石油炼化专业英语
Petroleum Refining专业英语是指与石油炼制相关的专业术语和表达。以下是一些石油炼化专业英语的示例：
1. Crude oil - 原油
2. Refinery - 炼油厂
3. Distillation - 蒸馏
4. Fractionation - 分馏
5. Desalting - 去盐处理
6. Cracking - 裂化
7. Reforming - 改质
8. Alkylation - 烷基化
9. Isomerization - 异构化
10. Hydroprocessing - 加氢处理
11. Coking - 焦化
12. Fluid catalytic cracking (FCC) - 流化催化裂化
13. Hydrocracking - 加氢裂化
14. Delayed coking - 延迟焦化
15. Hydrotreating - 加氢脱硫
16. Acid treating - 酸洗处理
17. Solvent extraction - 溶剂萃取
18. Deasphalting - 去沥青
19. Cutpoint - 切割点
20. Residuum - 渣油
21. Naphtha - 汽油
22. Gasoline - 汽油
23. Diesel - 柴油
24. Jet fuel - 航空煤油
25. LPG (liquefied petroleum gas) - 液化石油气
26. Refinery yield - 炼油厂产量
27. Refinery process units - 炼油厂工艺装置
28. Feedstock - 原料
29. Product slate - 产品组成
30. Crude oil assay -原油平衡表分析
以上是一些常见的石油炼化专业英语术语和表达，帮助进行石油炼制相关的交流和学习。
https://www.doczj.com/doc/d519170318.html,海词翻译 https://www.doczj.com/doc/d519170318.html,/bigtosmall.asp英语大小写转换 一、常减压车间 1、大庆油田助剂厂3500kt/a常减压减压塔的管道设计 The Piping Plan of the Vacuum Tower in Daqing Oilfield 3.50MMTA Cdu/Vdu 2、常减压装置 atmospheric and vacuum distillation unit 3、常减压塔顶系统 overhead system of atmospheric-vacuum distillation 4、节能低压气体烧嘴在常减压加热炉中的应用 Application of the Low Pressure Gaseity Saving-energy Style Burner in Decompression Heating Furnace 5、减温减压装置 pressure reducer and attemperator 6、应用先进适用技术推动常减压蒸馏技术的进步 Adopting advanced and applicable technology to promote technical progress of atmospheric and vacuum distillation unit 7、常减压蒸馏装置减压塔改造 Rebuilding of the decompression column in the ordinary decompression distill set 8、常减压蒸馏装置的清洁生产 Cleaning Production of the Atmospheric-vacuum Distillation Unit 9、常减压蒸馏装置的减压深拔 Deep-cut Technique in the Vacuum Equipment 10、常减压蒸馏装置扩能改造新途径 New route for capacity expansion of atmospheric and vacuum distillation 11、常减压蒸馏装置水冷器的腐蚀与防护 corrosion and protection of water cooler in atmospheric vacuum distillation unit 12、提高常减压蒸馏装置轻质油收率的措施 Effective Methods of Increasing Light Oil Yield in Atmospheric and Vacuum Distillation Unit
