汪楫使琉球及其著述论略

海洋文学公元1368年，随着明朝的建立，以中国为核心与周边国家建立起朝贡与册封关系的国际关系体系，这就是东亚封贡体系，成为公元1500年左右世界上并存的三大国际关系体系之一。

封贡制度，是一种以经济、文化交流达成政治目的的特殊体制。

我国东邻的古国琉球，又名中山，是位于我国台湾和日本鹿儿岛之间的一系列群岛。

明初洪武五年（1372年），太祖朱元璋派使臣出使该国，正式册封为藩国，定名为琉球，此后双方交往频繁。

明初至晚清，中国与琉球有着508年的宗藩关系。

明清两朝共为琉球世子举行25次盛大的册封仪式，正副册封使存名者45人，还有众多从客；琉球朝贡使和求学者前来中国数百年从未中断，直到光绪“五年，日本入琉球，灭之，夷为冲绳县”。

至此，日本灭其国，“废琉置县”，中琉宗藩关系被迫中断。

明清两代琉球册封使身系朝廷使命，除册封礼仪外，亦负有禀报册封行程以及疆域地理之任。

而作为文人，在沧海茫茫的航路上，不仅被奇绝风光所吸引，更为命悬一线、惊涛海浪而心有余悸，他们吟诗作文记载沿途岛屿，描述航海风险和琉球逸闻。

而琉球上自国王世子，下至官宦文人，不论是朝贡或求学于中国，还是迎接中国册封使臣，无不唱和以表海国之情。

明清册封使及从客等的海洋文学作品，主要收录在历代《使琉球录》中。

而琉球文人或官员的海洋文学作品，绝大多数出现在清代，主要收录在程顺则编辑的《中山诗文集》等文集，以及明清册封使或其他官员收录在使录文献或诗文选里。

500年间，两国文人创作了卷帙繁富、脍炙人口的海洋文学作品，成为中国海洋文学史上一颗耀眼的明珠。

尤其难能可贵的是，许多文学作品都是出使琉球的册封使和从客亲历亲闻所作。

中国古代诗歌讲求意象，意象是带着作者主观情思的客观固定而具有象征意义的艺术形象。

真正具有美学意义上的“意象”一词，出现在刘勰的明清中琉文人笔下的海洋意象撰文｜赵君尧海洋文学《文心雕龙》，其曰：“独照之匠，窥意象而运斤”。

文学意象是主客体融合的产物，是作者借以表现思想、情感与艺术的对象，并赋予了不同的文化意识、审美情趣、民族精神。

明崇祯朝册封琉球始末考辨韩行方[1]“琉球居东南大海中，自古不通中国”。

[2]明太祖洪武五年(1372)“命行人杨载以即位建元诏告其国”，[3]两国始建邦交，形成一种比较松散的宗藩关系。

“自后凡新王嗣位，皆请命敕封”。

[4]有明一代，明廷册封琉球计15次，派出正副册封使27人。

永乐二年(1404)，明成祖遣使册封中山王，此为册封琉球之始；崇祯年间的册封，是明代册封琉球的最末一次，历次册封均有遣使、敕谕、册封等不同的时间，中间一般相隔若干年。

