下载文档原格式
外贸英语函电课程简介：外贸英语函电是国际贸易知识与国际贸易英语写作相结合的专业课程。
课程内容涉及外贸函电的格式、贸易关系的建立、资信调查、询盘与还盘、订购与确认、支付条款、装运条款、保险等等方面。
本课程旨在通过系统地学习对外贸易函电常用词汇、短语、专业术语、习语和习惯表达方式以及语言结构的教学，使学生掌握外贸函电各种行文格式和外贸函电常用词汇、句式、格式、写作及其相关国际贸易实务内容，培养学生阅读、理解、翻译和撰写符合国际商务规范的外经贸函电的能力，以及对外进行各项业务联系和通讯活动的能力。
课程性质：随着我国经济建设的蓬勃发展，对外开放的进一步扩大，各地区对外经济贸易业务往来日益频繁，将会有更多的部门与企业直接参与对外贸易，将需要大量的懂外贸业务的专业人才。
《外贸英语函电》作为国际商务往来经常使用的联系方式，是开展对外经济贸易业务和有关商务活动的重要工具。
课程作用：《外贸英语函电》主要是培养学生走上工作岗位后能够迅速适应对外贸易业务活动，帮助他们系统地学习和掌握外贸英语函电的格式、专业词汇、行文方法与文体特点，提高学生在外贸业务活动中正确地使用外贸英语的能力，以及对外进行各项业务联系和通讯活动的能力。
《外贸英语函电》教学大纲课程代码：71522课程中文名称：外贸英语函电课程英文名称：Business English Correspondence课程类别与性质：专业选修课总学时：32学时（其中讲课 30 学时，习题、讨论 2 学时）学分：2先修课程：英语写作、外贸英语理论与实务面向对象：外国语学院英语专业开课系(室)：外国语学院英语系一、课程教学目标外贸英语函电是国际贸易知识与国际贸易英语写作相结合的专业课程。
课程内容涉及外贸函电的格式、贸易关系的建立、资信调查、询盘与还盘、订购与确认、支付条款、装运条款、保险等等方面。
本课程旨在通过系统地学习对外贸易函电常用词汇、短语、专业术语、习语和习惯表达方式以及语言结构的教学，使学生掌握外贸函电各种行文格式和外贸函电常用词汇、句式、格式、写作及其相关国际贸易实务内容，培养学生阅读、理解、翻译和撰写符合国际商务规范的外经贸函电的能力，以及对外进行各项业务联系和通讯活动的能力。
商务信函和公文函的区别篇一：商务信函的格式和范文商务信函的格式和范文商务信函属于商务礼仪文书范畴，是指企业与企业之间，在各种商务场合或商务往来过程中所使用的简便书信。
其主要作用是在商务活动中用来建立经贸关系、传递商务信息、联系商务事宜、沟通和洽商产销；询问和答复问题、处理具体交易事项。
其种类包括联系函、推销函、订购函、确认函、索赔函等多种。
文种特性〔一）语气口语性每一封商务信函的往来都是不同的企业之间或者企业领导者彼此之间的一种情感交流。
人都是感性的，所以商务信函更多地体现了感性的一面。
而不是人们想象的商务信函应该用一种特殊的“生意腔”，信函读起来使人感到非常热情、友好，就像朋友之间的谈话那样简单、自然、人性化。
无论是歉意的道歉函，还是善意的劝说函，或者购买函，完全可以通过信函中的语气、语调来表现。
（二）内容直接性企业每天都要阅读大量信函文件。
商务信函不需要用华丽的词句。
所以，商务信函要写得简明扼要，短小精悍，切中要点。
用简洁朴实的语言来写信函，使信函读起来简单、清楚、容易理解。
当涉及数据或者具体的信息时，如时间、地点、价格、货号，等等，要用语精确，使交流的内容更加清楚，这更有助于加快商务活动的进程。
（三）态度真诚性商务信函要能够充分体现真诚、礼貌。
不管说什么，都要带着诚意去说。
把写好的商务信函拿起来读一遍，确保如果此时对方正在电话中与你通话，他一定能够感受到你的自然、真诚和礼貌。
这里所说的礼貌，并不是简单用一些礼貌用语，而是体现了一种为他人考虑，多体谅对方心情和处境的态度。
（四）主旨单一性商务信函具有纯粹的业务性，一般要求专文专事，内容集中单一，围绕公务，突出主旨。
（五）格式规范性商务信函结构类似于一般的书信，有称呼、有正文、有署名。
外贸商务函、电的写作则必须依照国际惯例，用英语或对方国家所使用的语言书写，在文法和书写格式上也要符合对方的语言规范和习惯。
（六）地位平等性商务信函是两个平等法人之间的往来文书，反映双方平等、互惠互利的关系。
