lead Standard battery pack Modbus lead Lithium battery pack AC AD AT AE Other Usage Certifications NMICM3Potable water and Food & Beverage approvals WRAS - Cold water approval WithoutCWA CWY Mobile communication WithoutIntegral (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz)Remote 1 m (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz)Remote 5 m (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz)Remote 10 m (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz)G0G3G6G7G8Lay lengthISO Lay Length (DN10-DN600)1.3 D Lay Length (DN700-DN2400)JB JKLogger and protocolABB Logger with Capula / BVS Protocol ABB Logger with Hydreka Protocol ABB Logger with QTech Protocol ABB Logger with Areal Topkai Protocol ABB Logger with EcoTech Protocol ABB Logger with Autochart I+P Protocol ABB Logger with HydroComp ProtocolABB Logger with ABB Generic Protocol (e.g. LogMaster)ABB Logger with ABB AC800M System Protocol ABB Logger with Zeepaard ProtocolABB Logger with Agua Ambiente Servicios Integrales SA Not Required / No Logger OthersLP2LP5LP6LP7LP8LP9LPA LPB LPC LPE LPF LP0LPZ Documentation language English – standard ChineseM5M6AquaMaster F E345+67,8,91011121314,15161718192021222324252627OptionsPressure span1000 kPa / 10 bar / 145 psi 1600 kPa / 16 bar / 232 psi 2000 kPa / 20 bar / 300 psi Without – standardOthers PS1 PS2 PS3 PS0 PSZPressure transducerRemote, no transducer Remote, cable length 1 m (3 ft) Remote, cable length 5 m (15 ft) Remote, cable length 10 m (33 ft) Remote, cable length 20 m (65 ft) WithoutOthers PT2 PT3 PT4 PT5 PT6 PT0 PTZNumber of testpoints1 Point 3 Points 5 Points T1 T3 T5Verification typeWithout fingerprint CalMasterV0V2 AquaMaster F E345+67,8,91011121314,15161718192021222324252627OptionsAquaMaster3|Electromagnetic flowmeter|DS/FEW221-EN11Contact usD S /FE W 221-E N 05.2014ABB LimitedProcess Automation Oldends Lane StonehouseGloucestershire GL10 3TA UK Tel:+44 1453 826 661Fax:+44 1453 829 671ABB Inc.Process Automation 125 E. County Line Road Warminster PA 18974USA Tel:+1 215 674 6000Fax:+1 215 674 7183ABB Engineering (Shanghai) Ltd.Process AutomationNo.5, Lane 369, Chuangye Road Shanghai, 201319P .R. ChinaTel: +86 (0) 21 6105 6666Fax: +86 (0) 21 6105 6992Mail:****************************.com NoteWe reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document.We reserve all rights in this document and in thesubject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utilization of its contents in whole or in parts – is forbidden without prior written consent of ABB.Copyright© 2014 ABB All rights reservedSales SoftwareService。
GS 01R4B04-00E-E3 SeriesCoriolis Mass Flow and Density MeterGS 01R04B04-00E-E©Copyright July 2003 (Rü)9th edition, March 2009 (Rü)Rota Yokogawa GmbH & Co. KG Rheinstr. 8D-79664 Wehr GermanyGeneralSpecificationsRCCT39/XR RCCT34 - 39/IR RCCF31 + RCCS30 - 33 RCCR31 RCCS34 - 39/IRROTAMASS is the integral and remote type Coriolis Mass Flowmeter. Both types have highly refined digital signal processing electronics, so that accurate and stable mass flow measurement is achieved.ROTAMASS employs a flame-proof type converter case suitable for use in the hazardous area together with it’s intrinsically safety type detector.ROTAMASS´s signal processing, housing protection and its detector´s special decoupling system against external loads and vibrations, realize high performance in real applications.FEATURES• Field transmitter type mass flowmeter for nearly all fluids, including high viscosity liquids, slurries and multi phase media• Field-mount and rack-mount remote converter available • Refined digital signal processing enables accurate and stable measurement• A special detector decoupling system makes the device highly independent from external loads or vibrations.