关于崇祯朝的这次册封，《明史》记载：“崇祯二年，贡使又至请封命遣官如故事。

礼官何如宠复以履险糜费，请令陪臣领封，帝不从，乃命户科给事中杜三策、行人杨抡往，成礼而还”。

[5]《明史》这一段文字简则简矣，但语焉不详，把琉球贡使请封和明廷对琉球遣使以及行册封礼等几项活动的时间统归于“崇祯二年”这一年份之内，这就有悖于史实。

本文根据现在见到的文献资料(应当感谢谢必震先生为我提供了极大的帮助)，对此次册封的始末略加考辨，请专家不吝指正。

旅顺博物馆所藏崇祯帝册封琉球国王的敕谕，为我们研究明代最末一次册封琉球的情况提供了第一手珍贵资料。

这通“敕谕”为纸本，纵55厘米，横172厘米，落款时间为“崇祯二年八月十六日”，钤“广运之宝”朱文方印，周边为云龙花纹。

兹录全文如下：“皇帝敕谕琉球国王世子尚丰。

得奏。

尔父王尚宁。

于泰昌元年九月十九日薨逝。

尔以世子理宜承袭。

特遣户科右给事中杜三策。

行人司司正杨抡。

封尔为琉球国中山王。

嗣理国政。

并赐尔及妃冠服彩币等物。

念尔父绍膺国统。

作镇海邦。

率职愉诚。

慎终如始。

中遭邻侮致堵安。

克绥提封。

迄于没世。

尔以元胤。

国人归心。

嗣服之初。

倍宜兢惕。

其尚祗循侯度。

恪守王章。

提身以率励臣民。

饬政以辑宁邦域。

绸缪牖户。

保国藩篱。

应无忝尔前人。

用副予之显命。

钦哉。

故谕颁赐(略)”为便于了解这一通“敕谕”的内容，有必要简述一下琉球国尚氏政权嬗递的情况及其与明廷的臣属关系。

摘要钓鱼岛问题，是中日之间悬而未决的领土主权争议问题，也是中日两国外交关系中比较敏感的话题。

本文从钓鱼岛的经济军事战略地位分析其重要性，并用史料证明钓鱼岛自古以来就是中国的领土，同时把日本侵占钓鱼岛的过程予以阐释关键词钓鱼岛主权归属中日关系一钓鱼岛的地理位置通常所说的钓鱼岛其实是一个群岛，位于中国福建正东、台湾东北的东海海域，由钓鱼岛、黄尾屿、赤尾屿、南小岛、北小岛及几个岩礁组成，总面积约6.5平方公里。

其中，钓鱼岛面积最大，约4.3平方公里，岛上无人长期居住，该群岛即因钓鱼岛而得名二日本为何要窃取钓鱼岛日本为何一直对我国的钓鱼岛图谋不轨？原因就在于，钓鱼岛有着不容小觑的战略地位。

（一）石油资源就海底资源而言，钓鱼岛周围海域不仅海底石油储量巨大，可达30－70亿吨，而且其渔业资源也十分丰富，年可捕量达15万吨。

这种诱人的憧憬，足以令人为之冒险。

进入90年代，随著《联合国海洋公约》的签订，200海里专属经济区制度的确立，日本海上扩张意识日益膨胀。

而日本实现扩张的策略就是占领岛屿从而获取岛屿拥有的海洋区域。

就此日本外务省也承认，如占有钓鱼岛，日本将大大增加专属经济区的管辖范围。

以钓鱼岛为基础，日本才可以与中国分划东海大陆架，多约20多万平方公里的海洋国土，并进而攫取东中国海油气资源的一半！无怪乎有人将钓鱼岛视为日本染指东海大陆架丰富资源的唯一根据地。

