莎士比亚名人名言中英文对照
- 格式:docx
- 大小:18.88 KB
- 文档页数:4
莎士比亚经典语录(双语)1.To be, or not to be: that is the question.生还是死,这是个问题。
2.The course of true love never did run smooth.真爱总要饱经历练。
3.Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
4.The empty vessels make the greatest sound.满瓶不响,半瓶咣当。
5.A light heart lives long.豁达者长寿。
6.Don't gild the lily.不要给百合花镀金/画蛇添足。
7.Virtue is bold, and goodness never fearful.美德和善良从来无所畏惧。
8.There are more things between heaven and earth than are dreamt of in your philosophy.在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。
9.抛弃时间的人,时间也抛弃他抛弃时间的人,时间也抛弃他.Discard time, the time he has abandoned Discard time, and time is up to him.10.时间的无声的脚步,是不会因为我们有许多事情需要处理而稍停片刻的.Time silent footsteps, not because we have many things to be addressed and Pause briefly .11.生命的时间是短促的;但是即使生命随着时钟的指针飞驰,到了一小时就要宣告结束,要卑贱地消磨这段短时间却也嫌太长.Time is short life; But even if the target clock speed along with life, to one hour We end to this period of time was also engaged to spend too long.12.一颗好心抵得过黄金Won gold in a kind13.时光,凭你多狠,我的爱在我诗里将万古长青.Time, with you more ruthless, I love my poetry Lane will last forever.14.人的一生是短的,但如卑劣的过这短的一生,就太长了Human life is short, but if this despicable too short life, it too long15.时间的威力在于:结束帝王们的争战;把真理带到阳光下,把虚假的谎言揭穿.The power lies in time : the end of the imperial who wanted; The truth to sunlight, the false lie.16.一个浪子所走的路是跟太阳一般的,可是他并不象太阳一样周而复始A prodigal son go with the sun is the general, but he was not the same as the solar cycle17.要是不能把握时机,就要终身蹭蹬,一事无成.If we fail to grasp the opportunity, we would have lifelong Cengdeng, nothing18.世事的起伏本来是波浪式的,人们要是能够趁着高潮一往直前,一定可功成名就……Things would have been waves of ups and downs, and if people can build climax to proceed will be Traveling : :19.腐蚀的臭锈,能把深藏的宝物消耗干净,黄金如善于利用,却能把更多的黄金生.Corrode the grass rust, can deep clean the treasures exertion, If good at using gold, but will bring more gold hygiene.20.Love is a woman with the ears, and if the men will love,but love is to use your eyes。
莎士比亚名句英文版
以下是一些莎士比亚的名句英文版:
1. To be or not to be, that is the question. (生存还是毁灭,这是个问题。
)
2. The course of true love never did run smooth. (真爱无坦途。
)
3. A little more than kin, and less than kind. (超乎寻常的亲族,漠不相关的路人。
)
4. Frailty, thy name is woman! (脆弱啊,你的名字是女人!)
5. This above all: to thine self be true. (最重要的是,你必须对自己忠实。
)
6. Sweet are the uses of adversity. (逆境和厄运自有妙处。
)
7. Abandoning time person, time also abandons him. (抛弃时间的人,时间也抛弃他。
)
8. All that glisters is not gold. (闪光的东西,并不都是金子。
)
9. The empty vessels make the greatest sound. (满瓶不响,半瓶咣当。
)
这些名句展示了莎士比亚对人类生活、爱情、道德等主题的深刻见解,既具有文学价值,也富有哲学思考。
如需更多莎士比亚的名句,可以
阅读其原著或查阅相关文献。
莎士比亚英文名人名言【篇一:莎士比亚英文名人名言】由提供1、some rise by sin, and some by virtue fall. (measure for measure 2.1)有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落。
《一报还一报》2、o, it is excellent to have a giant s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (measure for measure 2.1)有巨人的力量固然好,但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。
《一报还一报》3、i ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (measure for measure 3.1)我要千遍祷告让你死,也不祈求一字救你命。
《一报还一报》4、o, what may man within him hide, though angel on the outward side! (measure for measure 3.2)唉!一个人外表可以装得像天使,但却可能把自己掩藏在内心深处! 《一报还一报》5、since the little wit that fools have was silenc d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
《皆大欢喜》6、beauty provoketh thieves sooner than gold. (as you like it, 1.3)美貌比金银更容易引起歹心。
《皆大欢喜》7、sweet are the uses of adversity. (as you like it, 2.1)逆境和厄运自有妙处。
本文来源于网络仅供参考阅读
莎士比亚的人生格言名言
导读:爱所有人,信任少许人,勿伤任何人。
以下是小编为大家整理分享的莎士比亚的人生格言名言,欢迎阅读参考。
莎士比亚的人生格言名言1、凡是过去,皆为序曲。
All the past, all is overture.
