世界上最简单通用的语言

世界各地的人都用这三种共同的方式表达“你说啥”好奇心研究所的微博（@好奇心研究所）和微信公众号（ID：QLab42）全面上线啦，关注就可以与所长亲密接触。

这是一份来自《大西洋月刊》的报告，他们说，世界各地的人们表达“你说啥”的方式都差不多。

三年前，语言学家 Mark Dingemanse 和 Nick Enfield 就发现“Huh？”（哈？蛤？）似乎是一种世界通用语，它在人类的 31 种语言中都用来表达“你说啥”。

在英、法、日、韩、荷兰、西班牙以及汉语中都有拼写不同而发音类似“huh”的词，用以传达疑惑、向对方寻求确认。

一般来说，同样的意思在不同的语言里会有截然不同的发音，这是语言学中“符号的任意性”原则( the arbitrariness of the sign )，一个简单的栗子是：“狗”的英语发音是dog，日语是 inu，法语是 chien，基本不搭边。

而“蛤”却能跨越那么多种语言保持高度的相似性，也是一件挺神奇的事。

研究者认为，语言是多样的，但对话有一些共同的规则。

人们总是要保证对话的畅通无阻，你来我往的交谈往往间隔只有 0.2 秒，当我们没理解对方的话时，就需要迅速向他发出信号，这个信号必须简短，不用花时间组织语言，而且最好是带有询问性质的，这样才能让对方明白他应该再次做出解释；在各种语言中都有这样的需求，于是它们在相同的会话情境下趋同演化出了“huh”这个通用的信号。

刊登在 PLoS One 期刊上的一项新研究发现，除了“蛤”，人们还有两种通用的消除疑惑的方式（基本都是废话）：一是询问特定的关键词，比方说，如果没听清对方的“小王今晚要去吃螺蛳粉”，你可以问“谁？”“吃啥？”“什么时候？”……二是重复对方的话以寻求确认，“他也要去哦？”这样。

看起来是一种本能的反应，但研究者说不是这样的，有的语言里甚至连表达数量的“1”、“2”、“许多”这些词都没有，却都有类似的方式来消除误会。

而且，只有人类的交流体系中才有这样用以澄清的语言结构。

世界各国语言分类作者:匿名来源:网络世界各国语言归类------给想学习不同语言的人一点参考世界各国语言归类（一）·英语 ·法语 ·西班牙语 ·印尼语·波兰语·越南语·匈牙利语 ·缅甸语·爱沙尼亚语·拉丁语·保加利亚语 ·蒙古语·塞尔维亚语·波斯语 ·孟加拉语·突厥诸语言 ·日语 ·俄语·朝鲜语/韩国语 ·阿拉伯语·希腊语·泰语 ·马来西亚语·希伯莱语·芬兰语·捷克语·克罗地亚语 ·马其顿语 ·威尔士语·乌尔都语·伊朗诸语言 ·白俄罗斯语 ·德语·意大利语·葡萄牙语·荷兰语·乌克兰语 ·土耳其语 ·老挝语 ·阿尔巴尼亚语·丹麦语·瑞典语·挪威语 ·冰岛语·梵语·吉普赛语 ·非洲诸语言 ·印地语·英语英语属印欧语系日尔曼语族西支。

它是现代语言中最具影响的一种语言。

许多国家和地区都以英语未官方语言，它也是联合国的工作语言之一。

由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变成多元，语法从“多屈折”变成“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。

在16世纪，英语和意大利语、法语、西班牙语一样，都是各自国家的民族语言。

但是，英语在当时文化影响上不如意大利语和法语，在使用范围上不如西班牙语。

4个世纪以后的今天，英语在国际交往中使用最广，英语科技词汇基本上已成为国际上通用的术语。

英语是当前世界上通行最广的语言之一。

目前世界上把英语作为第一语言（本族语）的人口约有3亿，作为第二语言使用的人口约有2.5亿。

为什么英语能够成为国际语言它的过程是怎样的一百多年前，一位波兰人以超人的智慧和满腔热情发明了超越民族界线的世界通用语言—世界语，希望世界上的各民族将来使用同一种语言，促进各民族的文化和经济交流，消除民族间的猜疑和敌意，实现和保持地球上各善良民族渴望的和平。