1. petroleum 石油，crude oil 原油，natural gas 天然气， seep 油气苗，tar 沥青，asphalt 沥青， bitumen 沥青，oil shale 油页岩，exploration 勘探， drilling 钻井，completion完井，production生产、采油， trap 圈闭，fault 断层，migration 运移，impermeable 非渗透性，reservoir 油气藏，gas cap 气顶， drilling rig，rig 钻机，drilling bit，bit钻头，drilling mud，mud 泥浆，casing 套管，run 下入，porosity 孔隙度， pore pressure 空隙压力，well logging，log 测井，string 管柱，perforation 射孔，perforating gun 射孔枪，tubing 油管，refining 炼化， 2. petroleum geology 石油地质 geology 地质学，atmosphere 大气圈， hydrosphere 水圈，ithosphere 岩石圈， exploration 勘探，hydrocarbon 烃， oil and gas generation 油气生成，oil and gas migration 油气运移， oil and gas accumulation 油气聚集，reservoir 油藏， oil and gas segregation 油气分离，core 地核， mantle 地幔，crust 地核， consolidated 固结的，unconsolidated 未固结的， igneous rock 火成岩，sedimentary rock 沉积岩，metamorphic rock 变质岩，magma 岩浆， mineralogy 矿物学，metamorphism 变质作用， sediment 沉积物，clastic sedimentary rock 碎屑沉积岩，chemical sedimentary rock 化学沉积岩，biogenic sedimentary rock 生物沉积岩，diagenesis 成岩作用，compaction 压实作用， cementation 胶结作用，recrystalization 重结晶作用，authigenesis 自生作用，shale 页岩， conglomerate 砾岩，sandstone 砂岩， siltstone 粉砂岩，limestone 石灰岩， dolostone 白云岩，kerogen 干酪根， dry gas 干气，wet gas 湿气， methane 甲烷，ethane 乙烷， propane 丙烷，butane 丁烷， primary petroleum migration 初次运移， secondary petroleum migration 二次运移， trap 圈闭，petroleum trap 油气圈闭， structural trap 构造圈闭，stratigraphic trap 地层圈闭，depositional trap（lithologic trap），anticlinal trap 背斜圈闭， oil/water contact 油水界面，gas cap 气顶， fault trap 断层圈闭，granite 花岗岩， normal fault 正断层，thrust fault 逆断层，
中国石油化工集团公司(简称中国石化集团公司，英文缩写Sinopec Group )是1998年7月国家在原中国石油化工总公司基础上重组成立的特大型石油石化企业集团，是国家独资设立的国有公司、国家授权投资的机构和国家控股公司。中国石化集团公司注册资本1049亿元，总经理为法定代表人，总部设在北京。 中国石化集团公司主营业务范围包括：实业投资及投资管理，石油、天然气的勘探、开采、储运（含管道运输）、销售和综合利用，石油炼制，汽油、煤油、柴油的批发，石油化工及其他化工产品的生产、销售、储存、运输，石油石化工程的勘探设计、施工、建筑安装，石油石化设备检修维修，机电设备制造，技术及信息、替代能源产品的研究、开发、应用、咨询服务，自营和代理各类商品和技术的进出口（国家限定公司经营或禁止进出口的商品和技术除外）。 中国海洋石油总公司（以下简称中海油）是中国第三大国家石油公司，负责在中国海域对外合作开采海洋石油及天然气资源，是中国最大的海上油气生产商。公司成立于1982年，注册资本500亿元人民币，总部位于北京，现有员工3.7万人。 中海油自成立以来一直保持了良好的发展态势，由一家单纯从事油气开采的纯上游公司，发展成为主业突出、产业链完整的综合型企业集团，形成了油气勘探开发、专业技术服务、化工化肥炼化、天然气及发电、金融服务、综合服务与新能源等六大良性互动的产业板块。近年来，通过改革重组、资本运营、海外并购、上下游一体化等战略的成功实施，企业实现了跨越式发展，综合竞争实力不断增强，逐渐树立起精干高效的国际石油公司形象。 中国石油天然气集团公司（简称中国石油集团）是一家世界领先的集石油和天然气上下游业务、油气田工程技术服务、石油物资装备制造和供应于一体的综合性能源公司。在世界50家大石油公司中排名第9位。 中国石油集团每天为社会提供超过219万桶原油和28亿立方英尺天然气，加工原油180万桶。 中国石油集团目前在海外22个国家开展石油投资活动 中石油在油气开采领域具优势 凭借公司拥有的丰富的石油和天然气储量，中国石油每年的原油及天然气产量明显高于中国石化和中海油。油气勘探与开采业务也成为公司最主要的收入和利润来源。2006年，中国石油勘探与生产业务占公司收入中的比重只有38.75％，却贡献了几乎全部利润。 中石化的一体化优势明显 虽然中国石化在油气储量和开采量方面低于中国石油，但作为国内最大的石化企业，公司在石化产品生产和销售方面具有明显的优势。完善的产业链也增强了公司抵御行业周期性波动风险的能力。 2006年，中国石化的原油日加工量达到294.65万桶，较中国石油215万桶/日的加工量高37％。在加油站的布局方面，中国石化所拥有的加油站数量明显高于中国石油，截至2006年底，中国石化拥有的加油
