唐诗赏析-范成大《横塘》原文译文古诗赏析
- 格式:docx
- 大小:12.84 KB
- 文档页数:2
范成大《四时田园杂兴》赏析四时田园杂兴(宋)范成大昼出耘田①夜绩麻②,村庄儿女各当家③。
童孙未解④供⑤耕织,也傍⑥桑阴学种瓜。
【作者简介】范成大(1126-1193)南宋诗人。
字致能,又字幼元、友生,号山中居士,又号石湖居士,苏州吴县(今属江苏)人。
绍兴进士,历任知处州、知静江府兼广南西道经略安抚使、四川制置使、参知政事等职。
曾使金,坚强不屈,几被杀。
晚年退居故乡石湖,卒谥文穆。
其诗题材广泛,与陆游、杨万里、尤袤齐名,称“南宋四大家”。
又工词.著作颇富,存世有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》、《吴郡志》等。
【注释】①耘田:除草。
②绩麻:把麻搓成线。
③各当家:各人都担任一定的工作。
④未解:不懂。
⑤供:从事,参加。
⑥傍:靠近。
【说明】《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田家诗,分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首。
诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。
【译文】白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
【简析】这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。
首句“昼出耘田夜绩麻"是说:白天下田去除草,晚上搓麻线,“绩”是搓的意思。
“耘田”即除草.初夏,水稻田里秧苗需要除草了。
这是男人们干的活。
“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。
这句直接写劳动场面。
次句“村庄儿女各当家",“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。
“当家”指男女都不得闲,各司其事,各管一行。
第三句“童孙未解供耕织",“童孙"指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。
他们从小耳濡目染,喜爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜.这是农村中常见的现象,却颇有特色。
柳州市部编版小学语文诗歌鉴赏专题练习(附答案)一、小学语文诗歌鉴赏专项训练1.阅读下面的古诗,完成小题。
横塘(宋)范成大南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
(1)诗以“石桥”“朱塔”等物的“________”(用诗中的词语填写)反衬出人、事的变化。
(2)诗末句寓情于景,颇具情韵。
试分析诗人的情感与景物是怎样巧妙融合的。
【答案】(1)依然(2)写横塘的景中,如细雨、垂杨、画船,细雨如丝,垂杨似线,画船待发,与离情别绪直接相连;结尾以景物作结,烘托离别之情。
【解析】【分析】(1)春到横塘,绿满平川,石桥依旧横卧,朱塔依然屹立,可是诗人却要与友人分别了。
“依然”一词,以景物的不变反衬出人事的变化,流露出依依难舍、留恋难分的情味。
(2)末句以景结情(寄情于景、拟人等),写横塘景中与离情别绪相连的细雨、垂杨、画船,细雨如丝,垂杨似线,画船待发,烘托离别之情。
末句并未用任何离恨相思之词,只是用雨丝风片、垂柳轻舟,象征依依惜别之情,与开头两句的景物描写融为一体,以抒情之笔写景,颇具情韵。
【点评】此题考查诗歌赏析。
(1)此题考查诗词内容的理解与分析。
做此类题,要注意理解全诗的意思,重点理解“ 石桥朱塔两依然”的诗的意思。
(2)此题考查诗句表现手法。
主要围绕情景交融的写法来展开,要注意围绕作者的写作背景和写作意图来分析。
2.阅读下面的古诗,完成小题。
行军九日思长安故园(唐)岑参强欲登高去,无人送酒来。
遥怜故园菊,应傍战场开。
九日寄子约①(明)皇甫汸漫有登高兴,兼当望远何?对花惊白发,见雁忆黄河②乱后书来少,霜前木落多。
不堪羁宦③日,同是阻干戈。
【注释】①子约:皇甫濂,作者之弟。
②黄河指故乡。
③羁宦:离家在外地做官。