• Simple flow path means self-draining, food capable and simple to clean• High accuracy and high stability over a wide range • Accurate density measurement, up to +/- 0.0005 g/cm³• Concentration measurement for solutions, suspensions and emulsions (e.g. water cut, net oil computing)• Two analog outputs, 2 pulse outputs or status-out and one status-in as standard I/O•Available in explosion proof versions (ATEX, FM, IECEx, GOST/RTN, GOST K, etc.)• Wide temperature range –200°C to 350°C • Microprocessor-based multifunction capability• EEPROM protects parameter settings and totalized values during power failure of any duration • High visibly LCD display• HART communication function• Optional Foundation Fieldbus communication (see GS 01R04B05-00ENE)• Optional intrinsically safe outputs • Choice of tube materials•EN, ASME or JIS flanges as standard, others on requestPRINCIPLE OF MEASUREMENTMass flow measurement according to the Coriolis principle. Almost all flowing materials including multi phase fluids, high viscosity liquids (pastes and slurries) and liquid with a certain content of gas. For difficult fluids (e.g. abrasive or highly corrosive fluids) and gases please contact your Yokogawa representative.GS 01R04B04-00E-EContentsFeaturesPage 1Principle of measurement Page 1Performance specifications Page 2Normal operating conditions Page 3Mechanical specifications Page 4Electrical specifications Page 5Remote cable specification Page 5Hazardous area specifications Page 6Pressure lossPage 9Planning and installation hints Page 10DimensionsPage 12Model-, suffix- and option- codesPage 18GS 01R04B04-00E-E 9th edition March 05, 2009-002All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota YokogawaQnom is the water flow rate at about 1 bar pressure drop.The flowmeter has an automatically low cut at 0.05% of Qnom.Accuracy mass flow : Liquid : ± 0.1% of flow rate± ((zero stability) / flow rate*100%)(refer to table 2) Gas (option /GA) : ± 0.5% of flow rate± ((zero stability) / flow rate*100%)(refer to table 2)Accuracy volume flow :SQRT ( (mass flow error in %)² + (density error in %)²) Please refer to sizing.Accuracy based on the frequency output includes the combined effects of repeatability, linearity and hysteresis.Repeatability for liquids: ± 0.05%± ((zero stability/2) / flow rate*100%)Batch process :above specified accuracy if the batch process is >1 minute. For shorter batch time (dt in s) the accuracy decreases with thesquare root of 60/dtPERFORMANCE SPECIFICATIONSModel- R emote detector RCCS30 to 33: 2 tubes, low flow design - R emote detector RCCS34 to 39/XR : 2 tube design - R emote field-mount converter RCCF31- R emote rack-mount converter RCCR31- I ntegral type RCCT34 to 39/XR: 2 tube integral design Fluid to be measured : Liquid, gas or slurries Measurement items : Mass flow, density, temperature and derived from these values: concentration, volume flow andnet flowMass flow measurement Table 1: measuring rangeType RCCS30RCCS31RCCS32RCCS33Qmax t/h 0.10.30.6 1.5Qnomt/h0.0450.170.370.9Type RCCx34RCCx36RCCx38RCCx39RCCx39 /IR RCCx39/XR Qmax t/h 51750170300600Qnomt/h2.71032100250500Table 2 : Zero StabilityType RCCS30RCCS31RCCS32RCCS33kg/h0.00250.00850.0190.045Type RCCx34RCCx36RCCx38RCCx39RCCx39 /IR RCCx39 /XR kg/h0.1350.51.651325Pressure dependencyThe stiffness of the ROTAMASS tubes is slightly line pressure dependent. The static pressure effect of mass flow and density can be corrected by setting the static pressure manually via menu.RCCS30-RCCS34 : no relevant pressure effectTable 3 : Static pressure effect on mass flow (not corrected)Type RCCx36RCCx38RCCx39RCCx39 /IR RCCx39/XR % of rate perbarSS -0.0033-0.0085-0.0090-0.0456-0.0074HC -0.0049-0.0126-0.0133-0.0675----Density measurementAdjustment with water and air at calibration temperature.With option /K4 thermal stabilized.For option /K6 see also “Special calibrations” on page 3.Measuring range : 0.3 kg/l to 5 kg/l (RCCx39, RCCx39/IR and RCCx39/XR to 2 kg/l)No density measurement for gas application Table 4: Accuracy (at calibration conditions):Type Standard Option /K4Option /K6RCCS300.008 g/cm³------------RCCS310.004 