DEH中英文对照学习资料

化学专业课程中英文对照+化工装置常用词汇第一篇：化学专业课程中英文对照+化工装置常用词汇普通化学General Chemistry分析化学Analytical Chemistry有机化学Organic Chemistry物理化学Physical Chemistry谱学导论Introducton of Spectroscopy无机化学Inorganic Chemistry普通化学和分析化学实验Experiments of General and Analytical Chemistry现在基础化学The Principle of Mordern Chemistry现在基础化学实验Experiments of Modern Fundamental Chemistry有机化学实验Experiments of Organic Chemistry仪器分析和物理化学实验 Experiments of Instrumental Analysis and Physical Chemistry合成化学实验Experiments of Synthetic Chemistry现代化学专题Topic of Modern Chemistry化学综合实验Experiments of Comprehensive Chemistry化工原理Principle of Chemical Engineering化工原理实验Experiments of Chemical Engineering应用化学实验Experiments of Applied Chemistry无机合成化学Synthetic Inorganic Chemistry近代分析化学Modern Analytical Chemistry 分离分析化学Separation Analytical Chemistry有机化合物波谱鉴定Spectrum Identification of Organic Compounds有机合成及反应机理Organic Synthesis and Mechanics 化学进展Progress in Chemistry化学反应工程Chemical Reaction Engineering应用电化学Applied Electrochemistry工业催化Industrial Catalysis环境化学Environmental Chemistry环境监测Environmental Monitoring化学科技英语Scientific English for Chemistry数理方法在化学中的应用Mathematical Statistics forChemistry化工制图Chemical Engineering Cartography计算机与化学测量实验 Computer and Chemical Measurement 化学信息学Chemoinformatics or Chemical Informatics应用化学专题Special Topics in Applied Chemistry化工装置常用词汇1一概论introduction方案(建议书)proposal 可行性研究feasibility study 方案设计concept design 工艺设计process design 基础设计basic design 详细设计detail design 开工会议kick-off meeting 审核会议review meeting 外商投资foreign investment 中外合资joint venture 中外合营joint venture 补偿贸易compensation trade 合同合同附件contract 卖方vendor 买方buyer 顾客client 承包商contractor 工程公司company 供应范围scope of supply 生产范围production scope 生产能力production capacity 项目project 界区battery limit 装置plant 公用工程utilities 工艺流程图process flow diagram 工艺流程方块图process block diagram 管道及仪表流程图piping and instrument drawing 物料及热量平衡图mass & heat balance diagram 蒸汽及冷凝水平衡图steam & condensate balance diagram 设备布置图equipment layout 设备表equipment list 成品(产品)product(final product)副产品by-product 原料raw-material 设计基础数据basic data for design 技术数据technical data 数据表data sheet 设计文件design document 设计规定design regulation 现场服务site service 项目变更project change 用户变更client change 消耗定额consumption quota 技术转让technical transfer 技术知识technical know-howtechnical knowledge 技术保证technical guarantee 咨询服务consultative services 技术服务technical services 工作地点location 施工现场construction field 报价quotation 标书bidding book 公司利润company profit 固定价合同fixed price contract 固定单价合同fixed unit price contract 成本加酬金合同cost plus award fee contract 定金mobilization 银行保证书bank guarantee letter 保留金retention 所得税income taxes 特别承包人税special contractor's taxes 城市和市政税city and municipal taxes 工作手册work manual 工作流程图work flow diagram 质量保证程序QA/QC procedures 采购计划procurement plan 施工计划construction plan 施工进度construction schedule 项目实施计划project execution plan 项目协调程序project coordination procedure 项目总进度计划project master schedule 设计网络计划engineering network logic 项目质量保证project quality assurance 项目质量控制project quality control 采购procurement采购周期procurement period 会签the squad check 计算书calculation sheets 询价inquiry 检验inspection 运输transportation 开车start up / commission 验收inspection & acceptance 校核check 审核review 审定approve 版次version 部门department 专业specialty 项目号project number 图号drawing number 目录contents 序言foreword 章chapter 节section 项item MRmaterial requisition SPECengineering specification DATA SHEET（技术表）technical data sheet TBA(技术评标）technical bid analysis PDPpreliminary design package PM(项目经理)project manager LDE(专业负责人)lead discipline engineer MRQ(材料询价单)Material requisition for quotation MRP(材料采购单) material requisition for purchase BEP(基础工程设计包)basic engineering package P&ID(管道及仪表流程图) piping and instrument drawing(diagram)PFD process flow diagram NNFnormally no flow FOfailure open FCfailure close C/S/Acivil/structure/architecture DDP（详细设计阶段）detail design phase化工装置词汇二.工艺流程连续过程continuous process 间歇过程batch process 工艺叙述process description 工艺特点process feature 操作operation 反应reaction 副反应side reaction 絮凝flocculation 浮洗flotation 倾析decantation 催化反应catalytical reaction 萃取extraction 中和neutralization 水解hydrolysis 过滤filtration 干燥drying 还原reduction 氧化oxidation 氢化hydrogenation 分解decomposition 离解dissociation 合成synthetics 吸收absorption 吸附adsorption 解吸desorption 结晶crystallization 溶解solution 调节modulate 控制control 悬浮suspension 循环circulation 再生regeneration 再活化reactivation 沥取leaching 破碎crushing 煅烧caloination 沉降sedimentation 沉淀precipitation 气化gasification 冷冻refrigeration 固化、结晶solidification 包装package 升华sublimation 燃烧combustion 引烧ignition 蒸馏distillation 碳化carbonization 压缩compression化工装置词汇三、化学物质及特性固体solid 液体liquid 气体gas 化合物compound 混合物mixture 粉powder 片状粉未flake 小粒granule 结晶crystal 乳化物emulsion 氧化物oxidizing agent 还原剂reducing agent 有机物organic material 真空vacuum 母液master liquor 富液rich liquor 贫液lean liquor 萃出物extract 萃余物raffinate 絮凝剂flocculants 冷冻盐水brine 酸度acidity 浓度concentration 碱度alkalinity 溶解度solubility 凝固点solidificalion point 沸点boiling point 熔点melting point 蒸发率evaporation rate 粘度viscosity 吸水的water absorbent(a)无水的anhydrous(a)外观appearance 无色的colorless(a)透明的transparent(a)半透明的translucent 密度density 比重specific gravity 催化剂catalyst 燃烧combustion 引燃ignition 自然点self-ignition temperature 可燃气体combustible gas 可燃液体inflammable liquid 易燃液体volatile liquid 爆炸混合物explosive mixture 爆炸性环境explosive atmosphere(environment)爆炸极限explosive concentration limit 废水waste water 废液waste liquid 废气off-gas 噪声noise pollution 成分composition 挠度deflection 力和力矩force and moment 弯矩bending moment 应力-应变曲线stress-strain diagram 百分比percentage 环境温度ambient temperature 工作温度operating 设计温度design temperature(pressure)相对湿度RH=relative humidity 油渣、淤泥sludge 杂质impurity 化工装置词汇四、化工设备泵pump 轴流泵axial flow pump 真空泵vacuum pump 屏蔽泵canned pump 柱塞泵plunger pump 涡轮泵turbine pump 涡流泵vortex pump 离心泵centrifugal pump 喷射泵jet pump 转子泵rotary pump 管道泵inline pump 双作用往复泵double action reciprocating pump 计量泵metering pump 深井泵deep well pump 齿轮泵gear pump 手摇泵hand(wobble)pump 螺杆泵screw(spiral)pump 潜水泵submersible pump 斜转子泵inclined rotor pump 封闭式电磁泵hermetically sealed magnetic drive pump 气升泵air-lift-pump 轴承bearing 叶轮impeller 虹吸管siphon 高压容器high pressure vessel 焚化炉incinerator 火焰清除器flame arrester 工业炉furnace 烧嘴burner 锅炉boiler 回转窑rotary kiln 加热器heater 电加热器electric heater 冷却器cooler 冷凝器condenser 换热器heat exchanger 反应器reactor 蒸馏釜still 搅拌器agitator 混合器mixer 静态混合器static mixers 管道混合器line mixers 混合槽mixing tanks 破碎机crusher 磨碎机grinder 研磨机pulverizer 球磨机ballmill 过滤器filter 分离器separator 干燥器drier 翅片fins 烟囱stack 火炬flare 筛子screen 煅烧窑calciner 倾析器decanter 蒸发器evaporator 再沸器reboiler 萃取器extractor 离心机centrifuger 吸附（收）器adsorber 结晶器crystallizer 电解槽electrolyzer 电除尘器electric precipitator 洗涤器scrubber 消石灰器slaker 料仓bin 料斗hopper 加料器feeder 增稠器thickener 澄清器clarifier 分级器classifier 浮洗器flocculator 废液池sump 喷射器ejector 喷头sprayer 成套设备package unit 仪器设备apparatus 附属设备accessory 旋转式压缩机rotary compressor 往复式压缩机reciprocating compressor 水环式压缩机nash compressor 螺杆式压缩机helical screw compressor 离心式压缩机centrifugal compressor 多级压缩机mutiple stages compressor 固定床反应器fixed bed reactor 流化床反应器fluidized bed reactor 管式反应器tubular reactor 列管式换热器tubular heat exchanger 螺旋板式换热器spiral plate heat exchanger 萃取塔extraction column 板式塔plate column 填料塔packed column 洗涤塔scrubber 吸收塔absorber 冷却塔cooling tower 精馏塔fractionating tower 汽提塔stripper 再生塔regenerator 造粒塔prill tower 塔附件tower accessories 液体分配（布）器liquid distributor 填料支持板support plate 定距管spacer 降液管downcomer 升气管chimney 顶(底)层塔盘top(bottom)tray 挡板baffle 抽出口draw nozzle 溢流堰weir 泡罩bubble cap 筛板sieve plate 浮阀float valve 除沫器demister pad 塔裙座skirt 椭圆封头elliptical head 高位槽head tank 中间槽intermediate tank 加料槽feed tank 补给槽make-up tank 计量槽measuring tank 电解槽cell 溜槽chute 收集槽collecting tank 液滴分离器knockout drum 稀释罐thinning tank 缓冲罐surge drum 回流罐reflux drum 闪蒸罐flash drum 浮顶罐floating roof tank 内浮顶罐covered floating roof tank 球罐spheroid 气柜gas holder 湿式气柜wet gas-holder 干式气柜dry gas-holder 螺旋式气柜helical gas-holder 星型放料器,旋转阀rotary valve 抽滤器mutche filter 压滤器filter press 压滤机pressure filter 板框压滤器plate-and-fram filter press 转鼓过滤器rotary drum filter 带式过滤器belt filter 翻盘式过滤器袋滤器bag filter 旋风分离器cyclone separator 盘式干燥箱compartment tray drier 真空干燥器vacuum drier 隧道式干燥器tunnel drier 回转干燥器rotary drier 穿流循环干燥器through circulation drier 喷雾干燥器spray drier 气流干燥器pneumatic conveyor drier 圆盘式加料器dish feeder 螺旋式加料器screw feeder 颚式破碎机jaw crusher 回转破碎机gyratory crusher 滚洞破碎机roll crusher 锤式破碎机hammer crusher 冲击破碎机rotor impact breaker 气流喷射粉碎机jet pulverizer 棍磨机rod mill 雷蒙机raymond mill 锤磨机hammer mill 辊磨机roller mill 振动筛vibrating screen 回转筛rotary screen 风机fan 罗茨鼓风机root's blower 起重机crane 桥式起重机bridge crane 电动葫芦motor hoist 发电机generator 电动机motor 汽轮机steam turbine化工装置词汇五、管道工程piping engineering 1 阀门valve 阀杆stem 内螺纹阀杆inside screw 阀座valve seat(body seat)阀座环、密封圈sealing ring 阀芯(包括密封圈,杆等)trim 阀盘disc 阀体body 阀盖bonnet 手轮hand wheel 手柄hand level(handle)压盖gland 闸阀gate valve平行双闸板double disc parallel seat 楔形单闸板split wedge 截止阀globe valve 节流阀throttle valve 针阀needle valve 角阀(角式截止阀)angle valve Y型阀(截止阀)Y-valve(Y-body globe valve)球阀ball valve 三通球阀3-way ball valve 蝶阀butterfly valve 对夹式(薄片型)wafer type 偏心阀板蝶阀offset disc(eccentric)butterfly valve 斜阀盘蝶阀canted disc butterfly valve 连杆式蝶阀link butterfly valve 止回式蝶阀combined non-return butterfly valve 柱塞阀piston type valve 旋塞阀plug valve 三通旋塞阀three-way plug valve 四通旋塞阀four-way plug valve 旋塞cock 衬套旋塞sleeve cock 隔膜阀diaphragm valve 橡胶衬里隔膜阀rubber lined diaphragm valve 直通式隔膜阀straight way diaphragm valve 夹紧式胶管阀pinch valve 止回阀check valve 升降式止回阀lift check valve 旋启式止回阀swing check valve 落球式止回阀ball check valve 弹簧球式止回阀spring ball check valve 底阀foot valve 切断式止回阀stop check valve 活塞式止回阀piston check valve 翻板止回阀flap check valve 蝶式止回阀butterfly check valve 安全泄气阀safety[SV] 安全泄放阀relief valve[RV] 安全泄压阀safety relief valve 杠杆重锤式lever and weight type 罐底排污阀flush-bottom tank valve 波纹管密封阀bellow sealed valve 电磁阀solenoid(operated)valve 电动阀electrically(electric-motor)operated valve 气动阀pneumatic operated valve 低温用阀cryogenic service valve 蒸汽疏水阀steam trap 机械式疏水阀mechanical trap 浮桶式疏水阀open(top)bucket trap 浮球式疏水阀float trap 倒吊桶式疏水阀inverted bucket trap 自由浮球式疏水阀loose float trap 恒温式疏水阀thermostatic trap 压力平衡式恒温疏水阀balanced pressure thermostatic trap 热动力式疏水阀thermodynamic trap 脉冲式蒸汽疏水阀impulse steam trap 放汽阀(自动放汽阀) (automatic)air vent valve 换向阀diverting(reversing)valve 呼吸阀breather valve 减压阀pressure reducing valve 控制阀control valve 执行机构actuator 差压调节阀differential pressure regulating valve 切断阀block(shut-off, stop)valve 调节阀regulating valve 快开阀quick opening valve 快闭阀quick closing valve 隔断阀isolating valve 三通阀three way valve 夹套阀jacketed valve 非旋转式阀non-rotary valve 2管子,管件,法兰管子pipe(按标准制造的配管用管)tube(不按标准规格制造的其它用管)钢管steel pipe 铸铁管cast iron pipe 衬里管lined pipe 复合管clad pipe 碳钢管carbon steel[C.S.]pipe 合金钢管alloy steel pipe 不锈钢管stainless steel[S.S.]pipe 奥氏体不锈钢管austenitic stainless steel pipe 铁合金钢管ferritic alloy steel pipe 轧制钢管wrought-steel pipe 锻铁管wrought-iron pipe 无缝钢管seamless[SMLS] steel pipe 焊接钢管welded steel pipe 电阻焊钢管electric-resistance-welded steel pipe 电熔(弧)焊钢板卷管electric-fusion(arc)-welded steel-plate pipe 螺旋焊接钢管spiral welded steel pipe 镀锌钢管galvanized steel pipe 排污阀blowdown valve 集液排放阀drip valve 排液阀drain valve 放空阀vent valve 卸载阀unloading valve 排出阀discharge valve 吸入阀suction valve 取样阀sampling valve 手动阀hand operated(manually-operated)valve(水)龙头bibb;bib;faucet 抽出液阀(小阀)bleed valve 旁路阀by-pass valve 软管阀hose valve 混合阀mixing valve 破真空阀vacuum breaker 冲洗阀flush valve 根部阀root(primary, header)valve水煤气钢管water-gas steel pipe 塑料管plastic pipe 玻璃管glass tube 橡胶管rubber tube 壁厚wall thickness[WT] 壁厚系列号schedule number[SCH.NO.] 