为中远集运立谱 为远洋文化续脉——中远集团公司史志年鉴编辑部工作纪实

为幸　馥霉　馐　毒　谱，　≤　聱≥　痒：　羹　铝　续　脒　—●中远集运公司史志年鉴编辑部工作纪实　高元兴鲍金发　

盛世修志传承历史　这是一支看似平凡，甚至不为外人所知的　队伍，人很少，最多时只有８人，现在只有４人，　平均年龄也已超过５５周岁。办公室极简洁，朴　素无华，但精神财富却很丰厚，书橱里“汇聚着　知识的海洋”，桌面上几乎被书堆满。尤其是各　类厚厚的“史”、“志”、“年鉴”之书籍，排列有　序，交错相映，宛如一道远洋的历史与文化的血　脉，流动着岁月的激情，焕发出时代的芬芳。青　灯黄卷，书墨相伴，岁月流水，鬓发添霜，甘于清　贫，乐于寂寞。然而，这又是一支生气勃勃，无私　奉献的队伍。所谓生气勃勃，当然不是指年龄上　的。他们的精神没有“白发”，他们的工作热情　和干劲令人敬佩。他们不因自己的生活“清苦”　而让思想清贫，也不因自己的工作“寂寞”而使　人生寂寞。这就是中远集团公司史志年鉴编辑　部的同志们。　就是这些同志，在公司领导的重视和关怀　下，在这特殊的岗位上默默地勤奋地工作着。　他们一边修志，一边炼心；一边编年鉴，一边绘　理想；一边写历史，一边明心境。一张纸，一支　笔，倾注心血，付出汗水。持之以恒，十几年磨　砺，终有所获。他们以自己的智慧、责任心和使　命感。不仅圆满地完成上级交办的任务，编纂　的　上海远洋运输志　、　中远集装箱运输有限　公司（上海远洋运输公司）史　、　上海远洋运　输公司年鉴》、　中远集装箱运输有限公司年　鉴》等一本本出版发行，而且还以其精心的筹　划，精美的编排和史料的翔实，文字的规范获　得史、志、年鉴界的高度评价，并在上海及全国　的地方志和年鉴系统屡次获奖。编辑部被评为　上海市地方志系统先进单位，编辑部主任、执　行副主编陈忠同志被评为“全国方志先进工作　者”。他们编纂的２００３年卷（《中远集装箱运输　有限公司年鉴　获得中国地方志年鉴评审专家　的一致好评，被评为首届中国地方志年鉴奖特　等奖，主编（中远集装箱运输有限公司总经　理）许立荣荣获首届中国地方志年鉴奖特等　奖。　无疑，开拓者是最艰难的。他们一步一个　脚印地前进，潜心修志，春华秋实，开创了中远　集装箱运输有限公司（上海远洋运输公司）　史、志、年鉴的新纪元，并取得了引人瞩目的成　绩。这些成绩对中远集装箱运输有限公司，及　至对整个远洋运输行业来说，都是极具历史价　值的。这些经过大家智慧与心血凝聚的“史、　志、年鉴”，不仅对传递信息，保存历史，资政教　化，宣传公司起到了很好的作用，而且对见证　远洋历史、承继远洋文化、促进远洋发展发挥　了其独特的功能。可谓承上启下、继往开来，利　在当代远洋，功在后人传承。　甘于清贫苦耕不辍　盛世修志，鉴古察今，彰往照来，自古已　然。在当代中国，随着改革开放的不断深入，整　个社会政治清明，经济繁荣，尤其上海正在加　年鉴信息与研究皿

２００６年第５期　维普资讯 http://www.cqvip.com 快航运中心的建设给修志工作带来前所未有　的大好机遇。上海远洋及其后的中远集运修志　编鉴工作，正是在这一历史环境中逐步开展起　来的。１９９４年２月，在公司领导的关心和重视　下，上海远洋运输公司修志办公室成立了（以　后改名为中远集装箱运输有限公司史志年鉴　编辑部）。　“为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，　为万世开太平”，这是由古以来修志者的心愿。　他们焚膏继晷，苦耕不辍，为“民族文化续脉”。　