g/cm³0.001 g/cm³------RCCS320.004 g/cm³0.001 g/cm³0.0005 g/cm³RCCS330.004 g/cm³0.001 g/cm³0.0005 g/cm³RCCx340.003 g/cm³0.001 g/cm³0.0005 g/cm³RCCx360.0022 g/cm³0.001 g/cm³0.0005 g/cm³RCCx380.0015 g/cm³0.001 g/cm³0.0005 g/cm³RCCx390.0015 g/cm³0.001 g/cm³0.0005 g/cm³RCCx39/IR 0.0015 g/cm³------------RCCx39/XR0.0015 g/cm³------------Repeatability:- RCCS32-33, RCCx34-39/XR : ± 0.0005 g/cm³ (Std, /K4)Static pressure effect:Compensated if static pressure is set in the menu Installation:vertical, else correction term must be set in the software Specification of high performance density measurement (option /K6):Ambient temp. range : -10°C to 50°C Fluid temp. range : -50°C to 150°CMinimum flow rate for specified accuracy: - RCCx36 to RCCx39 : 700 kg/h - RCCx34 : 140 kg/h - RCCS33 : 90 kg/h - RCCS32 : 37 kg/hMaximum flow rate : Qnom Repeatability : ± 0.0002 g/cm³Temperature measurement: ±0.5°C ±0.2% of reading Density accuracy : ±0.0005g/cm³ (liquids not aerated / no gas in the liquid)Process temperature influence : 0.000015 g/cm³ * abs(Tfluid-20°C)-1.0-0.9-0.8-0.7-0.6-0.5-0.4-0.3-0.2-0.100.10.20.30.40.50.60.70.80.91.0050100150Flow in % of QnomE r r o r i n %F10.EPSGS 01R04B04-00E-E 9th edition March 05, 2009-003All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota YokogawaTemperature measurementTemperature measuring range of converter :Standard, /LT, /MT : -200°C to 230°C Option /HT : 0°C to 350°C Accuracy:Standard (-70°C to 150°C) : ±(0,5°C+0,005*abs(T medium -20°C))Option /MT (-70°C to 230°C): ±(0,5°C+0,005*abs(T medium -20°C))Option /LT (-200°C to 150°C): ±(1,0°C+0,008*abs(T medium -20°C))Option /HT (0°C to 350°C) : ±(1,0°C+0,008*abs(T medium -20°C))For process temperatures more than 80°C higher/lower than ambient temperature the detector should be insulated to maintain optimum accuracy.Heat TracingHeating with heat carrier, insulation and protection housing. The max. surface temperature at the protection housing from inner heating is 40°C. Above 150°C process temperature insulation from the manufacturer is recommended. However up to 230°C process temperature the customer can insulate the detector themselves.Option /T1 : only insulation and protectionOption /T2 : insulation, protection and heating line Option /T3 : like /T2 but with ventilationProcess connection for the heat carrier fluid (see table 10):for D-type flanges : EN DN 15 PN 40 Form B1for A-type flanges : ANSI ½ - 150 lbs.for J-type flanges : JIS DN15 10K Max. pressure : PN 40Protection class : IP54, install roof protectedFor fluid temperatures below -70°C select option /LT and ask for special insulation (see also page 10).Calibration for liquids and gases :The ROTAMASS flowmeters are always factory calibrated with water. Calibration Conditions: - W ater : 22.5°C ± 12.5°C - A mbient temperature : 22.5°C ± 12.5°C - P rocess Pressure : 1 to 2 bar abs For gas applications please choose option /GA.All specifications are based on above mentioned calibration reference conditions, a flow calibration protocol is attached to each instrument.Special calibrations- Mass-/Volume flow calibration with factory certificate (option /K2): Calibration with water at customer specified flow values according calibration order sheet.- Mass-/Volume flow calibration with DKD certificate (EN17025: 2005) (option /K5):Calibration with water at customer specified flow values according calibration order sheet.- Density calibration with factory certificate (option /K6) (not with /GA):Adjustment and check with 3 different fluids, fluid temperature influence adjustment for low ambient temperature influence and thermal treatment for long term density measurement stability, enhanced temperature measurement (see also page 11).Dual Seal approval (option /DS):- C onform with ANSI/ISA-12.27.01.- O nly for use with hazardous substances.- U p to ANSI class 900 line pressure.- Only with FM approval option .- F or liquid application the leakage detection is realized by software in the converter.