这就是日本无理强硬坚持钓鱼岛主权归属的首要因素（二）军事价值然而，首要并非是唯一的促使日本对钓鱼岛主权强硬立场尚有政治和军事方面的原因。

从军事地理学的角度来看，钓鱼列岛有着十分重要的军事价值。

众所周知，在我大陆国土的海洋方向，形成一道大陆外缘天然的屏障。

在这一串岛屿的中段，我东海方向的正面，正好是琉球群岛和台湾岛，它们加上日本九洲岛使我东海海区与太平洋分隔。

琉球一失，我台、澎等岛的安全即显危象：完全暴露于日本南下扩张征途的正面。

终于，在甲午之战以后，台、澎成为了日本的殖民地。

卷五中山记历嘉庆四年，岁在己未，琉球国中山王尚穆薨。

世子尚哲先七年卒；世孙尚温表请袭封。

中朝怀柔远藩，锡以恩命，临轩召对，特简儒臣。

于是，赵介山先生，名文楷，太湖人，官翰林院修撰，充正使。

李和叔先生，名鼎元，绵州人，官内阁中书，副焉。

介山驰书，约余偕行。

余以高堂垂老，惮于远游，继思游幕二十年，遍窥两戒，然而尚囿方隅之见，未观域外，更历瀴溟之胜，庶广异闻。

禀商吾父，允以随往。

从客凡五人：王君文诰，秦君元钧，缪君颂，杨君华才，其一即余也。

五年五月朔日，随簜节以行，祥飙送风，神鱼扶舳，计六昼夜，径达所届。

凡所目击，咸登掌录。

志山水之丽崎，记物产之瑰怪，载官司之典章，嘉士女之风节。

文不矜奇，事皆记实。

自惭谫陋，甘贻测海之嗤；要堪传言，或胜凿空之说云尔。

五月朔日，恰逢夏至，襆被登舟。

向来封中山王，去以夏至，乘西南风；归以冬至，乘东北风，风有信也。

舟二，正使与副使共乘其一。

舟身长七丈，首尾虚艄三丈，深一丈三尺，宽二丈二尺，较历来封舟，几小一半。

前后各一桅，长六丈有奇，围三尺。

中舱前一桅，长十丈有奇，围六尺，以番木为之。

通计二十四舱，舱底贮石，载货十一万斤有奇。

龙口置大炮一，左右各置大炮二，兵器贮舱内。

大桅下横大木为辘轳，移炮升篷皆仗之，辇以数十人。

舱面为战台，尾楼为将台，立帜列藤牌，为使臣厅事。

下即舵楼。

舵前有小舱，实以沙布针盘。

中舱梯而下，高可六尺，为使臣会食地。

前舱贮火药、贮米，后以居兵。

稍后为水舱，凡四井。

二号船称是。

每船约二百六十余人，船小人多，无立锥处。

风信已届，如欲易舟，恐延时日也。

初二日午刻，移泊鳌门。

申刻，庆云见于西方，五色轮囷，适与楼船旗帜上下辉映，观者莫不叹为奇瑞。

或如玄圭，或如白珂，或如灵芝，或如玉禾，或如绛绡，或如紫紽，或如文杏之叶，或如含桃之颗，或如秋原之草，或如春湘之波，向读屠长卿赋，今始知其形容之妙也。

画士施生为《航海行乐图》甚工。

余见兹图，遂乃搁笔。

香厓虽善画，亦不能办此。

初四日亥刻，起碇。

中国钓鱼岛中学历史教科书记清朝疆域：“东南到台湾及其附属岛屿钓鱼岛、赤尾屿等。

”今介绍钓鱼岛、赤尾屿如下。

钓鱼岛、赤尾屿等小岛礁位于台湾基隆以东120海里，总面积6．3平方公里，其钓鱼岛最大，4．3平方公里。

明代使臣陈侃从福州出发到琉球（今冲绳），经过钓鱼岛等岛屿，其《使琉球录》记这些岛屿在我国海域之内，岛上无人居住，但有台湾渔民作季节性居留，中国称此群岛为“钓鱼群岛”。

明代为防备倭寇，编了本海上防务的书《筹海图编》，记述了台湾基隆以东的这些岛屿，已将钓鱼群岛列入海上防御区域之内，显然是中国版图。

1683年，清朝汪楫出使琉球，作《出使琉球杂录》，记赤尾屿以东有条深海沟，为“中外之界也”。

1719年，徐葆光出使琉球，其《中山传信录》记赤尾屿之南姑米山，为“琉球西南方界上镇山”，即是说，琉球疆界至姑米山而止，过此即华界钓鱼群岛。

古代，日本史家也承认钓鱼群岛是中国领土，如18世纪林子平的《三国通览图说》就是这样记载的。

近代，清大臣盛宣怀曾至钓鱼岛采海芙蓉，制药丸，治好慈禧的风湿病。

太后高兴，下诏将钓鱼岛赐给盛宣怀。

这一事实又一次无可争辩地证明钓鱼岛是中国领土。

1879年，日本并吞琉球，设冲绳县。

1885年，日本人古贺航行到钓鱼岛，向冲绳县提出租借该岛。

日本内务部始知钓鱼岛，在查知此岛已为中国《中山传信录》记载后，不敢在岛上“立标桩”，怕引起中国抗议。

1895年，日本割占我国台湾，声称从此“领有”钓鱼群岛。

1945年，日本战败，我国收回台湾，自然包括台湾的附属岛屿钓鱼群岛。

但美国想染指此战略要地，1955、1956年非法在黄尾屿、赤尾屿建立轰炸机射击演习场。

1972年，美国竟将钓鱼群岛“归还”日本。

日本在美国的支持下，自60、70年代至今，无视中国对钓鱼群岛的主权，屡屡制造事端，还要在钓鱼岛建立永久性标志、军事设施，声称要在钓鱼岛行使日本法律，不断挑起钓鱼岛归属之争。