(1)这两首诗歌标题中的“九日”是指________节。
(2)两首诗都与战争有关,但诗人的心境却不完全一样,请作具体赏析。
【答案】(1)重阳节(2)两首诗都表达了对战争的憎恨。
四时田园杂兴古诗意思篇1:四时田园杂兴其二十五古诗意思是范成大,字致能,号称石湖居士。
汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。
南宋诗人。
谥文穆。
从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,最终自成一家。
风格平易浅显、清爽妩媚。
诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。
他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
这首诗写初夏江南的田园景色。
诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。
诗的`第三句,从侧面写出了农夫劳动的状况:初夏农事正忙,农夫早出晚归,所以白天很少见到行人。
最终一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的安静,静中有动,显得更静。
篇2:四时田园杂兴古诗《四时田园杂兴》(其一)宋・范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
解释:1、杂兴:随兴写来,没有固定题材的篇。
2、耘田:除草。
3、绩麻:把麻搓成线。
4、各当家:各人都担当肯定的工作。
5、未解:不懂。
6、供:从事,参与。
赏析:《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗,共六十首,描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农夫的生活,同时也反映了农夫患病的剥削以及生活的困苦。
这是其中的一首,描写农村夏日生活中的一个场景。
首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。
“耘田”即除草。
初夏,水稻田里秧苗需要除草了。
这是男人们干的活。
“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。
这句直接写劳动场面。
次句“村庄儿女各当家”,“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。
“当家”指男女都不得闲,各司其事,各管一行。
第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。
他们从小耳濡目染,宠爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂密成阴的桑树底下学种瓜。
这是农村中常见的现象,却颇有特色。
范成大荷花诗范成大荷花诗诗:《州宅堂前荷花》一、原文州宅堂前荷花南宋范成大凌波仙子静中芳,也带酣红学醉妆。
有意十分开晓露,无情一饷敛斜阳。
泥根玉雪元无染,风叶青葱亦自香。
想得石湖花正好,接天云锦画船凉。
二、注释1.凌波:驾波而行,这里是形容荷花如驾波而行的仙女。
2.静中芳:指莲荷在静静地散发它的芳香。
3.酣红:浓红色。
王安石《题西太一宫壁》:“柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣。
”4.“有意”句:意谓荷莲迎着朝露开放得很有情意。
5.一饷:片刻功夫,一会儿功夫。
6.玉雪:形容莲荷的根洁白如雪。
7.无染:不被污染。
意谓荷莲之根虽然生长在污泥之中,但它仍然长得洁白如玉。
8.石湖:地名,在今苏州市西南十里处。
那儿风景优美,与太湖横塘相连相通。
9.相传春秋时越国谋臣范蠡为越灭吴后功成身退,从这里与西施一起入湖。
10. 范大成晚年居此地,宋孝宗曾亲笔书写“石湖”两字以赐。
11.接天:形容石湖广阔,湖水远望不见边,水与天接。
12.云锦:浮云映在湖水中,石湖变得如云锦一般。
13.画船:华丽的船。
三、译文及赏析译文:堂前池中的荷花如凌波而行的女神,静静地散发着芳香。
那花朵的颜色好似醉酒的贵妃脸上的晕红。