- F or gas application options /GA and /RD (rupture disk) are mandatory. - R upture disk is only for annunciation.NORMAL OPERATING CONDITIONSAmbient temperature limits- Remote detector RCCS3 : Standard : -50°C to +80°C Option /LT : -50°C to +80°C Option /MT : -50°C to +80°C Option /HT : -50°C to +65°C (up to 280°C medium temperature) -50°C to +55°C (up to 350°C medium temperature) terminal box lower 100°C- Remote converter RCCF31, RCCR31 and Integral type RCCT3:Display work. range : -20°C to +55°C Electronic work. range : -40°C to +55°C Cold start : above -30°C Where meters are mounted in direct sunlight, it isrecommended to install a sunshade. This is particularly important in countries with high ambient temperatures.Ambient humidity limits : 0 to 95% R.H. Process temperature limitsDetector :- RCCS30 to 33 : -50°C to 150°C - RCCS34 to 39/XR : -70°C to 150°C - RCCS34 to 39/XR /MT : -70°C to 230°C (Range 150°C – 230°C recommended with /Tx option)- RCCS34 to 39/XR /LT : -200°C to 150°C- RCCS34 to 39/IR /HT : 0°C to 350°C (only with /Tx option)Integral type :- RCCT34 to 39/XR: -50°C to 150°CHeat carrier fluid temperature limits(option /T2 or /T3 only for remote type RCCS30 to 39/IR)- Standard : 0°C to 150°C - With option /LT : -200°C to 150°C - With option /MT : 0°C to 230°C - With option /HT : 0°C to 350°CFor fluid temperatures below -70°C select option /LT and ask for special insulation (see also page 10).Process pressure limitsAccording to the flange ratings:- EN PN 16 : m ax. 16 bar - EN PN 40 : m ax. 40 bar - EN PN 63 : m ax. 63 bar - EN PN 100 : m ax. 100 bar - ASME class 150 : m ax. 16 bar - ASME class 300 : m ax. 41 bar - ASME class 600 : m ax. 83 bar - ASME class 900 : m ax. 124 bar - ASME class 1500 : m ax. 207 bar - JIS 10K : m ax. 14 bar (1.4 MPa)- JIS 20K : m ax. 34 bar (3.4 MPa)The RCCS30 to RCCS34 have also thread connection. For these connections the max. allowed tube pressure is the limitation. For all other standard process connection please find the max. process pressure in table 9.GS 01R04B04-00E-E 9th edition March 05, 2009-004All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota YokogawaMECHANICAL SPECIFICATIONSProtection class- RCCT3x : IP66/67- RCCF31 : IP66/67- RCCS3x : IP66/67- RCCS/Tx : IP54- RCCR31: IP20Materials- Detector housing : S tainless steel 304/1.4301- Detector terminal box : 316L/1.4404 - Detector gas filling plug: 1.4305- Detector rupture disk (/RD) : 316L - Field- mount converter housing : Aluminium alloy with Polyurethane corrosion-resistant coating or epoxy coating (option /X1) - Rack- mount converter housing : AluminiumCoating colour- Field-mount converter case : M int green Wetted parts- RCCS30 to 33 :Tubes : Hastelloy C-22/2.4602 Process connections : 316L / 1.4404- RCCx34 to 39/IR :Tubes and process connection: 316L / 1.4404/1.4435 or Hastelloy C-22/2.4602- RCCx39/XR :Tubes and process connection: 316L / 1.4404 Table 5 : Diameter of measuring tubesType RCCS30RCCS31RCCS32RCCS33Inner diameter mm 1.2 2.13 4.5Wall thick-nessmm0.20.250.250.25Type RCCx34RCCx36RCCx38RCCx39RCCx39 /IR RCCx39 /XR Inner diameter mm 7.613.422.137.255.182.50Wall thick-nessmm0.911.241.652.62.63.2Pressure Equipment Directive 97/23/EC- Module : H; Fluid group : 1; Category : III RCCx34-RCCx38 : Fluid group 2, SEP RCCx39-RCCx39/XR : Fluid group 2, Cat. I For all process connections : CRN 0F12074.5Maximum tube pressure for SL/SH up to 27°C (RT=Room Temp.):- R CCS30 / 31 / 32 : 285 bar - R CCS33 : 185 bar - R CCS34 / RCCT34 : 260 bar - R CCS36 / RCCT36 : 210 bar - R CCS38 / RCCT38 : 175 bar - R CCS39 / RCCT39 : 135 bar - R CCS39/IR / RCCT39/IR : 110 bar - R CCS39/XR / RCCT39/XR : 95 barFor higher medium temperatures maximum tube pressure needs to be derated as follows : up to 50 °C : 4% derating 51 to 100 °C : 11% derating 101 to 150 °C : 20% derating 151 to 230 °C : 30% derating 231 to 350 °C : 38% derating Higher pressure on