Chapter 1 Introduction（机） 你将在本章中得到一个关于石油的简要介绍。除相关术语和表达外，您还将了解原油的组成、石油的理化性质、石油的分类和不同产品，以及石油在能源中的地位和石油资源的前景预测。Listening 1 广义地说，石油是一种在自然界中由气、液、固态烃类化合物和少量的杂质组成的混合物。狭义地说，石油就是指原油，也就是一种液态可燃的产生于地下岩石中以烃类作为主要成分的矿物质。尽管世界范围内不同油田的原油性质不同，但是都主要包括五种元素，分别是碳、氢、硫、氮、氧。此外，在原油中还包括57种微量元素，比如矾、镍及铁，这些微量元素在石油起源和石油勘探的研究中起到决定性作用。 Listening 2 石油（也被称为原油）是一种粘性、有臭味、有色的、可燃的油性液体。原油是由烷烃、环烷烃和芳香烃组成的复杂混合物。有多种颜色的原油，黑色的、浅色的甚至是透明的。原油的性质随着产地的变化而变化，密度的变化范围从0.8 g/cm3到1.0 g/cm3。原油的粘度变化范围大，凝固点、沸点、闪点、燃点及自然点也是这样。虽然原油不溶于水，但是溶于多种有机溶剂，并且与水可能形成乳状液。 Dialogue 1（机） A：我想了解一下石油的分类。你能告诉我有多少种石油吗？ B：这取决于分类的基础。例如，根据油源环境，有海洋油和非海洋（陆地/大陆）油。前者是指海洋沉积物中产生的石油，后者是指大陆沉积物中产生的石油。 A：那么，我国生产的石油属于哪一类呢？ B：中国的大部分石油都是非海洋石油。按有机质成熟度可分为：低熟油、成熟油和高熟油。
A：也按密度分类吗？ B：是的，你很聪明！根据密度的不同，有轻、中、重和超重原油。 A：我明白了。还有其他类型的吗？ B：原油按粘度分为：常规油、重油、特重油和特重油，也称沥青/沥青。 A：我知道沥青是用来铺路的。 B：是的。另外，根据凝固点的不同，我们有高凝点油、常规油和低凝点油。 A：油的种类太多了！我似乎很难马上用心去学习。你能重复一遍吗？这样我就可以做笔记了。 B：当然。 Dialogue 2（机） A：我认为石油现在在国民经济中起着决定性的作用，没有石油，我们的日常生活也不能继续下去。 B：是的，我也有同样的感觉。石油有很多用途，所以不可能列出一个完整的清单。 A：现代工业文明似乎在很大程度上依赖于石油及其产品。 汽车使用汽油，卡车使用蒸馏油，飞机使用喷气燃料（一种特殊类型的煤油）； 机械依靠润滑油来保持零件平稳运转； 工厂使用石油和天然气作为燃料和其他加热设备； 世界上许多发电站利用石油和天然气驱动涡轮机发电。 B：是的！它对农业也很重要，因为农民使用由石油副产品制成的化肥和杀虫剂。 A：就连我的磁带和唱片都是用石油和天然气制成的塑料制品。 B：别忘了我们的路！它表面涂有沥青。
一、词汇与用法 1-10 B D B D C B A C B A 二、阅读理解 短文一 1-10 C A C D D 短文二 6-10 CBAAD 短文三 11-15 BCA DD 短文四 16-20 篇章A 油气专业 CADDB 篇章B 炼化专业 ABBCD 篇章C 综合 CBABA 第二部分主观题 三、翻译 短文一（15分） ①在美国，机器人广泛应用于仓储设施。①仓储设施是商品
在运往买家之前的存放和管理中心。①制造商们表示（说）机器人能够完成最繁琐和费力的工作。①但反对人士则提醒（人们）机器人也会带来新的压力甚至伤害。(4分) ①反对人士表示这种人机合作本身存在隐患（问题）。①他们指出与这种新技术保持同步会损害工人们的健康，影响他们的士气。 ①在应用机器人技术和人工智能的仓储设施中存在着工人过度疲劳的问题，①因为机器人（的使用）增加了工作量，工人们需要加快速度完成工作，这给他们带来了更多压力。①报道显示应用机器人技术的仓库中出现的人员伤害事故要高于没有使用机器人的仓库。(5分) ①但相比之下，使用机器人的好处也是显而易见的。①很多公司都表示如果没有移动速度快的机器人或其它类型自动化设备的帮助，无法快速完成顾客对于包装的要求。②亚马逊机器人技术部的领导表示在仓储设施中更多地使用机器人和人工智能可以使工人的能力得以拓展（更好地发挥）。①之所以这么说是因为机器人可以促使人们去做最擅长的工作，即解决问题。①还有一种说法就是人和机器人共同工作可以使公司降低商品价格。(6分) 短文二（25分） 篇章A 油气专业 ②高质量的油藏图件（储层图件）对于团队决策在何处进行油气勘探开发至关重要。③油气勘探面临的主要挑战就是如何在最短时间内、以更合算的方式获得这些图件。（5分） ②为了寻找石油和天然气资源（油气资源），我们使用了一系列