对日本侵犯我国领土主权的挑衅性事件，我国政府一次次严重抗议。

从明清文献看钓鱼岛的归属（厘清钓鱼岛问题③）万明《人民日报》（2013年05月16日11 版）地名是活在今天的历史见证。

在明代文献中，钓鱼岛又称“钓鱼台”，而更多的是称“钓鱼屿”。

“屿”即小岛，“岛屿”同义。

从知识谱系来说，有关钓鱼岛等岛屿的明清文献，是自古以来钓鱼岛就是中国固有领土的现存最早、也是最重要的历史依据。

从最早的关于钓鱼岛等岛屿的记载入手，循迹而下，可以凸显自明代以来钓鱼岛就是中国固有领土的历史事实，印证东海海上疆域形成的历史轨迹。

日本官方无视历史事实，称钓鱼岛是“无主地”，实际上，不适宜人居的无人岛，不等于就是“无主地”。

我们认为，只有在厘清历史事实的基础上，才有可能正本清源，对日本所谓“发现”、“无主地先占”之说，给以有力的回应。

一、中国人最早发现、命名和使用钓鱼岛自古以来，中国沿海先民就与海洋发生了密切关系，浙江萧山跨湖桥“中华第一舟”的发现，证明早在8000年前中国先民就在东海开始了航海活动。

古代中国航海的记载，所谓“舟子相传的秘本”，后称“针本”，伴随航海活动而产生，并世代相传。

迄今所见，这类留传下来的航海记录以明代为最早。

一般认为，最早记载钓鱼岛等岛屿的文献，是始撰于1403年的《顺风相送》明抄本。

实际上，我们应该追溯到更早的时候，也就是从《三十六姓所传针本》开始。

据陈佳荣先生最近指出，《三十六姓所传针本》见于琉球大学图书馆藏的琉球人程顺则《指南广义》之中（《清琉球程顺则〈指南广义〉》，香港《国学新视野》季刊，2012年夏季号）。

查阅这部1708年汇辑的航海专书，其中《针路条记》抄引“针路”共14条，来源有二：一是引自《封舟针簿》的4条，其中3条注有“钓鱼台”之名，说明源自康熙癸亥年（康熙二十二年，1683年）册封使团传授的《航海针法》，其源头则是明代永乐元年郑和等往东西二洋等处；二是《三十六姓所传针本》，共10条，有4条直书“钓鱼台”之名：一琉球往福州，一福州回琉球，一东涌山开船，一钓鱼台开船。

《中山传信录》版本与价值考述塔娜（中央民族大学图书馆，北京100081）[摘要]《中山传信录》是清康熙时期徐葆光赴琉球册封琉球王期间撰写的一部有关此次使事日程、册封仪礼、口述见闻等内容的史录。

《中山传信录》自成书以来流传版本众多，有六卷本、节略本、日本重刻本、法国耶稣会员宋君荣翻译本等。

《中山传信录》内容丰富，涉及琉球历史、中琉民族关系史、钓鱼岛归属问题等，是不可多得的重要文献，具有多重价值。

[关键词]中山传信录徐葆光琉球钓鱼岛版本[分类号]G256古代琉球地处太平洋，位于今日本西南部冲绳一带。

琉球，“《隋书》《宋史》皆曰‘琉球’，《元史》则曰‘瑠求’”。

明洪武五年（公元1372年）明太祖遣史诏谕琉球，“此琉球通中国之始”。

明朝与琉球正式建立了藩属关系，琉球成为了与明清政府往来最为频繁的藩国之一。

明清两朝五百年间（公元1372—1866年），中央朝廷共遣赴琉球册使24次，正副册使44位[1]。

册使多留有使录和志略，包括张学礼《中山纪录略》、汪楫《中山沿革志》、徐葆光《中山传信录》等，这些藩邦史志，因“孜孜采访”而得，内容真实、丰富详尽，完整记录了明清与琉球的政治往来、琉球的社会状况等。