request.The maximum process pressure of a single instrument is given by the lower value either of the process connections (table 9) or tubes. The maximum temperature and process pressure limits of an instrument are marked on the name-plate as TS and PS.Gas content limits for liquid/gas mixturesGas content limit is defined as the amount of gas in a liq-uid/gas mixture which generates an error (frequency error) in the converter. The gas content limit is dependent on viscosity, surface tension and bubble size of the liquid/gas mixture. Furthermore it is highly flow rate dependent (the higher the flow rate, the lower the gas content limits). The stated values are for a flow of 50% of Qnom and water/air without /HP:- R CCS32 to 33 : n o limitation - R CCx34 : no limitation - R CCx36 : a pprox. 50%- R CCx38 : approx. 30%- R CCx39 : a pprox. 7%- R CCx39/IR : a pprox. 3%- R CCx39/XR (with /HP) : a pprox. 2%With option /HP the gas content limits are improved.With liquid/gas mixtures the specified mass flow accuracy will not be achieved.For short time aeration a function can be activated to keep the current outputs constant during the aeration time.Secondary containmentThe housings of the RCCS30-33 and the RCCx39/XR are not rated for secondary containment. Rupture pressure for RCCx34-38 is typically above 120bar, for RCCx39 above 80 bar, for RCCx39IR above 50bar.However if the detector housing is exposed to this pressure it will deform and measurement will be strongly influenced. Therefore the pressure test of the housing (option /J1) can only be done at the pressure where deformation does not happen.2 phase flow, liquid/solid and liquid/liquid2 phase flow can generate minus span errors. The errors are proportional to the difference in density between the 2 phases and the amount of the second phase. If the particles (or droplets) are very small no errors will be generated. Power supply and power consumption - AC-type : 90 to 264 V AC, 47-63 Hz For Ex version 250 V AC max. - DC-type : 20.5 to 28.8 V DC Consumption : max. 25VA / 10WGS 01R04B04-00E-E 9th edition March 05, 2009-005All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota YokogawaDigital communication- HART communication signal, superimposed on 4 -20 mA DC signal (Iout1) - L oad resistance : 230 Ω to 600 Ω (including cable) - P ower line spacing : >15 cm, avoid parallel wiring - C able length : ≤ 2 km if …CEV” cables are used - Foundation Fieldbus communication (/FB) - see GS 01R04B05-00ESetting functionsParameter setting is possible by using the switches on the display or with HART communication.Display function - Up to 4 lines.- 3 languages selectable (English, German, French)- Instantaneous flow rate, density, temperature or totalized flow can be displayed. Damping functionsAdjustable from 0.1 seconds (63% response time) to 200 seconds, controls display and outputs.Isolation resistance of converter When surge arrestors are removed- between power and ground terminal: 100 M Ω / 500 V DC - between power and I/O terminals : 20 M Ω / 100 V DC - between I/O terminals and ground : 20 M Ω / 100 V DC Dielectric strengthWhen surge arrestors are removed- between power and ground terminal : 1,500 V AC for 1 minute Lightning ProtectionArresters (2000 A) are inside converter for power supply lines.EMC Acc. EN 61326-1: 2006; EN 61326-2-3: 2006;EN 61000-3-2: 2006; EN 61000-3-3: 1995+A1+A2ELECTRICAL SPECIFICATIONSPower supply - AC- type : 90 V to 264 V 90 V to 250 V for Ex-type - DC- type : 20.5 V to 28.8 VExternal circuit breaker rating : 5 A, 250 V (In the converter no power switch is installed). Fuse on Base Board :- AC- type : 2 A, T, breaking capacity 1500A - DC- type: 2 A, T, breaking capacity 1500AI/O signals- Two current outputs:4 to 20 mA DC, galvanic separated from other signals, Load resistance : 20 Ω to 600 Ω Failure current according NAMUR NE43Ambient temperature effect : < 0.05% of span/10°C Linearity : 0.008 mA = 0.05% of span Setting