加厚的,加强的 extra heavy(strong)双倍加厚的,双倍加强的double extra heavy(strong)弯头elbow 异径弯头reducing elbow 长半径弯头long radius elbow 短半径弯头short radius elbow 长半径180°弯头long radius return 短半径180°弯头short radius return 三通tee 异径三通reducing tee 等径三通straight tee 带支座三通base tee 45°斜三通45°lateral Y型三通true“Y” 四通cross 异径管reducer 同心异径管concentric reducer 偏心异径管eccentric reducer 管接头coupling;full coupling 活接头union 短管nipple 预制弯管fabricated pipe bend U型弯管“U”bend 法兰端flanged end 万向接头universal joint 对焊的butt welded[BW] 螺纹的threaded[THD] 承插焊的socket welded[SW] 法兰flange[FLG] 整体管法兰integral pipe flange 钢管法兰steel pipe flange 螺纹法兰threaded flange 滑套法兰slip-on flange平焊法兰slip-on-welding flange 承插焊法兰socket welding flange 松套法兰lap joint flange[LJF] 对焊法兰weld neck flange[WNF] 法兰盖blind flange;blind 异径法兰reducing flange 压力级pressure rating(class)突面raised face[RF] 凸面male face 凹面female face 全平面;满平面flat face;full face[FF]3.管道特殊件piping speciality 粗滤器strainer 过滤器filter 临时过滤器temporary strainer(cone type)Y型过滤器Y-type strainer T型过滤器T-type strainer 永久过滤器permanent filter 洗眼器及淋浴器eye washer and shower 视镜sight glass 阻火器flame arrester 喷咀;喷头spray nozzle 喷射器ejector 取样冷却器sample cooler 消音器silencer 膨胀节expansion joint 波纹膨胀节bellow 补偿器compensator 软管接头hose connection[HC] 快速接头quick coupling 金属软管metal hose 橡胶管rubber hose 挠性管flexible tube 特殊法兰special flange 漏斗funnel 8字盲板spectacle(figure 8)blind 爆破板rupture disk4,其它材料碳素钢carbon steel [C.S.] 不锈钢stainless steel[S.S.] 铸铁cast iron[C.I.] 铝aluminum 铜,紫铜copper 钛titanium 抗拉强度tensile strength 非金属材料non-metallic material 塑料plastic 陶瓷ceramic 搪瓷porcelain enamel 玻璃glass 橡胶rubber 垫片gasket[GSKT]平垫片flat gasket 填料packing 型钢shaped steel 角钢angle steel 槽钢channel 工字钢I-beam 宽缘工字钢或H钢wide flanged beam 扁钢flat bar 圆钢round steel;rod 钢带strap steel 网络钢板checkered plate 材料表bill of material[BOM] 材料统计material take-off[MTO] 散装材料bulk material 综合管道材料表consolidated piping material summary sheet[CPMSS] 汇总表summary sheet5.设备布置及管道设计中心线center line 装置边界boundary limit[BL] 区界area limit 设备布置equipment arrangement(layout);plot plan 标高,立面elevation[EL] 支撑点point of support[POS] 工厂北向plant north 方位orientation 危险区hazardous area classification 净正吸入压头net positive suction head 绝对标高absolute elevation 坐标coordinate 管道研究piping study 管道布置平面piping arrangement plan[PAP] 管道布置piping assembly;layout 详图detail “X”视图view “X” “A-A” 剖视section “A-A” 轴测图isometric drawing 索引图key plan 管道及仪表流程图piping and instrument diagram[P&ID] 管口表list of nozzles 地上管道above ground piping 地下管道under ground piping 管线号line number 总管header;manifold 旁路by pass 常开normally open 常闭normally closed 取样接口sampling connection 伴热管tracing pipe 蒸汽伴热steam tracing 热水伴热hot-water tracing 电伴热electrical tracing 夹套管jacketed line 全夹套管full jacketed 比例scale 图figure 草图sketch 图例legend 符号symbol 件号part n第二篇：化学专业课程中英文对照本文由wkai2003贡献doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。

植物拉丁名中英文解释Vocabulary of Botany both in Latin and English1.arbor (tree) 乔木2.frutex (shrub) 灌木3.suffrutex (subshrub) 亚灌木4.herba (herb) 草本5.planta scandens (vine) 藤本6.frutex scandens (scandent shrub)藤灌1.terrestris (terrestrial) 陆生2.aquaticus (aquatic) 水生3.epiphyticus (epiphytic) 附生植物4.saprophyticus (saprophytic) 腐生植物1.annuus (annual)一年生植物2.biennis (biennial) 二年生植物3.perennis (perennial) 多年生植物Radix (Root)1.radix fibrosa (lateral root) 侧根2.radix primaria (tap root) 主根3.radix adventitia (adventitious root) 不定根4.radix aeria (aerial root) 气生根Caulis (Stem)1.herbaceus (herbaceous) 草质2.ligneus;lignosus (woody;ligneus) 木质3.suffruticosus (suffrutiscent) 半灌木状1.erectus (erect) 直立的2.prostratus (prostiate) 平卧的3.repens (stolon;repnt) 匍匐生根4.scandens (climbing scanent) 藤攀援茎的变态1.rhizoma (root stock) 根状茎2.tuber (stem tuber) 块茎3.cormus (corm;colid;bulle) 球茎4.bulbus (bulb) 鳞茎5.caulis carnosus (Fleshy stem) 肉质茎6.cladophyllum (Foliaceous stem;cladophyll) 叶状茎7.bulbillus (bulbil) 珠芽8.cirrus (tendril) 卷须9.spinosus (thorny) 棘刺10.spina (prickle;spine ) 刺叶Folium (leaf)1.sempervirens (evergreen)2.decidous (decidous)3.persistens (persistent)4.fugax (fugacious) 早落叶序phylloid (phylloideus)1.alternatus (alternate) 互生2.oppositus (opposite) 对生12. muronatus (mucronate) 凸尖13. aristatus (aristate) 芒尖叶基的形状1.cordatus (cordate) 心形2.auriculatus (auriculate) 耳形3.sagittatus (sagittate) 箭形4.hastatus (hastate) 戟形5.peltatus (peltate) 盾形6.cuneatus (cuneate) 楔形7.attenuatus (attenuate) 渐狭8.obliquus (oblique) 偏斜9.amplexicaulis (amplexicaul) 抱茎10.decurrens (decurrent) 下延叶的边缘1.interger (entire) 全缘2.serratus (serrate) 锯齿状3.serrulatus (serrulate) 细锯齿4.crenatus (crenate) 钝锯齿5.crenulatus (crenate) 小锯齿6.dentatus (dentate) 齿牙状7.denticulatus (denticulate) 小齿牙8.undulatus (undulate) 波状9.repandus (repand) 浅波状10.sinuatus(sinuate) 深波状分裂Lobatus (Lobate)1.partitus (parted) 深裂ciniatus (laciniate) 条裂3.fissus (fissured) 劈裂4.segmentus (segment) 全裂5.pinnatilobatus (pinnatilobate) 羽状浅裂6.pinnatisectus (pinnatisect) 羽状全裂7.palmatilobatus (palmatilobate) 掌状浅裂8.palmatsectus (palmatsect) 掌状全裂9.palmatipartitus (palmatipartite) 掌状深裂10.pectinatus (pectinate) 篦状深裂11.lyratus (lyrate) 琴状分裂12.runcinatus (runcinate) 倒向羽裂叶脉Nervus (Vein)1.costa media (midrib or midvein) 主脉2.nerri laterales (lateral vein or nerves) 侧脉3.vina (veinlets or nervules) 小脉4.retinervius (reticulate veins or reticulate nerved) 网脉5.nervi paralleli (parallel vein;p.nerved) 平行脉6.nervi palmati (palmate vein;palmate nerved) 掌状脉7.nervi pinnati (pinnate vein;pinnate nerved) 羽状脉8.x- (x-veins or x-nerved) 几出脉8.(amplexus) 合抱9.(half-equitent) 半套折10.equitans (equitent) 套折的花瓣排列convolute1.valvate2.induplicate3.reduplicate4.convulute5.qincuncial6.plicatus (plicate)花序inflorescentia (inflorescence)1.terminalis (terminal) 顶生2.axillaris (axillary) 腋生3.extra-axillaris (extra-axillary) 腋上生4.caulilus (cauline) 茎生5.radicalis (radical) 根生6.pedicellus (pedicel) 花柄7.pedunculus (peduncle) 花序柄8.rhachis (rhachis) 花轴9.scapus (scape)花葶10.infl.indeterminata (indeterminate infl.) 无限花序11.infl.determinata(determi) 有限花序12.spicata (spike) 穗状花序13.racemus (raceme) 总状花序14.paniculata (panicle) 圆锥花序15.amentum (ament;catkin) 葇荑花序16.spadix (spadix) 肉穗花序17.capitulum (capitate or head) 头状花序18.umbella (umbel) 伞形花序19.syconium (syconium) 隐头花序20.corymbus (syconium) 伞房花序21.fasciculus (fascicle) 丛生花序22.cyma (cyme) 聚伞花序23.monochasialis (monochasium) 单歧聚伞24.dichotomus (dichotomous) 二歧聚伞25.trichotomus (trichotomous) 三歧聚伞26.cyma-helicoidea (helicoid cyme) 蝎壳状花序27.cyma-scorpoidea (scorpoid cyme) 蝎尾状花序28.thyrsus (thyrse) 密锥花序1.bractea (bract) 苞片2.bracteola (bractiole) 小苞片3.involucrum (involucre) 总苞4.involucellum (involucel) 小总苞5.spatha (spathe) 佛焰苞6.gluma (glume) 颖9.dioecius (dioecious) 雌雄异株10.flos polygamus (polygamous flower) 杂性花11.flos heterogamus (heterogamous flower) 异形花12.flos homogamus (homogamous flower) 同形花13.flos dichlamydeus (dichlamydeous flower) 双被花14.flos monochlamydeus (monochlamydeous flower)单被花15.flos nudus (achlamydeous flower) 无被花花萼Calyx1.sepalum petaloideum (sepal petaloid) 瓣状萼2.calyx chorisepalum (chorisepalous calyx) 离萼3.calyx gamosepalus (gamosepalous calyx) 合萼4.calyx persistens (persistent calyx) 宿萼5.tubus calycis (calyx tube) 萼筒6.lobicalyxis (calyx lobes) 萼裂片7.epicalyx (epicalyx) 副萼花冠Corolla1.(apetalous) 无瓣花2..choripetala (choripetalous) 瓣状花冠3.sympetala (sympetalous) 合瓣花4.tubus corolla (corolla tube) 花冠筒5.lobi corolla (corolla limb) 冠片6.limbus (limb) 冠肢7.unguis (chaw) 瓣爪雄蕊Stamen1.filamentum (filament) 花丝2.anthera (anther) 花药3.connectium (connective) 药隔4.staminodium (staminode) 退化雄蕊5.stamen monodelpha (monodelphous stamen) 单体雄蕊6.stamen didynama (didynamous stamen) 二强雄蕊7.stamen tetradynama (tetradynamous stamen) 四强雄蕊8.anthera adnata (anther adnate) 全着药9.anthera basifixa (anther basifixed) 基着药10.anthera dosifixa (anther dosifixfed) 背着药11.anthera versatills (anther versatile) 丁字药12.anthera divergens (anther divergent) 个字药13.anthera divericata (anther divericate) 广歧药14.dehiscentia longitudinalis (dehiscence longitudinal) 纵裂15.deh. porose (deh. porous) 孔裂16.deh. trasversus (deh. valvular) 横裂17.deh. valvata (deh. valvular) 瓣裂18.introsus (introse) 药内向19.extrosus (extrose) 药外向雌蕊Pistil1.carpellum (carpel) 心皮valva (valve) 果瓣septicidus (septicidal) 膜裂loculicidus (loculicidal) 室裂policidus (policidal) 孔裂pyxidium ,pyxis (pyxidium) 盖果circumscissilis (circumscissile) 盖裂diplotegium(diplotegium) 宿萼蒴果7.achenium (achene) 瘦果8.cypsela (cypsela) 菊果(连萼瘦果)9.utriculus (utricle) 胞果10.caryopsis (caryopsis) 颖果11.samana (samana)翅果12.glans 槲果13.schizocarpium (schizocarp) 离果14.nux (nut) 坚果15.nucula (nutlet) 小坚果16.carnosus (fleshy fruit) 肉质果17.drupa (drupe) 核果18.drupeola(drupeolate) 小核果19.bacca (bacca) 浆果20.hesperidium (hesperidium) 柑果21.pepo (pepo) 瓠果22.pomum (pome) 梨果23.dehiscentia (dehiscent) 开果24.sutura (suture) 缝裂25.valva (valve) 瓣裂种子Semen (Seed)1.embryo (embryo) 胚2.albumen (albumen) 胚乳3.exalbuminus (exalbuminous) 无胚乳的4.albuminus (albuminous) 具胚乳5.cotyledon (cotyledon) 子叶6.testa (testa) 外种皮7.endopleura (endopleura) 内种皮8.arillus (aril) 假种皮9.caruncula (caruncle) 种阜10.hilum (hilum) 种脐11.radicula (radicle) 胚根12.plumula (plumule) 胚芽13.ovulum orthotropum (orthotrpous ovule) 直立胚珠14.ovulum anatropum (anatropous ovule) 倒生胚珠15.ovulum amphitropum 半倒生胚珠16.ovulum campylotropum (campylotropous ovule) 弯生胚珠引用报告回复wang_aya新手上路UID 1805精华0积分2帖子15威望2 点金钱20 RMB贡献值0 点阅读权限10注册2006-12-27状态离线#2 使用道具发表于2007-4-11 10:33 资料个人空间短消息附属物加为好友Appendage1.cirrus (cirrase) 卷须2.spina (spine) 刺3.verticillus (verticillate;whorled) 轮生4.folium simplex (simple leaf) 单叶5.folium compositum (compound leaf) 复叶6.trifolitus (trifoliate) 三小叶7.pinnatus compositum (pinnately compound ) 羽状复叶8.digitatus compositum (digitately compound) 指状复叶9.palmatus compositum (palmately compound) 掌状复叶10.bractea (bract) 苞片状mina (lamina;blade) 叶片2.petiolus (petiole) 叶柄3.stipula (stipules) 托叶4.vagina (sheath) 叶鞘5.sessilis (sessile) 无叶柄6.exstipulatus (exstipules) 无托叶7.glandular 具腺体的叶片的形状1.linearis (linear) 线形nceolatus (lanceolate) 披针形3.oblanceolate (oblanceolate) 倒披针形4.ellipticus (elliptical) 椭圆形5.oblongus (oblong) 长椭圆形6.ovatus (ovate) 卵形7.obovatus (obovate) 倒卵形8.orbicularis (orbicular) 圆形9.rhomboidus (rhomboid) 菱形10.cuneatus (cuneate) 楔形11.spathulatus (spatulate) 匙形12.flabellatus (flabellate) 扇形13.flacatus (flacatus ,flacate) 镰刀形14.reniformis (reniform) 肾形15.deltoideus (deltoid) 三角形16.subulatus (subulate) 锥尖形17.panduratus (pandurate) 琴形叶尖的形状1.acutus (acute) 锐尖2.abruptus acuminatus (abruptly acuminate ) 急尖3.acumiatus (acuminate) 渐尖4.caudatus (caudate) 尾尖5.obtusus (obtuse) 钝6.rotundaus (rotunded) 浑圆7.truncatus (truncate) 截头尖8.retusus (retuse) 微凹9.emarginatus (emarginate) 微缺10.obcordatus (obcordate) 倒心形11.cuspidatus (cuspidate) 骤尖9. obsoletus (obsolete or wanting) 隐脉立体形状1.ovoideus (ovoid) 卵形2.ellipsoideus (ellipsoidal) 椭球形3.globosus (globose) 球形4.turbinatus (turbinate) 陀螺形5.conicus (conical) 圆锥形6.pyramidalis (pyramidal) 尖塔形7.fusiformis (fusiform) 纺锤形8.teres (teret) 圆柱形9.trigonus (trigonous) 三棱形pressus (compressed) 侧压扁形11.depressus (depressed 直) 压扁形12.moniliformis (moniliform) 念珠状13.didymus (didym) 孪生状14.plano-convexus (plano-conved ) 平凹状质地1.coriaceus (coriaceous) 革质2.chartaceus (chartaceous) 纸质3.papyraceus (papyery) 薄纸质4.membrannaceus (membranous) 膜质5.scariosus (scarious) 干膜质复叶的各部和种类1.foliolum (leaflet) 小叶2.