石油炼化专业英语 Petroleum Refining专业英语是指与石油炼制相关的专业术语和表达。以下是一些石油炼化专业英语的示例： 1. Crude oil - 原油 2. Refinery - 炼油厂 3. Distillation - 蒸馏 4. Fractionation - 分馏 5. Desalting - 去盐处理 6. Cracking - 裂化 7. Reforming - 改质 8. Alkylation - 烷基化 9. Isomerization - 异构化 10. Hydroprocessing - 加氢处理 11. Coking - 焦化 12. Fluid catalytic cracking (FCC) - 流化催化裂化 13. Hydrocracking - 加氢裂化 14. Delayed coking - 延迟焦化 15. Hydrotreating - 加氢脱硫 16. Acid treating - 酸洗处理 17. Solvent extraction - 溶剂萃取 18. Deasphalting - 去沥青 19. Cutpoint - 切割点 20. Residuum - 渣油 21. Naphtha - 汽油 22. Gasoline - 汽油
23. Diesel - 柴油 24. Jet fuel - 航空煤油 25. LPG (liquefied petroleum gas) - 液化石油气 26. Refinery yield - 炼油厂产量 27. Refinery process units - 炼油厂工艺装置 28. Feedstock - 原料 29. Product slate - 产品组成 30. Crude oil assay -原油平衡表分析 以上是一些常见的石油炼化专业英语术语和表达，帮助进行石油炼制相关的交流和学习。
石油化工管道行业英语常用缩写词 序号缩写词描述 1 AARH Arithmetic Average Roughness Height 算术平均粗糙度高度 2 AGSS Angular Seating Surface 角支持面 3 AMB Ambient 环境 4 ANSI American National Standards Institute 美国国家标准协会 5 AO Adjustable Opening 可调式开 6 API American Petroleum Institute 美国石油协会 7 AS Alloy Steel 合金钢 8 ASME American Society Of Mechanical Engineers 美国机械工程师学会 9 ASTM American Society Of Testing Materials 美国材料及试验学会 10 AWWA American Water Works Association 美国自来水厂协会 11 BBE Bevel Both Ends 两端坡口端 12 BC Bolted Cover 螺栓连接阀帽 13 BE Bevel End 坡口端 14 BLD Blind Flange 盲法兰（法兰盖） 15 BLS Bellows Sealing 波纹管密封 16 BLE Bevel Large End 大端坡口端 17 BLK Blank 插板（盲板） 18 BS British Standard 英国标准 19 BW Butt Welded 对焊
20 C Carbon / Carbon Content 碳/碳含量 21 CA Corrosion Allowance 腐蚀裕量 22 CI Cast Iron 铸铁 23 CL Class 等级 24 COMM. CODE Commodity Code 商品代码 25 CON Concentric 同心 26 CPL Coupling 管箍 镇海炼化制氢原料结构调整改造项目 序号缩写词描述 27 CR Chloroprene Rubber 氯丁橡胶 28 CS Carbon Steel 碳钢 29 DE S-Bolt Double End Stud Bolt 双头螺柱 30 DN Nominal Diameter 公称直径 31 DR Drip Ring 排污环 32 DSAW Double Side Arc Welding 双面埋弧焊 33 DI Ductile Iron 球墨铸铁 34 EFW Electrical Fusion Welding 电熔焊 35 EL Elbow 弯头 36 ENR STD Engineering Standard 工程标准 37 EPDM Ethylene-Propylene-Diene Monomer 三元乙丙橡胶 38 ERW Electrical Resistance Welding 电阻焊
石油炼化七种工艺流程 从原油到石油要经过多种工艺流程，不同的工艺流程会将同样的原料生产出不同的产品。 从原油到石油的基本途径一般为： ①将原油先按不同产品的沸点要求，分割成不同的直馏馏分油，然后按照产品的质量标准要求，除去这些馏分油中的非理想组分； ②通过化学反应转化，生成所需要的组分，进而得到一系列合格的石油产品。 石油炼化常用的工艺流程为常减压蒸馏、催化裂化、延迟焦化、加氢裂化、溶剂脱沥青、加氢精制、催化重整。 （一）常减压蒸馏 1.原料： 原油等。 2.产品： 2.石脑油、粗柴油（瓦斯油）、渣油、沥青、减一线。 3.基本概念： 常减压蒸馏是常压蒸馏和减压蒸馏的合称，基本属物理过程：原料油在蒸馏塔里按蒸发能力分成沸点范围不同的油品（称为馏分），这些油有的经调合、加添加剂后以产品形式出厂，相当大的部分是后续加工装置的原料。 