一百多年过去了，世界语没有成为世界通用的语言，甚至被人遗忘。

与此形成对照，一个曾经是民族国家的语言的英语却被越来越多的国家和人民使用，在国际间的经济，文化，学术，军事和政治交流中成为通用的语言。

在今天，世界上以英语为母语的国家有十余个，它们是：美国，加拿大，英国，爱尔兰，澳大利亚，新西兰，南非和几个加勒比国家。

以英语为官方语言的国家超过七十个，其中包括尼日利亚，加纳，印度和新加坡。

这个数字目前还在增加。

如1996年，卢旺达宣布给予英语国家官方语言地位。

在各国的外语教学中，英语享有的优先地位超过法语，德语，俄语，西班牙语和汉语。

在100多个国家，英语被列为外语教学中的第一外语。

还有更多的国家准备将英语列为外语教学中的第一外语。

一个具有象征意义的例子是，1996年，曾为法国殖民地的阿尔及利亚开始用英语取代法语作为外语教学中的第一外语。

据有人统计，90年代后期世界上有近四分之一的人口，即12至15亿人能讲流利的英语或能熟练使用英语。

这个数字超过了中国11亿能使用汉语的人口数字。

现在，在世界五大洲均有讲英语的国家和人民。

在国际交往中，英语的地位更是其他国家的语言望尘末及的。

英语正在成为或已经成为世界通用的语言。

一、历史上的英国殖民×义与语言扩张从历史根源上说，世界上出现若干个以英语为母语的国家与早期英国殖民主义的扩张有关。

当时（16世纪）英国人向海外殖民，建立若干殖民地。

随着殖民地经济社会的发展，殖民地的人民开始形成本土意识，最后宣布独立或建立自治政府，成为独立或半独立的国家。

于是，英语成为若干国家的官方语言以及那些国家的人民的母语。

英语开始带有某种国际语言的色彩。

“世界英语”“作为通用语的英语”与“作为国际语的英语”术语辨析英语作为世界上最重要的语言之一，被广泛使用并影响着全球范围内的人们。

在国际交流、商务往来和跨国合作中，英语被视为一种重要的通用语言。

在这种情况下，我们经常会听到关于“世界英语”、“作为通用语的英语”和“作为国际语的英语”这样的术语。

本文将对这些术语进行辨析，并探讨它们在实际应用中的差异和联系。

我们来看一下“世界英语”这一术语。

通常情况下，世界英语指的是全球各地使用的英语，不受地区、民族、语言和文化的限制。

这种英语是被广泛使用的，包括作为第一语言、第二语言或外语。

在世界英语的定义中，不仅包括了英语的语言形式和语法规范，还包括了不同地区和民族对英语的使用、理解和表达的多样性和复杂性。

世界英语是一个相对宽泛的概念，可以涵盖各种英语的使用情况和变种。

在实际应用中，我们需要认识到这三种英语的辨析，不仅要尊重各种英语的多样性和文化差异，还要注意与当地语言和文化的结合和互动。

只有在充分理解和尊重各种英语的使用和表达方式的基础上，我们才能更好地实现跨国交流与合作，促进世界各地人们的相互理解与友谊。

“世界英语”“作为通用语的英语”和“作为国际语的英语”这三个术语在对英语的使用和发展进行辨析和理解上具有重要意义。

通过深入了解和探讨这三种英语的不同特点和联系，我们可以更好地理解英语在全球范围内的地位和作用，促进国际间的交流与合作，实现世界范围内的文化多样性和共同繁荣。

希望本文的探讨能够帮助读者更好地理解和认识这三种英语的特点和价值，为促进世界各地人们的相互理解与合作做出贡献。