2、没有比正直更富的遗产。
No more than just rich heritage.
3、女人,你的名字是弱者。
Woman, your name ily love.
49、直到再找不到对手,才收藏起自己的剑锋。
Until no rival, collection up edge.
50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。
I have never seen such dark and bright day.
感谢您的阅读,如对您有帮助,可下载编辑。
莎士比亚名言警句英语莎士比亚名言警句英语名言警句,是指一些名人说的,写的,历史纪录的,经过实践所得出的结论或建议,分享了莎士比亚英语名言警句,欢送阅读!1、我可闭于桃核内,而仍自认我是个无疆限之君主。
I can be closed in the pit, and still think I'm awithout the limit of the monarch.2、善恶的区别,在于行为的本身,不在于地位的有无。
The difference between good and evil, and is the behavior itself, is not in a position in the presence of.3、朋友间必须是患难相济,那才能说得上是真正的友谊。
Friends must be in trouble, that can be hardly the true friendship.4、当悲伤来临的时候,不是单个来的,而是成群结队的。
When sorrow es, not a single, but in droves.5、人们往往做事不加考虑,事后却有??闲空去思索追悔。
People often do things without a second thought, afterwards have?? Found to consider afterthoughts.6、人的一生很短,但如果在卑劣中度过,那未免太长了。
Person's life is very short, but if in the mean, that would be too long.7、无论我们是怎样的去筹划,结局终究还是神来安排的。
No matter how we are to planning, end is god to arrange.8、人的一生是短的,但如果卑劣地过这一生,就太长了。
名人名言莎士比亚语录精选1. 有力的理由造成有力的行动。
2. 傻瓜的迟钝是才子的磨刀石。
3. 美貌比金银更容易引起盗心。
4. 不要因为我的肤色而憎厌我。
《威尼斯商人》5. 有很多良友,胜于有很多财富。
6. 书籍若不常翻阅,则等于木片。
7. 懦夫一生数死,丈夫只死一遭。
8. 良民的衣服,贼穿上永远合适。
9. 洪水可以从涓滴的细流中发生。
10. 放弃时间的人,时间也放弃他。
1. 不要给百合花镀金,画蛇添足。
2. 报复不是勇敢,忍受才是勇敢。
3. 不太热烈的爱情才会维持久远。
4. 真正的智者是不会自称自赞的。
《无事生非》5. 读书可以帮助你忘记你的悲哀。
《泰特斯·安德洛尼克斯》6. 我两腿早陷在血海里,欲罢不能。
7. 谁有这眼力能从面部直看到人心?8. 使心地清净是青年人最大的诫命。
9. 青春是块原料,迟早要制作成形。
10. 强有力的理由产生强有力的行动。
11. 对自己忠实,才不会对别人欺诈。
12. 有德必有勇,正直的人决不胆怯。
13. 我荒废了时间,时间便把我荒废了。
14. 未得之前是请求,既得之后是命令。
15. 万事总须熟知利害,不能但问良心。
16. 如果要别人诚信,首先要自己诚信。
17. 美德是勇敢的,为善永远无所畏惧。
18. 黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。
19. 大海有崖岸,热烈的爱却没有边界。
20. 对自己不信任,还会信任什么真理。
21. 知识就是我们借以飞上天堂的羽翼。
《亨利六世第二部》22. 富贵催人生白发,布衣蔬食易长年。
《威尼斯商人》23. 忠诚因为努力的狂妄而变得毫无价值。
24. 质朴却比巧妙的言辞更能打动我的心。
25. 一切有生之物,都少不了睡眠的调剂。
《麦克白》26. 要是你做了狮子,狐狸会来欺骗你。
27. 学问必须合乎自己的兴趣,方可得益。
28. 无数人事的变化孕育在时间的胚胎里。
29. 为失策找理由,反而使该失策更明显。
30. 望见了海岸才溺死,是死得双倍凄惨。
莎士比亚名言中英文对照Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. (Julius Caesar 2.2) 懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。
《凯撒大帝》/《英雄叛国记》行为胜于雄辩,愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。
《凯撒大帝》/《英雄叛国记》Men’s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13)智慧是命运的一部分,一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。
《安东尼和克里奥帕特拉》Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)真爱无坦途。
《仲夏夜之梦》/真诚的爱情之路永不会是平坦的。
Things base and vile, holding no quantity, love cantranspose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
莎士比亚名言英文及翻译莎士比亚名言英文及翻译11、凡是过去,皆为序曲。
All the past, all is overture.2、没有比正直更富的遗产。
No more than just rich heritage.3、女人,你的名字是弱者。
Woman, your name is weak.4、生存还是毁灭,这是个问题。
To be or not to be, that is the question.5、抛弃时间的人时间也抛弃他。
Abandoning time person time to abandon him.6、报复不是英勇,忍受才是英勇。
Retaliation is not brave, stand is brave.7、书籍若不常翻阅,则等于木片。
If dont often read books, is equal to the wood.8、读书可以帮助你遗忘你的悲伤。
Reading can help you forget your sadness.9、多一些事实,少一些矫饰废话。
Some facts more and some less pretensions to nonsense.10、当星星不挤眼,你将为它闪烁。
When the stars dont blink, you will shine for it.11、太快和太慢,结果都不会美满。
Too fast and too slow, the result wont be happy.12、不太热情的爱情才会维长久远。
Not too passionate love will keep long.13、放弃时间的人,时间也放弃他。
Abandoning time person, time also give up him.14、有许多良友,胜于有许多财宝。
There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth.15、强有力的理由产生强有力的行动。
莎士比亚的名人名言80句莎士比亚(William Shakespeare)是英国文学史上最伟大的戏剧家和诗人之一,他的作品不仅在英国广受欢迎,而且在全球范围内影响深远。