(petolule) 小叶柄3.(rachis) 总轴4.pinnatum compositus (pinnately compound) 羽状复叶positus (odd compound ) 奇数复叶positus (even compound) 偶数复叶7.palmatum compositus (palmately compound) 掌状复叶8.digitatum compositus (digitately compound) 指状复叶9.unifoliolatus (unifoliolata) 单身复叶10.pinnatum trifolilatus (pinnately trifoliolate ) 羽状三小叶11.digitatum trifoliolatus (digitate trifoliolate) 指状三小叶12.bipinnatus (bipinnate) 二回羽状13.bijugatus (bijugate) 羽片二对14.trijugatus (trijugate) 羽片三对15.multijugatus (multijugates) 羽片多对叶在芽中的形状1.conduplicatus (conduplicate or folded) 折合2.convolutus (convolute) 包旋3.involutus (involute) 内旋4.revolutus (revolutus) 外旋5.plicatus (plicate) 折扇状6.reclinatus (reclinate) 内曲7.circinnatus (circinnate) 拳卷的8.Palea (palea)花冠的形状1.tubularis (tubular) 管状2.infundibuliformis (funnel shaped) 漏斗状3.campanulatus (campanulatea) 钟状4.hypocrateriformis (hypocrateriform or saiver-shaped)高脚碟状5.urceolatus (urceolatue) 坛状6.rotatus (rotatus) 轮状7.calcar (spurred) 距状biatus (labiate) 唇形9.bilabiatus (bilabiate) 二唇形10.papilionaceus (papilionaceous) 蝶形11.vexillum (standard or banner) 旗瓣12.ala (wings or alae) 翼瓣13.carina (keel or carine) 龙骨瓣14.ligulatus (ligulate) 舌状典型花各部1.sepalum (sepal) 萼片2.calyx (calyx) 花萼3.petalum (petal) 花瓣4.corolla (corolla) 花冠5.perianthium (perianth) 花被6.stamen (stamen) 雄蕊7.filamectium (filament) 花丝8.anthera (anther) 花药9.connectium(connective) 药隔10.pollen (pollen) 花粉11.pistillum (pistil) 雌蕊12.stigma (stigma) 柱头13.stylus (style) 花柱14.ovarium (ovary) 子房15.ovulum (ovule) 胚珠16.receptaculum (receptacle) 花托17.(pedicel) 花梗18.(pedunele) 总花梗19.(rachis) 花轴20.(disk or disc) 花盘Flowers1.flos completus (complete flower) 完全花2.flos inconepletus (inconeplete flower) 不完全花3.flos bisexualis (bisexual flower) 两性花4.flos unisexualis (unisexual flower) 单性花5.flos neuter (neutral flower) 中性花6.flos staminatus (staminate flower) 雄花7.flos pistillatus (pistillate flower) 雌花8.monoecius (monoecious) 雌雄同株2.ovarium (ovary) 子房3.gynophorum (gynophre) 子房柄4.loculus (locule) 室5.ovulum (ovule) 胚6.stylus (style) 花柱7.stigma (stigma) 柱头8.supeuor (superior) 子房上位9.inferior (inferior) 子房下位10.semi-inferius (half-inferior) 半下位1.placenta (placente) 胎座2.placenta axillis (axille placente) 中轴胎座3.placenta centralis (free-central placente) 特立胎座4.placenta parietalis (parietal placente) 侧膜胎座5.placenta basalis (basal placente) 基生胎座6.placenta apicalis (apical placente) 顶生胎座胚珠ovulum (ovule)1.nucellus (nucellus) 珠心2.integumentum (integument) 珠被3.funiculus (funicle) 珠柄4.chalaza (chalaza) 合点5.micropyle (micropyle) 珠孔花托Receptaculus (Receptacle)1.discus (disk) 花盘2.nectarium (nectary) 蜜腺3.flos hypogynus (flower hypogynous) 下位花4.flos perigynus (flower perigynous) 周位花5.flos epigynus (flower epigynous) 上位花6.gynophorun (gynophorum) 子房柄7.carpophorum (carpophore) 心皮柄8.androgynophorum (androgynophoreir) 雄蕊柄果实Fructus (Fruit)1.fructus spurius (fruit spurious) 假果2.fructus simplex (fruit simplex) 单果3.fructus polyanthocarpt (fruit aggregate) 聚合果4.fructus multiplex (fruit collective) 聚花果5.pericarpium (pericarp) 果皮6.endrocarpium (endrocarp) 内果皮7.exocarpium (exocarp) 外果皮8.mesocarpium (mesocarp) 中果皮干果Dry fruit1. folliculus (follicle) 蓇葖果2.legumen (legume) 荚果3.lomentum (loment) 节荚4.siliqua (silique) 长角果5.silicula (silicle) 短角果6.capsule (capsule) 蒴果3. aculeus (aculeus) 皮刺4.planta spinosa (acanthophorous plants) 有刺植物5.plant aculeata (aculeus plants) 皮刺植物6.squana (scale) 鳞片7.squamosus (squamose) 具鳞片8.glaucus (glaucous) 具白粉9.glaber(glabrous) 无毛10.rugosus(rugose) 有条纹11.striatus (striate) 有线条12.scaber (scabreus) 粗糙13.tuberculatus (tuberculate) 小瘤体14.muricatus (muricate) 小突刺15.echimatus (echinate) 芒刺16.pubescens (pubescent) 柔毛17.puberulus ((puberulent) 小柔毛18.tomentosus (tomentose) 绒毛natus (lanate) 绵毛lanosus (lanose) 绵毛20.pilosus (pilose) 疏长毛21.villosus (villose) 长柔毛22.hispidus (hispid) 刚毛23.hirsutus (hirsute) 长粗毛24.babartus babarte) 冉毛25.strigosus (strigose) 粗伏毛26.glochidiatus (glochidiate) 钩毛27.setosus (setose) 刺毛28.sericeus(sericeous) 绢毛29.ciliatus (ciliate) 睫毛30.ciliolatus (ciliolate) 小睫毛31.pili glandulosi (glandular hair) 腺毛32.glandula (gland) 腺体。

Abstract提要With the rapid development of GWDC Drilling Branch’s overseas market and business, more and more new employees are getting to be engaged with international drilling activities who know little about HSE or even never get in touch with HSE basic knowledge before they enter into GWDC. As the consistent recognition and acknowledgement of all of us, GWDC, being an IADC important member, always pay extreme emphasis to its HSE performance and HSE training to its Chinese and overseas staff.随着长城公司钻井分公司海外市场和业务的迅速发展，越来越多的新员工在加入长城公司时，对从事国际钻井作业相关的HSE 知识了解甚少，甚至从未接触。

随着长城公司的声誉不断扩大，并且作为国际钻井承包商协会的重要成员，长城公司对公司旗下中国员工和海外员工HSE 实践和HSE 培训格外重视。

On the basis of being brief, easily-understandable, effective and capable ofself-teaching, this manual aims at these new employees with the purpose of helping them to grasp HSE fundamental idea and being equipped with HSE common practices in order to meet HSE requirement from GWDC clients. It is a supplement to GWDC HSE Procedure Manual and Operation Manual. Those two manuals cover the other HSE documents and information whereas not being introduced in this manual.本着简明、易懂、实用和便于自学的原则，这本手册针对那些新员工，帮助他们领会HSE 的基本要点，掌握HSE 一般实践内容，从而满足长城公司客户的要求。

外科常用手术器械名词中英文对照外科常用手术器械名词中英文对照肠钳 bowel cｌaｍp持针器 needlｅｈolder打结ｋｎot tyiｎgｅrauqs 结方ﻫyrｅｔｕacortcele 血止凝电ﻫknoteldeｅn ｅｒutus 针缝ﻫeruｔus 线缝ﻫ敷料 drｅssingeｇnahc gnissｅrｄ药换ﻫpmalｃｅｇnops 钳绵海ﻫ活组织检查 bioｐsyｅｕsｓiｔ devruc 剪剖解ﻫｈctam－ssoｒc 血配叉交ﻫscisｓｏrs巾钳ｔowel claｍproｔalid 器张扩ﻫ麻醉ａnesthesiａrotｃarter 器开牵ﻫ手术刀 scalpel手术剪 surgiｃａl sｃｉssｏrs gniｂburcs 法手洗ﻫsｐeｃｒof 镊术手ﻫmetｈodﻫ探针ｐrｏｂｅｃｄeruc 钳管血弯ﻫpｍalc oｔiｕqsｏｍ钳管血式蚊ﻫl 线剪 suｔｕre scissoｒs血直ﻫpmａlc 钳管血ﻫspeｃrof ｈtoomｓ镊齿无ﻫ管钳ｓtraｉgｈｔ cl管血齿有ﻫspecrof dehtｏot 镊齿有ﻫteuｑｉnｒuot 带血止ﻫ钳ｔoothｅd ｃlaｍp 海棉钳(弯、直) Sponge Pliｅrs (Ｓtraｉgｈｔ, Curved)组织钳 Tissｕe Ｆorｃeps蚊式止血钳(弯、直) Mosｑｕｉtｏ-Tｙpe Heｍostaｔic Forceｐs (Stｒａｉght,Curved)弯、齿全直(钳血止ﻫsｒeｉlＰｇnidlｏH-eｌｄｅeN )针细、针粗(钳针持ﻫ全齿) Hｅmoｓtａtic Fｏｒcｅpｓ (Ｓtraight ｗｉth Full Tooth, Cuｒved with Fｕｌｌ Tooth)普通敷料镊(无钩) mｏn Au_iｌiaｒy Matｅrial Ｆorceps (Withｏut Ｈook)钳血止ﻫ(直有钩、弯有钩) Heｍostaｔiｃ Forceps (Ｓtｒａigｈt with Toｏth, Cｕrved with Tooth) )kooH hｔｉW( sp ｅcroＦｅussiT )钩有(镊织组ﻫ手术剪(直剪、直圆)Suｒgica ｌ Scisｓorｓ (Ｓtｒａighｔ Pointed, Ｓtraighｔ Rounｄ, Curvｅｄ Pointeｄ, Curvｅd Roｕnd) eldｎaＨｅfinK lａｃi ｇｒuS 柄刀术手ﻫ组织剪(梅氏剪)(直头、弯头) Tisｓuｅ Scｉｓｓorｓ (Ｍay��s Scｉsｓors)(Straight Ｈｅaｄ, Cｕｒｖed Head) ｅdａlB rozaＲ laｃigruS 片刀术手ﻫ拆线剪(短头、长头) Stitｃh－Cutｔiｎg Scisｓors (Short Heａｄ, LonｇＨead) 缝合针 Surgｉcａl Sewinｇ Needle钩拉部深ﻫspeｃroF feiｈcrekｄｎａＨ钳巾/钳帕布ﻫ(大、小) Bathy-Ｔractｏｒ(Large, Ｓmaｌｌ) 脚踏吸引器 Pedａl SuｃｋerrekcnuSretaW ｅｔaｎoeN 器引吸水羊儿生新ﻫ电动吸痰器Ｅlｅｃtriｃ-Drivｅ pｈlegm－Ｓｕckeｒ膜式电动吸引器Ｆilm-Form Ｅlectric－Drive Ｓｕcｋer电ﻫ动洗胃器 Electｒic-Dｒiｖe Stomａｃh-RinsｅｒｉtcnuF－itluM 仪疗诊胸气能功多ﻫon Aerothora_ Treatinｇ In ｓtruｍent普通床Ｃommon BｅdｅB dloF-3 床折三ﻫdeB ｓ��dlihC 床童儿ﻫ d诊查床 E_aminｉng Beｄ＆-ｔfiL(ｔnｕｏM yarT ecnaｉlｐpA )式降升(架盘托械器ﻫ-Droｐ Form)ｄeB ｓ��ybab 床儿婴ﻫ盐水瓶架、手术圆凳Ｂｒｉnｅ Botｔle Stａnd And Operａtinｇ Rounｄ StoolsｄeB yｒeｖileD-fｌｅs nom 床产通普ﻫ治疗器混合台 Trｅating Ａpｐliａnce Taｂｌe三折产床(检查) 3-Ｆold Delｉｖery Ｂeｄ (Ｆor Ｅ_amｉnａtion)－3 )术手(床产折三ﻫFｏld Dｅlivery Bed (For OPｅrａtiｏn)医用手术反光灯Ｍedical-Use Sｕrgical Rｅfｌectｉｎg Mｕmｉnator 双层器械台Ｄi-lａyer Apｐlianｃe Ｔａｂle 产通普ﻫkooＨ gｎiwａrD anigａV 钩拉道阴ﻫ钳 Coｍmon Deｌivery Pliers铜环Ｃopｐｅr Riｎg 提取钩 Pick－Ｕp Hook分离钳Ｓeparating Ｐliers 子宫颈钳 Cerｖi_ Ｐｌiers 三叶肛门镜 Tｒi-Ｗｉnｇ AnｏsｃopeｒeｔｎyruerhｔerU 器张扩道尿ﻫ双叶肛门镜(有孔、无孔) Di-Wing Anoscｏpe (ｗiｔh ｏr withoｕt Ｈoles)探状丝道尿ﻫ条扩张器 Ure-silk Pｒoｂe lｉgateｎA ｌacirdnilyC 小、中、大)口圆(镜门肛形筒ﻫoscope (Round Mouth: Large, Middle, Sｍalｌ) 双头直角拉钩 Di-ＨｅaｄＲighｔ-AnｇlｅTrａｃｔoｒＦorcｅｐｓ镊１ Tｙing Forｃeps 系线镊2 Tootｈed Fｏrｃeｐs 有齿镊3 镊核碎 sｐecrｏF lavoｍeR suelｃuNﻫ4 Corneal Sutｕｒing Dｏｕbｌe Fi_atioｎ Fｏrceps 带齿角膜缝线镊５镊伤损无 sｐecｒoF dehｃtｏＮﻫ6truS laeｎroCﻫｕring Ｄouble Fi_ａｔioｎＦorceps (notｃｈed) 无损伤角膜缝线镊7 Capsuloｒhe_iｓ Fｏｒｃeps 撕囊镊 8体晶 speｃｒoF LOIﻫ镊９ specroF rｅpｐohcerPﻫPrechoppｅr 镊 01三,刀分二speｃroF siｔｃeＶ/)ｒｏtcesirＴ/rotcesiＢ( sｕeｌcｕNﻫ分刀21 F noiｚaｌahCﻫ１1 镊膜结ｓpecroF aｖitcnｕjnoCﻫｏrcｅｐｓ睑板镊３1ﻫJewｅｌeｒs 镊杂 specroＦ suoｅnａllecsiＭﻫ411 elｄForceps Jｅwｅlｅrs 镊器针持 sｒedｌoＨ eldeeNﻫﻫnａh dｎuoＲﻫＮｅedle Hｏlder 圆手柄持针器2 Flat ｈandｌｅ Nｅedlｅ Holder 扁手柄持针器ﻫScis ｓors 剪 1 Cｏnjｕｎcｔiva Scｉsｓoｒs 结膜剪 2 Corneal S ｃisｓoｒs 角膜剪3 Iｒis Sｃisｓorｓ虹膜剪４ Sｔiｔch Sciｓsors 线剪5 Ｔenotomy Sｃｉｓｓors 肌腱剪6 剪用通 srｏssｉｃS ytilitＵﻫ７ Capｓｕlotomy Vａnnas Sｃisｓｏrs 囊膜剪、维纳斯剪ﻫProbeｓ、Hooks and Ｓｐａｔuｌae 勾、调位器１膜虹 skｏoH ｓiｒIﻫ勾2勾体晶 srotalｕpiｎaM dna skｏoH ＬＯＩﻫ3 Reposｉｔo ｒｓ恢复器 4 Nuｃleus Maniｐulaｔors 晶体调位器 5 Retina Ｈoｏｋs anｄ Sｐａtulae 视网膜勾6ｋoｏH elcsuMﻫs 斜视勾 7切分核、环线体晶 sｒediｖｉD sｕelcｕN、snoopSﻫ器８固 stnemｕｒtsnI noita_ｉF sreppohＣ srｅppohCﻫ定器械械器 KISＡL ｓtnemurｔsｎI ＫIＳALﻫ１ dnａ sｒoｔave ｌE、ｓmulucepSﻫSmoothers、Fi_aｔiｏns Rinｇs 开睑器、调位器、固定环 2 LASIＫＦorcepｓ LASＩK 镊 3 头针ＫＩSＡL ｓａlunｎaC ＫＩSALﻫ Spｅculuｍs 开睑器 Vitreo-Ｒetinal Ｉｎstrumｅｎts 玻璃体视网膜器械１玻 sｐecrｏF laniteR-oerｔｉVﻫ璃体视网膜手术用镊２Ｖiｔreo－Rｅtinａl Ｓci ｓsｏrs 玻璃体视网膜手术用剪ｔsnI suｏeｎaｌｌｅcsiＭﻫﻫrumeｎts 其它器械Ｃaｎnulas 针头 1 Ｃａnnuｌa I/A 注吸针头 2ﻫ头针般一ｌａreｎeＧ alｕｎｎａCﻫAccessorｉeｓ附件１刀术手菌灭性次一ｓｅviｎK ｃｉmlaｈｔｈｐOﻫ2 StｅriliｓinｇTrays 消毒盒。

•absorption pump吸收泵; 吸收器泵•accelerated circulation by pump泵力加速循环•accelerating pump加速泵•accelerating pump lever 加速泵杠杆•acceleration pump加速泵•acceleration pump well 加速泵油池•accelerator pump加速器泵•accelerator pump lever 加速器泵杠杆•accelerator pump outlet valve ball 加速器泵出油阀钢球•accelerator pump spray nozzle 加速器泵喷管•acid circulating pump酸循环泵•acid pump酸泵•acid-resistant ceramic jet pump耐酸陶瓷喷射泵•acid-resistant ceramic pump耐酸陶瓷泵•acid-resistant ceramic slurry pump耐酸陶瓷砂浆泵•acid-resistant stoneware pump耐酸陶瓷泵•acid-resisting pump耐酸泵•adjustable blade propeller pump可调叶片螺桨泵•adjustable delivery pump可调输料泵•adjustable discharge gear pump可调卸料齿轮泵•adjustable pump vane 可调泵叶•adjustable-blade propeller pump可调叶片式轴流泵•after booster pump后增压泵•air bottle of pump泵的空气室•air chamber of pump泵的气室•air chamber pump带空气室的泵•air dome of pump泵的气室•air extracting pump抽气泵•air feed pump供气泵•air lift pump气动抽水泵; 气动升液泵; 气动提水泵; 气压泵•air operated pump压缩空气驱动泵•air pressure pump空气压缩泵•air pump气泵; 抽风泵; 抽气机; 排气唧筒; 空气泵•Air Pump 唧筒星座; 唧筒星座•air pump governor 气泵调节器•air pump valve 气泵阀•air turbine pump空气涡轮泵•air-chamber pump气室泵•air-driven grout pump气动灌浆泵•air-life pump风动抽水泵•air-lift pump空气提升泵•air-operated pump气动泵•air-powered pump气力泵•air-tight screw pump密闭式螺杆泵•amine pump胺泵•ammonia circulating pump氨循环泵•angle type axial piston pump斜轴式轴向柱塞泵•anti-roll pump减摇泵•appendage vacuum pump高真空维持泵; 备用真空泵•aqua ammonia pump氨水泵•aqua condensate pump溶液冷凝液泵•Archimedean screw pump阿基米德螺旋泵•artesian well pump自流井用抽水机•ash pump灰浆泵•ash water pump冲灰泵; 冲洗泵•aspirating pump抽吸泵•aspiration pump吸扬式泵•aspirator filter pump吸气过滤泵•aspiring pump抽风泵•atmospheric pump大气泵•atomizing pump雾化式泵•attached pump附备泵•automatic pump自动泵•automatic Sprengel pump自动施普伦格尔真空泵•automatic tire pump自动汽泵•automatic tyre pump自动轮胎打气泵•auxiliary air pump辅助空气泵•auxiliary circulating pump辅助循环泵•auxiliary feed pump辅助进给泵•auxiliary feed water pump辅助给水泵•auxiliary lubricating oil pump辅助润滑油泵•auxiliary oil pump辅助油泵•auxiliary pump辅助泵; 辅助水泵•available pump pressure 泵的有效压力•axial flow pump轴流泵•axial piston pump轴向活塞泵•axial plunger pump轴向柱塞泵•axial