威尼斯 景点介绍中英文上课讲义
- 格式:doc
- 大小:23.00 KB
- 文档页数:3
威尼斯的景点介绍1. 威尼斯(Venice)简介威尼斯是位于意大利东北部的一个城市,也是威尼托大区的首府,濒临亚得里亚海。
它被誉为“水城”,因其独特的运河和桥梁系统而闻名于世。
威尼斯是一个拥有丰富历史和文化遗产的城市,吸引着数百万游客前来探索其古老而美丽的景观。
2. 圣马可广场(St. Mark’s Square)圣马可广场是威尼斯最著名的景点之一。
它是城市的政治和社交中心,也是圣马可教堂的所在地。
广场上有许多历史建筑,包括圣马可钟楼、圣马可图书馆和威尼斯宫。
游客可以在广场上漫步,欣赏到美丽的建筑和壮丽的景色。
2.1 圣马可钟楼(St. Mark’s Campanile)圣马可钟楼是圣马可广场的标志性建筑之一。
这座高达98米的钟楼建于1912年,曾多次被毁坏和重建。
登上钟楼可以俯瞰整个威尼斯市区的壮丽景色,尤其是飞禽俯瞰的感觉让人难以忘怀。
2.2 圣马可教堂(St. Mark’s Basilica)圣马可教堂是威尼斯最重要的宗教建筑之一,也是威尼斯的标志性建筑。
建于9世纪,教堂的外立面装饰着各种精美的雕刻和马赛克图案。
内部装饰豪华,有许多珍贵的艺术品和宝藏。
2.3 威尼斯宫(Doge’s Palace)威尼斯宫是一座曾经是威尼斯共和国政府所在地的宫殿。
它是哥特式建筑风格的典范,拥有壮丽的门楼和华丽的宫殿内部。
游客可以参观宫殿内的各个房间,了解威尼斯共和国的历史和政治制度。
3. 威尼斯运河威尼斯的运河系统是其独特之处。
运河贯穿城市的各个角落,替代了街道成为主要的交通网络。
游客可以乘坐威尼斯的标志性交通工具——贡多拉(gondola),在运河上欣赏威尼斯的美景。
3.1 大运河(Grand Canal)大运河是威尼斯最重要的运河之一,贯穿了整个城市。
它是威尼斯的主要交通干道,两旁有许多历史建筑和宫殿。
游客可以选择乘坐贡多拉或者坐游船,沿着大运河游览,欣赏沿途的景色和建筑。
3.2 小运河(Canali)除了大运河,威尼斯还有许多小运河,将城市划分为各个小岛。
【目的地:意大利的威尼斯】一、风土人情威尼斯,这座位于意大利北部的浪漫水城,拥有着独特的地理环境和人文景观。
她的美,不仅仅是建筑与水道的交织,更是人们生活方式的体现。
威尼斯的风土人情,既有宁静悠然的生活节奏,又有热情奔放的节日氛围。
在威尼斯,你可以看到各种各样的文化活动,如狂欢节、圣马可广场的节日庆典等。
威尼斯人热情好客,他们的生活充满了音乐和歌声。
无论是小巷里的街头艺人,还是餐厅里的爵士乐团,都能让你感受到威尼斯人的热情与活力。
同时,威尼斯人的生活节奏悠然自得,让人在忙碌的旅行中也能找到一份宁静和从容。
二、美食景点1. 威尼斯餐厅与小吃:威尼斯的美食是绝不能错过的。
餐厅和小吃摊随处可见,各具特色。
海鲜拼盘是来到威尼斯的游客必尝的一道美食,各种新鲜的海鲜经过精心烹制,味道鲜美无比。
此外,意大利面和披萨也是威尼斯的特色美食,值得一试。
2. 圣马可广场:这是威尼斯最著名的景点之一,也是威尼斯的象征。
广场周围有许多精美的建筑和雕塑,如圣马可大教堂、钟楼等。
在广场上品尝一道当地的甜点——巧克力提拉米苏或者鱗魚馅饼,或是体验威尼托大堂的大食蛇冰激凌(水果或草莓味的)在宽阔的石阶上坐着休憩。
那满载月光及历来当地举行多重要节庆的光辉历史将让你深深着迷。
三、旅行建议1. 交通:到达威尼斯的交通方式主要是飞机或火车。
从机场或火车站到市区的交通方式有公共汽车、出租车或水上巴士等。
其中,乘坐水上巴士是体验威尼斯水城特色的一个很好的方式。
此外,乘坐公共汽车也是较为方便的方式之一。
当然,乘坐当地的马车或者船只穿梭于各大景点也是一种独特的旅行体验。
2. 住宿:威尼斯的住宿方式有多种选择,如豪华酒店、家庭旅馆和民宿等。
其中,位于圣马可广场附近的民宿是一个不错的选择,这里交通便利且能让你更深入地体验威尼斯的风土人情。
另外,一些靠水而建的民宿也是你欣赏美景的好地方。
3. 游玩建议:建议首先游览圣马可广场和周边景点,如圣马可大教堂、钟楼等。
浪漫水都:威尼斯(中英双语)What images come to mind when you think of a tripto Venice? No doubt you i magine yourself taking a romantic gondola ride along narrow canalsand und er delicate bridges. Perhaps you picture the beautiful old buildings and famo us worksof art that have made the city one of Europe's leading tourist spots. 想到威尼斯一游,你的脑海中会浮现出什么画面?毫无疑问你一定会想象自己乘坐浪漫的平底船,沿着窄窄的运河航行,从一座座别致的桥下穿梭而过。
也许你还会在脑海中勾勒出那些让威尼斯成为欧洲一流旅游胜地的美丽古老建筑和艺术名作。
Venice was built on more than 100 islands and has about 150 canals. The bes t-known of these, the Grand Canal,functions as the"main street"in the part of the city most popular with visitors. The canal winds through eachof the six d istricts that comprise this historic city center beforereaching Venice Lagoon. 威尼斯建在100多个小岛上,拥有大约150条运河。