常减压蒸馏是炼油厂石油加工的第一道工序，称为原油的一次加工，包括三个工序：a.原油的脱盐、脱水；b.常压蒸馏；c.减压蒸馏。 4.生产工艺： 原油一般是带有盐份和水，能导致设备的腐蚀，因此原油在进入常减压之前首先进行脱盐脱水预处理，通常是加入破乳剂和水。 原油经过流量计、换热部分、沏馏塔形成两部分，一部分形成塔顶油，经过冷却器、流量计，最后进入罐区，这一部分是化工轻油（即所谓的石脑油）；一部分形成塔底油，再经过换热部分，进入常压炉、常压塔，形成三部分，一部分柴油，一部分蜡油，一部分塔底油；剩余的塔底油在经过减压炉，减压塔，进一步加工，生成减一线、蜡油、渣油和沥青。 各自的收率：石脑油（轻汽油或化工轻油）占1%左右，柴油占20%左右，蜡油占30%左右，渣油和沥青约占42%左右，减一线约占5%左右。
石油炼化专业英语 石油炼化专业英语词汇： 1. Crude oil - 原油 2. Refinery - 炼油厂 3. Distillation - 蒸馏 4. Fractionation - 分馏 5. Hydrocarbon - 碳氢化合物 6. Catalyst - 催化剂 7. Cracking - 裂化 8. Reforming - 重整 9. Isomerization - 异构化 10. Desulfurization - 脱硫 11. Hydrogenation - 加氢 12. Alkylation - 烷基化 13. Aromatization - 芳构化 14. Polymerization - 聚合 15. Gasoline - 汽油 16. Diesel - 柴油 17. Jet fuel - 航空燃油 18. LPG (liquefied petroleum gas) - 液化石油气 19. Naphtha - 石脑油 20. Residue - 渣油 21. Crude oil assay - 原油性质分析 22. Octane number - 辛烷值 23. Reid vapor pressure (RVP) - 雷德蒸汽压
24. Flash point - 闪点 25. Pour point - 凝点 26. Viscosity - 黏度 27. API gravity - API比重 28. Sulfur content - 含硫量 29. Benzene content - 含苯量 30. TBP (True Boiling Point) curve - 真沸点曲线 请注意，以上词汇仅为参考词汇，可能不是完整或适用于所有情况。根据实际上下文和需求，可能还存在其他专业术语和词汇。
石油炼化七种常用工艺流程，全面了解原油到石油的生产过 程 2015-10-20?山东地炼商圈? 从原油到石油要经过多种工艺流程，不同的工艺流程会将同样的原料生产出不同的产品，小编今天带大家逐一了解每一个工艺流程，从原料、产品、基本概念到生产工艺和生产设备都有细致的讲解。 从原油到石油的基本途径一般为： ①将原油先按不同产品的沸点要求，分割成不同的直馏馏分油，然后按照产品的质量标准要求，除去这些馏分油中的非理想组分； ②通过化学反应转化，生成所需要的组分，进而得到一系列合格的石油产品。 石油炼化常用的工艺流程为常减压蒸馏、催化裂化、延迟焦化、加氢裂化、溶剂脱沥青、加氢精制、催化重整。 （一）常减压蒸馏 1.原料： 原油等。 2.产品： 2.石脑油、粗柴油（瓦斯油）、渣油、沥青、减一线。 3.基本概念： 常减压蒸馏是常压蒸馏和减压蒸馏的合称，基本属物理过程：原料油在蒸馏塔里按蒸发能力分成沸点范围不同的油品（称为馏分），这些油有的经调合、加添加剂后以产品形式出厂，相当大的部分是后续加工装置的原料。 常减压蒸馏是炼油厂石油加工的第一道工序，称为原油的一次加工，包括三个工序： a.原油的脱盐、脱水； b.常压蒸馏； c.减压蒸馏。 4.生产工艺： 原油一般是带有盐份和水，能导致设备的腐蚀，因此原油在进入常减压之前首先进行脱盐脱水预处理，通常是加入破乳剂和水。 原油经过流量计、换热部分、沏馏塔形成两部分，一部分形成塔顶油，经过冷却器、流量计，最后进入罐区，这一部分是化工轻油（即所谓的石脑油）；一部分形成塔底油，再经过换热部分，进入常压炉、常压塔，形成三部分，一部分柴油，一部分蜡油，一部分塔底油；剩余的塔底油在经过减压炉，减压塔，进一步加工，生成减一线、蜡油、渣油和沥青。 各自的收率：石脑油（轻汽油或化工轻油）占1%左右，柴油占20%左右，蜡油占30%左右，渣油和沥青约占42%左右，减一线约占5%左右。 常减压工序是不生产汽油产品的，其中蜡油和渣油进入催化裂化环节，生产汽油、柴油、煤油等成品油；石脑油直接出售由其他小企业生产溶剂油或者进入下一步的深加工，一般是催化重整生产溶剂油或提取萃类化合物；减一线可以直接进行调剂润滑油。 5.生产设备：
