AH-BASIC Ⅰ中文说明书

BLENDER BASICS搅拌机基本说明Cleaning and Care清洗与维护Before using your jar for the first time（and each time after blending），follow these easy cleaning tips：在第一次使用搅拌杯时（每次搅拌完后），请遵照以下清洁小贴士：1.Add a cup of water and drop of dish soap to the jar. 在搅拌杯中倒入一杯水和几滴清洁剂2.Place the jar on the blender ;press Clean cycle.If you don’t have a Clean cycle,Pulse for 10 seconds.将搅拌杯放在底座上，按下清洁键，如果你的机器没有清洁键，按点打键10秒。

3.Remove and rinse.移除，将杯子进行冲洗。

To clean the motor base ,simple wipe it off with a damp cloth or sponge.请用湿抹布或湿海绵清洗机器底座。

Loading Your Jar搅拌杯使用注意事项For perfect blends,always load your ingredients to the jar in this order:为了更好地进行搅拌，可以往搅拌杯中放置如下材料：1.Liquids（water,juice,milk ）液体（水，果汁，奶等）2.Soft solids（peanut butter,bananas and other soft fruits,powders）软固体（花生酱，香蕉或者其他柔软的水果，面粉等）3.Hard,dense,or frozen items (carrots,frozen strawberries,ice）坚硬、密度大、冰冻的材料（胡萝卜、冻草莓、冰块）Loading your jar properly helps reduce cavitation,which occurs when a cavity or pocket of air forms around the blade so food cannot be pulled into it.正确的使用搅拌杯可以减少因为在刀片附近形成死角导致的不充分的研磨。

TY01液晶电量显示器—使用说明—● 产品示意图：● 产品简介：★TY01是一种通用的电流采集型电池电量计（以下称库仑计），它能够实时检测电池组的电流，电压和剩余容量等信息，使用户及时准确了解电池的工作状态。

适用于移动便携设备、平衡车、电动车、吸尘器、测量设备、医疗设备、各种仪器仪表等。

● 适用电池规格：★ 该产品适合于工作电压在8V～80V 的锂电池、磷酸铁锂电池、铅酸电池、镍氢电池、镍镉电池等电池组。

●技术参数：参数 最小值 常规值 最大值 单位 工作电压 8.0 80.0 V 工作功耗 8.0 10.0 mA 待机功耗 0.20 mA 睡眠功耗 30 50 uA 电压采集精度 ±1.0 ％ 电流采集精度 ±1.0 ％ 容量采集精度 ±1.0 ％ 背光开启电流 40.0 50.0 mA 背光关闭电流 30.0 40.0 mA 电池容量设定值 0.1 590.0 Ah 内置型工作电流 3.0 5.0 A 外置型工作电流 20.0 50.0 A 使用环境温度20 40℃ 重量 21 g 尺寸59*38*17mm● 接线方法：★该产品分为内置型和外置型两种。