range URV for liquids: 5 to 100% of Qnom Setting range URV for gases: 1 to 100% of Qnom - Two Pulse outputs / status outputs :Passive Transistor contact output, 30 V DC, 200 mA Output rate : Output 1 : 0 to 10000 pulses/s Output 2 : 0 to 2000 pulses/s Option /NM : passive, according EN 60947-5-6 Option /AP : active output, 12 V, 6 mA, R L > 10 kΩ Active pulse output is not isolated from current output 2 As frequency output : Output 1 : 20 Hz to 10000 Hz Output 2 : 20 Hz to 2000 Hz - Status input : V oltage-free contact Closed : < 200 Ω Open : > 100 kΩIntrinsic safe outputs (/KF2), a total of 2 outputs- One passive current output (additional power supply needed) :4 to 20 mA DC, galvanic separated from other signals.Supply voltage 10.5 V to 30 V DC (without HART), 165 mA Supply voltage 16.75 V to 30 V DC (with HART), 165 mA. Load resistance : 20 Ω ... 600 ΩAmbient temperature effect : < 0.05% of span/10°C - One pulse output / status output :Passive Transistor contact output, 30 V DC, 100 mA Output rate : 0 to 2000 pulses/s As frequency output : 20 Hz to 2000 Hz Option /NM : passive, according EN 60947-5-6REMOTE CABLE RCCY03 SPECIFICATIONLi2Y(St)/CY 3x2 AWG24 + 1x3 AWG20 or Li2Y(St)/CY 6x2 AWG24 pair/triple shielded; pair/triple twisted; overall shieldingRCCY033/034 and RCCY031/032/KS1: flame propagation acc. IEC 60332-1.Table 6 : Cable specificationsModel code Temperaturerange Wire gauge Resistance ofloop Capacitance wire/wire Capacitance wire/shield Inductance wire/wire RCCY031/032-50 to +70°C AWG 24AWG 20190 Ω/km 70 Ω/km 157 nF/km 193 nF/km 249 nF/km 290 nF/km 0.60 mH/km 0.65 mH/km RCCY031/032 /KS1-50 to +70°C AWG 24AWG 20190 Ω/km 70 Ω/km 157 nF/km 193 nF/km 249 nF/km 290 nF/km 0.60 mH/km 0.65 mH/km RCCY033/034-30 to +105°C AWG 24AWG 20177 Ω/km 70 Ω/km 175 nF/km 145 nF/km 350 nF/km 290 nF/km 0.80 mH/km 0.70 mH/km RCCY033/034 /KS1-30 to +105°CAWG 24180 Ω/km190 nF/km118 nF/km0.60 mH/kmGS 01R04B04-00E-E 9th edition March 05, 2009-006All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota Yokogawa- II 2G Ex ib IIB/IIC T1 ... T6- II 2D Ex ibD 21 IP6x Txxx (xxx = max. surfacetemperature see below)- Max. surface temperature : Standard : 150°C /MT : 220°C /HT : 350°C - Degree of protection : IP67- Ambient humidity : 0 to 95% RH - Ambient temperature range Standard and option /MT : -50°C to +80°C Option /HT (process temperature < 280°C : -50°C to +65°C Option /HT (process temperature < 350°C: -50°C to +55°C - Process temperature limits : Standard : -50°C to 150°C Option /MT: : -50°C to 220°C Option /HT : 0°C to 350°C - Heat carrier fluid temperature limits Standard : -50°C to 150°C Option /MT: : -50°C to 220°C Option /HT : 0°C to 350°CRemote converter RCCF31 (option /KF1) :- KEMA 02ATEX 2183 X- Flame proof with intrinsic safe connection to detector (ib)- II 2G Ex d(e) [ib] IIC T6- II 2G Ex d(e) [ib] IIB T6 with option /HP - II 2D Ex tD [ibD] A21 IP6x T70°C - Max. surface temperature : 70°C - Degree of protection : IP67- Power supply : 90 to 250 V AC, 50/60 Hz or 20.5 to 28.8 V DC- Power consumption : max. 25 VA / 10 W - Ambient humidity : 0 to 95% RH- Ambient temperature range : -20°C to +50°CRemote converter RCCF31 (option /KF2) :- KEMA 02ATEX 2183 X- Flame proof with intrinsic safe connection to detector (ib)- Additional intrinsic safe outputs.- II 2G Ex d(e) [ia] [ib] IIC T6- II 2G Ex d(e) [ia] [ib] IIB T6 with option /HPProtection [ia] refers to the intrinsic safe outputs.Protection [ib] refers to the connection to the detector.- II 2D Ex tD [ibD] A21 IP6x T70°C - Max. surface temperature : 70°C - Degree of protection : IP67- Power supply : 90 to 250 V AC, 50/60 Hz or 20.5 to 28.8 V DC- Power consumption : max. 25VA / 10W - Ambient humidity : 0 to 95% RH- Ambient temperature range : -20°C to +50°CRemote converter RCCR31 (option /KS1) :- KEMA 02ATEX 2183 X- Associated apparatus with intrinsic safe connection to detector (ib)- II (2)G [Ex ib] IIC- II (2)G [Ex ib] IIB with option /HP - II (2)D [Ex ibD]- Power supply : 90 to 250 V AC, 50/60 Hz or 20.5 to 28.8 V DC - Power consumption : max. 25 VA / 10 W - Ambient humidity : 0 to 95% RH - Ambient temperature range : -20°C to +50°CIntegral type RCCT34 ... 