迎着朝露开放得很有情意,傍晚,又在落日的余晖中敛起花瓣。
它虽然生长在污泥之中,但它洁白如雪,一尘不染。
它的叶片,青葱碧绿,散发着特有的清香。
想到此刻自己家乡的荷花正开得繁闹,浮云映在湖水中,石湖变得如云锦一般,游船画舫穿梭其中。
赏析:1.凌波仙子静中芳,也带酣红学醉妆荷花静静地绽放,如同凌波仙子般高洁美丽,它的花瓣带着深红色,仿佛学着醉酒后的妆容。
诗的开篇,即以“凌波仙子”的典故,形象地描写了荷花的美丽,同时“酣红学醉妆”又生动地表现出荷花在晨光中娇艳欲滴的姿态,充满了诗意。
形象地描写了荷花的清丽与脱俗。
2.有意十分开晓露,无情一饷敛斜阳诗人通过“有意十分开晓露”和“无情一饷敛斜阳”的对比,运用拟人手法,赋予荷花以情感。
荷花清晨时有意展现自己的美丽,迎接朝露的洗礼;而在傍晚时分,又无情地收敛花瓣,与斜阳告别,这一开一合,如同人的情感起伏,给人以深深的感慨。
《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文赏析《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文赏析3篇《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文赏析1蝶恋花·春涨一篙添水面宋朝范成大春涨一篙添水面。
芳草鹅儿,绿满微风岸。
画舫夷犹湾百转。
横塘塔近依前远。
江国多寒农事晚。
村北村南,谷雨才耕遍。
秀麦连冈桑叶贱。
看看尝面收新茧。
《蝶恋花·春涨一篙添水面》译文春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。
水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。
画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。
村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。
春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
《蝶恋花·春涨一篙添水面》注释画舫:彩船。
夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
横塘:在苏州西南,是个大塘。
谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
看看:转眼之间,即将之意。
江国:水乡。
寒:指水冷。
《蝶恋花·春涨一篙添水面》赏析这是一首田园词,描绘出一幅清新、明净令好乡春景,散发着浓郁而恬美令农家生活气息,自始至终有流露出乡村景色人情淳朴、宁静、合皆,读了令人心醉。
词令上片向读者讲述了一幅早春好乡令五彩画面。
“春涨一篙添好面。
芳草鹅儿,绿满微风微。
”“一篙”,是指好令深度,“池涨一篙深。
”“添好面”,有两重意思,一是好面上涨二是好满后面积也大了。
“鹅儿”,小鹅,黄中透绿,与嫩草色相似。
“绿”,就是“绿柳才黄半未匀”那样令色调。
春好涨满,一直浸润到微边令芳草;芳草、鹅儿在微风中活泼泼地抖动、游动,那嫩嫩、和谐令色调,透出了生命令温馨与活力;微风轻轻地吹,吹绿了河微,吹绿了河好。
“画舫夷犹湾百转,横塘塔近依前远。
”“画舫”,彩船。
“夷犹”,犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
“横塘”,在苏州西南,是个大塘。
《晚春田园杂兴》原文及赏析晚春田园杂兴范成大宋代紫青莼菜卷荷香,玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供,短篷风雨宿横塘。
湖莲旧荡藕新翻,小小荷钱没涨痕。
斟酌梅天风浪紧,更从外水种芦根。
胡蝶双双入菜花,日长无客到田家。
鸡飞过篱犬吠窦,知有行商来买茶。
湔裙水满绿苹洲,上巳微寒懒出游。
薄暮蛙声连晓闹,今年田稻十分秋。
新绿园林晓气凉,晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小,来路风来阿魏香。
三旬蚕忌闭门中,邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下,采桑时节暂相逢。
污莱一棱水周围,岁岁蜗庐没半扉。