最有名的运河就是"大运河",它位于市区游客最多的地方,并发挥"大街"的功能。
【威尼斯中英双语简介】Venice is a city in northern Italy,威尼斯位于意大利南部It is a beautiful city above water.它是一个美丽的水上城市Venezia is a city of small islands, enhanced during the Middle Ages by the dredging of soils to raise the marshy ground above the tides.威尼斯是一座由小岛构成的城市,发展建立在中世纪由疏浚土筑在潮汐之上的沼泽上。
The resulting canals encouraged the flourishing of a nautical culture which proved central to the economy of the city.由此产生的运河鼓励一个被显示为城市经济中心的航海文化的繁荣。
Venice is one of the most important tourist destinations in the world for its celebrated art and architecture.威尼斯以著名的艺术和建筑在世界上成为最重要的旅游圣地之一。
The Doge's Palace is a palace built in Venetian Gothic style, and one of the main landmarks of the city of Venice总督宫是威尼斯的哥特式风格建造的宫殿,威尼斯城市主要的地标之一During the 16th century, Venice became one of the most important musical centers of Europe在16世纪,威尼斯成为欧洲最重要的音乐中心之一Now The city has an average of 50,000 tourists a day现在全市每天平均有50,000名游客It continued being a fashionable city in vogue right into the early 20th century它继续作为一个流行的时尚城市在20世纪初In the 1980s the Carnival of Venice was revived and the city has become a major centre of international conferences and festivals, such as the prestigious Venice Biennale and the Venice Film Festival, which attract visitors from all over the world.20世纪80年代,威尼斯的狂欢节恢复以后,威尼斯已成为一些国际会议和庆典的主要中心如著名的威尼斯双年展和威尼斯电影节,吸引来自世界各地的游客。
威尼斯Venice, Italy is a magical place. It is one of the fewcities in the world where the sound of cars are never heard. Instead, when it is quiet, one hears the lapping of waves against the city s magnificent Renaissance buildings.意大利的威尼斯是一个神奇的天堂,它是世界上少数几个城市听不到汽车声音的城市之一。
取而代之的宁静,你可以听到水浪拍打着城市里伟大的文艺复兴时期的建筑Venice is located in a lagoon in the Adriatic Sea and is built on island s linked by more than 400 bridges.威尼斯坐落于亚得里亚海的泻湖之上,由400多座桥梁连接而成We will visit St. Mark's Square圣马可广场Napoleon called the square the"finest drawing room in Europe.拿破仑称此广场为"欧洲最美的客厅"。
In the evening, a ship after the coast near saint mark's square, is very beautiful傍晚时分有巨轮经过圣马可广场附近海岸,很美。
We can listen to live music,walk in the piazza,and take photos.. Next St. Mark's Basilica. 圣马可大教堂St. Mark's Basilica stands at one end of St. Mark's Square圣马可大教堂耸立在圣马可广场的一端。
威尼斯著名景点导游词威尼斯著名景点导游词篇1各位游客:今天,我们来到了举世闻名的水上城市一一一威尼斯,这是我渴望已久的梦中水域。
坐着船进入了威尼斯内城之后,我们就来到了一个水域内部的桥底,这是的士站。
我们兴奋地上了“水上的士”。
窄窄的,乌黑的船身,尖尖的两头,就像月牙一样,船夫驾驶技艺高超,让小船自由地穿行在水巷中。
古老的建筑物的底部墙上有一些深色的海苔和苔藓。
船夫让小船拐弯时,用脚一蹬就可以了,动作是那样的娴熟自如。