在这传世的二十余部使录志略中，以徐葆光的《中山传信录》最为珍贵。

《中山传信录》流传版本众多、内容丰富、价值多重、影响深远，是当之无愧的“集大成者”。

1徐葆光与《中山传信录》徐葆光，“字亮直，官翰林院编修，清康熙五十七年（公元1718年）奉旨充册封琉球副使，赐正一品，麟蟒服”[2]。

“葆光长身玉立，仪度秀伟，诗文雅瞻，兼攻书法，喜交当世文人，名满一时”[2]。

徐葆光一生著述颇丰，纂有《中山传信录》六卷、《二友斋文集》十二卷、《诗集》二十卷、《词》一卷、《海舶集》三卷、《淳化阁帖考》十卷、《水经注钞》两卷等。

清康熙五十八年（公元1719年），清廷派翰林院编修徐葆光为册封副使，赴琉球冊封中山王。

徐葆光总结前使航海之经验，“涉鱼龙窟穴”“掀风鼓浪”[3]，不畏险阻，顺利抵达琉球，完成了册封使命。

重庆理工大学《形势与政策》课程论文学院学号姓名任课教师成绩 _________________年月中日关系--之钓鱼岛必争摘要：钓鱼岛问题，是中日之间悬而未决的领土主权争议问题。

今年以来，由于日本右翼团体多次登上钓鱼岛，修建非法设施和标记，再次挑起两国间这一争端。

近期日本东京都知事石原慎太郎继本月17日抛出“购买”钓鱼岛的言论后，在日本朝野引发轩然大波。

27日，石原又扬言为“购岛”不遗余力，并为其发起募捐活动。

我们要采取主动和智慧的实际行动，打破日本的梦想．堆护钓鱼岛主权．关键词：钓鱼岛主权一、钓鱼岛自古以来是中国领土鱼岛及其附属岛屿位于我国台湾省基隆市东北约９２海里处，距日本琉球群岛约７３海里，但相隔一条深深的海槽。

钓鱼岛列岛系由钓鱼岛、黄尾屿、赤尾屿、南小岛、北小岛及三个小岛礁组成，总面积约６．３平方公里。

其中，钓鱼岛最大，面积４．３平方公里，海拔约３６２米。

东南侧山岩陡峭，呈鱼叉状，东侧岩礁颇似尖塔，岛上长期无人居住。

中国早在明朝就有关于钓鱼岛的历史文献记载。

日本称钓鱼岛属其冲绳县管辖，但日本的冲绳县在距今约１２５年前曾是独立的琉球国。

在日本１８７１年开始吞并琉球国之前，中国曾与琉球国有过约５００年的友好交往史，最先发现并命名了钓鱼岛等岛屿。

在明朝永乐元年（１４０３年）的《顺风相送》一书中便有关于“钓鱼屿”的记载。

中国从明太祖开始向琉球派遣册封使，即专门代表当时中国政府册封琉球王的使节。

１５３４年明朝第十一次册封使陈侃所著《使琉球录》中有一段记载他们与琉球使者并舟同赴琉球的文字说：“十日南风甚迅，舟行如飞，顺流而下亦不甚动。

过平嘉山，过钓鱼屿，过黄毛屿，过赤屿，目不暇接，一昼夜兼三日之路，夷舟帆小不能相及矣。

在后，十一日夕见古米山乃属琉球者，夷人歌舞于舟，喜达于家。

”古米山又称姑米山（岛），即现在冲绳的久米岛；夷人指当时船上的琉球人。

文中琉球人见古米山而“歌舞于舟”的归家之喜清楚地表明，当时的琉球人认为只有过了钓鱼岛，到达久米岛后才算回到了自己的国家，而钓鱼岛、黄尾屿钓鱼岛问题，是中日之间悬而未决的领土主权争议问题。

《王梦楼先生尺牍》王文治书法赝品2011-10-09 17:34:43| 分类：默认分类 | 标签： |字号大中小订阅前些年，一位老人送我一幅字画，卷轴上贴着一个标签，“清王梦楼太守粉笺真迹”。