pump轴流泵•axial-flow pump轴流式泵•back water pump回水泵•backer pump备用泵•backing pump前级泵; 初级泵; 初级抽气泵•backpack pump背负式喷雾器•bag pump风箱泵•Baker's water jet pump贝克喷水抽气泵•balance beam engine pump发动机平衡杆泵•ball pump球形泵•ballast pump压载泵; 镇定泵; 平衡泵•barrel (oil) pump油桶泵•barrel casing feed pump筒式给水泵•barrel pump桶泵; 桶式喷雾泵•barrel-type pump筒式泵; 多级离心泵; 鼓形泵•base pump station 总泵站•basement sump pump地下室深水泵•beam engine pump横梁发动机泵•beam pump摇臂泵•bearing in pump泵用轴承•bellows pump隔膜泵•belt driven pump皮带传动泵•bilge pump舱底水泵; 喷射器•bilge pump accessories 舱底泵附件•bilge pump air vessel 舱底泵气膛•bilge pump cock 舱底泵塞门•bilge pump discharge pipe 舱底泵出水管•bilge pump gland 舱底泵压盖•bilge pump neck bush 舱底泵颈衬•bilge pump petcock 舱底泵小塞门•bilge pump plunger 舱底泵推水柱•bilge pump plunger rod 舱底泵推水柱杆•bilge pump rod 舱底泵挺杆•bilge pump stud 舱底泵枢键•bilge pump suction pipe 舱底泵吸水管•bilge pump valve 舱底泵阀•birotor pump双转子泵•blending pump混合泵•blood pump血泵•blower pump增压泵•body of pump泵体•boiler feed pump锅炉给水泵•boiler feed pump turbine 锅炉给水泵透平•boiler proving pump锅炉试验泵•boiler pump锅炉试验泵•booster air pump启动气泵•booster diffusion pump增压扩散泵•booster oil diffusion pump增压油扩散真空泵•booster oil pump增压油泵; 升压油泵•booster pump增压泵; 接力泵; 前置泵; 升压泵; 加压泵•booster-type diffusion pump增压式扩散泵•Bosch fuel injection pump波希柴油喷射泵; 博施柴油喷射泵•bottle pump玻璃水银扩散泵•bottom hole pump井底沉没式泵; 井底沉没式泵•bow pump船头泵•box pump箱形泵•breast pump吸奶器•brine pump盐水泵•broad band light pump宽带光泵•bucket pump手摇带阀活塞泵; 活塞泵; 活塞式抽水泵•built-on pump固接式泵•bull deep-well pump杆式深井泵•buoyancy pump浮力泵•burr pump舱底泵•canned motor pump密封电动泵; 密封式电动泵; 屏蔽泵•canned pump封闭泵; 密封泵; 密封的轻便泵•canned-rotor pump密封转子泵•capacity of pump泵的生产率•capillary pump毛细泵•carbonation juice pump充气汁泵•cargo oil pump船舶装油泵; 装油泵•cartridge-type pump芯式泵•cascade rotary pump级联泵•case of pump泵壳•casing guide of pump泵体导槽•caustic product pump成品碱泵•cavitation (in; of) pump水泵气蚀•cavitation in centrifugal pump离心泵气蚀•cell liquor pump电解液泵•cement pump水泥泵•Cenco pump森科高真空回转油泵•central lubrication pump集中润滑用泵•centrifugal booster pump离心式增压泵•centrifugal multistage pump多级离心泵•centrifugal oil pump离心油泵•centrifugal pump离心泵; 离心水泵•centrifugal pump laws 离心泵定则•centrifugal pump of lining teflon 衬里离心泵•centrifugal pump of multistage type 多级离心泵•centrifugal pump of single stage type 单级离心泵•centrifugal pump of turbine type 水轮机式离心泵; 水轮式离心泵•centrifugal pump with lining teflon 聚四氟乙烯塑料衬里离心泵; 聚四氟乙烯塑料衬里离心泵•centrifugal pump with vertical axis 立式离心泵•centrifugal screw pump离心螺旋泵•centrifugal water pump离心式水泵; 离心水泵•centripetal pump向心泵•ceramic process pump陶瓷化工泵•ceramic pump陶瓷泵•chain pump链泵•charge pump供给泵; 加料泵•charging pump供料泵; 充水泵; 充液泵; 进料泵; 送料泵;上水泵•check-valve pump止回阀配流泵•chemical fibre pump化纤泵•chemical ion pump化学离子泵•chemical pump化工泵; 化工用泵•chemical-ion pump化学离子泵•chemicals feed pump药液注入泵•Chinese pump差动式泵•circulating pump循环泵; 环流泵•clarified water pump清水泵•clean-up pump清除泵; 吸收泵•closed centrifugal pump封闭式离心泵•closed-cycle hydraulic piston pump闭式循环水力活塞泵•cloverotor pump三叶转子泵•coal-lifting pump煤水泵•coal-water pump煤水泵•coaxial pump laser 同轴抽运激光器•cog-wheel pump齿轮泵•cold pump低温泵•column bottoms pump塔底泵•combination pump组合泵; 复合泵•combined suction and force pump吸压泵; 吸压两用泵•compound pump复式水泵; 复式唧筒•compressed air pump压缩空气泵•compressed water pump水泵•compression pump压气泵; 压缩泵•compressor vacuum pump压气机真空泵•concrete pump混凝土泵; 混凝土输送泵•condensate booster pump凝结水升压泵•condensate pump冷凝泵; 冷凝水泵; 凝结水泵•condensate reflux pump冷凝液回流泵•condensate return pump冷凝回水泵; 冷凝水回水泵•condensation return pump冷凝回水泵•condenser pump冷凝泵•conduction pump传导泵; 导电泵; 电导泵•cone pump仓式泵•constant delivery pump定量泵•constant displacement pump定量泵•constant flow paddle pump定量叶片泵•constant flow pump定量泵; 定排量泵•constant output pump恒功率泵•constant pressure pump定压泵; 恒压泵•constant volume pump恒容量泵•constant-delivery pump定量输送泵•constant-displacement pump定量送料泵•constant-flow pump恒定流量泵•constant-pressure liquid pump恒压液泵•constant-pressure pump恒定泵•constantflow pump定量泵•contactor pump混合泵•continuous-flow pump连续流泵; 续流泵•control and primary scavenging pump控制泵和主动回油泵•controlled-volume pump计量泵•coolant pump冷却液泵•coolant pump motor 冷却液泵电动机•cooling oil pump冷却油泵•cooling pump冷却泵•cooling water pump冷却水泵•Cornish pump科尼什水泵•corrosion free pump耐蚀泵•corrosive liquor pump腐蚀性液体泵•crescent gear pump内啮合齿轮泵•crescent pump月形齿轮泵•crude oil pump原油泵•cryo pump低温抽气泵•cryogenic fluid pump低温流体泵; 冷剂泵; 深冷流体泵•cryogenic liquid pump低温液体泵•cryogenic pump低温泵; 低温抽气泵; 深冷泵•cryogetter pump低温吸气泵•cryogenic pump冷凝泵•cryosorption pump低温吸着泵; 冷凝吸附泵•cryovacuum pump低温泵•cup leather for air pump气泵皮碗•cutter mixer pump带切碎和混合器的泵•cutter pump带切碎器的泵•cycloidal pump摆旋泵•deaerator extraction pump除氧器凝水抽出泵•deck pump舱面泵•deep well piston pump深井活塞泵•deep-pit sewage pump深井污水泵•deep-well jet pump深井喷射泵•deep-well plunger pump深井活塞泵; 深井柱塞泵•deep-well pump深井泵•deep-well turbine pump深井透平泵•deep-well type pump深井式水泵•defueling pump抽油泵•dehvery pump输料泵•deicing hand pump防冰系统手摇泵•delivery (transfer) pump输送泵•demineralized water circulation pump软水循环泵•Denison pump丹尼森泵•diaphragm fuel pump膜片燃料泵; 膜片式燃料泵•diaphragm pump膜片泵; 隔膜泵; 隔膜式泵•diaphragm type fuel pump膜片式燃油泵; 膜片式油泵•diaphragm type metering pump膜片式计量泵•diaphragm type sludge pump隔膜式污泥泵•diesel engine driven centrifugal pump柴油机驱动离心泵•diesel engine driven mixed-flow pump混流式柴油机泵•diesel engine driven self-priming pump柴油机自吸泵•diesel engine driven water pump柴油机驱动离心水泵•diesel oil pump柴油泵•diesel oil transfer pump柴油输送泵•diesel self-sprinkling pump set 柴油自喷泵组•diesel-driven pump柴油机驱动泵•diesel-driven single centrifugal pump柴油机驱动离心泵•diesel-driven single stage centrifugal pump柴油机驱机单极离心泵•differential ion pump差动电离泵•differential piston pump差动活塞泵•differential plunger pump差动式柱塞泵; 差动柱塞泵•differential pump差动泵•diffuser casing pump扩散泵; 扩压泵•diffusion pump扩散泵•diffusion-ejector pump扩散喷射泵•diluted CaCl 2 solution return pump稀氯化钙回流泵•diluted HCl solution circulating pump稀盐酸循环泵•diode pump integrator 二极管积分器•direct drive pump直接传动泵•direct-acting pump直接联动泵; 直接作用泵•direct-acting steam pump直接式蒸汽泵•direct-injection pump直接喷射式燃料泵•dirty water pump污水泵•disc of pump泵轮•discaling pump鳞屑冲洗泵•discharge by pump用泵卸车•discharge of pump水泵出水量; 泵抽水量•discharge pump排水泵; 排泄泵•dispensing pump分配泵•displacement oil pump排量油泵; 活塞式油泵•displacement pump往复式泵; 排代泵; 排量泵; 活塞泵•distributor type fuel pump分配式燃料泵•dither pump高频振动泵•divergent nozzle pump发散喷嘴扩散泵•diving pump潜水泵•donkey engine feed pump辅助发动机添水泵•donkey pump蒸汽往复给水泵; 辅助水泵•dosage pump剂量泵; 计量泵•dosing pump定量泵; 加药泵•double air pump复式气泵•double discharge gear pump双出口齿轮泵•double screw pump双螺杆泵•double suction centrifugal pump双吸离心泵•double-acting pump双动泵•double-piston pump双活塞泵•double-suction pump双吸泵; 双吸口泵•down-hole pump井下泵; 井下泵•downhole engine pump井底水力活塞泵; 井底水力活塞泵•Downton pump当通手摇泵; 邓通曲柄手摇泵; 达温特曲柄式手摇泵•drainage pump排泄泵; 疏水泵•draining pump排水泵•draw-off pump抽出泵; 抽取泵•drawing pump抽出泵•dredge pump排污泵; 泥泵•drinking water pump饮用水泵•driven well pump钻井泵•drowned pump沉没式泵; 潜水泵•drum pump回转泵; 回转式泵•dry vacuum pump干式真空泵•dry-air pump干风泵; 干燥空气泵•dry-pit pump干坑泵•dual injection pump复式注油泵•dual pump复式泵•dump pump回油泵•Dunoyer s two-stage pump迪努耶尔两级扩散泵•duplex air pump双缸气泵•duplex doubleacting pump复式双动水泵•duplex piston pump双缸活塞泵•duplex plunger pump双缸柱塞泵•duplex power pump双缸曲柄泵•duplex pump双缸泵; 联式泵; 双筒泵•duplex pump governor 双缸泵调节器•duplex reciprocating pump双缸往复泵•duplex steam pistom pump双缸蒸汽往复泵•duty of pump泵的能率•dysfunction of sodium pump钠泵功能障碍•eccentric driven pump偏心泵•eccentric pump偏心泵; 偏心轮式泵•eccentric rotary pump偏心泵•eccentric sliding vane pump偏心滑叶泵•eccentric-cylinder rotary oil pump偏心缸回转油泵•eductor pump排泄泥水泵•efficiency of pump泵效率•effluent pump污水排除泵•ejection air pump喷吸气泵•ejection pump喷吸泵•ejector air pump喷射抽气泵•ejector booster pump喷射增压泵•ejector jet pump喷射器•ejector pump喷气引射泵; 喷射泵; 水抽子•ejector vacuum pump喷射真空泵•ejector water air pump喷水空气泵•electric booster pump电动增压泵•electric centrifugal pump电动离心泵•electric coolant pump电动冷却液泵•electric diaphragm pump电动隔膜泵•electric fuel pump电动燃料泵•electric mud-slush pump电动泥浆泵•electric oil pump电动油泵•electric petrol pump电动汽油泵•electric pressure testing pump电动式试压泵•electric pump电泵; 电动泵•electric pump governor 电动泵调节器•electric reciprocating pump电动往复泵•electric selfpriming centrifugal pump电自吸离心泵•electric service pump电动通用泵•electric submersible pump电动潜水泵•electric suction pump电动吸引泵; 电动吸引器•electrical plunger pump电动柱塞泵•electrical pressure pump电动压力泵•electrical pump电动泵•electrically driven feed pump电动给水泵; 电动供给水泵•electrically driven pump电动泵•electrically submersible pump电动潜水泵•electromagnetic pump电磁泵•electromagnetic pump wave crest soldering machine 电磁泵波峰焊机•electronic pump电子泵•electrostatic getter-ion pump静电消气离子泵; 静电消气离子泵•elevator pump提升泵•Elmo pump爱尔莫真空泵•emergency bearing oil pump备用润滑油泵; 备用油泵•emergency bilge pump应急舭水泵•emergency hand pump connector (油轮) 应急手泵联接器•emergency pump危急排水泵; 应急泵; 备用泵; 事故应急泵•emulsion pump乳化液泵; 乳浊液输送泵•enamel lined pump搪瓷泵•end suction centrifugal pump端吸离心泵•end-suction pump单侧吸入泵•engine feed pump发动机供料泵•engine-driven fuel pump发动机驱动燃料泵•engine-driven hydraulic pump机动液压泵•engine-driven portable self-priming pump发动机驱动便携式自起动泵•engine-driven pump发动机传动泵•engine-driven vacuum pump机动真空泵•entrapment vacuum pump捕集真空泵•evapor-ion pump蒸发离子泵•evaporation getter-ion pump蒸发吸气离子泵•evaporation ion pump蒸发离子泵•evaporation pump蒸发泵•evaporator feed pump蒸发器给水泵•evaporator getter pump蒸发吸气泵•evaporator ion pump蒸发离子泵•evaporator with heat pump热泵蒸发器•excavating pump挖泥泵; 排出泵•express pump高速泵•external gear oil pump外齿轮油泵•external gear rotary pump外啮合齿轮泵•external gear-type oil pump外啮合齿轮式油泵•extraction pump抽出泵; 抽气泵; 排气泵•fan pump风扇式泵•feathering pump顺桨泵•feed distribution pump给水分配泵•feed liquid pump供液泵•feed pump进给泵; 给料泵; 给水泵; 料液泵•feed water booster pump给水升压泵•feed water pump给水泵•feeding pump送料泵•fertilizer pump液肥泵•field pump野外用泵•filling pump充水泵; 注油泵; 装灌泵•filter pump滤泵; 滤液用泵; 过滤泵; 金属滤泵•filtration pump过滤泵•fire and bilge pump消防污水两用泵•fire extinguishing pump消防用泵•fire float pump消防艇消防用泵•fire pump灭火泵•fire pump and sprayer 灭火喷射器•fire-fighting pump消防泵•fixed delivery pump定容量泵•fixed pump固定泵; 固定的泵•fixed-displacement pump固定排量泵•fixed-displacement-variable pressure pump定排量变压力泵•flange for air pump气泵法兰•flat linear induction sodium pump平面式直线感应钠泵•flexible hose pump挠性软管泵; 无脉动泵•flexible-impeller (rotary) pump挠性轮泵叶•flexible-impeller pump挠性叶轮泵•float-controlled drainage pump浮子控制式排水泵; 自动排水泵•floating pump assembling unit 浮船式水泵机组•flood pump溢流泵; 疏水泵•flow control pump计量泵; 可控流量泵•fluid end of pump泵的流体端•fluid operated pump液压泵•fluid packed pump液封泵•fluid pump液泵; 液压泵; 流体泵•fluid-flow pump液流泵•flush water pump冲洗水泵•flushing pump冲洗泵•flux pump磁通泵•fly wheel pump飞轮泵•Flygt pump弗利特泵•foot pump脚踏泵; 踏板式泵•force (forcing) pump加压泵•force lift pump增压泵•force pump压力泵•forced lubrication pump压力润滑泵•fore pump前置泵; 预抽真空泵•forevacuum pump前级真空泵•forevacuum pump system 前级真空抽气系统•forging pump press 锻造水压机•forvacuum pump预抽真空泵•four-stage pump四级泵•fractionating diffusion pump分馏扩散泵•fractionating pump分馏泵•free surface pump自由液面泵•fresh water circulating pump淡水循环泵•fresh water cooling pump淡水冷却泵•fresh water discharge pump淡水抽出泵•fresh water extraction pump淡水排出泵•fresh water makeup pump淡水补充泵•fresh water pump淡水泵•friction pump摩擦泵•front pump前泵•fuel booster pump燃料增压泵; 燃油升压泵•fuel circulating pump燃料循环泵; 送油泵•fuel feed pump燃料供给泵; 供油泵•fuel feed pump plunger 油泵柱塞•fuel hand pump燃油手泵•fuel injection pump燃料油喷射泵; 燃油喷射泵•fuel injection pump camshaft 燃料喷射泵凸轮轴•fuel injection pump driving spindle 燃料喷射泵传动轴•fuel injection pump governor 燃料喷射泵调节器•fuel injection pump tester 喷油泵试验台•fuel