回路电流小于5A 时使用内置型，大于5A 时使用外置型，不可互换。

内置型接线方法：取产品所附的四芯插头线，插头方向如图所示。

左侧红线连接电源正极，黑线连接电源负极；右侧红线连接输出P-，黑线连接电源负极。

再将插头插入库仑计接口，完成连接。

外置型接线方法：连接采样器需要一根屏蔽线以及一根0.3-0.75mm²的导线；采样板上B-一端连接电池组负极，P-一端连接充放电的负极。

然后用准备好的导线一端连接电池组正极，一端连接采样板上B+接线柱上任意一个接口。

接线完成后，屏蔽线一端与采样板插口对接，另一端与库仑计显示屏对接，通电后即可正常工作。

● 安装方法：★ 首先在要安装的设备面板上开一个矩形孔,一个圆孔和两个螺丝孔。

Series 9Japan/UK 97318678/III-15Series 9Serie s 99090ccSeries 9Series 9EnglishOur products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. Thank you for your trust in Braun’s quality, and we hope you enjoy your new Braun shaver.Read these instructions completely, they contain safety information. Keep them for future reference.WarningYour appliance is provided with a special cord set, which has an integrated Safety Extra Low Voltage power supply. Do not exchange or tamper with any part of it, otherwise there is risk of an electric shock. Only use the special cord set provided with your appliance.The shaver is suitable for cleaningunder running tap water. Detachthe shaver from the power supplybefore cleaning it in water.Models 9095cc w&d/9093s w&d/9080cc w&d/9040s w&d only:This appliance is suitable forcleaning under running water anduse in a bath or shower. For safetyreasons it can only be operatedcordlessly.Note: Only models 9093s w&d and 9040s w&d can be used with foam or gel. Do not shave with a damaged foil or cord. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and per-sons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the safe use of the appliance and under-stand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Clean-ing and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised.Oil bottle (not with all models)Keep out of reach of children. Do not swallow. Do not apply to eyes. Dispose of properly when empty.Clean&Charge Station (models9095cc w&d/9090cc/9080cc w&d/ 9075cc/9070cc/9050cc)To prevent the cleaning fluid from leaking, ensure that the Clean&Charge Station is placed on a flat surface. When a cleaning cartridge is installed, do not tip, move suddenly or transport the station in any way as cleaning fluid might spill out of the cartridge. Do not place the station inside a mirror cabinet, nor place it on a polished or lacquered surface. The cleaning cartridge contains a highly flammable liquid so keep it away from sources of ignition. Do not expose to direct sunlight and cigarette smoking nor store it over a radiator.Do not refill the cartridge and use only original Braun refill cartridges.1 Foil & Cutter cassette2 Cassette release buttons3 MultiHeadLock switch4 On/off switch5 Shaver display6 Long hair trimmer7 Shaver-to-stationcontacts8 Release button for long hair trimmer9 Model number of shaver10 Shaver power socket11 Special cord set12 Brush13 Hard travel casePrior to first use remove the protection foil if any from the shaver display. Connect the shaver to an electrical outlet by snapping the special cord set (11) into the power socket (10) or for cc models via the Clean&Charge Station (see Chapter «Clean&Charge Station»).Charging and basic operating information• When charging for the first time, charge continuously for 1 hour.• A full charge provides up to 50 minutes of cordless shaving time. This may vary according to your• Recommended ambient temperature for charging is 5 °C to 35 °C. The battery may not charge properly or at all under extreme low or high temperatures.• Recommended ambient temperature for shaving is 15 °C to 35 °C.• Do not expose the appliance to temperatures higher than 50 °C for extended periods of time.• When the shaver is connected to an electrical outlet, it may take some minutes until the display illuminates.Charge statusThe shaver display (5) shows the charge status of the battery when connected to an electrical outlet:• During charging the respective battery segment will blink.• When fully charged all battery segments will light up for a few seconds then the display turns off. Low chargeThe low-charge light flashes red when the battery is running low. You should be able to finish your shave. With switching off the shaver a beep sound reminds of the low charge status.Models 9095cc w&d/9093s w&d/9090cc: The last9 minutes of remaining shaving time are displayed in digits.Cleaning status (models 9095cc w&d/9090cc/ 9080cc w&d/9075cc/9070cc/9050cc)Travel lockThe lock symbol lights up when the shaver has been locked to avoid unintended starting of the motor (e.g. for storing in a suitcase).Press the on/off switch (4) to operate the shaver. Tips for a perfect dry shave1. Always shave before washing your face.2. At all times, hold the shaver at the right angle(90°) to your skin.3. Stretch your skin and shave against thedirection of your beard growth.MultiHeadLock switch (head lock)To shave hard-to-reach areas (e.g. under the nose) slide the MultiHeadLock switch (3) down to lock the shaver head. The shaver head can be locked in five positions. To change position, move the shaver head with your thumb and forefinger back or forth. It will Models 9095cc w&d/9090cc/9080cc w&d/9075cc/ 9070cc/9050cc: For automatic cleaning in theClean&Charge Station the head lock should be released. Long hair trimmerTo trim sideburns, moustache or beard press the release button (8) and slide the long hair trimmer (6) upwards.Shaving with the cord (not for models 9095cc w&d/ 9093s w&d/9080cc w&d/9040s w&d)If the shaver has run out of power (discharged), you may also shave with the shaver connected to an electrical outlet via the special cord set.Travel lock• Activation: By pressing the on/off switch (4) for3 seconds the shaver is locked. This is confirmed by a beep sound and the lock symbol in the display. Afterwards the display turns off.• Deactivation: By pressing the on/off switch for3 seconds the shaver is unlocked again.Cleaning under running water• Switch on the shaver (cordless) and rinse the shaver head under hot running water until all residues have been removed. You may use liquid soap without abrasive substances. Rinse off all foam and let the shaver run for a few more seconds.• Next, switch off the shaver, press the release buttons (2) to remove the Foil & Cutter cassette (1) and let it dry completely.