王梦楼可是個大名鼎鼎的人物，他的书法更是一纸难求。

我竟然能拥有一幅，简直是不可思议。

王梦楼，名文治，字禹卿，梦楼是他的别号。

王梦楼是乾隆年间的探花，科举考试全国第三，最高官至知府，无疑是个饱学之士。

知府辖数县，大约相当如今的地区专员。

他的书法当年就很出名，也当时的宰相刘墉齐名，人称“浓墨宰相，淡墨探花”，因为他的字比较淡雅。

王文治还曾出使日本，据说因此他的字在日本很受欢迎。

这是一幅行书条幅，写的是一首诗：夜寒如水浸匡床，忽觉梅花扑鼻香。

晓起开帘凭栏立，始知碎玉满空廊。

署款文治，印两枚，为“王氏禹卿”和“王文治印”。

这幅字总体一看还行，看着挺舒服，跟王探花的其他书法作品比较，这幅字大体上章法和字体结构是王探花的。

但是仔细观察之下，有几个字写的不太好，“夜”、“香”两个字明显写坏了。

想一下，书法名家探花爷，把字写成这样的几率有多大，肯定是接近于零。

就算是真的写坏了，会怎么处理呢，把纸一揉，丢掉重写一张就是了，怎么会让它流传出来。

一看到这两个字令人疑窦顿生，基本可以相信这是一幅赝品。

再仔细点看，还有破绽，这幅字的笔画过于花巧做作，加入了书写者自己的习惯。

例如“鼻”“碎”“廊”三个字的长竖，三竖雷同，并在收笔时弄出一个小钩子。

从书法的角度算是败笔，这在见过的王探花其他的作品中是没有的，何况一下子出现三处。

当然这些都还算不得是过硬的证据，没准儿探花爷写字的时候喝醉了；或者是虽然写坏了，却被别人从废纸篓子里拣走了。

世事无奇不有，谁说得准呢。

更有趣的是，我上网一搜，竟然找到了一幅几乎一模一样的字。

有一幅相同的字出现，虽然对断定真假没什么帮助，至少说明极有可能王探花真的写过这么一幅字，即便是赝品也是临摹，而不是作假者无中生有自己瞎写的。

清代国子监的琉球官学秦国经[1]一、琉球官学的设立清代的国子监国子监是清代的最高学府。

它是仿中国古代的国学制度设立的。

国子监最早叫国子学，始设于晋武帝咸宁二年(276)，是专门为贵胄子弟而设立的大学。

南北朝时或设国子学，或设太学，或两者同设。

北齐改名国子寺，隋文帝以国子寺总辖国子、太学、四门等学。

炀帝时改国子寺为国子监。

唐宋亦以国子监总辖国子、太学、四门等学。

元代设国子学、蒙古国子学、回回国子学，亦分别称国子监。

明仅设国子监，为教育管理机关，兼俱国子学性质。

清沿明制，于顺治元年(1644)设国子监，一应事宜，由礼部掌行。

顺治十五年改由本监自行办理。

康熙二年（1663）仍归礼部管理。

康熙十年一切应行应题事宜又改归本监掌行。

这体制直至光绪三十一年(1905)设立学部遂被废除。

国子监是“掌国学政令”[2]的机关，清统治者对它十分重视，顺治帝曾亲自视察国子监，以后历代相沿，称为“临雍视学”。

康熙时重修国子监，并亲自为国子监题写“彝伦堂”匾额。

乾隆帝命在国子监彝伦堂南面建辟雍殿，并亲临辟雍殿举行隆重的讲学典礼。

国子监设管理监事大臣一人，由大学土、尚书、侍郎内特简。

以下设有祭酒、司业、监承、博士、典簿、典籍、助教、学正、学录、教习、笔帖式等官员。

监内设有绳愆厅、博土厅、典簿厅、典籍厅、六堂、八旗官学、琉球官学、俄罗斯学、算学、档子房、钱粮处等机构，以分别负责教学和各项事务。

在国子监入学的主要有贡生和监生。

“贡生凡六：曰岁贡、恩贡、拔贡、优贡、副贡、例贡。

监生凡四：曰恩监、荫监、优监、例监。

荫监有二：曰恩萌、难荫。

通谓之国子监生。

”[3]率性、修道、诚心、正义、崇志、广业六堂是监生学习之所。

国子监生在监肄业称为“坐监”，坐监日期，长短不一。

国子监的课程仿照宋代胡瑗将经义、治事分斋的办法。

经义，主要学习《四书》、《五经》、《性理》、《通鉴》兼及各家学说。

治事，主要学习历代典礼、赋役、律令、边防、水利、天官、河渠、算法之类。