第一章：外贸英文书信的组成部分，格式，信封，语言特点1.1外贸英文书信的语言特点1.conciseness语言简洁—We do not anticipate any increase in prices inthe near future. (×)—We do not expect prices to rise soon. (√)2.Correctness表达准确（能有多仔细就多仔细）—Our apples are excellent. (×)—Our apples are juicy, crispy and tender. (√)3.Clarity内容清晰（不要产生歧义）— They have a decided advantage in regard tofreight. (×)— They have a decided advantage in regard tofreight charges. (√)4.Courtesy 用词礼貌（语气积极）—We won’t be able to send you the brochurethis month. (×)—We will send you the brochure next month. (√)❤Singling out your readerUsing the reader’s nameBuilding goodwillAvoiding angerDirectness in good news and routine messagesIndirectness in bad news messagesIndirectness in persuasion1.2 书信的组成部分1. Letterhead---Ref.No.2. Date3. Inside address4. Attention line5. Salutation6. Subject line7. Body8. Complimentary close9. Signature10. Enclosure (on attachment)11. Copy notation1.2.1信头Heading❤称呼中的标点符号要加一起加，不加就不加（称呼和结尾敬语）Dear Sir, Yours truly,1.2.7 正文body❤附言 Postscript P.S. ……1.3格式与布局1.3.1齐头式1.3.2修正齐头式日期、结尾敬语、签名移至右边1.3.3缩进式日期、结尾敬语、签名移至右边封内地址每行向右缩进2个字符、正文内容每段向右缩进5个字符注意：当有经办人姓名，就要写在收信人（公司）名称上一行例子：第二章：外贸英文传真的写作（内容、格式）、电子邮件的写作二．传真的字样（出现在标题与信头之间）------Fax Message-----Facsimile----四．正文（左顶格写）称呼、内容、结尾敬语、签名（不能缩写）❤实例：书本17页注意：页数超过一页需要另写封页2.2外贸英文电子邮件的写作2.3实用例子1.Please e-mail us when something new comes up.2.Please confirm the order and e-mail a shipping schedule.3.The proforma invoice is coming to you in the attachment.4.As soon as the goods are available,we’ll inform you by fax.5.We have to apologize to you for not answerin g your letter in time.6.We are very grateful to you for your enquiry dated Dec.2.7.With reference to your equiry of May 16th,we shall be pleased to supply 80 sets of scanners at the price of 120 dollars each.❤Particulars 详情Procedures of International Sale of Goods 国际货物销售步骤1.Initiation—establising business relations（建立业务关系）2.Trade Negotiation交易磋商1）Enquiry2) Offer3) Counter-offer4) Acceptance3.Formation of the Contract(合同订立）4.Implimentation of the Contract(合同履行）1）Cargo Readiness备货2) Examination of /and Amendment to L/C3) Shipment, Customs Clearance 通关and Insurance4) Documentation备办单证5）Financial Settlement of L/C第三章：建立业务关系3.1建立贸易关系基本结构第一，告知对方信息来源第二，致函目的第三，介绍自己第四，期待合作第五，结尾敬语，签名新关系建立（写信人）：buyer