39/XR (option /KF1) :- KEMA 02ATEX 2183 X- Flame proof with intrinsic safe connection to detector (ib)- II 2G Ex d(e) [ib] IIC T6 ... T3- II 2G Ex d(e) [ib] IIB T6 ... T3 with option /HP - II 2D Ex tD A21 IP6x T150°C- Max. surface temperature : 150°C - Degree of protection : IP67- Power supply : 90 to 250V AC, 50/60 Hz or 20.5 to 28.8 V DC- Power consumption : max. 25V A / 10 W - Ambient humidity : 0 to 95% RH- Ambient temperature range : −20°C to +50°CIntegral type RCCT34 ... 39/XR (option /KF2) :- KEMA 02ATEX 2183 X- Flame proof with intrinsic safe connection to detector (ib)- Additional intrinsic safe outputs.- II 2G Ex d(e) [ia] [ib] IIC T6 ... T3- II 2G Ex d(e) [ia] [ib] IIB T6 ... T3 with option /HP Protection [ia] refers to the intrinsic safe outputs.Protection [ib] refers to the connection to the detector.- II 2D Ex tD A21 IP6x T150°C- Max. surface temperature : 150°C - Degree of protection : IP67- Power supply : 90 to 250V AC, 50/60 Hz or 20.5 to 28.8V DC- Power consumption : max. 25 VA / 10 W - Ambient humidity : 0 to 95% RH- Ambient temperature range : −20°C to +50°CElectrical data Remote detector RCCS30 ... 33 :- Driving circuit : terminals D+ and D Ex ib IIC : Ui = 16 V; Ii = 53 mA; Pi = 0.212 W Li = 4.2 mH; Ci = negligible small Ex ib IIB : Ui = 16 V; Ii = 153 mA; Pi = 0.612 W Li = 4.2 mH; Ci = negligible small - Sensor circuits: terminals S1+ and S1- or S2+ and S2- Ex ib IIC : Ui = 16 V; Ii = 80 mA; Pi = 0.32 W Li = 4.2 mH; Ci = negligible small - Temperature sensor circuit : terminals TP1, TP2, TP3 Ex ib IIC : Ui = 16 V; Ii = 50 mA; Pi = 0.2 W Li = negligible small; Ci = negligible small Electrical data Remote detector RCCS34 ... 39/XR :- Driving circuit : terminals D+ and D Ex ib IIC : Ui = 16 V; Ii = 53 mA; Pi = 0.212 W Li = 3.2 mH; Ci = negligible small Ex ib IIB : Ui = 16 V; Ii = 153 mA; Pi = 0.612 W Li = 3.2 mH; Ci = negligible small - Sensor circuits: terminals S1+ and S1- or S2+ and S2- Ex ib IIC : Ui = 16 V; Ii = 80 mA; Pi = 0.32 W Li = 2.1 mH; Ci = negligible small - Temperature sensor circuit : terminals TP1, TP2, TP3 Ex ib IIC : Ui = 16 V; Ii = 50 mA; Pi = 0.2 W Li = negligible small; Ci = negligible small Electrical data Remote converter RCCF31, RCCR31 and converter of Intergral type RCCT3 :- Driving circuit : terminals D+ / D- Ex [ib] IIC : Uo = 14.5 V; Io = 47 mA; Po = 0.171 W Lo = 15 mH; Co = 0.65 µF Ex [ib] IIB : Uo = 11.7 V; Io = 124 mA; Po = 0.363 W Lo = 8 mH; Co = 10.3 µF - Sensor circuits: terminals S1+/ S1- or S2+ / S2- Ex [ib] IIB/IIC : Uo = 14.5 V; Io = 47 mA; Po = 0.171 W Ex [ib] IIC : Lo = 15 mH; Co = 0.65 µF Ex [ib] IIB : Lo = 60 mH; Co = 4.07 µFGS 01R04B04-00E-E 9th edition March 05, 2009-007All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota Yokogawa- Temperature sensor circuit : terminals TP1, TP2, TP3 Ex [ib] IIB/IIC : Uo = 13.3 V; Io = 40 mA; Po = 0.133 W Ex [ib] IIC : Lo = 20 mH; Co = 0.91 µF Ex [ib] IIB : Lo = 80 mH; Co = 5.6 µF - Current output (only option /KF2) : Ex [ia] IIC : Ui = 30 V; Ii = 165 mA; Pi = 1.25 W Li = negligible small; Ci = 6.9 nF - Pulse output (only option /KF2) : Ex [ia] IIC : Ui = 30 V; Ii = 100 mA; Pi = 0.75 W Li = negligible small; Ci = 4.5 nF Temperature classification see table 7.INMETRO APPROvAL (For Brazil)RCCS3x with option /US1.RCCT3x with options /UF1 ... /UF2 same as ATEX /KF1 ... /KF2RCCF31 with options /UF1 ... /UF2 same as ATEX /KF1 ... /KF2RCCR31 with option /US1 same as ATEX /KS1Same parameters and specifications as ATEX approval.FM (For USA and Canada)Remote detector RCCS30 ... 