• If you regularly clean the shaver under water, then apply once a week a drop of light machine oil on top of the Foil & Cutter cassette.Models 9093s w&d/9040s w&d only: The shaver should be cleaned after each foam usage. Cleaning with a brush• Switch off the shaver. Remove the Foil & Cutter cassette (1) and tap it out on a flat surface. Using the brush, clean the inner area of the pivoting head. Do not clean the cassette with the brush as this may damage it!The Foil & Cutter cassette can be attached either way. There is no impact on the shaving performance. The Clean&Charge Station has been developed for cleaning, charging, lubricating, disinfecting, drying14 Station power socket15 Lift button for cartridge exchange16 Station-to-shaver contacts17 Clean&Charge Station display17a L evel indicator17b Status light17c Cleaning program indicator (models 9095cc w&d/ 9090cc/9080cc w&d/9075cc only)18 Start button19 Cleaning cartridgeInstalling the Clean&Charge Station (see fig. D)• Remove the protection foil if any from theClean&Charge Station display.• Press the lift button (15) at the rear side of the Clean&Charge Station to lift up the housing.• Hold the cleaning cartridge (19) down on a flat, stable surface (e.g. table).• Carefully remove the lid from the cartridge.• Slide the cartridge from the rear side into the base of the station until it snaps into place.• Slowly close the housing by pushing it down until it locks.• Connect the station to an electrical outlet by snapping the special cord set (11) into the power socket (14).Charging the shaver in the Clean&Charge Station (see fig. D)Insert the shaver head with the front showing and released head lock into the cleaning station. Important: The shaver needs to be dry and free from any foam or soap residue!The contacts (7) on the back of the shaver need to align with the contacts (16) in the station. Push the shaver in the correct position. A beep sound confirms that the shaver sits properly in the station. Charging will start automatically.Cleaning the shaver (see fig. D)Station, as described above and press the start button (18).The hygiene status will be analyzed and is shownby the cleaning program indicators (17c) in the Clean&Charge Station display (models 9095cc w&d/ 9090cc/9080cc w&d/9075cc only).If status light (17b) does not shine (Clean&Charge Station switches to stand-by after ca. 10 minutes), press start button twice. Otherwise cleaning will not start. For best shaving results, we recommend cleaning after each shave.The cleaning process consists of several cycles, in which cleaning fluid is flushed through the shaver head. Depending on your Clean&Charge Station model and/or program selected, the cleaning time takes up to 3 minutes, followed by an active drying phase of about 40 minutes, during which a fan is running.Afterwards charging will resume, which is indicated in the shaver display. When the shaver is fully charged the display turns off.Cleaning programsshort economical cleaningnormal level of cleaninghigh intensive cleaningModels 9070cc/9050cc:One standard cleaning program is included. Removing the shaver from the Clean&Charge Station (see fig. E)Hold the Clean&Charge Station with one hand and tilt the shaver slightly to the front to release it. Cleaning Cartridge / Replacement (see fig. F)When the level indicator (17a) lights up permanently red, the remaining fluid in the cartridge is sufficient for about 3 more cycles. When the level indicator blinks red, the cartridge needs to be replaced (about every 3 weeks when used daily).After having pressed the lift button (15) to open the housing, wait for a few seconds before removing the used cartridge to avoid any dripping. Before discarding the used cartridge, make sure to close the openings using the lid of the new cartridge, since the used cartridge will contain contaminated cleaning solution.The hygienic cleaning cartridge contains denatured ethanol (specification see cartridge), which once opened will naturally evaporate slowly. Each cartridge, if not used daily, should be replaced after approximately 8 weeks to ensure optimal disinfection. The cleaning cartridge also contains lubricants for the shaving system, which may leave residual marks on the outer foil frame and the cleaning chamber of the Clean&Charge Station. These marks can be removed easily by wiping gently with a damp cloth. Braun recommends changing your shaver’s Foil & Cutter cassette every 18 months to maintain your shaver‘s maximum performance.Available at your dealer or Braun Service Centres:• Foil & Cutter cassette: 90S/90B• Cleaning cartridge Clean&Charge Station: CCR • Braun Shaver cleaner sprayThe cleaning cartridge can be disposed of with regular household waste.Subject to change without notice.For electric specifications, see printing on thespecial cord set.。

使用键盘能配置的设定.................... Ck-21
如何用键盘配置设定 ..................................................... Ck-21 用于配置设定的键盘琴键 .............................................. Ck-22 参数列表 ....................................................................... Ck-23
O
Volume
O
Pan
O O O O O
EDDDDxSSSSpPPPPrePPPPsaaaasrrrrioaaaanmmmmeeeetttteeeerrrr0123****2222
O
Damper
O
Portamento Switch
O
Sostenuto
O
Soft pedal
目录
事前准备 ......................................................................................................................... Ck-39
如何连接缆线................................................................... Ck-41
耳机的连接....................................................................... Ck-44
音色的选择及演奏........................................................... Ck-5 声乐钢琴声音特征的调节 ................................................ Ck-7 两种音色的叠加 .............................................................. Ck-7 音效的使用...................................................................... Ck-8 数码钢琴踏板的使用 ....................................................... Ck-9 节拍器的使用 .................................................................. Ck-9 钢琴二重奏的弹奏......................................................... Ck-10