P29、sellerP32、manufacturerP35旧关系的重建：P34回复信函：P37好词（单项选择）Potential buyer 潜在的买家Introductory letter 自荐信Mutually beneficial 互利Business extension 扩展业务❤Experience 经验不可数Set up a long-lasting a/an good/excellent reputation 长期建立了良好的声誉Distributor 分销商Manufacturer 制造商You may rest assured 贵方尽可放心Sensible price 有竞争力/合情合理/明智的价格Competitive price具有竞争力的价格Moderate price 适中的价格Favorable price 优惠的价格Reasonable price 合理的价格Attractive price 有吸引力的价格Products 产品Comprehensive 广泛多样的/全面的Obtain/Have your name 获悉你方Extending our range 扩大业务经营范围Business activities 经营Latest 最新的Place volume orders on you 向你下大量订单Early reply 早日的回复Brochure 小册子=pamphletEstablished 既定的Specialize in经营Enter into business relationship with sb 与。
第一节有效的商务文件一、书面交流（一）书面用语在商务活动中的重要性及其影响商务信函与商务电话的对比，商务信函的优势表现在以下方面：（一）易于表述事实和意见；（二）适合传达困难的或复杂的信息；（三）可以存档、回顾；（四）发送前可以审查、修改；商务信函的劣势，具体表现在以下方面：（一）耗费时间；（二）缺乏反馈，或反馈太慢；（三）缺少个性；（四）缺少非语言交流；（五）交流结果可能是单向的，或无效的。
（二）在写商务文件之前计划、调查、收集和处理资料的重要性准备一封商务信件，请回答以下问题：一、在写信之前，必须回答以下方面：1．信件的主题是什么？ 2．您为什么写这封信？ 3．信的读者是谁？ 4．读者对信的主题已经了解了多少？还需要知道什么？二、信写完毕之后，你的信必须达到以下方面的要求。
1．清楚 2．按逻辑顺序排列； 3．语法正确； 4．没有行话和俚语； 5．语言简单明了；6．惹人喜爱，有礼貌、有意；7．准确；8．完整；9．迅捷（三）了解和采用对企业适用的标准公文格式和标识书面交流的优势？（1）适合事实和意见。
（2）适合困难的或复杂的信息，可以进行回顾。
（3）如果需要进行书面形式存档时，书面交流更加有效。
（4）既可以写，也可以口述。
（5）在发送之前，可以进行仔细的计划和考虑。
（6）在发送前，可以剔除错误。
书面交流的缺点表现在哪些方面？（1）更耗时（2）反馈信息不存在或者太慢（3）缺少有助于理解的非语言暗示。
（4）有些人不会或不愿意看信。
（5）你永远不知道你的信是否被读过。
（6）缺少热情和个性。
口头交流的优点（1）更适合表达感觉和感情。
（2）更加个人化个性化。
（3）可以有更多的反应和交流。
（4）可以有更大的影响力。
（5）一般来说成本较低。
（6）可以根据反馈和非语言的暗示进行改正或调整。
口头交流的劣势？（1）在说话时进行思考比较困难。
（2）话一出口就不可能更改。
（3）有些人看起来是在听，其实是充耳不闻，对大群的听众效果更难以判断。
应收账款询证函通用模板
尊敬的先生/女士：
我们是一家会计师事务所，正在进行本公司的审计工作。
根据审计程序的要求，我们需要获取有关贵公司应收账款的一些详细信息。
为了获得这些信息，我们请求贵公司提供以下资料。
请提供以下信息，以便我们能够核实应收账款的存在、准确性和完整性：
1.应收账款余额截至审计截止日的总额。
2.应收账款明细表，包括客户姓名、金额、到期日、付款方式等。
3.应收账款核销记录，包括核销日期、核销金额、核销人员等。
4.贵公司与客户之间的合同或协议，包括按合同的付款条件、利率、违约条款等。
5.资信调查报告或其他相关文件，以证明贵公司对客户的信用调查工作。
此外，我们还需要以下文件和信息，以便全面了解应收账款的风险和质量：
1.贵公司的应收账款政策和程序，以及内部控制措施。
2.应收账款的年龄分析，包括逾期账款的金额和逾期时长。
3.贵公司对应收账款进行的坏账准备及准备计算的方法。
4.贵公司与客户之间的追偿措施和进展情况。
在提供以上信息时，请确保提供准确、完整和可追溯的文件。
如果有关文件未能提供，或者无法提供的话，请向我们解释原因。
谢谢！
此致
敬礼!