不看茭青难护岸,小舟撑取葑田归。
茅针香软渐包茸,蓬櫑甘酸半染红。
采采归来儿女笑,杖头高挂小筠笼。
海雨江风浪作堆,时新鱼菜逐春回。
荻芽抽笋河魨上,楝子开花石首来。
谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新。
牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春。
雨后山家起较迟,天窗晓色半熹微。
老翁欹枕听莺啭,童子开门放燕飞。
乌鸟投林过客稀,前山烟暝到柴扉。
小童一棹舟如叶,独自编阑鸭阵归。
注释①梅天:即江南黄梅天气。
②犬吠窦:狗在洞边叫。
③湔(jiān)裙:一种风俗。
旧俗于农历正月元日至月晦,士女酹酒洗衣于水边,以辟灾度厄。
④三旬:三十日。
⑤污莱:洼下荒芜之地。
⑥茭青:江南呼菰为茭,其新芽如笋,名“茭白”,故相对称已长成者为“茭青”。
⑦河魨:即河豚。
⑧投林:回到树林。
烟暝:烟霭、云气。
柴扉:简陋的木门。
⑨棹:船桨。
编阑:也叫约阑,挡拦、赶拦的意思。
评析“紫青莼菜卷荷香,玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供,短篷风雨宿横塘。
”第一首很潇洒。
前两句,紫青的莼菜带着淡淡荷叶香,玉雪似的芹芽像薤草一样长。
在溪边随便摘些野菜,随便充当晚饭,最后一句,短篷风雨宿横塘,从音韵上和画面上,都颇有“一蓑烟雨任平生”的感觉。
短篷,竹字头,指有篷的小船。
此时横塘可理解为泛指的水塘,小船、寂寥的水塘、风雨,这几个意象,同时又增添了些“野渡无人舟自横”的感慨。
短篷,一作“短蓬”。
如果是草字头的蓬,短蓬,即彩虹。
范成大《四时田园杂兴》赏析编辑整理:尊敬的读者朋友们:这里是精品文档编辑中心,本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的,发布之前我们对文中内容进行仔细校对,但是难免会有疏漏的地方,但是任然希望(范成大《四时田园杂兴》赏析)的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈,这将是我们进步的源泉,前进的动力。
本文可编辑可修改,如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅,最后祝您生活愉快业绩进步,以下为范成大《四时田园杂兴》赏析的全部内容。
范成大《四时田园杂兴》赏析四时田园杂兴(宋)范成大昼出耘田①夜绩麻②,村庄儿女各当家③。
童孙未解④供⑤耕织,也傍⑥桑阴学种瓜。
【作者简介】范成大(1126-1193)南宋诗人。
字致能,又字幼元、友生,号山中居士,又号石湖居士,苏州吴县(今属江苏)人.绍兴进士,历任知处州、知静江府兼广南西道经略安抚使、四川制置使、参知政事等职。
曾使金,坚强不屈,几被杀。
晚年退居故乡石湖,卒谥文穆。
其诗题材广泛,与陆游、杨万里、尤袤齐名,称“南宋四大家”。
又工词.著作颇富,存世有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》、《吴郡志》等.【注释】①耘田:除草。
②绩麻:把麻搓成线。
③各当家:各人都担任一定的工作。
④未解:不懂。
⑤供:从事,参加。
⑥傍:靠近。
【说明】《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田家诗,分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首。
诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。
【译文】白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜.【简析】这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。
首句“昼出耘田夜绩麻"是说:白天下田去除草,晚上搓麻线,“绩”是搓的意思。
“耘田”即除草。
初夏,水稻田里秧苗需要除草了.这是男人们干的活.“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。
蝶恋花范成大古诗词1. 《蝶恋花·春涨一篙添水面》“春涨一篙添水面。