接下来,我们来到圣马可广场,据说这里是世界上最大最美的广场之一,上面有成千上万只鸽子,许许多多的游人在喂它们,我在这儿玩赏了很长时间,久久不忍离去。
然后就参观了玻璃工厂,那个吹玻璃表演者的技术实在是出神入化,只用了60秒,仅靠双手、一根空心铁棍、烧红的一团玻璃、一把钳子就完成了一匹栩栩如生的马的制作。
最后,我们观看了吹玻璃杯、花瓶、碟等。
据导游介绍,因为他们的生产工艺先进,这些工艺品几乎是刮不花、摔不烂的。
水上城市威尼斯的景色在世界上真是独一无二,当我要和这美丽的威尼斯道别时,还真有点依依不舍呢。
威尼斯著名景点导游词篇2各位游客:到威尼斯是乘夜火车过来的,卧铺,原来只要三个多小时的车程开了足八个小时,为的是让乘客能睡一个完整的觉,不必深更半夜地上下车。
火车晚上11点半以后就不再上下客,虽然路过车站一样地停车,而且一停就是一、二个小时。
列车服务员也都是宾馆服务生的打扮,晚上在车厢里轻轻走动,轻声讲话,也决不会打开包厢检查。
一个包厢里四个人,很干净的床具,还有两个大枕头,我喜欢,呵呵。
整个晚上睡得很好,很舒服,也很感慨他们非常人性化的服务,这是真正的以客人为尊,让人很温暖,很放松。
而这样一晚的卧铺车票还不到42欧,的确划算。
早上六点半,火车驶进了威尼斯的圣卢恰车站。
出来车站,门前是熟悉的大运河和横跨大运河的赤脚大仙桥。
早上的威尼斯还没有醒来,一切都静悄悄的,运河上没有船来船往,水上巴士也还没有开始运行。
威尼斯水城景点介绍英文版Venice, known as the "City of Water," is a unique and enchanting city in northeastern Italy. With its network of canals and stunning architecture, it is a destination that must be experienced firsthand. Here are some of the top attractions in Venice:1. St. Mark's Square (Piazza San Marco): This is the main square in Venice and is surrounded by some of the city's most famous landmarks, including St. Mark's Basilica and the Doge's Palace. The square is a bustling hub of activity, with shops, cafes, and street performers.2. Rialto Bridge (Ponte di Rialto): This iconic bridge is one of the oldest and most famous in Venice. It spans the Grand Canal and offers stunning views of the city. The area around the bridge is also home to the famous Rialto Market, where you can find fresh produce, seafood, and other local products.3. Grand Canal (Canal Grande): The main waterway in Venice, the Grand Canal stretches for 2.4 miles and is lined with beautiful palaces and buildings. Taking a vaporetto (water bus) ride along the canal is a popular way to see the city.4. Peggy Guggenheim Collection: Located in the Palazzo Venier dei Leoni, this museum houses an impressive collection of modern art. Visitors can admire works by artists such as Picasso, Pollock, and Ernst.5. Murano: Just a short boat ride away from Venice, the island of Murano is famous for its glassblowing tradition. Here, you can visit glass factories and witness skilled artisans creating beautiful glassware.6. Burano: Another nearby island, Burano is known for its colorful buildings and lace-making tradition. It's a picturesque and charming place to wander through, with its vibrant houses reflecting in the canals.7. Gallerie dell'Accademia: This art museum is home to one of the finest collections of Renaissance art in the world. Visitors can admire works by renowned