[会计师事务所信息]
备注：此为应收账款询证函通用模板，您可以根据需要进行修改和调整，以适应贵公司的具体情况和要求。
商务信函和公文函的区别篇一：商务信函的格式和范文商务信函的格式和范文商务信函属于商务礼仪文书范畴，是指企业与企业之间，在各种商务场合或商务往来过程中所使用的简便书信。
其主要作用是在商务活动中用来建立经贸关系、传递商务信息、联系商务事宜、沟通和洽商产销；询问和答复问题、处理具体交易事项。
其种类包括联系函、推销函、订购函、确认函、索赔函等多种。
文种特性〔一）语气口语性每一封商务信函的往来都是不同的企业之间或者企业领导者彼此之间的一种情感交流。
人都是感性的，所以商务信函更多地体现了感性的一面。
而不是人们想象的商务信函应该用一种特殊的“生意腔”，信函读起来使人感到非常热情、友好，就像朋友之间的谈话那样简单、自然、人性化。
无论是歉意的道歉函，还是善意的劝说函，或者购买函，完全可以通过信函中的语气、语调来表现。
（二）内容直接性企业每天都要阅读大量信函文件。
商务信函不需要用华丽的词句。
所以，商务信函要写得简明扼要，短小精悍，切中要点。
用简洁朴实的语言来写信函，使信函读起来简单、清楚、容易理解。
当涉及数据或者具体的信息时，如时间、地点、价格、货号，等等，要用语精确，使交流的内容更加清楚，这更有助于加快商务活动的进程。
（三）态度真诚性商务信函要能够充分体现真诚、礼貌。
不管说什么，都要带着诚意去说。
把写好的商务信函拿起来读一遍，确保如果此时对方正在电话中与你通话，他一定能够感受到你的自然、真诚和礼貌。
这里所说的礼貌，并不是简单用一些礼貌用语，而是体现了一种为他人考虑，多体谅对方心情和处境的态度。
（四）主旨单一性商务信函具有纯粹的业务性，一般要求专文专事，内容集中单一，围绕公务，突出主旨。
（五）格式规范性商务信函结构类似于一般的书信，有称呼、有正文、有署名。
外贸商务函、电的写作则必须依照国际惯例，用英语或对方国家所使用的语言书写，在文法和书写格式上也要符合对方的语言规范和习惯。
（六）地位平等性商务信函是两个平等法人之间的往来文书，反映双方平等、互惠互利的关系。
中国银监会关于批准南洋商业银行(中国)有限公司经营对中国境内公民人民币业务的函
文章属性
•【制定机关】中国银行业监督管理委员会(已撤销)
•【公布日期】2008.06.13
•【文号】银监函[2008]144号
•【施行日期】2008.06.13
•【效力等级】部门规范性文件
•【时效性】现行有效
•【主题分类】银行业监督管理,货币政策
正文
中国银监会关于批准南洋商业银行（中国）有限公司经营对
中国境内公民人民币业务的函
（银监函[2008]144号）
南洋商业银行（中国）有限公司：
你行执行董事兼行长杨如海先生2008年3月致我会的函收悉。
根据《中华人民共和国外资银行管理条例》（国务院令第478号，以下简称《条例》）和《中华人民共和国外资银行管理条例实施细则》（中国银行业监督管理委员会令2006年第6号，以下简称《实施细则》）的有关规定，兹批复如下：批准你行经营对中国境内公民的人民币业务。
你行在按照《条例》和《实施细则》规定完成法定手续后，根据《条例》第二十九条规定，在下列范围内经营对各类客户的外汇业务和人民币业务：吸收公众存款；发放短期、中期和长期贷款；办理票据承兑与贴现；买卖政府债券、金融债券，买卖股票以外的其他外币有价证券；提供信用证服务及担保；办理国内外结算；买卖、代理买卖外汇；代理保险；从事同业拆借；从事银行卡业务；提供保管
箱服务；提供资信调查和咨询服务；经中国银行业监督管理委员会批准的其他业务。
二○○八年六月十三日。
外贸函电Lesson11.developing client base 开发客户2.at competitive prices 具有竞争性的价格compete against/with sb in sth 在…⽅⾯与某⼈竞争3.learn/get/obtain your name and address from them(own….to…/come to know….through) 获得你的姓名和地址4.trade lead/information 贸易向导buying leads 卖家引导（盘）selling leads 买家引导（盘）5.be in the market for sth=be interested in buying sth=want to purchase/buy sth 想要购买某物be in the market for walnutmeat 想要购买核桃仁6.specialize in 专营trade in/handle/deal in 经营（exclusively独家）7.profuse=in large amounts 极其丰富的，充沛的8.sth be of interest to sb =sth be interesting to sb=sth interest sb有兴趣，使…感兴趣sb be interested in sth=sb have/take an interest in sth 某⼈对某物感兴趣9.import and export 进出⼝10.build business cooperation with us/begin trade relations with us和我们建⽴业务关系/doc/783e19f7b84ae45c3b358cc7.html test design 最新设计offer us the latest design 为我们提供最新的设计12.on the market 上市；待售13.manufacturer ⼚商，制造商/doc/783e19f7b84ae45c3b358cc7.html pany profiles 公司简介15.canned goods 罐头⾷品16.introduce sb to you 向对⽅介绍某⼈introduce oneself to sb 向某⼈做⾃我介绍17.a wide range of /all kinds of 各种各样18.take the liberty of 冒昧…19.with a view to 为了…⽬的20.for your perusal 供你⽅详阅21.on the basis of 在…基础上Lesson21. Establishment of business relation要求建业务关系2. Be willing to愿意3. Appreciate 感激We shall appreciate it very much if…=it we be highiy appreciate if..