系统功能语言学英汉术语对照表作者：翁素贤提供 转贴自：摘自《系统功能语言学多维思考》您要打印的文件是：系统功能语言学英汉术语对照表打印本文系统功能语言学英汉术语对照表―――摘自《系统功能语言学多维思考》AAbitliy 能力 Actor 施动者Addressee 受话者 Addresser 发话者 Agent 施事Anaphoric 指前的 Antonym

系统功能语言学的理论特点韩礼德（MAK Halliday）在伦敦学派语言学思想的基础上发展和创立了系统功能语法，是20世纪最有影响力的语言学理论之一。系统功能语法从社会学角度出发，重视语言功能，它的影响延伸到与语言相关的各个领域，如语言教学、语篇分析、文体学、机器翻译等。系统功能语法包括两个方面：系统语法和功能语法。系统语法是指将语言看做由若干子系统组成的系

系统功能语言学背景发展与前景

2008年第5期第16卷(总63期)上海交通大学学报(哲学社会科学版)JOURNAL OF SJT U(Philosophy and Social Scienc es)No.5,2008Vol.16S UM,No.63收稿日期:2008-08-31作者简介:J.R.马丁(1950-),男,教授,澳大利亚悉尼大学文学院语言学系系主任。实现化、实例化和个性化))

系统功能语言学三大元功能（three metafunction）概念功能中的经验功能通过及物性结构得以体现,反映的是经验关系;人际功能通过语气结构得以体现,反映的是语法关系;而谋篇功能则通过主位结构、信息结构与衔接得以体现,反映的是顺序关系而不是逻辑或语法关系。语言的三大纯理功能主要体现在语言的四种功能结构上，即：主位结构、语气结构、情态结构和及物性结构。主

系统功能语言学的新发展

从系统功能语言学的人际功能看言语幽默翻译言语幽默是一门高超的社交艺术，在言语幽默翻译中，交际事件不仅涉及到作者和读者，而且还涉及到译者和目的语读者的关系。本文试图从系统功能语言学的人际功能视角看言语幽默翻译，分析言语幽默的译文如何着力再现原文的言语功能、语气和评价功能，从而注重原文交际意图的传达，强调同样的交际目的。标签：人际功能言语幽默交际意图一、引言韩礼

系统功能语言学的认知观_胡壮麟

系统功能语言学三大元功能（three metafunction）概念功能中的经验功能通过及物性结构得以体现,反映的是经验关系;人际功能通过语气结构得以体现,反映的是语法关系;而谋篇功能则通过主位结构、信息结构与衔接得以体现,反映的是顺序关系而不是逻辑或语法关系。语言的三大纯理功能主要体现在语言的四种功能结构上，即：主位结构、语气结构、情态结构和及物性结构。主

第一讲 系统功能语言学概述

系统功能语言学简介

第六讲 系统功能语言学

胡壮麟我读《《系统功能语言学研究现状和发展趋势》

系统功能语言学框架中的语篇分析

系统功能语言学马丁评价理论_appraisal

系统功能语言学背景发展与前景20070530031558140

系统功能语言学

系统功能语言学1 基本概念系统功能语言学（system-functional linguistics）为英国著名的语言学家韩礼德Halliday创立。英文论点如下：Systemic Grammar is different from other linguistic theories in the following aspects.Firstly, it

系统功能语言学