以下是80句莎士比亚的名人名言,展示了他对人生、爱情、友谊等主题的深刻思考。
1. "All the world's a stage, and all the men and women merely players." - As You Like It全世界是一个舞台,所有的男人和女人只是演员而已。
2. "To be, or not to be: that is the question." - Hamlet生存还是毁灭,这是个问题。
3. "Love all, trust a few, do wrong to none." - All's Well That Ends Well爱所有人,信任一些人,不伤害任何人。
4. "The course of true love never did run smooth." - A Midsummer Night's Dream真爱的路从来都不平坦。
5. "What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet." - Romeo and Juliet名字算什么?无论玫瑰怎么称呼,还是一样香。
6. "This above all: to thine own self be true." - Hamlet最重要的是:做真实的自己。
7. "The better part of valor is discretion." - Henry IV, Part 1勇敢的最好表现是谨慎。
莎士比亚经典语录中英文"To be or not to be, that is the question."—— Hamlet, Act III, Scene I"Love all, trust a few, do wrong to none."—— All's Well That Ends Well, Act I, Scene I"Can one desire too much of a good thing?"—— As You Like It, Act IV, Scene I"Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them."—— Twelfth Night, Act II, Scene V"The course of true love never did run smooth."—— A Midsummer Night's Dream, Act I, Scene I"All the world's a stage, and all the men and women merely players."—— As You Like It, Act II, Scene VII"This above all: to thine own self be true."—— Hamlet, Act I, Scene III"Now, fair Hippolyta, our nuptial hour draws on apace."—— A Midsummer Night's Dream, Act I, Scene I"If music be the food of love, play on."—— Twelfth Night, Act I, Scene I"Love looks not with the eyes, but with the mind."—— A Midsummer Night's Dream, Act I, Scene I"All that glitters is not gold."—— The Merchant of Venice, Act II, Scene VII"But, soft! What light through yonder window breaks?"—— Romeo and Juliet, Act II, Scene II"Parting is such sweet sorrow."—— Romeo and Juliet, Act II, Scene II"For where thou art, there is the world itself."—— The Tempest, Act III, Scene I"A friend is one that knows you as you are, understands where you have been, accepts what you have become, and still, gently allows you to grow."—— Measure for Measure, Act V, Scene IThe above are some of the most famous quotes from the works of William Shakespeare, the renowned English playwright and poet. These quotes have become timeless and are often used to express a wide range of emotions, philosophies, and perspectives on life. In this article, we will explore these classic Shakespearean quotes and their English translations, highlighting their significance and impact.1. "To be or not to be, that is the question."This iconic quote is from Hamlet, one of Shakespeare's most famous tragedies. It reflects the existential dilemma faced by the play's protagonist, Prince Hamlet, as he contemplates the value of life and the possibility of death. The phrase has since become a common expression used to ponder the complexity of decision-making and the uncertainties of existence.2. "Love all, trust a few, do wrong to none."These words spoken by the character Countess in All's Well That Ends Well convey Shakespeare's wisdom on love and trust. It suggests that while it is important to love others unconditionally, it is equally vital to exercise caution and trust only a select few. Furthermore, the quote emphasizes the importance of treating others with fairness and avoiding harm.3. "Can one desire too much of a good thing?"Taken from As You Like It, this quote reflects the human tendency to desire and indulge in pleasurable experiences. However, it also serves as a cautionary reminder that excessive pursuit