artists such as Titian, Veronese, and Tintoretto.8. The Bridge of Sighs (Ponte dei Sospiri): This famous bridge connects the Doge's Palace to the old prison. Legends say that the bridge got its name because prisoners would sigh as they crossed over it and caught their last glimpse of Venice.These are just a few of the many attractions that Venice has to offer. With its unique charm and rich history, it's no wonder that this remarkable city continues to captivate visitors from all over the world.。
Italy1. Venice - VenetiaVenice is a unique city built on water in the middle of a lagoon. It is considered to be one of Italy's most beautiful and romantic cities. The heart of Venice is Piazza San Marco with its magnificent church. There are many museums, palaces, and churches to visit and wandering along the canals is interesting. Venice is in the northwest of Italy and historically was a bridge between East and West.In Venice: the Academy Galleries house the major collections of Venetian painting from 1300 to 1700; the G. Franchetti Gallery houses important paintings, while Guggenheim collection exhibits international works of contemporary art. In the Palazzo Grassi, exhibitions of international interest are organized every year. In this beautiful city there are also: the Museum of the eighteenth century life in Venice with tapestries, attire, furniture and paintings; the National Gallery of Modern Art, the Oriental Museum and the Corer Museum, which is reserved to Renaissance masterpieces. In Verona the Civic Museum of Art, which is devoted to the great Verona painting, the Archaeological Museum and the Museum of Frescoes can be visited. Vicenza offers: the Civic Museum (ethnology and archaeology) and the Pinacoteca. In Padua the famous Scrovegni Chapel, with Giotto’s frescoes, can be admired; the Civic Museum and the botanic garden, the oldest in Europe, can be admired. In Treviso there is the Museum of the Casa Trevigiana with modern furniture and sculptures. Rovigo has the Gallery of the Concordi (Venetian school from the fifteenth to the eighteenth century) and the Civic Museum of the Palestine Civilization.Venice Attractions: One of the best things to do in Venice is to take some time wandering along the canals off the main tourist track. Venice has many fine attractions and museums. Here are some of the top things to see in Venice:San Marco Square - Piazza San Marco isthe main square of V enice surrounded bychic sidewalk cafes