若能怎么样我们将不胜感激We shall be grateful/thankful/obliged if..4. Be obliged/thankful/grateful to sb for sth达成交易Close the businessTransact the businessDo the business5. Extend our range:expand our business scope扩⼤经营范围6. Transact a significant volume of business⼤量订购=do a lot of business/close a large quantity of businessTransact/close/do business 成交7. Look forward to+ n/doing 期盼8. In compliance with=as requested/at requested 按照….，依从….9. Complying with your request 应你⽅要求Comply with 依从，遵从，照做10. Under separate cover另邮，另函=send sb sth under speparate cover另邮某物给某⼈=sand sb sth by separate mail/post=sand sb sth under cover=en close11. Latest catalog 最新商品⽬录12. Pricelist价⽬表，价⽬单detail pricelist 详细的价⽬单13. Irrevocable and confirmed letter of credit不可撤销信⽤证，保兑的信⽤证14. Payable by draft at sight即期⽀付15.play an order 下订单Lesson31.transferring business relations 转移业务transfer sth to sb(pass on sth to sb)将某物转交给某⼈2.addressed to 写给，寄给3.head office 总公司branch office分公司4.pass on 转交(forward,transmit,transfer)5.for attention and reply 办理答复6.the captioned goods 标题项下的货物（the subject goods）7.lie/fall/come/be within the scope of one’s business activities 属于某⼈的经营范围/doc/783e19f7b84ae45c3b358cc7.html rm/advise sb of sth 通知某⼈某事，告知某⼈advise sb to do sth劝某⼈某事please inform us…=we inform you that 兹告知we are informed that…我们得知…9.offer sb sth=offer sth to sb 给某⼈提供某物make/send/give sb an offer for sth 给某⼈报某物的盘10.would rather do sth than do sth=prefer doing sth to doing sth 和..相⽐更喜欢做某事11.be in a position to=be able to do sth能够be able to offer you first class goods能够给你们提供⼀等品be not in a position=be in no position to=be unable to 不能做…12.approach sb for sth 为某事与某⼈联系approach sb for doing sth=get in touch with sb for sth=contact sb for sth联系某⼈某事approach the shipping company for booking shipping space为了订舱位与船运公司联系13.meet one’s request/needs/requirement 满⾜某⼈的需求14.recommend them to purchase the article 推荐他们购买该产品lesson41.status enquiry 资信调查，资信征询credit investigation 资信调查financial position/standing 财务状况credit 信⽤reputation 信誉business methods 业务做法business standing业务状况business engagement 业务接洽management capacities 管理能⼒bad management 糟糕的管理2.be worth doing sth3.reference(n) 资信证明⼈；参考reference book 参考书for one’s reference 供某⼈参考trade reference商⾏备资refer(v)咨询，提交，查阅，谈判refer to sb 向…咨询refer to sth 提及（please……请参阅）with/in reference to…/referring to 关于4.be grateful for sb to sth5.treat…as strictly confidential=treat…in strict confidence 把…当做绝密6.without any responsibility 毫⽆责任7.on one’s part=on the part of sb 在…⽅⾯8.thank you in advance 预致谢意9.consider sth carefully/seriously=take sth into careful/serious consideration 认真考虑某事for one’s information/consideration 供你⽅参考10.without delay=with the least possible delay 毫不延迟地delay(n)+in sth/in doing sth 在…⽅⾯延误，延误做…delay+n/doing delay+of+多长时间11.due to=owing to=because of 由于，因为12.in confidence机密13.pay most careful attention to ⾼度重视14.make further enquiries 进⼀步了解/咨询15.overtrade 贸易过度16.chief line 主要经营17.get sb a general ideal of…给…全⾯了解18.citibank.