而今天，我们的远洋史、志、年鉴工作者，依然怀　着与前贤一样的情感，为中远集装箱运输有限　公司（上海远洋运输公司）“立谱”，为远洋文　化“续脉”。作为一个非常设机构，修志办公室　及以后的史志年鉴编辑部成立１２年来，先后有　１６名同志在这里工作过。他们没有临时观念，　呕心沥血，此前没有接触过方志学，但他们有一　个共同点，那就是好学，肯干，有一股执着的钻　研精神。在办公条件简陋，工作难度大的情况　下，他们认真研究方志理论，一边修志，一边编　年鉴，并以工作勤恳，作风踏实而获得领导和同　志们的首肯。　初创时就到编辑部工作的陈忠同志至今　记忆犹新：当时有６位同志，一人一把木椅子、　一张旧木桌，挤在上海东大名路原３７８号西楼　４楼的走廊内办公。走廊一米多宽，冬冷夏热。　下雨天屋顶漏水，地板上放几个脸盆和铁桶接　水，叮叮咚咚的，真是别有一番滋味。而酷暑天　就闷热难熬，阳光火辣辣的，大汗淋漓，衬衣都　湿透了。编辑部前后搬过４次家，为节约费用，　都是自己动手搬上搬下的。直至今日，他们用　的仍是当年的旧桌椅。电脑和打印机都是别的　部门淘汰的旧机器，经常“死”机和打印不出，　有时真让人着急。作为编辑部主任和执行副主　编陈忠同志的办公桌仍是１Ｏ多年前刚进修志　办时所用的。　当然，对于史志工作者来说，面对的不仅　仅是一盏青灯，一张硬板凳；也不仅仅要脑　勤，还要腿勤。为了到图书馆、档案馆查阅资　料，他们带上干粮、矿泉水，或乘公交车，或　骑自行车，不管严寒还是酷暑，有时黎明即去　赶时间，晚上披星戴月往回走。书海“探　珠”，手抄笔录。他们都没有休过年休假，经　常利用节假日加班加点修改和核对书稿。累　吗？很累；苦吗？很苦！因为工作需要，因为事　业在其中，成绩在其中。他们以苦为乐，乐也　就在其中了。特别需要说明的是，这些同志大　都是５５岁从公司处级领导岗位上退下来的　老同志，都是有３Ｏ多年党龄的老党员。他们　艰苦奋斗，诚实守信，工作一丝不苟，可谓　“放得下架子，拿得起笔杆子，干起来好样　子”，真正做到了“板凳宁坐十年冷，文章不　写半句空”。　“资治、存史”心血凝练　史志年鉴编辑部现有４名同志，分别是　陈忠、鲍金发、朱生林、杨琦。虽然他们到编　辑部工作的时问有长有短，业务熟悉程度各　异。但他们有一个相同的特点：不怕困难，勤　恳工作，发愤学习，不计名利，为修志编史和　年鉴工作尽职尽力。尤其是陈忠同志，作为编　辑部负责人，１２年如一日，热爱方志事业，安　心修志工作，在看似平凡的史志年鉴领域取　得了卓越的成绩，成为公司的一位名副其实　的史志年鉴专家，并兼任上海市地方史志学　会理事、中国版协年鉴研究会企业年鉴工作　部副主任。　陈忠同志原是船舶政委，１９９４年２月到修　志办公室工作，１９９５年９月，被任命为负责人。　当时的主要任务是收集相关资料，编辑出版　上海远洋运输志　。尽管开始时是借调，但陈　忠没有临时观念，而是以组织需要为重，全身　心地投入到这一全新的工作中。随着对修志工　作的意义的不断了解，陈忠知道，方志是中华　民族的优秀文化传统，是精神文明和政治文明　的组成部分，是发展社会主义先进文化的重要　内容，也是一门深奥的学问，是“一方之全　史”，有着“资治、存史、教化”等多重功能。而　为远洋修志，不仅是当前时代的需要，也是为　了记载远洋的历史，传承其文化，以达到启迪、　年鉴信息与研究四