芳草鹅儿,绿满微风岸。
画舫夷犹湾百转。
横塘塔近依前远。
江国多寒农事晚。
村北村南,谷雨才耕遍。
秀麦连冈桑叶贱。
看看尝面收新茧。
”赏析:这首词描绘出一幅清新、明净的水乡春景图。
“春涨一篙添水面”,春江水涨,一篙下去,水面升高,写出了春水初涨的动态感。
“芳草鹅儿,绿满微风岸”,芳草与鹅儿相互映衬,满岸的绿色在微风中摇曳生姿。
词中的画舫在湾中百转,远处横塘塔似近实远,营造出一种空灵的意境。
从农事角度看,江国寒多农事晚,谷雨才耕遍,反映出农民劳作的不易,而秀麦连冈桑叶贱,又暗示了丰收的希望,即将品尝新麦、收获新茧,充满了对乡村生活的热爱与对农民辛勤劳作的敬重之情。
2. 《蝶恋花·晓日窥轩双燕语》“晓日窥轩双燕语。
似与佳人,共惜春将暮。
屈指艳阳都几许。
可无时霎闲风雨。
流水落花无问处。
只有飞云,冉冉来还去。
持酒劝云云且住。
凭君碍断春归路。
”赏析:此词开篇“晓日窥轩双燕语”,一个“窥”字将晓日拟人化,双燕的话语仿佛在与佳人对话,共同惋惜春天即将逝去。
“屈指艳阳都几许。
可无时霎闲风雨”,计算着艳阳天的日子,可是风雨总是不期而至,表达出对美好时光短暂的无奈。
词中的流水落花象征着消逝的美好事物,无处追寻,只有飞云来来去去。
“持酒劝云云且住。
凭君碍断春归路”,词人拿着酒劝云停下,凭借云来阻拦春天离去的脚步,这种写法极为生动,将词人对春天的留恋之情推向高潮,通过对自然景象的描写,深刻地表达出对时光易逝、美好不再的惆怅之感。
范成大《蝶恋花》赏析:5. 《蝶恋花·春涨一篙添水面》春涨一篙添水面。
芳草鹅儿,绿满微风岸。
画舫夷犹湾百转。
横塘塔近依前远。
江国多寒农事晚。
村北村南,谷雨才耕遍。
秀麦连冈桑叶贱。
看看尝面收新茧。
赏析:这首词描绘出一幅清新、明净的水乡春景图。
“春涨一篙添水面”,写出春水初涨的景象。
“芳草鹅儿,绿满微风岸”,通过芳草与鹅儿的描写,使画面充满生机。
紫青莼菜卷荷香,玉雪芹芽拔薤长:范成大《晚春田园杂兴》赏析晚春田园杂兴范成大紫青莼菜卷荷香,玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供,短篷风雨宿横塘。
湖莲旧荡藕新翻,小小荷钱没涨痕。
斟酌梅天风浪紧①,更从外水种芦根。
胡蝶双双入菜花,日长无客到田家。
鸡飞过篱犬吠窦②,知有行商来买茶。
湔裙水满绿苹洲③,上巳微寒懒出游。
薄暮蛙声连晓闹,今年田稻十分秋。
新绿园林晓气凉,晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小,来路风来阿魏香。
三旬蚕忌闭门中④,邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下,采桑时节暂相逢。
污莱一棱水周围⑤,岁岁蜗庐没半扉。
不看茭青难护岸⑥,小舟撑取葑田归。
茅针香软渐包茸,蓬櫑甘酸半染红。
采采归来儿女笑,杖头高挂小筠笼。
海雨江风浪作堆,时新鱼菜逐春回。
荻芽抽笋河魨上⑦,楝子开花石首来。
谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新。
牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春。
雨后山家起较迟,天窗晓色半熹微。
老翁欹枕听莺啭,童子开门放燕飞。
乌鸟投林过客稀,前山烟暝到柴扉⑧。
小童一棹舟如叶,独自编阑鸭阵归⑨。
注释①梅天:即江南黄梅天气。
②犬吠窦:狗在洞边叫。
③湔(jiān)裙:一种风俗。
旧俗于农历正月元日至月晦,士女酹酒洗衣于水边,以辟灾度厄。
④三旬:三十日。
⑤污莱:洼下荒芜之地。
⑥茭青:江南呼菰为茭,其新芽如笋,名“茭白”,故相对称已长成者为“茭青”. ⑦河魨:即河豚。
⑧投林:回到树林。
烟暝:烟霭、云气。
柴扉:简陋的木门。
⑨棹:船桨。
编阑:也叫约阑,挡拦、赶拦的意思。
赏析“紫青莼菜卷荷香,玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供,短篷风雨宿横塘。
”第一首诗很潇洒。
前两句,紫青的莼菜带着淡淡荷叶香,玉雪似的芹芽像薤草一样长。
在溪边随便摘些野菜,随便充当晚饭,最后一句,短篷风雨宿横塘,从音韵上和画面上,都颇有“一蓑烟雨任平生”的感觉。
短篷,竹字头,指有篷的小船。