U1 How to be happy 1、吵闹的邻居的确对我们家庭不和有很大影响。 Noisy neighbors are one of the major causes of domestic upset. 2、在职场上，如果一个同事对我们表示威吓的话，会造成难以言表的抑郁情绪。 A colleague at work who bullies or dismisses us creates untold wretchedness. 3、我们不可能适应这种敌对关系，这种不良的人际关系会损害身心健康。 We can never fully adapt to hostile relationships, which inevitably damage our wellbeing. 4、如果这种坏情绪长时间留在人们的心里，会让人陷入无法解决的恶性心理困境。 If this bad mood stays inside our mind, it will lead us to an unresolved destructive depression. 5、我们不应当回避这些问题，而是要正确面对它们。 We should not avoid these problems but face them instead. U2 1、随着大量市民被迫迁到遥远的效外，汽车的需求量正在飞涨。 The demand for cars is soaring as growing numbers of citizens are pushed into distant suburbs. 2、生态城市将把传统设计要素同最先进的绿色技术相结合。 The eco-city will combine elements of traditional design with the latest green technologies. 3、预计到2010年将有一千辆燃料电池车投入使用，而到2012年将增至一万辆。 One thousand fuel-cell vehicles will be estimated to put to use by 2010 and increase to 10000 by 2012. 4、如今，各地方政府几乎无一不在探讨有关生态农村、生态城镇或生态城市计划的话题。 These days, there is hardly a local government that does not talk about plans for an eco-village, town or even city. 5、全世界大约一半的人口居住在城市，所以研究能缓解城市对环境影响的途径势在必行。 It is fairly necessary to search for ways to reduce the environmental impact of cities because around half of the world s population is now city-dwellers (is now living in cities). U3 1、亚洲大陆面积占世界陆地面积的29%。 Asia makes up twenty -nine per cent of the world s land area. 2、人口的增加使土地必须生产更多的粮食。 The increasing population makes it necessary for the earth to produce more grain. 3、我们应该先进行抽样调查再写报告。 We should conduct a sampling investigation before we write the report. 4、我承认我在工作中因缺乏经验犯过这样那样的错误。 I admit that due to lack of experience I have made mistakes of all kinds. 5、中国的现代化工业和商品经济的发展，促进了职业流动和人口流动。 The development of modern industry and commodity economy in China has promoted occupational (mobility) and population mobility. U4 1、会议的准备工作正在顺利地进行着。 Preparations for the meeting are proceeding smoothly. 2、科技发展在解决老问题的同时也带来了一些新问题。 As technological advancement solves old problems, it also creates new ones. 3、1976年唐山大地震是历史上最严重的自然灾害之一。 The 1976 earthquake in Tangshan was one of the greatest natural disasters in history. 4、近几年来，中国、日本和美国对地震发生的时间、地点的预测取得了一定的进步。 In recent years, China, Japan and the U.S have made certain progress in forecasting when and where earthquakes will occur. 5、地震能造成惨重的人员伤亡，毁坏建筑物，如大楼、桥梁、大坝等设施。 Earthquakes cause severe casualties and destroy constructions like buildings, dams and bridges.
