3.“秋”字作用：
• 既点明季节，又渲染孤单、悲凉的气氛，烘托人 物孤寂、落寞的心情。
4.“何当”体现了主人公怎样的心情？
答：体现了诗人急切的回家见妻子（或 友人）的心情，突出今夜心境的郁闷、 孤寂和内心的相思之苦。
5.“巴山夜雨”两次出现的作用。
• 答：诗人有意重复使用“巴山夜雨”，使音韵回环往 复，同时也恰当地表现了空间的来回转换。重复的作 用是突出思亲念旧，寂寞凄凉的感情，将现在和将来、 自己和亲友、巴蜀和北方（长安）联结起来。
• 【原文】僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜 阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
• 【译文】我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有 为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防 卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声 音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马 跨过冰封的河流。
【鉴赏关键点】 •自然而巧妙（诗歌以风雨为题，通过风雨把 现实与梦境结合起来）杀敌报国、豪迈雄壮 （满腔爱国热忱化为豪壮的诗句，读之荡气 回肠）壮志难酬，苍凉悲怆（只能在梦中重 现当年骑马驰骋的场景）“风吹雨”三字照 应了诗，尚思为国戍轮台。
赏析：我虽然年迈力衰困居在孤独、荒凉的小村 里，可是并不为自己不受重用而感到悲哀，还时 刻想着率领干军万马为祖国戍守边疆。这两句述 志，写诗人忠心报国的情思。
2.诗中“僵”与“孤”，写出了诗人当时怎样 的处境？它们在诗中有什么作用？
• 答：“僵”、“孤”意为卧病在床,孤苦无助,其作 用是以“僵卧孤村”来反衬“不自哀”,更显其志 坚定不移。
主旨
• 这首诗一反过去悲秋的情调，赞颂秋天的美好， 并以一鹤排云直上表现了愈挫愈奋的豪情和豁达 乐观的情怀。
（二）《夜雨寄北》 李商隐
•【原文】君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何 当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 •【译文】你问我何时还家，我无法说准归期，巴 山夜雨连绵，秋水涨满了池塘。什么时候才能够 与你在家中的西窗下一起剪烛长谈，再说起我独 居巴山的客栈中面对夜雨的情景。