and fancy shops.While it's a great place to enjoy thescenery and people, you will definitely paytop price to sit at an outdoor table. In theevening, you can listen to live music, too.Walking in the piazza and taking photos is,of course, free.Saint Mark's Basilica - Basilica di San Marco is a beautiful church blending the architecture of East and West. It was consecrated in 832 AD.Doge's Palace - Palazzo Ducal, also on St. Mark's Square, is the most impressive building in Venice and well worth a tour. It was the political and judicial hub of Venetian government until the fall of the Venetian Republic in 1797. The palace was connected to its prisons by the famous "Bridge of Sighs."Grand Canal - Canal Grande is the main thoroughfare of Venice. It's full of all kinds of boats and lined with beautiful buildings.Rialto Bridge (Ponte di Rialto), the main bridge crossing the Grand Canal in the heart of Venice, is over 400 years old. Nearby is the Rialto Market, an interesting and lively food market with lots of little shops.Galleria del'Accademia is one of Italy's best art museums with 24 rooms in 3 historic buildings. Get there early to avoid the crowds.水城威尼斯威尼斯,意大利北部威尼托大区首府,威尼斯省省会,世界著名的历史文化名城,威尼斯画派的发源地,其建筑,绘画,雕塑,歌剧等在世界有着极其重要的地位和影响。
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==威尼斯的中英文导游词威尼斯是一座水上城市,一座座楼房都建在水上,河道纵横交错,小艇成了主要的交通工具,就等于在公路上的汽车。
下面是小编收集整理的威尼斯的中英文导游词,希望对您有所帮助!中文:各位旅客,大家好!欢迎来到威尼斯观光旅游。
威尼斯位于欧洲,它是意大利北部的一座小古城。
威尼斯是一座很有特点的城市,一座浪漫的城市。
威尼斯是一座水上城市,水是威尼斯城灵魂,蜿蜒的河道、流动的清波,水光敛艳,赋干水城不朽和灵秀之气,晨光暮色中,城光水色相得益彰,更加庄严肃穆,诗情画意。
懂得欣赏威尼斯水城之美的人,应是在月夜里,招手叫一支“贡多拉”,沿着运河曲折的水道,让自己迷失在迷蒙夜色中,领略这水上古城永恒魅力……威尼斯是亚得里亚海上第二大口岸,有着七百年历史的威尼斯城,在地中海文化发展中曾经担当过重要角色:公元九世纪初,逃兵荒的人在一座小岛上建起威尼斯城,因为它处于狭长半岛尖端,和内陆只有一水之隔,威尼斯人是海洋的儿女,他们在半岛上开出了道路网一样水道,贯穿全市,S型大运河亦有网壮街巷连通,形成世界上最完善的水陆双层交通糸统城市,并以水路为主,四百多条运河与中央大运河连通,又接上亚德里亚海的万顷波涛,海洋的儿女每年都举行盛大庆典:庆祝这个伟大的日子。
十三四世纪初,他们在十字军东征时,攻陷了君士坦丁堡,成了地中海海上霸王,威尼斯军*征服了北意大利后,又远征小亚细亚沿岸诸国,纵横海上所向无敌。
三四百年间把地中海财富集中起来。
海洋的民族勇敢浪漫,他们尽情享受生活:从伊斯兰教国家学来声色之娱,极尽奢华。
艺术、绘画、建筑、音乐无不登峰造极,色彩强烈充满浓厚的感官刺激趣味。
直到西方世界向大西洋发展,地中海失去了地位,它的光彩渐渐暗淡下去了。
轻舟穿行于设计美妙的桥梁,岸上人群熙熙攘攘,夕阳西下,霞光满天,圣玛利教堂上大小两个圆顶在夕阳残照中更加雄伟壮美,远处宫殿巍峨,屋宇气象,水上泛舟,天上浮云,水中光影,仰视两岸富商豪宅、花样翻新,风格迥异、阳台鲜花争奇斗艳,“贡多拉”水手是黑发碧眼的意大利小伙子,风流洒脱、口若悬河,又是天生好歌喉,此时正是良辰美景之际,他忍不住引吭高歌一曲意大利歌剧。
威尼斯:水上城市的魅力与文化底蕴尊敬的老师、亲爱的同学们:大家好!今天,我要带大家一起走进一个充满浪漫与神秘色彩的城市——威尼斯。
这个被誉为“水上城市”的地方,究竟有哪些独特之处呢?让我们一起来探索吧!一、地理位置与历史沿革威尼斯位于意大利东北部,亚得里亚海的威尼斯湾西北岸。
这座城市建立于5世纪,最初是由躲避入侵者的人们在沼泽地上搭建起来的。
经过几百年的发展,威尼斯逐渐成为了一个繁荣的贸易中心,也是世界上最著名的旅游胜地之一。
二、独特的水上交通提到威尼斯,相信大家想到的就是蜿蜒的水道和独具特色的水上交通工具——贡多拉。
