基于QQ网络平台的实时在线英语口语教学研究
- 格式:pdf
- 大小:288.06 KB
- 文档页数:5
多媒体外语教学与研究3版权所有 文责自负3
基于QQ网络平台的实时在线英语
口语教学研究
张海森1,2,窦卫霖1,黄荣怀2
(1.北京师范大学知识工程研究中心,北京 100875;2.对外经济贸易大学英语学院,北京 100029)
摘 要:本文针对基于腾讯QQ网络平台开展的实时在线英语口语教学扩展课程,探讨实现基于现
代网络通讯技术,开展实时在线英语口语教学实践的有效性。36名被试参加了此网络口语扩展活动并
回答了为此项活动专门设计的调查问卷。研究结果表明,教师要能够有效地开展在线英语口语教学,需
要考虑诸多因素的影响。
关键词:实时在线教学;英语口语;在线学习社区;文本交流
中图分类号:H319.3文献标识码:A文章编号:100125795(2007)122004220005
英语口语教学效率源于互动教学的深度与广度。
小班口语教学作为一种传统教学模式,在实现口语教
学的互动方面是迄今为止最为有效的一种口语教学模
式(汤闻励,2005:67)。然而,由于高校扩招而带来的
学生人数的快速增长以及适应英语教学改革重视英语
“听”、“说”能力培养的需要,英语口语教学在英语教
学中日益凸显其重要性,小班口语教学显然已经难以
满足英语口语教学的巨大需求。因此,在大班口语教
学的条件下,寻找保证教学质量的一种途径已成为迫
在眉睫的问题。基于现代网络通讯技术并深受大学生
广泛欢迎的QQ网络通讯平台所提供的实时在线交互
式功能,为创新传统英语口语教学手段和拓展英语口
语教学的时间与空间提供了一种新的可能性。众所周
知,在线英语口语教学与传统课堂英语口语教学的教
学设计、教学环境以及教学模式方面都存在着差别(韩
焱虹,2005:34)。因此,实时在线英语口语教学对提高
学生的口语表达能力到底是否有促进作用?学生对这
种口语教学形式参与的积极性如何?教师如何才能够
有效地组织这种在线口语教学?本文试图通过对这些
问题以及其他相关问题的研究,探讨实现基于网络通讯技术开展实时在线英语口语教学实践的有效性并为
此提出相关的策略性建议。
1 文献综述
从教学理论来看,建构主义被认为是实现基于网
络英语教学模式的理论基础。这一理论强调“网络化
多媒体学习是生成意义上的学习,学习者根据材料试
图构建相关的心理表征,知识是学习者与社会互动中
建构的”(陈坚林,2004:47248)。从在线英语教学的优
势来看,实时在线讨论作为一种崭新的教学形式能够
让学习者自主结合学习群体,形成在线学习社区,根据
自己的学习兴趣和原有知识结构,以书面或口头形式
自由发表意见或观点。这种学习方式有助于减少学生
在传统课堂上的焦虑感,能够营造一个和谐轻松的学
习环境,能够充分体现建构主义的以学生为中心的教
学理念(许竹君,2004:69271)。同时,英语口语教学的
目的是为了提高学生的口语表达能力。这种表达能力
体现在学生能够在适当的场合,针对特定的交流对象
以及话题,以适当的方式准确而流利地表达自己的思
想。英语作为第二语言,这种语言表达的流利性包括
作者简介:张海森:副教授。研究方向:跨文化交际及语言教学研究。
窦卫霖:教授,博士生导师。研究方向:多媒体网络技术、知识工程、教育技术基本理论、网络教育。
黄荣怀:男,教授,博士生导师。研究方向:教育技术学。
收稿日期:2007203206
・24・第118期2007年12月外语电化教学
CAFLENo.118Dec. 2007“流畅连续性、连贯性和言语可接受性”三个要素(张
文忠,1999:44)。从影响我国学生英语口语流利性的
25个因素来看,讲英语的“机会”和“环境”成为影响口语流利性的主要因素(张东昌,杨亚军,李蓉,2004:
19)。由此可以看出,学生在一种理想的学习环境中使