花旗银⾏the standard chartered bank 渣打银⾏HSBC 汇丰银⾏Lesson51. Enquiry 询盘Enquiry for sth寻购某物enquiry for cotton bed sheets 询购全棉床单First enquiry 第⼀次询盘specifit enquiry 具体询盘General enquiry 普通询盘2. Make(send/give)sb an enquiry for sth 向某⼈寻购某种商品3. In one’s area =in one’s place= in one’s market4. Make/give/send sb a quotation for sth =quote sb for sth 向某⼈报某物的盘5. Including=inclusive ofInclude=be inclusive of6. Have confidence in sth/in doing sth 对什么有信⼼Have confidence that 相信7. In confidence 秘密的Feel/be confident of sth 对某事有信⼼Feel/be confident to do sth 有信⼼做某事Feel/be confident that=dause 相信…8. Purchase (n.)购买者的⾏为Regular purchase 定期购买Purchase sth from sb.向某⼈购买某物9. Be inferior to =be worse than 不如…10. Prompt/immediate shipment ⽴即装运Timely/punctual shipment 及时装运11. Initial/first order ⾸次订购12.Average price 平均价Bargain price 廉价Cash price 现款价Spot price 现货价Opening price 开盘价Celling price 最⾼价Floor price 最低价Current price 现⾏价Special price 特价Wholesale price 批发价格Retail price 零售价格Fixed price 固定价格13.Range 范围，界限Various ranges =various lines 许多品种A range of =a set of ⼀套同类的不同物件A wide range of 各种各样的A full range of samples ⼀整套样品A full range of shipping documengts ⼀整套装运单据14.Quantity 数量Order quantity 订购量Quantity buying ⼤量购买/doc/783e19f7b84ae45c3b358cc7.html rge dealer ⼤经销商Retail dealer 零售商16.Promising 有希望的Promising market 有销路的市场Promising yield 有指望的收益17.Sample 样品As per sample 按照样品Counter sample 回样Sample free of charge 免费样品Sample for reference 参考样品Sample post 样品邮寄Sample book 样品本To buy on sample 凭样品买To be in accordance with the sample 按照样品To be up to the sample 与样品相符合To be inferior to the sample ⽐样品差18.Discount 折扣Discount merchandise 打折商品Quantity discount 数量折扣Cash discount 现⾦折扣Allow sb a discount of ..对于某物给予某⼈百分之⼏的折扣At a discount of 按..什么打折扣19.Meet 符合，对付，应付，满⾜，达到Meet the demand 满⾜要求Meet the conditions in the contract 符合合同中的所有条款Meet (satisfy)your requirements 满⾜你⽅要求Meet competition 适应竞争Meet bills 偿付⽋款Meet the draft on presentation 出⽰汇票即付款There is a large demand for sth ⼤量需要某物Demand of sb to do sth 要求某⼈做…20.Ensure 承诺（后接that 从句）Delivery of the goods 交货21.Invite(draw/direct/call/bring)one’s attention to …提请某⼈注意…Invite one’s attention to the fact that…/invite the attention of sb to…提醒某⼈注意…22.Individual items 单项商品23.of high/good/excellent quality=high/good/excellent in quality 质量优良Moderate/reasonable/low in price 价格适中High in quality and low in price=of good quality and moderate in prices质优价廉24.in one’s area=in one’s place=in one’s market=in one’s district=at one’s end在某地25.be surorised to=be better than 胜过Be inferior to=e worse than 不如…26.illustrated catalogue 带有插图的⽬录27.becoming popular=enjoy fast sales=be popular=sell well 畅销28.enclose(v)=send…under cover 封⼊，随函附上Enclosure(n)附件We enclose…=enclosed is/are随函寄去enclosed please find..