of pleasure may lead to negative consequences and imbalance in life.4. "Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them."From Twelfth Night, this quotation explores the concept of greatness and how it can be attained in different ways. It suggests that while some individuals are naturally born with exceptional qualities, others can achieve greatness through their efforts and hard work. Additionally, there are those who unexpectedly find themselves in positions of greatness due to external circumstances.5. "The course of true love never did run smooth."This memorable line from A Midsummer Night's Dream highlights the challenges and obstacles often faced in romantic relationships. It acknowledges that the journey of love is rarely easy and straightforward, emphasizing the complexities and trials that come with genuine affection.6. "All the world's a stage, and all the men and women merely players."This metaphorical quote from As You Like It captures the transitory nature of life. It suggests that human existence is akin to a performance, with individuals assuming various roles and identities throughout their lives.7. "This above all: to thine own self be true."Spoken by Polonius in Hamlet, this quote emphasizes the importance of staying true to oneself. It encourages individuals to maintain their integrity and authenticity, regardless of societal pressures or expectations.8. "Now, fair Hippolyta, our nuptial hour draws on apace."Taken from A Midsummer Night's Dream, this line signifies the impending marriage between Theseus and Hippolyta. It marks a pivotal moment in the play and reflects the anticipation and joy associated with unions and celebrations.9. "If music be the food of love, play on."From Twelfth Night, this quote celebrates the profound connection between music and love. It suggests that just as food nourishes the body, music can nourish the soul and ignite the flames of love.10. "Love looks not with the eyes, but with the mind."Another line from A Midsummer Night's Dream, this quote challenges the conventional understanding of love. It suggests that true love goes beyond physical appearances and is instead a product of emotional and intellectual connection.11. "All that glitters is not gold."This famous phrase appears in The Merchant of Venice and serves as a reminder that appearances can be deceiving. It cautions against blindly trusting external beauty or superficial attractiveness, emphasizing the importance of discernment and critical thinking.12. "But, soft! What light through yonder window breaks?"A well-known quote from Romeo and Juliet, this line is spoken by Romeo as he witnesses Juliet's beauty. It conveys the profound impact of love at first sight and the sudden transformative power it holds.13. "Parting is such sweet sorrow."These words, spoken by Juliet in Romeo and Juliet, beautifully capture the bittersweet feeling associated with saying goodbye. Though parting may bring sadness, it also carries a sense of sweetness, as it signifies the depth of affection and the memories shared.14. "For where thou art, there is the world itself."This quote from The Tempest speaks to the power of love's presence. It suggests that when two people are together, their connection creates a world of its own, encapsulating everything they need.15. "A friend is one that knows you as you are, understands where you have been, accepts what you have become, and still, gently allows you to grow."Taken from