injection pump testing instrument 喷油泵试验装置•fuel jettison pump应急放油泵•fuel lift pump燃油泵•fuel oil pump燃料油泵•fuel oil service pump燃料油泵; 燃料油供料泵•fuel pressure pump燃油压力泵•fuel pump燃料泵; 燃油泵•fuel pump adapter 燃油泵接头•fuel pump adjusting screw 燃油泵调节螺钉•fuel pump air dome 燃油泵空气室•fuel pump analyser 燃油泵分析器•fuel pump body 燃油泵体•fuel pump bowl 燃油泵杯•fuel pump bowl clamp 燃油油泵滤杯固定卡•fuel pump bracket 燃油泵支架•fuel pump case 燃油泵壳•fuel pump coupling 燃油泵联轴节•fuel pump cover 燃油泵体壳•fuel pump deliver line 燃料输送管路•fuel pump diaphragm 燃油泵膜片•fuel pump diaphragm spring 燃油泵膜片弹簧•fuel pump dip stick 燃油泵量油杆•fuel pump dipstick 燃油泵量油杆•fuel pump drive shaft 燃油泵主动轴•fuel pump drive spindle 燃油泵主动心轴•fuel pump drive sprocket 燃料泵传动链轮•fuel pump eccentric 燃料泵偏心轮•fuel pump filter 燃料泵滤清装置•fuel pump gasket 油泵垫圈•fuel pump governor 油泵调节器•fuel pump housing 燃油泵壳体•fuel pump impeller 油泵叶轮•fuel pump lever 燃料泵操纵杆•fuel pump lever clamp 燃料泵操纵杆夹•fuel pump main housing 燃料泵主壳体•fuel pump metering mechanism 燃料泵调节机构•fuel pump plunger 油泵柱塞•fuel pump priming lever 油泵给油杆•fuel pump push rod 油泵推杆•fuel pump rocker arm connecting arm 燃油泵摇臂联杆•fuel pump rocker arm link 燃油泵摇臂联杆•fuel pump sediment bowl 燃料泵沉淀杯•fuel pump spindle coupling 燃料泵心轴联轴节•fuel pump spindle oil thrower 燃料泵心轴溅油环•fuel pump spindle resilient member 燃料泵心轴弹性接头•fuel pump strap 燃料泵固定带•fuel pump suction valve 燃油泵进油阀•fuel pump sump 燃料泵槽•fuel pump tank 燃料泵槽•fuel pump valve retainer 燃油泵阀支片•with vacuum pump带真空泵的燃油泵•with vacuum pump带真空泵的燃油泵•fuel salt pump燃料熔盐泵•fuel supply pump燃油输送泵•fuel tank evacuating pump燃油箱抽油泵•fuel-metering pump燃料计量泵•fuel-oil pump governor 燃油泵调节器•fuel-oil transfer pump燃油输送泵•fuel-priming pump燃油泵•fuel-pump screen 燃油泵滤网•Gaede-type pump盖德回转式真空泵•Gaede s high-speed metal pump盖德高速金属扩散泵•gas ballast pump气镇泵; 载气泵•gas ballast roughing-holding pump气镇粗抽泵•gas bubble pump气举泵; 气泡泵•gas compression pump煤气压缩泵; 煤气压缩机•gas jet pump气体引射泵•gas oil pump气体油料泵•gas pump煤气吹送机; 鼓风机•gas pump cycle 气泵循环•gas pump meter 气泵表•gas recycle pump气体循环泵•gas-lift pump气体提升泵•gas-turbine-pump combination 涡轮泵组•gas-turbine-pump system 燃气轮机泵组•gasoline feed pump汽油泵•gasoline lift pump汽油泵•gasoline pressure hand pump汽油压力手泵•gasoline pump汽油泵; 加油泵•gasoline pump assembly 汽油泵总成•gasoline pump case 汽油泵壳•gasoline pump diaphragm protecting washer 汽油泵膜片保护垫圈•gasoline pump glass-bowl U-clamp 汽油泵油杯U形钢丝夹•gasoline pump settling bowl 汽油泵沉淀杯•gasoline pump settling glass bowl 汽油泵沉淀玻璃杯•gasoline supply pump汽油泵•gasoline-injection pump汽油喷射泵•gathering pump辅助小水泵•gear box draining pump齿轮箱泄油泵•gear oil pump齿轮油泵•gear oil pump with connecting bend pipe 带连接弯管的齿轮油泵•gear pump齿轮泵•gear pump for heavy oil service 重油齿轮泵•gear pump strainer assembly 齿轮泵滤网装置•gear pump with pressurized side plates 带承压侧板的齿轮泵•gear rotary pump齿轮回转泵•gear spinning pump齿轮纺丝泵•gear type booster pump齿轮式增压泵•gear type size pump齿轮式输浆泵•gear wheel metering pump齿轮计量泵•gear wheel pump齿轮泵•gear-type pump齿轮泵•gear-type recycling pump齿轮式循环泵•gear-within-gear pump内啮合齿轮泵•geared feed pump齿轮传动给水泵•geared oil pump齿轮油泵•geared pump齿轮传动泵•Geissler pump盖斯勒泵•general purpose pump通用泵•general service pump通用泵•generator pump发生器泵•geometrically similar pump几何相似泵•gerotor pump盖劳特泵•Gerotor pump摆线泵•getter pump离子溅射泵•getter-ion pump吸气离子泵; 离子溅射泵•governor pump调速器泵•governor pump gear 调节泵•governor pump gear shaft 调节泵齿轮轴•gravel pump砂砾泵•grease pump润滑油泵; 黄油泵; 黄油油泵•grout pump灌浆泵; 水泥灌浆泵•grouting pump灌浆泵•hand air pump手动气泵•hand bilge pump手摇舱底水泵•hand by-pass pump (内燃机的) 手增压泵•hand deck-pump手摇舱面泵•hand fire pump手摇消防泵•hand fuel pump手摇燃料泵•hand lever type grease pump手摇滑脂增压器•hand oil pump手摇油泵•hand plunger grease pump手动杠杆式上油泵•hand priming of pump手起动泵•hand pump手泵; 手力唧筒•hand semi-rotatory pump手摇半转泵•hand sprayer with platform mounted pump泵装在平板上的手动喷雾器•hand water pump手动水泵•hand-operated air pump手动打气泵•hand-operated pump手摇泵•Harrington s water-jet pump哈林顿喷水抽气泵•head of pump泵压头•head pump甲板冲洗泵; 水头泵•heat pump热泵•heat pump drier 热泵式干燥机•heat-exchanger pump热水泵•heater-drip pump加热器疏水泵•heavy fuel booster pump重油升压泵•heavy fuel feeding pump重油供给泵•heavy oil pump重油泵•helical type pump螺旋式泵•helical-gear pump斜齿轮泵•heparin pump肝素泵•hermetic screw pump密闭式螺杆泵•hermetically sealed magnetic drive pump封闭式电磁泵•herringbone gear pump人字齿轮泵•high lift pump高扬程泵•high performance hydraulic pump高性能液压泵•high performance vane pump高性能叶片泵•high pressure axial piston pump高压轴向活塞泵•high pressure bicycle pump高压气筒•high pressure complex master & auxiliary vane pump高压子母叶片泵•high pressure double-cylinder oil pump高压双缸油泵•high pressure fixed displacement vane pump高压定量叶片泵•high pressure fuel injection pump assembly 高压喷油泵总成•high pressure fuel pump高压燃料泵•high pressure hydraulic gear pump高压液压齿轮泵•high pressure oil pump高压油泵•high pressure oil pump tester 高压油泵试验机•high pressure oil pump testing platform 高压油泵试验台•high pressure oiling pump高压注油泵•high pressure pipe pump高压管道泵•high pressure pulse pump高压脉动泵•high pressure pump高压泵•high pressure spray pump高压喷雾泵•high pressure testing pump高压试压泵•high pressure vane pump高压叶片泵•high pressure variable vane pump高压变量叶片泵•high pressure water feeding pump for boiler 高压锅炉给水泵•high pressure water-injection pump高压注水泵•high quality vane pump高性能叶片泵•high specific speed pump高比速泵•high speed pump高速泵•high temperature absorption heat pump高温型吸收式热泵•high temperature heat pump高温热泵•high temperature hot water pump高温热水泵•high temperature metering pump高温计量泵•high temperature water pump assembly 高温水泵总成•high vacuum oil diffuse pump高真空油扩散泵•high vacuum pump高真空泵; 高度真空泵•high viscosity triple screw pump高粘度三螺杆泵•high water base vane pump高水基叶片泵•high-energy laser pump高能激光泵•high-lift pump高压泵; 高扬程水泵•high-low pump高低压泵•high-pressure boiler-feed pump高压锅炉给水泵•high-pressure diaphragm pump高压隔膜泵•high-pressure fuel injection pump assembly 高压油泵总成•high-pressure plunger pump高压柱塞泵•high-specific speed pump高比转速泵•high-temperature water pump assembly 高温水泵结合组•hoist pump起重机油泵•hoist pump body 起重机油泵体•hoist pump body bushing 起重机油泵体衬套•hoist pump bracket 起重机油泵托架•hoist pump check valve 起重机油泵止回阀•hoist pump check valve body 起重机油泵止回阀体•hoist pump control rod 起重机油泵控制杆•hoist pump control valve 起重机油泵操纵阀•hoist pump cover 起重机油泵盖•hoist pump cover gasket 起重机油泵盖垫密片•hoist pump drive gear 起重机油泵主动齿轮•hoist pump drive shaft 起重机油泵主动轴•hoist pump drive shaft bushing 起重机油泵传动轴衬套•hoist pump intermediate gear 起重机油泵中间轮•hoist pump intermediate shaft 起重机油泵中间轴•hoist pump manifold 起重机油泵歧管•hoist pump operating lever 起重机油泵操作杆•holding pump前支泵•hollow-plunger pump空心柱塞泵•homopolar generator electromagnetic pump同极发电机式电磁泵•horizontal air pump卧式气泵•horizontal centrifugal pump卧式离心泵•horizontal divergent-nozzle pump水平发散喷嘴扩散泵•horizontal one-stage pump卧式单级泵•horizontal pump卧式泵•horizontal screw pump卧式螺旋泵•horizontal spindle pump卧式心轴泵•horizontal volute propeller pump卧式蜗壳旋桨泵•horizontal-split multi-stage pump水平剖分式多级泵•hose (type) pump软管式泵•hot oil centrifugal pump热油离心泵•hot oil pump热油泵•hot recycle pump热循环泵•hot water circulating pump热水循环泵•hot well pump热井泵; 热水池泵; 凝结水泵•hot-feed remotecontrolled pump热馈遥控泵•hot-water extraction pump热水抽吸泵•hot-water pump cylinder cover 热水泵缸盖•hot-water pump cylinder liner 热水泵缸衬•hot-water pump piston 热水泵活塞•hot-water pump piston follower 热水泵活塞填密盖•house service pump厂用水泵•Humphrey gas pump内燃水泵•hydraulic air pump射水空气泵•hydraulic bottomhole pump水力井下泵•hydraulic control pump液压控制泵•hydraulic gear pump液压齿轮泵•hydraulic oil pump discharge line 液压油泵泄放管路•hydraulic oil pump driving device housing 液压油泵传动装置壳体•hydraulic pump液压泵; 水力泵; 水压泵•hydraulic pump aggregate 液压泵组•hydraulic pump discharge 液压泵泄放•hydraulic pump lever 液压泵接合杆•hydraulic pump placer 液力泵喷浆机•hydraulic pump sprayer 水力泵喷雾器•hydraulic steering pump液压转向助力泵•hydraulic test pump试压泵•hydraulic traversing mechanism pump液压方向机油泵•hydraulic vane pump水力叶轮泵•hydraulically driven pump液压传动泵•hydro-steam ejector pump水蒸汽喷射泵•hydrogen pump氢泵•hydroseal (sand) pump水封式泵•hydroseal pump水封泵•hyperbolic screw pump双曲线式螺杆泵•Hyvac pump高真空泵•immersed pump沉没泵•immersible pump潜水泵•IMO pump叶莫螺旋泵•impeller of pump泵叶轮•impeller pump叶轮泵; 转子泵•impulse pump冲击式泵•in-line plunger pump直列式柱塞泵•in-line pump管线泵; 直列式柱塞泵•inclined piston pump倾斜柱塞泵•independent pump单动泵•induction pump交流电磁泵; 电磁感应泵•industrial heat pump工业热泵•industrial pump工业泵•industrial pump factory 工业泵厂•inflating pump打气泵; 打气筒•inflation pump打气泵; 打气筒•inflator pump充气泵; 充气筒•infusion pump灌流泵•injection pump喷射油泵; 喷油泵•injection pump assembly 喷油泵总成•injection pump barrel 喷油泵套筒•injection pump housing 喷射泵体•injection pump plunger 喷射泵柱塞; 喷油泵柱塞•injection pump stroke 喷油泵柱塞行程•injector cooling pump喷油器冷却泵•injector pump喷射泵; 高压油泵•ink pump墨泵•inline pump管道泵•insert pump杆式泵•inside-packed type piston pump内部填塞式活塞泵•insulin pump胰岛素泵•integral air pump整装抽气泵•integral circulating pump整体式的循环泵•intermediate pump中真空泵•internal combustion pump内燃泵•internal external rotary pump内外转子泵•internal gear pump内齿轮泵•internal gear rotary pump内齿轮回转泵•internal screw pump内螺旋泵•intraaortic balloon pump主动脉内气囊泵•inversion pump rate 反转泵速率•ion pump离子泵•ion-evapor pump离子蒸发泵•ion-getter pump离子吸气泵•ionization pump离子泵•irrigation pump灌溉泵; 灌溉水泵; 灌溉用泵•jack-head pump随动泵; 副泵•jack-pump油矿泵•jacket water pump气缸套冷却水泵•jacketed pump外套泵; 夹套泵•jacking pump for bearings 顶轴油泵•jacking(oil) pump顶轴油泵•Janney pump轴向回转柱塞泵•jerk pump脉动泵; 脉动作用泵; 高压燃油喷射泵•jerk-pump fuel system 脉动泵供油系统•jet air pump喷射泵•jet centrifugal pump喷射式离心泵•jet condenser pump喷水凝气式泵•jet deep-well pump喷射式深井泵•jet pump喷射式泵; 喷吸泵; 射流泵•jet strip pump喷射清舱泵•jet-deffusion pump喷射扩散泵•juice pump糖汁泵•Junker's pump容克型喷油泵•jury pump辅助泵; 备用泵•K-pump钾泵•kick water pump反冲式水泵•kinetic air pump动力空气泵•kinetic pump动力泵•Kinney pump金尼泵•knapsack sprayer with piston pump背负式活塞泵喷雾器•La Bour centrifugal pump拉布离心泵•labyrinth pump迷宫泵•lamp bulb vacuum pump灯泡真空抽气泵•large discharge pump大排量的泵•laser pump (ing) 激光泵浦•lead circulating pump铅液循环泵•lead pump铅液泵•leak-proof motor pump防漏式电动泵•leakproof pump密封泵•lever action air pump杠杆抽气泵•lever action pump and hose 杠杆泵连软管•lift of pump泵压头高度; 泵扬程•lift of pump suction 泵的抽吸高度•lift of the pump suction 泵的吸高•lift pump提升泵; 抽扬泵; 扬水泵; 升水泵; 升液泵•lifting pump提升泵•light diffusion pump光扩散泵•light pump光泵•line pump管线泵•linear induction pump线性感应泵•liquefied gas pump液化气泵•liquid feed pump液体进料泵•liquid jet air pump喷吸气泵•liquid oxygen pump液氧泵•liquid pump液泵•liquid ring pump液体环式泵•liquid rotary pump液环泵•liquid sludge pump液体厩肥泵; 泥浆肥料泵•liquid-hydrogen pump液氢泵•liquid-metal MHD pump液态金属磁流体泵•liquid-pump seal 液泵密封•liquid-ring vacuum pump液环式真空泵•liquid-sealed pump液封泵•liquor pump液体泵•list pump横倾平衡泵•live hydraulic pump独立传动的液压泵•lobe pump凸轮泵; 罗茨泵•lobed element pump罗茨泵•low head pump低压头泵•low pressure high volume pump低压力大排量泵•low pressure hydraulic gear pump低压液压齿轮泵•low pressure pump低压泵•low pressure vacuum pump高真空泵•low speed high torque hydraulic pump低速大扭矩液压泵•low speed pump低速泵•low temperature pump低温泵•low-head centrifugal pump低水头离心泵•low-lift centrifugal pump低扬程离心泵•low-lift pump低压泵; 低扬程泵; 低扬程水泵•low-pressure pump低压泵•low-pressure vacuum pump高级真空泵•low-speed pump低速泵•low-suction pump低压泵•lube oil pump润滑油泵•lube oil transfer pump润滑油输送泵•lubricant pump润滑泵•lubricating oil and cooling oil pump润滑油及冷却油泵•lubricating oil and piston cooling oil pump润滑油及活塞冷却油泵•lubricating oil pump润滑油泵•lubricating oil transfer pump润滑油传送泵•lubricating pump润滑油泵•lubrication pump润滑油泵•machine oil pump for motor 摩托车机油泵。

Bitcoin has bounced back in China, helping to push the virtual currency back above $1,000 a unit, as exchanges devise workaround solutions to the regulatory crackdown last month.比特币在中国展开反弹，推动这种虚拟货币的单价重返1000美元上方。