随函寄去，请查收…29.in your favor 以你⽅为受益⼈30.in your area/place/market/district,at you end 在你地Lesson61.satisfy.vt 使…满意的Satisfaction. n.满意satisfactory adj.Sth be satisfactory to sb=sth satisfy sb 某物令某⼈满意的Sb be satisfied with sth 某⼈对某物满意To one’s satisfaction 令某⼈满意的是…2.the products mentioned above=the above-mentioned product 以上提到的产品=the above products=the said product3.including=inclusive of 包括4.for your information/reference/consideration 供你⽅参考5.in this field/area/place6.place a regular/large/initial/trial/repeat order with sb for sth向某⼈定期/⼤量/⾸次/试/续订购某物7.assure v.向…保证，允诺Assure sb of sth/assure sb that-clauseBe assured of sth/be assured that-clause相信…，放⼼….8.offer v;n.报盘；给予Offer sb sth=make sb an offer for sth 给某⼈报某物的盘Offer sb sth firm=make sb a firm offer for sth 给某⼈报某物的实盘（make还可⽤send,give,fax等）A non-firm offer 虚盘9.installments=lots=shipments 分批装运In four equal weekly shipments 分四批每周等量装运In three equal quarterly 分三批每季等量装运10.inquire about 询问，了解（某事）Inquire for 询购，询价(具体商品)11.term of payment 付款条件Term and conditions 条款；条件12.quick/ready seller=quick-selling products 畅销品13.payable by draft at=available against sight draft 凭即期汇票⽀付14.entertain=consider and accept15.counter-offer 还盘16.press sb for sth =press sb to do sth 催促某⼈做某事17.avail oneself of this opportunity to do sth=take this chance to do sth 借此机会做….18.quote sb the lowest price for sth=make sb the lowest quotation for sth 向某⼈报某物的最低价（make可⽤send,give,fax）19.place substantial/large orders for sth ⼤量订购Repeat order 续订订单fresh order 新订单Trial order 试订单20.delivery date 交货期21.most favorable price 最优惠价22.CIF 成本加运保费FOB 船上交货FAS船边交货23.EMP 欧洲各主要⼝岸24.on the recommendation of….,we learn…承蒙…告知….25.receive our prompt attention得到我们及时的处理International trade is important. International trade is the exchange of capital, good, and server across international borders or territories. In most countries, it represents significant share of gross domestic product(GDP). While international trade has been present throughout much of history, its economic, social, and political importance has been on the rise in recent centuries. Industrialization, advanced transportation, globalization, multinational corporations, and outsourcing are all having a major impact on the international trade system. Increasing international trade is crucial to the continuance of globalization. International trade is a major source of economic revenue for any nation that is considered a world power. Without international trade, nations would be limited to the good and services produced within