Measure for Measure, this quote encapsulates the essence of true friendship. It emphasizes the importance of acceptance, understanding, and support in sustaining meaningful relationships.In conclusion, Shakespeare's profound insights and beautiful language have left a lasting impact on literature and culture. These classic quotes continue to resonate with audiences worldwide, touching upon themes of love, tragedy, life's complexities, and human nature. Shakespeare's words have the ability to evoke a wide range of emotions and provoke contemplation, making his works timeless and universally significant.。
莎士比亚经典语录中英文对照1、There is a history in all men’s lives。
所有人的里都有一部历史。
2、Laughter is the root of all evil。
笑是一切罪恶的根源。
3、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit。
是盲目的,恋人们看不到自己做的傻事。
4、The course of true love never did run smooth。
真爱无坦途。
5、The course of true love never did run smooth。
真诚的爱情之路永不会是平坦的。
6、A proud man,the result is always the pride in his own destruction。
一个骄傲的人结果总是在骄傲里毁灭了自己。
7、Do you not know I am a woman?When I think,I must speak。
你难道不知道我是女人?我心里想什么,就会说出来。
8、The empty vessels make the greatest sound。
满瓶不响,半瓶咣当。
9、All that glisters is not gold。
闪光的并不都是金子。
10、The quality of mercy is not strained。
慈悲不是出于勉强。
11、There is nothing either good or bad,but thinking makes it so。
世上之事物本无善恶之分,思想使然。
12、To be or not to be,that is a question。
生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。
13、There are more things in heaven and earth,Horatio,than are dreamt of in your philosophy。
莎士比亚中英文对照版名人名言the course of true love never did run smooth. (a midsummer night’s dream 1.1) 真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》/things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (a midsummer night’s dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》lord, what fools these mortals be! (a midsummer night’s dream 3.2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》the lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (a midsummer night’s dream 5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
——《皆大欢喜》世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
一个人的一生中扮演着好几个角色。
——《皆大欢喜》beauty provoketh thieves sooner than gold. (as you like it, 1.3)美貌比金银更容易引起歹心。
莎士比亚英文格言1、青春是一个短暂的美梦,当你醒来时,它早已消失无踪。
Youth is a short dream, when you wake up, it has disappeared.2、一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。
A proud man always ruins himself in pride.3、明智的人决不坐下来为失败而哀号,他们一定乐观地寻找办法来加以挽救。
Wise people never sit down and wail for failure. They must look optimistically for ways to save it.4、假如我必须死,我会把黑暗当作新娘,把它拥抱在我的怀里。
If I had to die, I would take darkness as a bride and embrace it in my arms.5、爱就像一场拔河比赛一开始就不能停下来。
Love is like a tug-of-war that can't stop at the beginning.6、爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。
Love is a kind of sweet pain, sincere love is never a smooth road.7、要是不能把握时机,就要终身蹉跎,一事无成。
If you don't grasp the opportunity, you will waste your life and accomplish nothing.8、要是你做了羔羊,狐狸会来吃了你。
If you were a lamb, the fox would come and eat you.9、志向不过是记忆的奴隶,生气勃勃地降生,但却很难成长。
Ambition is just a slave of memory, born vigorously, but it is difficult to grow up.10、我只想现在认真过的精采无所谓好与坏。
莎士比亚名人名言中英文对照so is the will of a living daughter curb’d by the will of a dead father. (a merchant of venice 1.2)一个活生生的女人的意愿,却被过世的父亲的遗嘱所限。
——《威尼斯商人》外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
——《威尼斯商人》没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样。
要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。