２００６年第５期　维普资讯 http://www.cqvip.com “教化”后人的目的。于是，他潜心学习修志理　论，埋首翻阅地方志书，学习志书体例，领会写　作要领，并应用于修志实践。他和编辑部同志　一起精心谋划篇目，广泛搜集资料，认真编写　志稿。同时，为了更好地做好编纂工作，他注重　开展公司各部门资料员、撰稿人的培训工作，　不仅自己言传身教，讲授业务知识，还邀请上　海市修志及年鉴方面的专家讲课，使大家得益　匪浅。　在修志过程中，陈忠同志多次往返北京　交通部档案馆、中远（集团）总公司档案室、　南京档案馆、扬州市方志办、上海图书馆、交　通大学、复旦大学、上海海运学院（现上海海　事大学）查阅资料，抄写，复印。由于这本志　书的编写工作牵涉到上海４家主要远洋运输　公司，还有２Ｏ多家小型公司，相互之间没有　从属关系，合作难度大，经费筹集难，各类资　料极其分散，作为修志办的负责人，陈忠同志　以大局为重，任劳任怨，无数次登门造访，讨　资料，查档案，商议志稿写作，协调出版费　用，竭尽全力促成项目完成。这期间，他与编　辑部同志一起共收集了２０００多万字的资料。　回来后归纳整理，八易其稿，撰写出１００万字　的初稿，总纂成８Ｏ万字的评议稿，修改成６７　万字的审定稿，真是一笔一字皆心血呵。１９９９　年ｌ１月１８日，经过５年多时间编纂的《上　海远洋运输志》，由上海市地方志办公室组　织专家、学者，一评二审三验收之后，正式由　上海社会科学院出版社出版发行。这部志书，　详尽地记载了上海地区自唐宋以来１２５０多　年远洋运输事业的发生、发展及现状，既为当　代服务，也为后人留下了一部宝贵的专业历　史文献，填补了中国远洋运输专业志书的空　白，获得了广泛好评。　在编纂　上海远洋运输志　的同时，他们　还根据公司领导的要求，编写公司年鉴。虽然　时间紧，任务重，但他们以一种历史眼光和责　任，恪尽职守地完成了领导交付的任务。１９９８　年ｌ２月，《上海远洋运输公司年鉴　由上海人　民出版社公开出版发行。这是自１９６４年公司　成立以来第一次出版年鉴，在整个中远的历史　上也是第一次。由此开始，厚厚的、精装的、一　年一本的“积累资料，提供信息，总结历史，知　往鉴来”的《上海远洋运输公司年鉴　及以后　的　中远集装箱运输有限公司年鉴》每年都相　继出版。　作为公司的一位史志年鉴专家，陈忠同志　始终前瞻性地考虑企业史志工作。２００２年，他向　公司领导建议：编写一部公司发展史，在２００４　年４月公司成立４Ｏ周年时出版，以远洋的波澜　壮阔的发展历史，以几代远洋人的无私奉献精　神鼓舞今人，激励后人，承前启后，继往开来。建　议被采纳后，他和２名退休老同志一起，在完成　原有工作的前提下，用了一年半的时间，写出４５　万多字的公司发展史。在写史的过程中，他不怕　苦累，孜孜不倦，调阅档案，收集资料，访问了７５　位离退休老领导、老同志。这些老领导、老同志　既为他的敬业精神所感动，同时也感到：公司组　织人员编写企业发展史，对前辈、对当代、对后　人、对企业文化建设都是一件功德无量的大事。　“修志明志。修志很大程度上是修炼自　己的意志，人生难得修一志。”陈忠常以此自　勉。修志岗位可说是：清苦、辛苦、艰苦。１２年　来，他的待遇比较低，所在机构也多次变动。　但陈忠同志毫无怨言，始终坚守在修志编鉴　阵地上。１９９７年，他患带状疱疹，全身疼痛奇　痒，但仍坚持修志；１９９８年，正当年鉴总纂的　关键时刻，他的８５岁母亲病危。他让妻子√Ｌ　子回老家探望、伺候。母亲去世，他赶回家料　理完丧事后又马上回到上海，还是忙着年鉴　之事。２００４年底，由于长期过度用眼，加之劳　累，造成右眼视网膜裂孔出血。住院治疗半个　月，因为是民办医院，上万元医疗费由自己承　担。出院后又投入年鉴编写工作。积劳成疾，　依旧痴心不改。为了自己热爱的事业。现在，　陈忠年近６Ｏ，快到退休的年龄了，但工作干　劲不减当年。　“为人谦和，淡泊名利，关心同志，严以律　己，学而不倦，事业心强。”这是在编辑部工作　的同志们对陈忠同志的一致评价。他们对陈忠　年鉴信患与研究围