用英语的机会越多,他们口语表达能力提高的可能性
也就越大。信息通讯技术恰恰为学生提供了这样一个
超越时空的语言交流的理想平台,不仅为学生的语言
交流创造了一种理想的学习环境,同时也为他们带来
了更多交流的机会(Barson,Frommer&Schwartz,
1993:577;Emde,Schneider&Koetter,2001:211;Leh,
1999)。Cartes2Enriquez,Rodriguez&Letelier(2004:
551)的一项实验研究更进一步表明,电子文本材料比
常规图书文本材料更有助于提高学生的口语表达能
力,前者常常是后者效率的一倍甚至更高。
2 研究方法
2.1 被试
被试来自国内北方大都市一所重点大学的参加
《高级英语口语》课程学习的一年级非英语专业研究
生一个班的36名学生,其中女生28名,男生8名。这
些被试的学习风格、学习背景以及在线学习兴趣等方
面基本相同。他们考前大多数虽来自国内其他高等院
校,英语口语表达能力存在着一定的差异,但他们对提
高这种能力都有十分强烈的愿望。这种愿望一是源自
于本课程的要求,但更主要的是源于未来职业要求以
及实现未来在跨文化商务英语环境中能够进行有效交
流的愿望。
2.2 过程
为了提高学生口语表达能力,即学生的英语口语
表达的流利性和准确性,我们设计了与本课程教学相
关的一个“英语口语教学扩展活动”。该活动让被试
每周上完《高级英语口语》课后,定期利用QQ网络平
台进行实时在线英语口语交流。为了实现有效交流的
目的,在活动开始前,要求被试利用一周的时间,先进
行一定量的英语语言信息输入(阅读简易英语读物)。
在参与活动时,根据输入的信息和任务内容,首先独自
以口头的方式将要表达的信息说出,然后再通过QQ
平台,以文本的形式将表达的信息传递给同伴。同伴
在收到文本信息后,以类似的方式,再将自己的想法反
馈给对方,这样实现在线英语口语交流。
在开展教学扩展活动之前一周的时间内,要求被
试按照规定阅读完一本简明读物,如《简爱》或从美国《读者文摘》杂志中选取的一篇语言简练、通俗易懂的
文章。教师事先设定好基于这些读物需要要讨论的问
题,让被试带着问题阅读读物。要求被试在阅读过程
中思考这些问题并给出自己的判断或答案,然后,利用
QQ网络平台的聊天功能,让被试以小组的形式开展基
于学习任务的讨论。活动每周四晚进行,时间持续一
个小时。讨论分为三个模块:第一个模块是组内成员
之间的讨论,重点讨论各自在阅读过程中思考的问题;
第二个模块是小组之间成员的讨论模块,重点讨论教
师针对阅读材料提出的相关问题;第三个模块是由教
师引导和参与的讨论模块,重点是帮助被试将问题的
讨论引向深入。在整个讨论过程中,教师以匿名或非
匿名的形式观察不同讨论区小组成员讨论情况,并适
当加以引导。在经过4个月的在线学习之后,被试以
回答问卷的方式对这种口语学习经验进行了回顾。
2.3 工具
为更好地提高在线口语教学效果,我们设计了一
份调查问卷。问卷内容包括三个部分:第一部分涉及
此项研究调研的目的以及问卷所收集信息仅作为研究
之用的承诺;第二部分涉及被试个人背景的一些基本
信息,如性别、学号以及来自的学院名称等;第三部分
是问卷的主体部分,主要涉及被试对实时在线英语口
语教学的兴趣、口语教学扩展活动与课堂口语教学的
相关性、在线口语教学在提高口语表达能力方面的作
用、教师在在线口语教学活动中应发挥的作用、讨论话
题的数量及形式、每周开展讨论的理想次数以及开展
讨论持续的理想时间长度等。
2.4 问卷的实施与数据收集
问卷是以电子问卷的形式发布在本校使用的
“Blackboard”的教学平台上。在为期4个月的在线口
语教学活动结束之后,要求被试利用“学号”和“密码”
登录该平台并对问卷中的问题作出回答。在填写问卷