多少事情因为逢到有利的环境,才能达到尽善的境界,博得一声恰当的赞赏。
——《威尼斯商人》the quality of mercy is not strained. (a merchant of venice 4.1)慈悲不是出于勉强。
——《威尼斯商人》some rise by sin, and some by virtue fall. (measure for measure 2.1)有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落。
——《一报还一报》the course of true love never did run smooth. (a midsummer night’s dream 1.1)真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》真诚的爱情之路永不会是平坦的。
things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (a midsummer night’s dream 1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》lord, what fools these mortals be! (a midsummer night’s dream 3.2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》the lunatic, the lover and the poet are of imagi nation all compact. (a midsummer night’s dream 5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
莎士比亚名言英文版【篇一:莎士比亚名言英文版】【篇二:莎士比亚名言英文版】名人名言:莎士比亚经典语录50句(中英文对照)线话英语|2012-04-05 10:57:26 由提供1、some rise by sin, and some by virtue fall. (measure for measure 2.1)有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落。
《一报还一报》2、o, it is excellent to have a giant s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (measure for measure 2.1)有巨人的力量固然好,但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。
《一报还一报》3、i ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (measure for measure 3.1)我要千遍祷告让你死,也不祈求一字救你命。
《一报还一报》4、o, what may man within him hide, though angel on the outward side! (measure for measure 3.2)唉!一个人外表可以装得像天使,但却可能把自己掩藏在内心深处! 《一报还一报》5、since the little wit that fools have was silenc d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
《皆大欢喜》6、beauty provoketh thieves sooner than gold. (as you like it, 1.3)美貌比金银更容易引起歹心。
莎士比亚中英文对照版名人名言the course of true love never did run smooth. (a midsummer night’s dream 1.1)真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》/things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (a midsummer night’s dream 1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都能够被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》lord, what fools th ese mortals be! (a midsummer night’s dream 3.2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》the lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (a midsummer night’s dream 5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》since the little wit that fools have was s ilenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
——《皆大欢喜》世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
一个人的一生中扮演着好几个角色。
——《皆大欢喜》beauty provoketh thieves sooner than gold. (as you like it, 1.3)美貌比金银更容易引起歹心。
英国名人双语名言1.The empty vessels make the greatest sound .——William Shakespeare , British dramatist满瓶不响,半瓶咣当。
——英国剧作家莎士比亚. W.2.fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.——j.h. Newman不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的'生活永远不会真正开始。
——纽曼3.cease to struggle and you cease to live.——Thomas Carlyle生命不止,奋斗不息。
——卡莱尔4.And gladly would learn , and gladly teach .——Chaucer , British poet勤于学习的人才能乐意施教。
——英国诗人, 乔叟5.When one loves one's art no service seems too hard .——O. Henry, American novelist一旦热爱艺术,什么奉献也不难。
——美国小说家欧·亨利6.My success just evolved from working hard at the business at hand each day.——Johnny Carson, Television Host 我的成功来自每天努力把手边的工作做好。
——强尼·卡森(节目主持人)7.That is a good book which is opened with expectation and closed with profit. --L.W.Dakota好书使人开卷有所求,闭卷有所获。
——奥尔科特8.Where there is a will, there is a way.——Thomas Edison, American inventor有志者,事竟成。