1、SEI 令狐采学 中国石化工程建设公司英文名称Sinopec Engineering Incorporation（SEI），隶属中国石油化工集团公司，是集工程项目的可行性研究、技术咨询、设计、设备采购、施工管理和监理、工程总承包、项目管理服务、技术服务为一体的国际型工程公司，拥有工程设计综合资质甲级证书、工程监理甲级资格证书、工程造价咨询单位甲级资格证书、工程咨询甲级资格证书、甲级环境影响评价证书等国家顶级资质，取得了ISO9001-2000质量体系认证证书和HSE认证证书。 中国石化工程建设公司具有50多年的发展历史，长期致力于中国石化工业的建设、创新与发展，承担设计和建设的大型炼油、石油化工生产基地遍布全国各地。特别在催化裂化、连续重整、加氢裂化、裂解炉、乙烯、聚丙烯等领域形成了有自己特色的工程技术，2007年持有国家专利100余项和专有技术80余项。中国石化行业的13个专业设计技术中心站设在SEI。 2、LPEC 中国石化集团洛阳石油化工工程公司(LPEC)创建于1956年，是集工程设计、工程承包、工程监理、炼油化工工艺和设备研究为一体的科技型企业，是国内第一批授权实施工程总承
包的单位之一。拥有工程设计、工程总承包、工程监理、工程咨询和环境影响评价等甲级资格证书。1997年通过了ISO9001质量体系认证，2004年通过了HSE管理体系认证。 LPEC成立以来，共完成国内石油炼制、石油化工、天然气、医药及化工领域的工厂、装置、油库、长输管道及市政设施等大中型工程建设项目任务800多项，业绩遍布全国29个省、市、自治区。与国内外工程公司合作完成海外的设计、采购、总承包项目共35项，涉及亚、欧、非等国家和地区。 LPEC共获得国家科技进步奖46项，省部级科技进步奖256项，国家优秀设计奖19项，持有国家授权专利143项，专有技术74项。先后承担并完成了渣油加氢处理、低压组合床重整、重油裂解制乙烯等一批国家和石化集团公司的科技攻关课题。 LPEC在催化裂化、加氢、重整、制氢、油气储运等领域形成了有自己特色的工程技术，创造了多项“全国第一”，完成了目前国内最大规模的常减压、催化裂化、加氢裂化、加氢精制、连续重整、PX等装置和单系列加工能力最大的炼油厂、综合加工能力最大的炼油厂等工程的大型化工程设计和工程开发。 3、CEI 中国石油华东设计院（简称 CEI ）成立于1974 年，是国家医药石化行业甲级设计院, 全国百强设计院, 是集团公司炼油行业指导设计院，是中油勘探开发公司的技术支持单位、中油股
应用化学专业（专升本）（理学化学类070302） 专业简介： 应用化学专业始建于1973年，是原石油部所属高等院校中最早设立的三个应用化学专业之一。 经过多年发展，结合石油石化行业优势、学科优势和地域优势，应用化学专业已经形成了理工结合、特色鲜明的“油田化学”和“精细化工”两个专业培养方向。应用化学专业于2003年获得硕士学 位授予权，2007年建设成为首批黑龙江省重点专业，2011年获得应用化学学科博士学位授予权， 隶属于“化学工程与技术”一级博士学位学科，形成了本、硕、博立体化教育培养体系。本专业现 有一支学历水平高、教学能力和科研实力强的师资队伍，其中教授20%，博导30%，80%具有博 士学位，50%具有海外留学经历，学缘结构合理，在油田应用化学、合成材料助剂、功能高分子、精细化学品等领域，特别是油田化学和精细化工特色领域开展了广泛的科研工作，与油田和炼化企 业建立了紧密合作关系。多年来为国家培养大批应用化学方面的科技人才，为行业发展和地方经济 做出重大贡献。 培养目标： 应用化学专业的培养目标是面向精细化工和油田开发及其相关领域经济建设需求，培养具备自 然科学基础知识，化学学科基本知识和专业理论，掌握现代精细化工和油田化学应用技术，德智体 美劳全面发展，具有大庆精神特质，专业基础扎实，实践能力强，具有家国情怀、团队精神、创新精神、国际视野和社会责任感，能够在油气田开发、精细化工和石油化工等领域进行深入研究和实践，从事科研、生产和管理等方面工作，或继续深造的高素质应用型人才。 期望学生毕业五年左右能在知识、专业能力、交流能力、未来发展能力等多个方面具备相应 素质和能力。 1.化学品生产和应用问题分析与评价掌握数学、自然科学基础知识和化学应用的基本原理 和专业知识，并能将其综合应用于化学品设计与制备、使用与分析，正确和合理地评价化学品的生 产工艺和使用性能。 2.工程研究、设计与开发清楚认识专用化学品生产的系统整体性，掌握关键工艺和工序的设 计流程，能够就生产问题提出解决方案，能够分析和研究化学品制造和工艺开发中的工程问题，具有 从事新产品设计和研发的初步能力。