针对监管机构上月出台的打击措施，各交易所拿出了变通办法。

When Chinese regulators banned financial institutions from doing business with Bitcoin exchanges last month, the move was thought by many to spell the end for the virtual currency in China. Would-be buyers were told they would no longer be able to transfer cash on to exchanges via digital payment platforms, in effect making it impossible tobuy Bitcoins.中国监管机构上月禁止金融机构经手比特币交易所的业务后，很多人以为此举标志着这种虚拟货币在中国的前途已被画上句号。

潜在买家被告知，他们将不再能够通过数字支付平台向交易所转移资金，这实际上使他们无法购买比特币。

“In the darkest hours we thought everything was going to come crashing down and the game was over,” said Bobby Lee, co-founder of BTC China, one of the country’s top exchanges.“在最黑暗的时刻，我们以为一切将要塌下来，游戏结束了，”中国最大的交易所之一“比特币中国”(BTC China)的联合创始人李启元(Bobby Lee)表示。

本资料汇总人员：潘汉平、施秋霞会计科目的中英文对照一、资产类Assets流动资产Current assets1001 现金Cash1111 应收票据Note receivable1122 应收利息Interest receivable1131 应收账款Account receivable1133 其他应收款Other notes receivable1141 坏账准备Bad debt reserves1151 预付账款Advance money存货Inventories1301 待摊费用Deferred and prepaid expenses 1501 固定资产Fixed assets房屋Building建筑物Structure机器设备Machinery equipment运输设备Transportation facilities工具器具Instruments and implement1502 累计折旧Accumulated depreciation1801 无形资产Intangible assets专利权Patents非专利技术Non-Patents商标权Trademarks, Trade names著作权Copyrights土地使用权Tenure商誉Goodwill二、负债类Liability2111 应付票据Notes payable2121 应付账款Account payable2131 预收账款Deposit received2151 应付工资Accrued wages2171 应交税金Tax payable2181 其他应付款Other payables2191 预提费用Drawing expense in advance2311 应付债券Bonds payable'231102 债券溢价Premium on bonds'231103 债券折价Discount on bonds'231104 应计利息Accrued interest3101 实收资本(或股本) Paid-up capital(or stock)留存收益Retained earnings产品销售收入Sales revenue产品销售成本Cost of goods sold处置固定资产净收益Net income on disposal of fixed assets 出售无形资产收益Income on sales of intangible assets 5402 主营业务税金及附加Tax and associate charge5501 营业费用Operating expenses运杂费Transportation保险费Insurance premium广告费Advertising fees5502 管理费用Administrative expenses5503 财务费用Finance charge利息支出Interest exchange处理固定资产净损失Net loss on disposal of fixed assets出售无形资产损失Loss on sales of intangible assetsQuiz #1The balance sheet of V erbeek Company as of December 31,2002, is presented below.V erbeek公司2003年12月31日的资产负债表如下Verbeek companyBalance SheetAs of December 31,2002Assets Liabilities and Stockholders’ Equity Cash $3900 Accounts payable $2985Accounts receivable 4985 Notes payable 4000Inventory 3300 Total liabilities 6985Office equipment 4800Accum.depr. (1440) Common stock $10000Furniture and fixtures 6600 Retained earnings 2960 12960Accum.depr. (2200) Total liabilities andzTotal assets 19945 stockholders’ Equity $19945The following transactions occur during the month of January 2003.以下是发生在2003年1月的业务Jan. 2 Receives payment of $1230 on accounts receivable. 收回应收账款3Purchases merchandise on account from Weight Co. $2184,2/30,n/60 f.o.b. shipping point(record at gross amount). 从Weight公司赊购商品4Receives an invoice from Ranger, a trade magazine, for advertising, $75.收到贸易杂志公司Ranger发来的广告费发票4 Sells merchandise on account to Sandstrom Co. for $1534,2/10,n/30 f.o.b. shipping point.赊销商品给Sandstrom公司4 Makes a cash sale to Kariya Inc., for $1786.现金销售给Kariya6 Sends a letter to Weight Co., regarding a slight defect in one item of merchandise received.发出信函给Weight公司，告诉对方说收到的商品有缺陷9 purchases merchandise on account from Fleury’s Novelty Company,$651.从Fleury’s Novelty公司赊购商品11 Pays freight on merchandise received from Weight Co., $76.支付从weight公司采购货物的运费11 Receives a credit memo form Weight Co. granting an allowance of $34 on defectivemerchandise(see transaction of January 6 ).收到weight公司同意给予$34折扣的函件15 Receives $600 on account to from Sandstrom Co.收回Sandstrom公司的应收账款19 Sells merchandise on account to Brett Huill,$812,2/10,n/30.赊销商品给Brett Huill公司21 Pays display clerk’s salary of $552.支付员工工资25 Sells merchandise for cash, $2350.现金销售商品27 Purchases office equipment on account,$879(begin depreciating in February ).购买办公设备（2月份开始计算折旧）29 Pays Weight Co. in full of account.全额支付weight公司货款30 Receives a note from Brett Huill in full of account.收到Brett Huill的票据31 A count of the inventory on hand reveals $2640 salable merchandise.月末盘点商品库存余额为$2640Instructions要求(a)Open ledger accounts at January 1,2003. 开2003年1月的账目并编制分录(b)Enter the transactions into ledger accounts. 记账（编制T字帐）(c)Prepare a trial balance after adjusting for depreciation; use 8-year life, straight-line method, and nosalvage for all long-term assets. Interest at 12% on the note payable is due every December 31. 编制调整分录，计提折旧（使用期限8年，直线计提折旧，无残值），应付票据的年利率为12%，编制试算平衡表(d)Prepare a balance sheet and income statement (Ignore income taxes).编制资产负债表和利润表（不考虑所得税）(e)Close the ledger. 结账(f)Take a post-closing trial balance. 编制结账后的试算平衡表Answers to Quiz #1(a) (b) (d)1-2 Cash 1230Accounts Receivable 1230 1-3 Purchases 2184Accounts Payable 2184 1-4 Advertising Expense 75Accounts Payable 75 1-4 Accounts Receivable 1534Sales 1534 1-4 Cash 1786Sales 1786 1-6 No entry1-9 Purchases 651Accounts Payable 651 1-11 Transportation-In 76Cash 76 1-11 Accounts Payable 34Purchases Allowances 34 1-15 Cash 600Accounts Receivable 600 1-19 Accounts Receivable 812Sales 812 1-21 Salary Expense 552Cash 552 1-25 Cash 2350Sales 2350 1-27 Office equipment 879Accounts Payable 879 1-29 Accounts Payable 2150Cash 2107Purchases Discounts 43 1-30 Notes Receivable 812Accounts Receivable 812 1-31-1Cost of Goods Sold 6134Purchase Allowance 34Purchase Discounts 43Purchase 2835Inventory 3300Transportation-In 76 1-31-2Inventory 2640Cost of Goods Sold 2640 1-31-3Income Summary 3494Cost of Goods Sold 3494 1-31Interest Expense 40Interest Payable 40 1-31Sales 6482Income Summary 6842 Income Summary 75Advertising Expense 75 Income Summary 552Salary Expense 552 Income Summary 119Accum.Depr.-Furn.&Fixt. 69Accum.Depr.-Off.Equip. 50 Income Summary 40Interest Expense 40 Income Summary 2202Retained Earnings 2202Notes Receivable1-30 812Furniture and Fixtures Bal. 6600Office EquipmentBal. 4800 1-27 879 Bal. 5679 2-1 5679 Common StockBal. 10000Notes PayableBal. 4000 Interest Payable Advertising Expense1-31 40 1-4 75 1-31- 75Expanations:January 29 2%*($2184-$34)=$43 Purchase DiscountsJanuary 31 Depreciation:Office Equipment $4800Furniture and Fixtures 6600Total $11400($11400/8)*1/12= $119January 31 Interest $4000*12%*1/12=$40V erbeek CompanyAdjusted Trial BalanceJanuary 31,2003Debit Credit Cash 7131Accounts Receivable 4689Notes Receivable 812Inventory 3300Office Equipment 5679Accumulated Depreciation—Office Equip. 1490 Furniture and Fixtures 6600Accumulated Depreciation-Furn.&Fixt. 2269 Accounts Payable 4590 Notes Payable 4000 Interest Payable 40 Common Stock 10000 Retained Earnings 2960 Sales 6482 Purchases 2835Advertising Expense 75Transportation-In 76Salary Expense 552Depreciation Expense 119Interest Expense 40Purchase Allowances 34 Purchase Discounts 4331908 31908 (e)V erbeek CompanyBalance SheetJ a n u a r y31,2003Assets Liabilities and Stockholder’s Equity Cash $7131 Notes payable $4000 Accounts receivable 4689 Accounts payable 4590 Notes receivable 812 Interest payable 40 Inventory 2640 Total liabilities 8630 Office equipment $5679 Common stock 10000Less: Acc.depr. Retained earnings 5162 15162 Off.equip. 1490 4189Furniture & fixtures 6600 Total liabilities andLess: Acc.depr. stockholder’s equity $23792Furn.&fixt. 2269 4331Total assets $23792Beginning balance $2960Net income 2220Ending balance $5162V erbeek CompanyIncome StatementF o r t h e M o n t h E n d e d J a n u a r y31,2003Revenue from sales $6482 Cost of Goods Sold:Inventory, January 1 $3300Purchases $2850Less: Allowances $34Discounts 43 77Net purchases 2758Transportation-In 76Net cost of purchasesCost of goods available for sale 6134Inventory, January 31 2640Cost of goods sold 3494 Gross profit 2988 Expresses:Salary expense 552Advertising expense 75Depreciation expense 119Interest expense 40 786 Net income $2202(f)V erbeek CompanyPost-Closing Trial BalanceJ a n u a r y31,2003Debit Credit Cash 7131Accounts Receivable 4689Notes Receivable 812Inventory 2640Office Equipment 5679Accumulated Depreciation—Office Equip. 1490 Furniture and Fixtures 6600Accumulated Depreciation-Furn.&Fixt. 2269 Accounts Payable 4590 Notes Payable 4000 Interest Payable 40 Common Stock 10000 Retained Earnings 5162 Totals 27551 27551Quiz #2(Adjusting Entries) The accounts listed below appeared in the December 31 trial balance of the Jane Alexander Theater.Jane Alexander电影院在12月31日的科目试算平衡表如下Debit CreditEquipment $192000Accumulated Depreciation of Equipment $60000Notes Payable 90000Admissions Revenue 380000Concessions Revenue 36000Advertising Expense 13680Salaries Expense 57600Interest Expense 1400Instructions要求(a)From the account balances listed above and the information given below prepare the annual adjusting entries necessary on December 31.根据上面给出的试算平衡表和下面的资料，在12月31日编制必要的年度调整分录1.The equipment has an estimated life of 16 years and a trade-in value of $40000 at the end of thattime.(Use straight line method.)设备预计使用年限16年，预计残值40000元，（直线折旧）2.The notes payable is a 90-day note given to the bank October 20 and bearing interest at 10%.(Use 360days for denominator.)10月20日开出90天应付票据给银行，利率为10%（按一年360天计）3.In December 2000 coupon admission books were sold at $25 each; they could be used for admissionany time after January 1. 12月销售2000份预售门票，按每份25元卖出，该门票可以在1月1日后使用4.The concession stand is operated by a concessionaire who pays 10% of gross receipts for the privilegeof selling popcorn, candy, and soft drinks in the lobby. Sales for December were $3470,and the 10% due for December has not yet been received or entered.在大堂卖爆米花，糖果和软饮料的店铺需要支付总收入的10％作为特许权的收费。