39/XR (option /FS1) :- Intrinsically safe- AEx ia IIC, Class 1, Zone 0- IS Class I, Division 1, Groups A, B, C, D T6- DIP Class II / III, Division 1, Groups E, F, G - IP67 / NEMA 4X- Ambient temperature range : -50°C to +80°CRemote converter RCCF31 (option /FF1) :- Housing explosion proof- Provides intrinsically safe detector circuits - AEx d [ia] IIC, Class I, Zone 1, T6- AEx d [ia] IIB, Class I, Zone 1, T6 with option /HP - Class I, Division 1, Groups A, B, C, D- Class I, Division 1, Groups C, D with option /HP - Class II / III, Division 1, Groups E, F, G- AIS Class I / II / III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F, G - AIS Class I / II / III, Division 1, Groups C, D, E, F, G with /HP - IP67 / NEMA 4X- Ambient temperature range : -40°C to +50°C Remote converter RCCR31 (option /FS1) :- Intrinsic safe associated apparatus- Provides intrinsically safe detector circuits - [AEx ia] IIC, Class I, Zone 1- [AEx ia] IIB, Class I, Zone 1, T6 with option /HP - AIS Class I, Division 1, Groups A, B, C, D- AIS Class I, Division 1, Groups C, D with option /HP - Ambient temperature range : -40°C to +50°C Integral type RCCT34 ... 39/XR (option /FF1) :- Housing explosion proof- AEx d [ia] IIC, Class I, Zone 1, T6- AEx d [ia] IIB, Class I, Zone 1, T6 with option /HP - Class I, Division 1, Groups A, B, C, D- Class I, Division 1, Groups C, D with option /HP - Class II / III, Division 1, Groups E, F, G - IP67 / NEMA 4X- Ambient temperature range : -40°C to +50°C Process temperature limits :- Standard : -50°C to 150°C / -58°F to 302°F - with option /MT : -50°C to 220°C / -58°F to 428°F - with option /HT : 0°C to 350°C / 32°F to 662°FHeat carrier fluid temperature limits :- Standard : -50°C to 150°C / -58°F to 302°F - with option /MT : -50°C to 220°C / -58°F to 428°F - with option /HT : 0°C to 350°C / 32°F to 662°F Electrical data Remote converter RCCF31, RCCR31 and converter of Intergral type RCCT3 :- Driving circuit : terminals D+ / D- Uo = 14.5 V; Io = 47 mA; Po = 0.171 W Lo = 15 mH; Co = 0.65 µF- Driving circuit : terminals D+ / D- with option /HP Uo = 11.7 V; Io = 124 mA; Po = 0.363 W Lo = 8 mH; Co = 10.3 µF- Sensor circuits: terminals S1+/ S1- or S2+ / S2- Uo = 14.5 V; Io = 47 mA; Po = 0.363 W Lo = 15 mH; Co = 0.65 µF- Temperature sensor circuit : terminals TP1, TP2, TP3 Uo = 13.3 V; Io = 40 mA; Po = 0.133 W Lo = 20 mH; Co = 0.91 µFElectrical data Remote detector RCCS30 ... 33 :- Driving circuit : terminals D+ and DGroups A-D: Ui = 16 V; Ii = 53 mA; Pi = 0.212 W Li = 4.2 mH; Ci = negligible small Groups C,D: Ui = 16 V; Ii = 153 mA; Pi = 0.612 W Li = 4.2 mH; Ci = negligible small- Sensor circuits: terminals S1+ and S1- or S2+ and S2- Ui = 16 V; Ii = 80 mA; Pi = 0.32 W Li = 4.2 mH;Ci = negligible small- Temperature sensor circuit : terminals TP1, TP2, TP3 Ui = 16 V; Ii = 50 mA; Pi = 0.2 W Li = negligible small; Ci = negligible small Electrical data Remote detector RCCS34 ... 39/XR :- Driving circuit : terminals D+ and DGroups A-D: Ui = 16 V; Ii = 53 mA; Pi = 0.212 W Li = 3.2mH; Ci = negligible small Groups C,D: Ui = 16 V; Ii = 153 mA; Pi = 0.612 W Li = 3.2mH; Ci = negligible small- Sensor circuits: terminals S1+ and S1- or S2+ and S2- Ui = 16 V; Ii = 80 mA; Pi = 0.32 W Li = 2.1 mH;Ci = negligible small- Temperature sensor circuit : terminals TP1, TP2, TP3 Ui = 16 V; Ii = 50 mA; Pi = 0.2 W Li = negligible small; Ci = negligible small The remote converter RCCF31 has a T6 temperature class rating for operation at ambient temperature up to +50°C / +122°F.Special conditions :- ROTAMASS with FM approval is only available with ANSI 1/2” NPT cable conduit connection “A”.- The flowmeter mu st be connected to the potential equalization system.- For AC-version maximum power supply is 250V AC.- For remote type the maximum cable length is 50m / 164ft.- For remote type at ambient temperature up to 50°C / 122°F use remote cable RCCY031 or RCCY032.- For remote type at ambient temperature from 50°C / 122°F up to 80°C / 176°F use remote cable RCCY033 or RCCY034.- Use conduit seals within 18 inches for power supply- and IO- cable entries at RCCT3 / RCCF31.Temperature classification see table 7.。