莎士比亚名言中英对照嘿,朋友们!咱今天来聊聊莎士比亚那些超经典的名言呀!“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。
”这句话多牛啊!就好像咱生活里经常纠结的那些事儿,到底是干还是不干,选这个还是选那个,是不是特形象?这不就跟咱每天早上纠结吃包子还是油条一样嘛!“黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。
”哇,这话说得太有感觉了!就好比咱遇到困难的时候,觉得这坎儿咋这么难迈过去啊,但你想想,总会有天亮的时候呀,困难总会过去的嘛!这就像你减肥的时候,总觉得饿肚子太难熬了,但坚持下去,苗条的身材不就来了嘛!“爱所有人,信任少数人,不负任何人。
”哎呀呀,这可真是至理名言呐!咱在生活里也得这样啊,对人友善点,但也别啥人都信,可不能辜负那些真心对你好的人呐!这不跟交朋友一个道理嘛,广交好友,但知心的就那么几个,咱得好好珍惜,不能伤了人家的心呀!“要和一个男人相处的快乐,你应该多多了解他而不必太爱他;要和一个女人相处的快乐,你应该多爱她,却别想要了解她!”哈哈,这话说得多在理儿啊!和男生相处你就得知道他啥脾气啥性子,但别爱得死去活来的;和女生相处呢,你就使劲爱她,但别老去琢磨她心里咋想的,不然多累呀!这就好像男生喜欢打游戏,你别老去问他游戏里咋咋滴,女生喜欢逛街买衣服,你就陪着她逛,别老问她为啥要买这件一样!“一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。
”可不是嘛,那些自以为了不起的人,最后往往都栽跟头了!就像那只骄傲的大公鸡,总觉得自己最厉害,结果一不小心就掉进沟里啦!咱可不能学他们呀,得谦虚点,不然怎么进步呢?“人们可支配自己的命运,若我们受制于人,那错不在命运,而在我们自己。
”多霸气的一句话呀!咱的命咱自己说了算,要是被别人牵着鼻子走,那只能怪咱自己没本事!就好比你想干一番大事,结果别人说这不行那不行,你就打退堂鼓了,那能怪谁呢?只能怪自己没胆量嘛!莎士比亚的名言那真是字字珠玑呀,每一句都能让咱琢磨半天。
这些名言就像一盏盏明灯,照亮咱生活的路,让咱在迷茫的时候找到方向。
莎士比亚名言中英对照莎士比亚名言中英对照莎士比亚名言中英对照1:No matter how long night, the arrival of daylight Association黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来2:I bogged down in a sea of blood back legs, unable to stop, go back, as far as like, people feel that there is no retreat. the future is a marshy area, people got in deeper and deeper我两腿早陷在血海里,欲罢不能,想回头,就像走到尽头般,叫人心寒,退路是没有了,前途是一片沼泽地,让人越陷越深3:It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2)那是东方,而朱丽叶就是太阳。
——《罗密欧与朱丽叶》4:Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night’s Dream 2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》5:Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 1)有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而衰败。
——《一报还一报》6:What’s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2)名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字,它还是一样的芬芳。
——《罗密欧与朱丽叶》/名称有什么关系呢?玫瑰不叫玫瑰,仍然芳香如故。
7:Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 3)为什么一条狗,一匹马,一只耗子都有生命,而你却没有一丝的呼吸。
莎士比亚名人名言中英文对照
莎士比亚名人名言中英文对照
我没有路,所以不需要眼睛;当我能够看见的时候,我也会失足颠仆,我们往往因为有所自恃而失之于大意,反不如缺陷却能对我们有益so is the will of a living daughter curb’d by the will of a dead father.(a merchant of venice 1.2)
一个活生生的女人的意愿,却被过世的父亲的遗嘱所限。
——《威尼斯商人》
外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
——《威尼斯商人》
15,实在佛祖要孙悟空掩护唐僧的目标不是取经,这只是一个幌子,真实目标是佛家利用收编地痞孙悟空的大棒横扫属于道家权势的三产,(孙悟空灭失的大部门是道家向导委托本身身边知己如幼童,牛什么办理的三产).要是没有这个幌子这么做就会佛道火并.
没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样。
要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。
多少事情因为逢到有利的环境,才能达到尽善的境界,博得一声恰当的赞赏。
——《威尼斯商人》
the quality of mercy is not strained.(a merchant of venice 4.1) 慈悲不是出于勉强。
——《威尼斯商人》
some rise by sin,and some by virtue fall.(measure for measure
2.1)
Beauty,wit,high birth,vigour of bone,desert in service,love,friendship,charity,are subjects all to envious and calumniating time.(Troilus and Cressida 3.3)
有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落。
——《一报还一报》
the course of true love never did run smooth.(a midsummer night’s dream 1.1)
真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》
真诚的爱情之路永不会是平坦的。
things base and vile,holding no quantity,love can transpose to from and dignity:love looks not with the eyes,but with mind.(a midsummer night’s dream 1.1)
卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》
lord,what fools these mortals be!(a midsummer night’s dream 3.2)
上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》
懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。
——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》
the lunatic,the lover and the poet are of imagination all。