their own borders. On the first of July, 2007, the UCP600 (Uniform Customs and Practice for Documentary Credits) came into force. This document is the latest version (sixth revision) of the UCP, a set of rules first drafted in 1933 by the ICC in Paris as the applicable legal framework under which a Letter of Credit (L/C) operates internationally. UCP600 replaces the former UCP500 version.However, the expansion of international trade and the development of different modes of transport over the years that followed enlarged the scope of his services.Today, a freight forwarder plays an important role in international trade and transport.The services that a freight forwarder renders may often range from routine and basic tasks such as the booking of space or customs clearance to a comprehensive package of services covering the total transportation anddistribution process.“Free On Board” means that the seller delivers when the goods pass the ship’s rail at the named part of shipment. The buyer has to bear all costs and risks of loss of or damage to the goodsfrom that point. FOB term requires the seller to clear the goods for export. This term can be used only for sea or inland waterway transport.。
中国银监会关于批准恒生银行(中国)有限公司经营对中国境内公民人民币业务的函
文章属性
•【制定机关】中国银行业监督管理委员会(已撤销)
•【公布日期】2007.08.14
•【文号】银监函[2007]373号
•【施行日期】2007.08.14
•【效力等级】部门规范性文件
•【时效性】现行有效
•【主题分类】银行业监督管理,货币政策
正文
中国银监会关于批准恒生银行（中国）有限公司经营对中国
境内公民人民币业务的函
（银监函[2007]373号）
恒生银行（中国）有限公司：
你行执行董事兼行长符致京先生2007年6月12日致我会的函收悉。
根据《中华人民共和国外资银行管理条例》（国务院令第478号，以下简称《条例》）和《中华人民共和国外资银行管理条例实施细则》（中国银行业监督管理委员会令2006年第6号，以下简称《实施细则》）的有关规定，兹批复如下：批准你行经营对中国境内公民的人民币业务。
你行在按照《条例》和《实施细则》规定完成法定手续后，根据《条例》第二十九条规定，在下列范围内经营全部外汇业务和人民币业务：吸收公众存款；发放短期、中期和长期贷款；办理票据承兑与贴现；买卖政府债券、金融债券，买卖股票以外的其他外币有价证券；提供信用证服务及担保；办理国内外结算；买卖、代理买卖外汇；代理保险；从事同业拆借；从事银行卡业务；提供保管箱服务；提供
资信调查和咨询服务；经中国银行业监督管理委员会批准的其他业务。
你行分支行经你行授权并经所在地中国银监会派出机构验收合格后，可以经营对中国境内公民的人民币业务。
你行应按照《条例》和《实施细则》的有关规定办理相关手续。
二○○七年八月十四日。
信用管理师考试三1、多选企业自身收集的信息具有（）等特点。
A、不完整B、动态性C、欺骗性D、成本高E、不需要付费正确答案：A, C, E2、单选内部控制论是在20世纪（）研究得出的（江南博哥）。
A、初到40年代以前B、40年代以后至70年代C、80年代以后至90年代D、90年代以后正确答案：B3、多选以下哪些因素属于政治的不确定性（）.A、战争B、骚乱C、汇率变化D、革命E、政变正确答案：A, B, D, E4、单选采用迂回方式，由第三者获取对资信调查对象有关信用资料的方法称为（）。
A、联合调查B、直接调查C、间接调查D、委托专业资信机构调查正确答案：C5、单选在市场经济条件下，信用交易的基础主要表现在：（）。
A.交易者的偿付意愿和偿付能力B.签署交易合同C.国家强制力保障正确答案：A6、多选在应收帐款逾期以后，要求执行的三个制度是（）。
A、加压追收制度B、内部惩罚制度C、追讨函D、委托收帐公司E、外部惩罚制度正确答案：A, B, E7、单选企业在接受担保的初期，要对担保方进行整体信用评价，包括对（）等资料的审查。
A、对方企业跟踪评估B、信用变化C、会计报表D、对方企业经营状况正确答案：C8、填空题企业征信的理论基础“5C”原则中，（）因素是信用评价中非常重要和首位的因素。
正确答案：品质9、单选今天互联网的使用者已经超过了（）人。
A、2.0亿B、3.5亿C、8.0亿D、9.5亿正确答案：B10、填空题（）是通过从他人手中以比较低的价格买下属于该人的债权并负责收回债款从而获得盈利的行为。
正确答案：保理11、单选以下不属于应收款项的是（）。
A、应收帐款B、预付帐款C、应收票据D、预收帐款正确答案：D12、单选以下（）不是分析影响信用标准的因素。
A、客户规模B、竞争者情况C、企业承担违约风险的能力D、客户的资信程度正确答案：A13、单选（）是指社会主体由于自身的行为，而由外部给予的一种评价。
它是外来的，来自于外部的评定和推断。