∙absorption pump吸收泵; 吸收器泵∙accelerated circulation by pump泵力加速循环∙accelerating pump加速泵∙accelerating pump lever 加速泵杠杆∙acceleration pump加速泵∙acceleration pump well 加速泵油池∙accelerator pump加速器泵∙accelerator pump lever 加速器泵杠杆∙accelerator pump outlet valve ball 加速器泵出油阀钢球∙accelerator pump spray nozzle 加速器泵喷管∙acid circulating pump酸循环泵∙acid pump酸泵∙acid-resistant ceramic jet pump耐酸陶瓷喷射泵∙acid-resistant ceramic pump耐酸陶瓷泵∙acid-resistant ceramic slurry pump耐酸陶瓷砂浆泵∙acid-resistant stoneware pump耐酸陶瓷泵∙acid-resisting pump耐酸泵∙adjustable blade propeller pump可调叶片螺桨泵∙adjustable delivery pump可调输料泵∙adjustable discharge gear pump可调卸料齿轮泵∙adjustable pump vane 可调泵叶∙adjustable-blade propeller pump可调叶片式轴流泵∙after booster pump后增压泵∙air bottle of pump泵的空气室∙air chamber of pump泵的气室∙air chamber pump带空气室的泵∙air dome of pump泵的气室∙air extracting pump抽气泵∙air feed pump供气泵∙air lift pump气动抽水泵; 气动升液泵; 气动提水泵; 气压泵∙air operated pump压缩空气驱动泵∙air pressure pump空气压缩泵∙air pump气泵; 抽风泵; 抽气机; 排气唧筒; 空气泵∙Air Pump 唧筒星座; 唧筒星座∙air pump governor 气泵调节器∙air pump valve 气泵阀∙air turbine pump空气涡轮泵∙air-chamber pump气室泵∙air-driven grout pump气动灌浆泵∙air-life pump风动抽水泵∙air-lift pump空气提升泵∙air-operated pump气动泵∙air-powered pump气力泵∙air-tight screw pump密闭式螺杆泵∙amine pump胺泵∙ammonia circulating pump氨循环泵∙angle type axial piston pump斜轴式轴向柱塞泵∙anti-roll pump减摇泵∙appendage vacuum pump高真空维持泵; 备用真空泵∙aqua ammonia pump氨水泵∙aqua condensate pump溶液冷凝液泵∙Archimedean screw pump阿基米德螺旋泵∙artesian well pump自流井用抽水机∙ash pump灰浆泵∙ash water pump冲灰泵; 冲洗泵∙aspirating pump抽吸泵∙aspiration pump吸扬式泵∙aspirator filter pump吸气过滤泵∙aspiring pump抽风泵∙atmospheric pump大气泵∙atomizing pump雾化式泵∙attached pump附备泵∙automatic pump自动泵∙automatic Sprengel pump自动施普伦格尔真空泵∙automatic tire pump自动汽泵∙automatic tyre pump自动轮胎打气泵∙auxiliary air pump辅助空气泵∙auxiliary circulating pump辅助循环泵∙auxiliary feed pump辅助进给泵∙auxiliary feed water pump辅助给水泵∙auxiliary lubricating oil pump辅助润滑油泵∙auxiliary oil pump辅助油泵∙auxiliary pump辅助泵; 辅助水泵∙available pump pressure 泵的有效压力∙axial flow pump轴流泵∙axial piston pump轴向活塞泵∙axial plunger pump轴向柱塞泵∙axial pump轴流泵∙axial-flow pump轴流式泵∙back water pump回水泵∙backer pump备用泵∙backing pump前级泵; 初级泵; 初级抽气泵∙backpack pump背负式喷雾器∙bag pump风箱泵∙Baker's water jet pump贝克喷水抽气泵∙balance beam engine pump发动机平衡杆泵∙ball pump球形泵∙ballast pump压载泵; 镇定泵; 平衡泵∙barrel (oil) pump油桶泵∙barrel casing feed pump筒式给水泵∙barrel pump桶泵; 桶式喷雾泵∙barrel-type pump筒式泵; 多级离心泵; 鼓形泵∙base pump station 总泵站∙basement sump pump地下室深水泵∙beam engine pump横梁发动机泵∙beam pump摇臂泵∙bearing in pump泵用轴承∙bellows pump隔膜泵∙belt driven pump皮带传动泵∙bilge pump舱底水泵; 喷射器∙bilge pump accessories 舱底泵附件∙bilge pump air vessel 舱底泵气膛∙bilge pump cock 舱底泵塞门∙bilge pump discharge pipe 舱底泵出水管∙bilge pump gland 舱底泵压盖∙bilge pump neck bush 舱底泵颈衬∙bilge pump petcock 舱底泵小塞门∙bilge pump plunger 舱底泵推水柱∙bilge pump plunger rod 舱底泵推水柱杆∙bilge pump rod 舱底泵挺杆∙bilge pump stud 舱底泵枢键∙bilge pump suction pipe 舱底泵吸水管∙bilge pump valve 舱底泵阀∙birotor pump双转子泵∙blending pump混合泵∙blood pump血泵∙blower pump增压泵∙body of pump泵体∙boiler feed pump锅炉给水泵∙boiler feed pump turbine 锅炉给水泵透平∙boiler proving pump锅炉试验泵∙boiler pump锅炉试验泵∙booster air pump启动气泵∙booster diffusion pump增压扩散泵∙booster oil diffusion pump增压油扩散真空泵∙booster oil pump增压油泵; 升压油泵∙booster pump增压泵; 接力泵; 前置泵; 升压泵; 加压泵∙booster-type diffusion pump增压式扩散泵∙Bosch fuel injection pump波希柴油喷射泵; 博施柴油喷射泵∙bottle pump玻璃水银扩散泵∙bottom hole pump井底沉没式泵; 井底沉没式泵∙bow pump船头泵∙box pump箱形泵∙breast pump吸奶器∙brine pump盐水泵∙broad band light pump宽带光泵∙bucket pump手摇带阀活塞泵; 活塞泵; 活塞式抽水泵∙built-on pump固接式泵∙bull deep-well pump杆式深井泵∙buoyancy pump浮力泵∙burr pump舱底泵∙canned motor pump密封电动泵; 密封式电动泵; 屏蔽泵∙canned pump封闭泵; 密封泵; 密封的轻便泵∙canned-rotor pump密封转子泵∙capacity of pump泵的生产率∙capillary pump毛细泵∙carbonation juice pump充气汁泵∙cargo oil pump船舶装油泵; 装油泵∙cartridge-type pump芯式泵∙cascade rotary pump级联泵∙case of pump泵壳∙casing guide of pump泵体导槽∙caustic product pump成品碱泵∙cavitation (in; of) pump水泵气蚀∙cavitation in centrifugal pump离心泵气蚀∙cell liquor pump电解液泵∙cement pump水泥泵∙Cenco pump森科高真空回转油泵∙central lubrication pump集中润滑用泵∙centrifugal booster pump离心式增压泵∙centrifugal multistage pump多级离心泵∙centrifugal oil pump离心油泵∙centrifugal pump离心泵; 离心水泵∙centrifugal pump laws 离心泵定则∙centrifugal pump of lining teflon 衬里离心泵∙centrifugal pump of multistage type 多级离心泵∙centrifugal pump of single stage type 单级离心泵∙centrifugal pump of turbine type 水轮机式离心泵; 水轮式离心泵∙centrifugal pump with lining teflon 聚四氟乙烯塑料衬里离心泵; 聚四氟乙烯塑料衬里离心泵∙centrifugal pump with vertical axis 立式离心泵∙centrifugal screw pump离心螺旋泵∙centrifugal water pump离心式水泵; 离心水泵∙centripetal pump向心泵∙ceramic process pump陶瓷化工泵∙ceramic pump陶瓷泵∙chain pump链泵∙charge pump供给泵; 加料泵∙charging pump供料泵; 充水泵; 充液泵; 进料泵; 送料泵; 上水泵∙check-valve pump止回阀配流泵∙chemical fibre pump化纤泵∙chemical ion pump化学离子泵∙chemical pump化工泵; 化工用泵∙chemical-ion pump化学离子泵∙chemicals feed pump药液注入泵∙Chinese pump差动式泵∙circulating pump循环泵; 环流泵∙clarified water pump清水泵∙clean-up pump清除泵; 吸收泵∙closed centrifugal pump封闭式离心泵∙closed-cycle hydraulic piston pump闭式循环水力活塞泵∙cloverotor pump三叶转子泵∙coal-lifting pump煤水泵∙coal-water pump煤水泵∙coaxial pump laser 同轴抽运激光器∙cog-wheel pump齿轮泵∙cold pump低温泵∙column bottoms pump塔底泵∙combination pump组合泵; 复合泵∙combined suction and force pump吸压泵; 吸压两用泵∙compound pump复式水泵; 复式唧筒∙compressed air pump压缩空气泵∙compressed water pump水泵∙compression pump压气泵; 压缩泵∙compressor vacuum pump压气机真空泵∙concrete pump混凝土泵; 混凝土输送泵∙condensate booster pump凝结水升压泵∙condensate pump冷凝泵; 冷凝水泵; 凝结水泵∙condensate reflux pump冷凝液回流泵∙condensate return pump冷凝回水泵; 冷凝水回水泵∙condensation return pump冷凝回水泵∙condenser pump冷凝泵∙conduction pump传导泵; 导电泵; 电导泵∙cone pump仓式泵∙constant delivery pump定量泵∙constant displacement pump定量泵∙constant flow paddle pump定量叶片泵∙constant flow pump定量泵; 定排量泵∙constant output pump恒功率泵∙constant pressure pump定压泵; 恒压泵∙constant volume pump恒容量泵∙constant-delivery pump定量输送泵∙constant-displacement pump定量送料泵∙constant-flow pump恒定流量泵∙constant-pressure liquid pump恒压液泵∙constant-pressure pump恒定泵∙constantflow pump定量泵∙contactor pump混合泵∙continuous-flow pump连续流泵; 续流泵∙control and primary scavenging pump控制泵和主动回油泵∙controlled-volume pump计量泵∙coolant pump冷却液泵∙coolant pump motor 冷却液泵电动机∙cooling oil pump冷却油泵∙cooling pump冷却泵∙cooling water pump冷却水泵∙Cornish pump科尼什水泵∙corrosion free pump耐蚀泵∙corrosive liquor pump腐蚀性液体泵∙crescent gear pump内啮合齿轮泵∙crescent pump月形齿轮泵∙crude oil pump原油泵∙cryo pump低温抽气泵∙cryogenic fluid pump低温流体泵; 冷剂泵; 深冷流体泵∙cryogenic liquid pump低温液体泵∙cryogenic pump低温泵; 低温抽气泵; 深冷泵∙cryogetter pump低温吸气泵∙cryogenic pump冷凝泵∙cryosorption pump低温吸着泵; 冷凝吸附泵∙cryovacuum pump低温泵∙cup leather for air pump气泵皮碗∙cutter mixer pump带切碎和混合器的泵∙cutter pump带切碎器的泵∙cycloidal pump摆旋泵∙deaerator extraction pump除氧器凝水抽出泵∙deck pump舱面泵∙deep well piston pump深井活塞泵∙deep-pit sewage pump深井污水泵∙deep-well jet pump深井喷射泵∙deep-well plunger pump深井活塞泵; 深井柱塞泵∙deep-well pump深井泵∙deep-well turbine pump深井透平泵∙deep-well type pump深井式水泵∙defueling pump抽油泵∙dehvery pump输料泵∙deicing hand pump防冰系统手摇泵∙delivery (transfer) pump输送泵∙demineralized water circulation pump软水循环泵∙Denison pump丹尼森泵∙diaphragm fuel pump膜片燃料泵; 膜片式燃料泵∙diaphragm pump膜片泵; 隔膜泵; 隔膜式泵∙diaphragm type fuel pump膜片式燃油泵; 膜片式油泵∙diaphragm type metering pump膜片式计量泵∙diaphragm type sludge pump隔膜式污泥泵∙diesel engine driven centrifugal pump柴油机驱动离心泵∙diesel engine driven mixed-flow pump混流式柴油机泵∙diesel engine driven self-priming pump柴油机自吸泵∙diesel engine driven water pump柴油机驱动离心水泵∙diesel oil pump柴油泵∙diesel oil transfer pump柴油输送泵∙diesel self-sprinkling pump set 柴油自喷泵组∙diesel-driven pump柴油机驱动泵∙diesel-driven single centrifugal pump柴油机驱动离心泵∙diesel-driven single stage centrifugal pump柴油机驱机单极离心泵∙differential ion pump差动电离泵∙differential piston pump差动活塞泵∙differential plunger pump差动式柱塞泵; 差动柱塞泵∙differential pump差动泵∙diffuser casing pump扩散泵; 扩压泵∙diffusion pump扩散泵∙diffusion-ejector pump扩散喷射泵∙diluted CaCl 2 solution return pump稀氯化钙回流泵∙diluted HCl solution circulating pump稀盐酸循环泵∙diode pump integrator 二极管积分器∙direct drive pump直接传动泵∙direct-acting pump直接联动泵; 直接作用泵∙direct-acting steam pump直接式蒸汽泵∙direct-injection pump直接喷射式燃料泵∙dirty water pump污水泵∙disc of pump泵轮∙discaling pump鳞屑冲洗泵∙discharge by pump用泵卸车∙discharge of pump水泵出水量; 泵抽水量∙discharge pump排水泵; 排泄泵∙dispensing pump分配泵∙displacement oil pump排量油泵; 活塞式油泵∙displacement pump往复式泵; 排代泵; 排量泵; 活塞泵∙distributor type fuel pump分配式燃料泵∙dither pump高频振动泵∙divergent nozzle pump发散喷嘴扩散泵∙diving pump潜水泵∙donkey engine feed pump辅助发动机添水泵∙donkey pump蒸汽往复给水泵; 辅助水泵∙dosage pump剂量泵; 计量泵∙dosing pump定量泵; 加药泵∙double air pump复式气泵∙double discharge gear pump双出口齿轮泵∙double screw pump双螺杆泵∙double suction centrifugal pump双吸离心泵∙double-acting pump双动泵∙double-piston pump双活塞泵∙double-suction pump双吸泵; 双吸口泵∙down-hole pump井下泵; 井下泵∙downhole engine pump井底水力活塞泵; 井底水力活塞泵∙Downton pump当通手摇泵; 邓通曲柄手摇泵; 达温特曲柄式手摇泵∙drainage pump排泄泵; 疏水泵∙draining pump排水泵∙draw-off pump抽出泵; 抽取泵∙drawing pump抽出泵∙dredge pump排污泵; 泥泵∙drinking water pump饮用水泵∙driven well pump钻井泵∙drowned pump沉没式泵; 潜水泵∙drum pump回转泵; 回转式泵∙dry vacuum pump干式真空泵∙dry-air pump干风泵; 干燥空气泵∙dry-pit pump干坑泵∙dual injection pump复式注油泵∙dual pump复式泵∙dump pump回油泵∙Dunoyer s two-stage pump迪努耶尔两级扩散泵∙duplex air pump双缸气泵∙duplex doubleacting pump复式双动水泵∙duplex piston pump双缸活塞泵∙duplex plunger pump双缸柱塞泵∙duplex power pump双缸曲柄泵∙duplex pump双缸泵; 联式泵; 双筒泵∙duplex pump governor 双缸泵调节器∙duplex reciprocating pump双缸往复泵∙duplex steam pistom pump双缸蒸汽往复泵∙duty of pump泵的能率∙dysfunction of sodium pump钠泵功能障碍∙eccentric driven pump偏心泵∙eccentric pump偏心泵; 偏心轮式泵∙eccentric rotary pump偏心泵∙eccentric sliding vane pump偏心滑叶泵∙eccentric-cylinder rotary oil pump偏心缸回转油泵∙eductor pump排泄泥水泵∙efficiency of pump泵效率∙effluent pump污水排除泵∙ejection air pump喷吸气泵∙ejection pump喷吸泵∙ejector air pump喷射抽气泵∙ejector booster pump喷射增压泵∙ejector jet pump喷射器∙ejector pump喷气引射泵; 喷射泵; 水抽子∙ejector vacuum pump喷射真空泵∙ejector water air pump喷水空气泵∙electric booster pump电动增压泵∙electric centrifugal pump电动离心泵∙electric coolant pump电动冷却液泵∙electric diaphragm pump电动隔膜泵∙electric fuel pump电动燃料泵∙electric mud-slush pump电动泥浆泵∙electric oil pump电动油泵∙electric petrol pump电动汽油泵∙electric pressure testing pump电动式试压泵∙electric pump电泵; 电动泵∙electric pump governor 电动泵调节器∙electric reciprocating pump电动往复泵∙electric selfpriming centrifugal pump电自吸离心泵∙electric service pump电动通用泵∙electric submersible pump电动潜水泵∙electric suction pump电动吸引泵; 电动吸引器∙electrical plunger pump电动柱塞泵∙electrical pressure pump电动压力泵∙electrical pump电动泵∙electrically driven feed pump电动给水泵; 电动供给水泵∙electrically driven pump电动泵∙electrically submersible pump电动潜水泵∙electromagnetic pump电磁泵∙electromagnetic pump wave crest soldering machine 电磁泵波峰焊机∙electronic pump电子泵∙electrostatic getter-ion pump静电消气离子泵; 静电消气离子泵∙elevator pump提升泵∙Elmo pump爱尔莫真空泵∙emergency bearing oil pump备用润滑油泵; 备用油泵∙emergency bilge pump应急舭水泵∙emergency hand pump connector (油轮) 应急手泵联接器∙emergency pump危急排水泵; 应急泵; 备用泵; 事故应急泵∙emulsion pump乳化液泵; 乳浊液输送泵∙enamel lined pump搪瓷泵∙end suction centrifugal pump端吸离心泵∙end-suction pump单侧吸入泵∙engine feed pump发动机供料泵∙engine-driven fuel pump发动机驱动燃料泵∙engine-driven hydraulic pump机动液压泵∙engine-driven portable self-priming pump发动机驱动便携式自起动泵∙engine-driven pump发动机传动泵∙engine-driven vacuum pump机动真空泵∙entrapment vacuum pump捕集真空泵∙evapor-ion pump蒸发离子泵∙evaporation getter-ion pump蒸发吸气离子泵∙evaporation ion pump蒸发离子泵∙evaporation pump蒸发泵∙evaporator feed pump蒸发器给水泵∙evaporator getter pump蒸发吸气泵∙evaporator ion pump蒸发离子泵∙evaporator with heat pump热泵蒸发器∙excavating pump挖泥泵; 排出泵∙express pump高速泵∙external gear oil pump外齿轮油泵∙external gear rotary pump外啮合齿轮泵∙external gear-type oil pump外啮合齿轮式油泵∙extraction pump抽出泵; 抽气泵; 排气泵∙fan pump风扇式泵∙feathering pump顺桨泵∙feed distribution pump给水分配泵∙feed liquid pump供液泵∙feed pump进给泵; 给料泵; 给水泵; 料液泵∙feed water booster pump给水升压泵∙feed water pump给水泵∙feeding pump送料泵∙fertilizer pump液肥泵∙field pump野外用泵∙filling pump充水泵; 注油泵; 装灌泵∙filter pump滤泵; 滤液用泵; 过滤泵; 金属滤泵∙filtration pump过滤泵∙fire and bilge pump消防污水两用泵∙fire extinguishing pump消防用泵∙fire float pump消防艇消防用泵∙fire pump灭火泵∙fire pump and sprayer 灭火喷射器∙fire-fighting pump消防泵∙fixed delivery pump定容量泵∙fixed pump固定泵; 固定的泵∙fixed-displacement pump固定排量泵∙fixed-displacement-variable pressure pump定排量变压力泵∙flange for air pump气泵法兰∙flat linear induction sodium pump平面式直线感应钠泵∙flexible hose pump挠性软管泵; 无脉动泵∙flexible-impeller (rotary) pump挠性轮泵叶∙flexible-impeller pump挠性叶轮泵∙float-controlled drainage pump浮子控制式排水泵; 自动排水泵∙floating pump assembling unit 浮船式水泵机组∙flood pump溢流泵; 疏水泵∙flow control pump计量泵; 可控流量泵∙fluid end of pump泵的流体端∙fluid operated pump液压泵∙fluid packed pump液封泵∙fluid pump液泵; 液压泵; 流体泵∙fluid-flow pump液流泵∙flush water pump冲洗水泵∙flushing pump冲洗泵∙flux pump磁通泵∙fly wheel pump飞轮泵∙Flygt pump弗利特泵∙foot pump脚踏泵; 踏板式泵∙force (forcing) pump加压泵∙force lift pump增压泵∙force pump压力泵∙forced lubrication pump压力润滑泵∙fore pump前置泵; 预抽真空泵∙forevacuum pump前级真空泵∙forevacuum pump system 前级真空抽气系统∙forging pump press 锻造水压机∙forvacuum pump预抽真空泵∙four-stage pump四级泵∙fractionating diffusion pump分馏扩散泵∙fractionating pump分馏泵∙free surface