２００６年第５期　维普资讯 http://www.cqvip.com 的工作责任心和敬业精神澡有感触。他们真诚　地说，在这样的环境中工作，虽然清苦一点，但　大家的心情都很愉快，工作也很尽力，是陈主　任的精神感动和激励了大家。　成绩显著。再接再厉　ｌ０多年来，史志年鉴编辑部的工作，成绩　显著。除了本文上述已介绍的获奖史志外，他　们编纂的２０００年卷年鉴获“全国年鉴校对　质量评比优秀奖”ｔ２００２年卷年鉴获“全国　年鉴编校质量评比优秀奖”，并获“上海市第　一届年鉴优秀成果三等奖”ｌ　２００３年卷年鉴　还获“中国年鉴奖”暨综合奖一等奖，框架设　计一等奖，装帧设计一等奖，条目编写二等　奖。２００５年卷年鉴获“第二届全国年鉴编校　质量检查评比一等奖”，他们编纂的所有年　鉴，都被中国版协年鉴研究会列为“中国年　鉴资源全文数据库核心年鉴”。出版的　中远　集装箱运输有限公司（上海远洋运输公司）　史》列入中国水运史丛书。这些“史、志、年　鉴”，除发放本公司系统，中远（集团）总公　司及下属各大远洋运输公司外，还赠送给全　国３１个省、自治区、直辖市地方志办公室、年　鉴编辑部ｔ并由国家级图书馆、档案馆收藏。　闻名于世的宁波“天一阁”藏书楼不仅收藏，　而且来函给予高度评价。同时，公司还将其当　作礼品，赠送给国内外货主。毫无疑问，这些　“志、史、年鉴”，影响之广大，反响之强烈，　绝非商业广告所能替代。　陈忠同志个人，还应约为　上海通志》　“交通运输卷”撰写了ｌ０多万字的文章；作　为　上海年鉴》、　上海经济年鉴》、　上海百　科全书》、　虹口年鉴》的撰稿人，陈忠同志　每年都为他们提供相当数量的文章。２００６年　２月，上海市人事局、上海市地方志办公室联　合发文，评选他为上海市地方志系统先进工　作者。上海市方志工作者近万人，此次共评选　出５人。　鉴于上述的卓著成绩和在全国年鉴界的　影响，２００６年４月，作为中远集装箱运输有　限公司史志年鉴编辑部的带头人，陈忠同志　被国家人事部、中国地方志指导小组授予　“全国方志先进工作者”荣誉称号，并参加在　北京人民大会堂召开的“全国地方志系统表　彰先进会议”。他的名字作为“志苑英模”，　列入“全国地方志系统先进集体、先进工作　者光荣册”。这是新中国成立５６年以来的第　一次。上海市仅有５名代表出席此次表彰会　陈忠同志则是中央在沪企业唯一的一名代　表，也是中国航运企业唯一的一名“全国方　志先进工作者”先进个人。中国年鉴研究会　会长、上海辞书学会名誉会长尚丁老教授曾　称赞“中远集运年鉴”“选题立目得当，内容　丰富多彩，印刷之精美，可称年鉴之精品”，　并为之题词：“纪建设上海国际航运中心伟　业，树中国远洋运输公司发展丰碑”。　是的，这是令人赞叹的殊荣。史志年鉴编　辑部的同志们以其智慧和心血，为公司的建设　作出了他们的特殊的贡献。这些厚重的书籍，　传承着一代又一代远洋人的不懈追求，寄托着　大家对远洋大发展的热切期望。正是成绩卓　著，“功莫大焉”。　现在，随着上海新一轮修志工作即将全面　展开，编辑部全体人员正按照上海市的统一部　署，抓住有利时机，加强修志业务的学习、培　训、研讨、交流，积极收集资料，在编撰每年一　度的年鉴工作的同时，为编修第二部　上海远　洋运输志》而集思广益，悉心谋划。他们决心再　接再厉，开拓创新，争取交出一份令人满意的　答卷。