贡多拉是威尼斯的象征,乘坐贡多拉穿梭在狭窄的水巷中,仿佛穿越时空,回到了那个辉煌的年代。
威尼斯还有水上巴士,为市民和游客提供便捷的交通服务。
三、丰富的文化遗产威尼斯拥有丰富的文化遗产,其中包括世界著名的圣马可大教堂、钟楼、总督府等。
这些建筑见证了威尼斯的历史变迁,体现了文艺复兴时期的建筑风格。
威尼斯还有许多博物馆和画廊,收藏着世界各地的艺术品,让人流连忘返。
四、浪漫的节日氛围威尼斯以其独特的节日氛围吸引着世界各地的游客。
每年的威尼斯狂欢节都是一场视觉盛宴,人们身着华丽的服饰,戴着面具,在街头巷尾欢庆。
威尼斯电影节也是世界电影界的盛事,吸引了众多电影人和影迷前来参加。
威尼斯是一座充满魅力的城市,它的独特风光、悠久历史和丰富文化,都值得我们细细品味。
希望通过我的介绍,大家对威尼斯有了更深入的了解。
谢谢大家!五、威尼斯的艺术气息威尼斯不仅仅是一个历史悠久的贸易中心,它还是艺术家的摇篮。
这座城市的每个角落都弥漫着浓厚的艺术气息。
从街头艺人的现场绘画,到画廊里陈列的经典作品,威尼斯的艺术魅力无处不在。
著名的画家提香和丁托列托曾在这里创作出无数杰作,他们的画作至今仍然在威尼斯的教堂和博物馆中熠熠生辉。
六、美食与生活节奏威尼斯的美食同样令人难忘。
这里的特色菜肴如墨鱼面、海鲜拼盘和萨朵葡萄酒,都是不可错过的美味。
威尼斯
●Venice, Italy is a magical place. It is one of
the few cities in the world where the sound of cars are never heard. Instead, when it is quiet, one hears the lapping of waves against the city s magnificent Renaissance buildings.
意大利的威尼斯是一个神奇的天堂,它是世界上少数几个城市听
不到汽车声音的城市之一。
取而代之的宁静,你可以听到水浪拍
打着城市里伟大的文艺复兴时期的建筑
Venice is located in a lagoon in the Adriatic Sea and is built on
islands linked by more than 400 bridges.
威尼斯坐落于亚得里亚海的泻湖之上,由400多座桥梁连接而成
◆ We will visit St. Mark's Square圣马可广场Napoleon called the square the"finest drawing room in Europe.
拿破仑称此广场为"欧洲最美的客厅"。
In the evening, a ship after the coast near saint mark's square, is very beautiful
傍晚时分有巨轮经过圣马可广场附近海岸,很美。
We can listen to live music,walk in the piazza,and take photos.◆. Next St. Mark's Basilica. 圣马可大教堂
St. Mark's Basilica stands at one end of St.
Mark's Square
圣马可大教堂耸立在圣马可广场的一端。
It was built in 829,rebuilt in 1043-1071.
This spectacular church has five main arches and some extraordinary onion-shaped domes. It is decorated with priceless treasures, many of which were stolen from other countries when medieval Venice was a leading sea power.
这座雄伟的大教堂有五道大拱门和数座壮观的洋葱形圆顶。
教堂用很贵重的珠宝装饰,其中许多是在中世纪威尼斯称霸海权时从其它国家掠夺来的。
◆Bridge of sighs
It was built in 1603.
It links the governor’s mansion(总督府)and prisons.In the past ,it was the only way which sent the criminals to the prisons from the court.
The bridge name comes from the suggestion that prisoners would sigh passed over it at their final view beautifui Venice
◆Colors of Island
Color of island adjacent house each different colour, households feel very beautiful, another silk is also the unique island budding lace.
彩色岛每相邻的房子颜色不同,水巷感觉很美,另外丝蕾花边也是这个岛特有的
Of course ,we can’t miss the delicous food. There is delicious ice cream, a hot piece of toast out of the toaster, pancake with honey, dessert with various sliced nuts.
诱人的冰激凌、吐司机里跳出来热腾腾的土司片、浇了蜂糖汁的薄煎饼,各色夹杂坚果的切片甜点。