pump自由液面泵∙fresh water circulating pump淡水循环泵∙fresh water cooling pump淡水冷却泵∙fresh water discharge pump淡水抽出泵∙fresh water extraction pump淡水排出泵∙fresh water makeup pump淡水补充泵∙fresh water pump淡水泵∙friction pump摩擦泵∙front pump前泵∙fuel booster pump燃料增压泵; 燃油升压泵∙fuel circulating pump燃料循环泵; 送油泵∙fuel feed pump燃料供给泵; 供油泵∙fuel feed pump plunger 油泵柱塞∙fuel hand pump燃油手泵∙fuel injection pump燃料油喷射泵; 燃油喷射泵∙fuel injection pump camshaft 燃料喷射泵凸轮轴∙fuel injection pump driving spindle 燃料喷射泵传动轴∙fuel injection pump governor 燃料喷射泵调节器∙fuel injection pump tester 喷油泵试验台∙fuel injection pump testing instrument 喷油泵试验装置∙fuel jettison pump应急放油泵∙fuel lift pump燃油泵∙fuel oil pump燃料油泵∙fuel oil service pump燃料油泵; 燃料油供料泵∙fuel pressure pump燃油压力泵∙fuel pump燃料泵; 燃油泵∙fuel pump adapter 燃油泵接头∙fuel pump adjusting screw 燃油泵调节螺钉∙fuel pump air dome 燃油泵空气室∙fuel pump analyser 燃油泵分析器∙fuel pump body 燃油泵体∙fuel pump bowl 燃油泵杯∙fuel pump bowl clamp 燃油油泵滤杯固定卡∙fuel pump bracket 燃油泵支架∙fuel pump case 燃油泵壳∙fuel pump coupling 燃油泵联轴节∙fuel pump cover 燃油泵体壳∙fuel pump deliver line 燃料输送管路∙fuel pump diaphragm 燃油泵膜片∙fuel pump diaphragm spring 燃油泵膜片弹簧∙fuel pump dip stick 燃油泵量油杆∙fuel pump dipstick 燃油泵量油杆∙fuel pump drive shaft 燃油泵主动轴∙fuel pump drive spindle 燃油泵主动心轴∙fuel pump drive sprocket 燃料泵传动链轮∙fuel pump eccentric 燃料泵偏心轮∙fuel pump filter 燃料泵滤清装置∙fuel pump gasket 油泵垫圈∙fuel pump governor 油泵调节器∙fuel pump housing 燃油泵壳体∙fuel pump impeller 油泵叶轮∙fuel pump lever 燃料泵操纵杆∙fuel pump lever clamp 燃料泵操纵杆夹∙fuel pump main housing 燃料泵主壳体∙fuel pump metering mechanism 燃料泵调节机构∙fuel pump plunger 油泵柱塞∙fuel pump priming lever 油泵给油杆∙fuel pump push rod 油泵推杆∙fuel pump rocker arm 油泵摇臂∙fuel pump rocker arm connecting arm 燃油泵摇臂联杆∙fuel pump rocker arm link 燃油泵摇臂联杆∙fuel pump sediment bowl 燃料泵沉淀杯∙fuel pump spindle coupling 燃料泵心轴联轴节∙fuel pump spindle oil thrower 燃料泵心轴溅油环∙fuel pump spindle resilient member 燃料泵心轴弹性接头∙fuel pump strap 燃料泵固定带∙fuel pump suction valve 燃油泵进油阀∙fuel pump sump 燃料泵槽∙fuel pump tank 燃料泵槽∙fuel pump valve retainer 燃油泵阀支片∙with vacuum pump带真空泵的燃油泵∙with vacuum pump带真空泵的燃油泵∙fuel salt pump燃料熔盐泵∙fuel supply pump燃油输送泵∙fuel tank evacuating pump燃油箱抽油泵∙fuel-metering pump燃料计量泵∙fuel-oil pump governor 燃油泵调节器∙fuel-oil transfer pump燃油输送泵∙fuel-priming pump燃油泵∙fuel-pump screen 燃油泵滤网∙fuel-pump tappet 燃油泵挺杆∙Gaede-type pump盖德回转式真空泵∙Gaede s high-speed metal pump盖德高速金属扩散泵∙gas ballast pump气镇泵; 载气泵∙gas ballast roughing-holding pump气镇粗抽泵∙gas bubble pump气举泵; 气泡泵∙gas compression pump煤气压缩泵; 煤气压缩机∙gas jet pump气体引射泵∙gas oil pump气体油料泵∙gas pump煤气吹送机; 鼓风机∙gas pump cycle 气泵循环∙gas pump meter 气泵表∙gas recycle pump气体循环泵∙gas-lift pump气体提升泵∙gas-turbine-pump combination 涡轮泵组∙gas-turbine-pump system 燃气轮机泵组∙gasoline feed pump汽油泵∙gasoline lift pump汽油泵∙gasoline pressure hand pump汽油压力手泵∙gasoline pump汽油泵; 加油泵∙gasoline pump assembly 汽油泵总成∙gasoline pump case 汽油泵壳∙gasoline pump diaphragm protecting washer 汽油泵膜片保护垫圈∙gasoline pump glass-bowl U-clamp 汽油泵油杯U形钢丝夹∙gasoline pump settling bowl 汽油泵沉淀杯∙gasoline pump settling glass bowl 汽油泵沉淀玻璃杯∙gasoline supply pump汽油泵∙gasoline-injection pump汽油喷射泵∙gathering pump辅助小水泵∙gear box draining pump齿轮箱泄油泵∙gear oil pump齿轮油泵∙gear oil pump with connecting bend pipe 带连接弯管的齿轮油泵∙gear pump齿轮泵∙gear pump for heavy oil service 重油齿轮泵∙gear pump strainer assembly 齿轮泵滤网装置∙gear pump with pressurized side plates 带承压侧板的齿轮泵∙gear rotary pump齿轮回转泵∙gear spinning pump齿轮纺丝泵∙gear type booster pump齿轮式增压泵∙gear type size pump齿轮式输浆泵∙gear wheel metering pump齿轮计量泵∙gear wheel pump齿轮泵∙gear-type pump齿轮泵∙gear-type recycling pump齿轮式循环泵∙gear-within-gear pump内啮合齿轮泵∙geared feed pump齿轮传动给水泵∙geared oil pump齿轮油泵∙geared pump齿轮传动泵∙Geissler pump盖斯勒泵∙general purpose pump通用泵∙general service pump通用泵∙generator pump发生器泵∙geometrically similar pump几何相似泵∙gerotor pump盖劳特泵∙Gerotor pump摆线泵∙getter pump离子溅射泵∙getter-ion pump吸气离子泵; 离子溅射泵∙governor pump调速器泵∙governor pump gear 调节泵∙governor pump gear shaft 调节泵齿轮轴∙gravel pump砂砾泵∙grease pump润滑油泵; 黄油泵; 黄油油泵∙grout pump灌浆泵; 水泥灌浆泵∙grouting pump灌浆泵∙hand air pump手动气泵∙hand bilge pump手摇舱底水泵∙hand by-pass pump (内燃机的) 手增压泵∙hand deck-pump手摇舱面泵∙hand fire pump手摇消防泵∙hand fuel pump手摇燃料泵∙hand lever type grease pump手摇滑脂增压器∙hand oil pump手摇油泵∙hand plunger grease pump手动杠杆式上油泵∙hand priming of pump手起动泵∙hand pump手泵; 手力唧筒∙hand semi-rotatory pump手摇半转泵∙hand sprayer with platform mounted pump泵装在平板上的手动喷雾器∙hand water pump手动水泵∙hand-operated air pump手动打气泵∙hand-operated pump手摇泵∙Harrington s water-jet pump哈林顿喷水抽气泵∙head of pump泵压头∙head pump甲板冲洗泵; 水头泵∙heat pump热泵∙heat pump drier 热泵式干燥机∙heat-exchanger pump热水泵∙heater-drip pump加热器疏水泵∙heavy fuel booster pump重油升压泵∙heavy fuel feeding pump重油供给泵∙heavy oil pump重油泵∙helical type pump螺旋式泵∙helical-gear pump斜齿轮泵∙heparin pump肝素泵∙hermetic screw pump密闭式螺杆泵∙hermetically sealed magnetic drive pump封闭式电磁泵∙herringbone gear pump人字齿轮泵∙high lift pump高扬程泵∙high performance hydraulic pump高性能液压泵∙high performance vane pump高性能叶片泵∙high pressure axial piston pump高压轴向活塞泵∙high pressure bicycle pump高压气筒∙high pressure complex master & auxiliary vane pump高压子母叶片泵∙high pressure double-cylinder oil pump高压双缸油泵∙high pressure fixed displacement vane pump高压定量叶片泵∙high pressure fuel injection pump assembly 高压喷油泵总成∙high pressure fuel pump高压燃料泵∙high pressure hydraulic gear pump高压液压齿轮泵∙high pressure oil pump高压油泵∙high pressure oil pump tester 高压油泵试验机∙high pressure oil pump testing platform 高压油泵试验台∙high pressure oiling pump高压注油泵∙high pressure pipe pump高压管道泵∙high pressure pulse pump高压脉动泵∙high pressure pump高压泵∙high pressure spray pump高压喷雾泵∙high pressure testing pump高压试压泵∙high pressure vane pump高压叶片泵∙high pressure variable vane pump高压变量叶片泵∙high pressure water feeding pump for boiler 高压锅炉给水泵∙high pressure water-injection pump高压注水泵∙high quality vane pump高性能叶片泵∙high specific speed pump高比速泵∙high speed pump高速泵∙high temperature absorption heat pump高温型吸收式热泵∙high temperature heat pump高温热泵∙high temperature hot water pump高温热水泵∙high temperature metering pump高温计量泵∙high temperature water pump assembly 高温水泵总成∙high vacuum oil diffuse pump高真空油扩散泵∙high vacuum pump高真空泵; 高度真空泵∙high viscosity triple screw pump高粘度三螺杆泵∙high water base vane pump高水基叶片泵∙high-energy laser pump高能激光泵∙high-lift pump高压泵; 高扬程水泵∙high-low pump高低压泵∙high-pressure boiler-feed pump高压锅炉给水泵∙high-pressure diaphragm pump高压隔膜泵∙high-pressure fuel injection pump assembly 高压油泵总成∙high-pressure plunger pump高压柱塞泵∙high-specific speed pump高比转速泵∙high-temperature water pump assembly 高温水泵结合组∙hoist pump起重机油泵∙hoist pump body 起重机油泵体∙hoist pump body bushing 起重机油泵体衬套∙hoist pump bracket 起重机油泵托架∙hoist pump check valve 起重机油泵止回阀∙hoist pump check valve body 起重机油泵止回阀体∙hoist pump control rod 起重机油泵控制杆∙hoist pump control valve 起重机油泵操纵阀∙hoist pump cover 起重机油泵盖∙hoist pump cover gasket 起重机油泵盖垫密片∙hoist pump drive gear 起重机油泵主动齿轮∙hoist pump drive shaft 起重机油泵主动轴∙hoist pump drive shaft bushing 起重机油泵传动轴衬套∙hoist pump intermediate gear 起重机油泵中间轮∙hoist pump intermediate shaft 起重机油泵中间轴∙hoist pump manifold 起重机油泵歧管∙hoist pump operating lever 起重机油泵操作杆∙holding pump前支泵∙hollow-plunger pump空心柱塞泵∙homopolar generator electromagnetic pump同极发电机式电磁泵∙horizontal air pump卧式气泵∙horizontal centrifugal pump卧式离心泵∙horizontal divergent-nozzle pump水平发散喷嘴扩散泵∙horizontal one-stage pump卧式单级泵∙horizontal pump卧式泵∙horizontal screw pump卧式螺旋泵∙horizontal spindle pump卧式心轴泵∙horizontal volute propeller pump卧式蜗壳旋桨泵∙horizontal-split multi-stage pump水平剖分式多级泵∙hose (type) pump软管式泵∙hot oil centrifugal pump热油离心泵∙hot oil pump热油泵∙hot recycle pump热循环泵∙hot water circulating pump热水循环泵∙hot well pump热井泵; 热水池泵; 凝结水泵∙hot-feed remotecontrolled pump热馈遥控泵∙hot-water extraction pump热水抽吸泵∙hot-water pump cylinder cover 热水泵缸盖∙hot-water pump cylinder liner 热水泵缸衬∙hot-water pump piston 热水泵活塞∙hot-water pump piston follower 热水泵活塞填密盖∙house service pump厂用水泵∙Humphrey gas pump内燃水泵∙hydraulic air pump射水空气泵∙hydraulic bottomhole pump水力井下泵∙hydraulic control pump液压控制泵∙hydraulic gear pump液压齿轮泵∙hydraulic oil pump discharge line 液压油泵泄放管路∙hydraulic oil pump driving device housing 液压油泵传动装置壳体∙hydraulic pump液压泵; 水力泵; 水压泵∙hydraulic pump aggregate 液压泵组∙hydraulic pump discharge 液压泵泄放∙hydraulic pump lever 液压泵接合杆∙hydraulic pump placer 液力泵喷浆机∙hydraulic pump sprayer 水力泵喷雾器∙hydraulic steering pump液压转向助力泵∙hydraulic test pump试压泵∙hydraulic traversing mechanism pump液压方向机油泵∙hydraulic vane pump水力叶轮泵∙hydraulically driven pump液压传动泵∙hydro-steam ejector pump水蒸汽喷射泵∙hydrogen pump氢泵∙hydroseal (sand) pump水封式泵∙hydroseal pump水封泵∙hyperbolic screw pump双曲线式螺杆泵∙Hyvac pump高真空泵∙immersed pump沉没泵∙immersible pump潜水泵∙IMO pump叶莫螺旋泵∙impeller of pump泵叶轮∙impeller pump叶轮泵; 转子泵∙impulse pump冲击式泵∙in-line plunger pump直列式柱塞泵∙in-line pump管线泵; 直列式柱塞泵∙inclined piston pump倾斜柱塞泵∙independent pump单动泵∙induction pump交流电磁泵; 电磁感应泵∙industrial heat pump工业热泵∙industrial pump工业泵∙industrial pump factory 工业泵厂∙inflating pump打气泵; 打气筒∙inflation pump打气泵; 打气筒∙inflator pump充气泵; 充气筒∙infusion pump灌流泵∙injection pump喷射油泵; 喷油泵∙injection pump assembly 喷油泵总成∙injection pump barrel 喷油泵套筒∙injection pump housing 喷射泵体∙injection pump plunger 喷射泵柱塞; 喷油泵柱塞∙injection pump stroke 喷油泵柱塞行程∙injector cooling pump喷油器冷却泵∙injector pump喷射泵; 高压油泵∙ink pump墨泵∙inline pump管道泵∙insert pump杆式泵∙inside-packed type piston pump内部填塞式活塞泵∙insulin pump胰岛素泵∙integral air pump整装抽气泵∙integral circulating pump整体式的循环泵∙intermediate pump中真空泵∙internal combustion pump内燃泵∙internal external rotary pump内外转子泵∙internal gear pump内齿轮泵∙internal gear rotary pump内齿轮回转泵∙internal screw pump内螺旋泵∙intraaortic balloon pump主动脉内气囊泵∙inversion pump rate 反转泵速率∙ion pump离子泵∙ion-evapor pump离子蒸发泵∙ion-getter pump离子吸气泵∙ionization pump离子泵∙irrigation pump灌溉泵; 灌溉水泵; 灌溉用泵∙jack-head pump随动泵; 副泵∙jack-pump油矿泵∙jacket water pump气缸套冷却水泵∙jacketed pump外套泵; 夹套泵∙jacking pump for bearings 顶轴油泵∙jacking(oil) pump顶轴油泵∙Janney pump轴向回转柱塞泵∙jerk pump脉动泵; 脉动作用泵; 高压燃油喷射泵∙jerk-pump fuel system 脉动泵供油系统∙jet air pump喷射泵∙jet centrifugal pump喷射式离心泵∙jet condenser pump喷水凝气式泵∙jet deep-well pump喷射式深井泵∙jet pump喷射式泵; 喷吸泵; 射流泵∙jet strip pump喷射清舱泵∙jet-deffusion pump喷射扩散泵∙juice pump糖汁泵∙Junker's pump容克型喷油泵∙jury pump辅助泵; 备用泵∙K-pump钾泵∙kick water pump反冲式水泵∙kinetic air pump动力空气泵∙kinetic pump动力泵∙Kinney pump金尼泵∙knapsack sprayer with piston pump背负式活塞泵喷雾器∙La Bour centrifugal pump拉布离心泵∙labyrinth pump迷宫泵∙lamp bulb vacuum pump灯泡真空抽气泵∙large discharge pump大排量的泵∙laser pump (ing) 激光泵浦∙lead circulating pump铅液循环泵∙lead pump铅液泵∙leak-proof motor pump防漏式电动泵∙leakproof pump密封泵∙lever action air pump杠杆抽气泵∙lever action pump and hose 杠杆泵连软管∙lift of pump泵压头高度; 泵扬程∙lift of pump suction 泵的抽吸高度∙lift of the pump suction 泵的吸高∙lift pump提升泵; 抽扬泵; 扬水泵; 升水泵; 升液泵∙lifting pump提升泵∙light diffusion pump光扩散泵∙light pump光泵∙line pump管线泵∙linear induction pump线性感应泵∙liquefied gas pump液化气泵∙liquid feed pump液体进料泵∙liquid jet air pump喷吸气泵∙liquid oxygen pump液氧泵∙liquid pump液泵∙liquid ring pump液体环式泵∙liquid rotary pump液环泵∙liquid sludge pump液体厩肥泵; 泥浆肥料泵∙liquid-hydrogen pump液氢泵∙liquid-metal MHD pump液态金属磁流体泵∙liquid-pump seal 液泵密封∙liquid-ring vacuum pump液环式真空泵∙liquid-sealed pump液封泵∙liquor pump液体泵∙list pump横倾平衡泵∙live hydraulic pump独立传动的液压泵∙lobe pump凸轮泵; 罗茨泵∙lobed element pump罗茨泵∙low head pump低压头泵∙low pressure high volume pump低压力大排量泵∙low pressure hydraulic gear pump低压液压齿轮泵∙low pressure pump低压泵∙low pressure vacuum pump高真空泵∙low speed high torque hydraulic pump低速大扭矩液压泵∙low speed pump低速泵∙low temperature pump低温泵∙low-head centrifugal pump低水头离心泵。