2023年石油化工岗位职责篇 书目 石油化工行业岗位职责任职要求 石油化工行业岗位职责 amb sales manage -石油化工行业 position: amb sales manage location: shanghai reporting to: gm responsibilities: • managing the epc， oem's and key accounts of aftermarket business base for china， deliver agreed annual sales revenue and gross margin，develop effective customer relationships through the sales process，organize and lead internal rfq/proposal review and pricing/bid strategy meetings. • prepare and issue commercial offers draft，bidding package， negotiate， and finalize appropriate
agreements to close sales projects， including project description，full value revenue，timing，probabilities， payment terms， commission. prepare project specific sales strategies for each sales event. • collecting competitive market information and market trends and feedback to general manager. • work closely with finance and project department for receivable collection efforts/past due. • complete win/loss reports for sales projects with thorough project reflections. • develop initial business strategy for new product offering. • work with aftermarket department and field service personnel to recognize opportunities for aftermarket equipment and field services. • work with customers to develop business opportunities and determine equipment offerings included but not limited flares， burners， tox and other various related accessories. • dev elop the customer offering and provide formal quotations. maintain outstanding communications，answering technical and
中国石化专业技术人员英语学习参考用书（高级） （试用版）目录 第一部分通用英语 UNIT1-UNIT30┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈1-127第二部分石油化工专业英语油气工程 UNIT1-UNIT20┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈128-176炼化工程 UNIT1-UNIT20┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈177-216 1/216 第一部分通用英语UNIT1HowtobeHappy Inthepattwoweekwehavelookedatthehappineformuladefinedbypoiti vepychologitMartinSeligman,whereH(happine)=S(yourbiologicaletpoi ntforfeelinghappy)+C(theconditionofyourlife)+V(thevoluntarychoic eyoumake).Thiweekwelookattheconditioninlifethatcanimproveourhapp inequotient. Step1:Peaceandquiet Step2:Relationhip 2/216 invidioulycontaminateourwellbeing,quattinginideourmindaunreo lved,detructiverumination.Whenfacedwithuchrelationhip,themotpoit ivethingwecandoitoeithermendtherelationhipbyconfrontingwhatigoin gwrongorlearntomoveon.