时,要求被试依据在活动中的亲身感受和实际情况认
真回答问卷的每一项内容,并告知被试问卷结果与平
时成绩和期末考试成绩无关。36名被试全部完成问
卷的填写工作并正常提交。而后,作者利用平台的统
计功能,进行数据的收集和初步统计工作。
3 结果与分析
3.1 被试参与实时在线口语教学扩展活动的兴趣及
动机
从被试对基于QQ网络平台的教学扩展活动的兴
趣来看,被试对这一教学活动的兴趣比较高。认为“非
・34・张海森,等:基于QQ网络平台的实时在线英语口语教学研究常感兴趣”和“比较感兴趣”的被试分别占42%和39%,另有81%的被试希望新的学期继续开展此项活
动。被试在此口语教学扩展活动中,有比较强烈的“增
加与同学进行英语交流的机会”的愿望,占被试总数的
67%。有“提高口头表达能力”和“提高书面表达能
力”动机的被试分别占53%和44%。同时,就扩展活
动与口语课程的相关性而言,78%的被试认为这一扩
展活动与课程教学相关。由此可以看出,此活动不仅
有助于调动学生的学习兴趣,而且还有助于激发他们
的学习动机。实践表明,信息技术与传统课程整合成
功与否的关键之一在于了解学生的学习兴趣和学习动
机。只有将调动学生的学习兴趣和学习动机纳入到整
个教学设计中,才能够确保作为教学传递媒介的现代
信息技术发挥其应有的作用,进而达到提高教学效果
和效率的目的。
3.2 基于文本的实时在线英语口语教学与语言技能
的提高
英语教学的目的之一是提高学生的听、说、读、写
等综合英语技能。从被试的反馈来看,这种基于文本
形式的在线口语交流活动对他们的说、读和写的能力
会有一定的帮助。64%的被试认为这种口语扩展活动
对被试的“口语表达能力”帮助最大,有56%的被试认
为对其“写作能力”帮助最大;有44%的被试认为对其
“快速阅读能力”帮助最大;有31%的被试认为对自己
的“笔译能力”的提高有帮助。在线英语口语活动要
求学生能够对教师或学习伙伴提出的问题做出及时的
反馈,因此要求交互者在最短的时间内能够回应对方
的问题或与对方交流看法,以建立一种良好的人际关
系,实现交互及沟通的顺畅性。显然,这种教学活动有
利于培养学生使用英语进行思维,进而实现达到提高
表达能力的目的。除此,基于文本的在线交流,文本信
息在窗口上滚动出现,特别是在讨论组人数较多的情
况下,讨论者的积极参与使发出的帖子交替出现,学生
必须掌握快速阅读技能和快速写作技能,以便能够更
好地参与在线讨论。因此可以看出,这种教学活动对
提高学生的表达能力,包括口头和书面表达能力都是
非常有益的,是改善交流机会过少的大班口语教学的
一种有益的补充形式。
3.3 教师在实时在线英语口语教学中的作用
实时在线英语教学与传统英语课堂教学有很多不
同之处,其中之一便是教师与学生之间以及学生与学
生个体之间在空间上的分离。在整个教学过程中,教
师无法像在传统课堂教学中那样对整个教学活动实行监控,更不能像在传统教室那样,教师可以通过言行举
止影响学生,激发学生积极参与。学生个体之间也无
法通过言语及身体语言传递信息,达到与同伴的一种
默契交流。研究发现,在这种新型教学环境中,学生对
教师的作用有着较高的期待。有56%的被试认为教
师在他们学习过程中的作用“非常重要”;有28%的被
试认为“比较重要”,这两项占被试总数的84%。这充
分说明在“以学为中心”的英语教学中,教师发挥着技
术不可替代的作用。然而,到底教师在在线口语教学
中应该发挥怎样的作用?94%的被试认为教师应该发
挥“讨论话题引导者”的作用;64%的被试认为教师应
该是“讨论参与者的激励者”。分别有42%的被试认
为教师应该发挥“教学活动的组织者”和“讨论问题材
料的提供者”的作用;36%的被试认为教师应该发挥
“讨论活动组织者”的作用。由此可见,在实时在线英
语口语教学中,尽管师生之间空间分离,但教师的作用