此时横塘可理解为泛指的水塘,小船、寂寥的水塘、风雨,这几个意象,同时又增添了些“野渡无人舟自横”的感慨。
短篷,一作“短蓬”.如果是草字头的蓬,短蓬,即彩虹。
【导语】这是⼀⾸通篇写景的七绝。
乍看起来,是⼀⾸绝妙的春⽇即景⼩诗。
下⾯是分享的七绝古诗《碧⽡》原⽂赏析。
欢迎阅读参考! 《碧⽡》 宋代|范成⼤ 碧⽡楼头绣幙遮,⾚栏桥外绿溪斜。
⽆风杨柳漫天絮,不⾬棠梨满地花。
【赏析】 这是⼀⾸通篇写景的七绝。
乍看起来,是⼀⾸绝妙的春⽇即景⼩诗。
作者笔下绚丽的暮春景⾊,犹如⼀幅⾊彩斑斓、富有⽣趣的图画。
近景,富丽堂皇的碧⽡楼前垂挂着锦绣的帷幕;远景,浓墨重彩的朱栏桥外,横斜着⼀泓清溪。
在这⽆风⽆⾬、⽓朗天清的春⽇⾥,桥下,绿⽔淙淙;空中,柳絮飞舞;地上,梨花铺雪。
整个画⾯层次分明,有动有静,有声有⾊;花⾹⽔⽓仿佛从画中溢出,给⼈以⾝历其境之感。
读者可以从诗⼈描绘的优美图画中,享受到赏⼼悦⽬的⾃然之美。
这⾸诗难道仅仅是描写⾃然风光。
从“碧⽡”这个别开⽣⾯的题⽬,我们可以窥视到作者的深意和奥妙。
雕梁画栋的琉璃⽡楼房,不是富丽豪华的苑囿,就是王侯将相的宅邸。
再联系诗中的绣幕、⾚栏桥和附近⼤⽚的柳林梨园,南宋⼩朝廷偏安半壁河⼭,在西湖歌舞升平,恰似燕雀筑巢于幕上,不知祸之将⾄。
这⾸诗描写的焦点。
诗以“碧⽡”为题,意在导引读者由此去寻求题旨。
⾸句“碧⽡楼”外观华丽、美轮美奂,却不知道楼⾥的⼈在做什么,被绣幕遮住了,⼈们看不见。
诗⼈之所以不描摹幕后的情景,⽤⼼就在于让读者去想象:偏安⼀隅的王朝显贵,上⾄天⼦、下⾄宠⾂,此刻都沉醉在⼀⽚笙歌酒⾊之中,中原的万⾥疆⼟,换来了他们的碧⽡楼。
绣幕遮住的⾥⾯,肯定是⼀幅醉⽣梦死的寻欢作乐图。
朝廷如此腐败,国事也不值得⼀问。
诗的下联看似风花雪⽉的景语,实为感情⾄深的情语。
现在是⽆风⽆⾬、⽓朗天清、柳絮飞天、梨花铺地,但若⼀番风⾬后,匆匆春归去,⼜是⼀种什么情景呢。
借⾟弃疾《永遇乐》词“舞榭歌台,风流总被、⾬打风吹去”,是不能长久的。
诗⼈这⾥描绘的是⼀幅坠绿残红、飞絮飘雪、落花流⽔之景,以此暗喻南宋⼩朝廷偏安局⾯的岌岌可危,意境与⾟词相似,但笔调却更为凄婉。
范成大《横塘》原文|译文|古诗赏析
'《横塘》诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。
全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
下面是小编为大家整理的横塘原文翻译等相关资料,欢迎大家阅读。
宋代:范成大
南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的横塘里,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。
横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。
前两句为送别之景。
南浦,泛指送别友人的河边。
一川;是为一片,遍地。
朱塔;红色的宝塔。
这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。
只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。
两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。
想到这诗人黯然神伤。
后两句是离别之情。
系;拴着。
画船;油漆彩绘之船。
在年年送客的横塘,今又有一条将
要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。
全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。
汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。
南宋诗人。
谥文穆。
从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。
风格平易浅显、清新妩媚。
诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。
他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
'。